"Thật sự, cô có lẽ không hiểu điều này, thực sự có thể truy tìm được, cảnh sát hễ tìm là ra ngay, tôi không lừa đâu. Cô đưa điện thoại cho tôi đi, tôi sẽ trả tiền cho cô."

Cô gái nói rất nhỏ nhẹ, khép nép, khiến Bạch Lộ đột nhiên cảm thấy có chút bi ai. Không biết đã có bao nhiêu người sau khi bị mất máy đều liên lạc với kẻ trộm như thế này, đáng tiếc là chẳng mấy ai lấy lại được điện thoại của mình. Sau một thoáng im lặng, Bạch Lộ nói: "Nói cho tôi biết mật mã mở máy, tôi sẽ trả điện thoại lại cho cô."

"Tại sao? Anh muốn mật mã làm gì chứ? Tôi nói thật lòng, nếu tôi báo cảnh sát, họ sẽ tìm được anh ngay lập tức. Anh nói xem, vì cái điện thoại này mà rước thêm nhiều rắc rối thì chẳng có lợi gì, đúng không? Trả nó cho tôi đi, tôi sẽ không báo cảnh sát đâu."

Lúc này, nếu đó thật sự là một tên trộm vặt, có lẽ hắn đã nói một câu: "Tôi đã ném điện thoại đi rồi, cô muốn báo ai thì báo. Ném xuống sông, xuống biển, ném đi đâu đó, thần tiên cũng không tài nào bắt được tôi."

Bạch Lộ không phải kẻ trộm, anh lặp lại lần nữa: "Tin tưởng tôi, nói mật mã đi, tôi sẽ trả điện thoại lại cho cô."

"Tại sao? Anh cần biết mật mã để làm gì?" Tư duy của người bình thường phần lớn là như vậy, luôn cố gắng giữ lại chút lợi ích cuối cùng, đáng tiếc lại chẳng giữ được.

Bạch Lộ nói: "Tôi không có ác ý, nếu không thì tôi đã không nghe máy của cô rồi. Nói mật mã đi, sau đó cho tôi một địa chỉ, tôi sẽ mang điện thoại đến."

"Tại sao à?" Người phụ nữ vẫn cứ không chịu nói.

Bạch Lộ nói: "Cô có thể nghĩ kỹ một chút. Điện thoại đang không nằm trong tay cô, nói mật mã, cô có lẽ sẽ lấy lại được điện thoại; không nói mật mã, cô có lẽ sẽ chẳng lấy được gì cả."

Người phụ nữ vẫn cố gắng lần cuối: "Tôi trả thù lao, trả thù lao có được không? Trong điện thoại có rất nhiều số điện thoại, mất đi là không còn nữa. Anh nói một cái giá đi, tôi sẽ lấy tiền mua lại điện thoại."

"Tôi không cần tiền, tôi cần mật mã." Bạch Lộ nói.

Người phụ nữ chần chừ. Cô ta dùng giọng điệu hung dữ nói: "Tôi cho anh biết mật mã, nhưng nếu anh không trả điện thoại cho tôi, tôi sẽ nguyền rủa anh, nguyền rủa cả nhà anh chết hết!"

Những người bình thường như chúng ta, khi đối mặt với một số chuyện, có lẽ cũng sẽ bất lực như vậy.

Bạch Lộ nói: "Mật mã."

Lúc này, người phụ nữ trở nên rất vui mừng, nói mật mã ra. Bạch Lộ ghi nhớ xong rồi nói: "Đừng đi đâu, đợi điện thoại."

Tắt máy rồi mở khóa, Bạch Lộ tìm được đoạn video đã quay. Anh xóa sạch đi. Sau đó gọi lại cho cô ta: "��ến nhà hàng vừa rồi." Nói xong, anh đứng dậy đi xuống lầu.

Đậu Thành hỏi: "Làm gì vậy Bạch Lộ? Thần thần bí bí thế?" Đi theo sau, anh ta lầm bầm: "Lại chuyện này nữa rồi, mẹ ơi, uống rượu mà cũng lắm chuyện rắc rối thế không biết."

Bạch Lộ khẽ mỉm cười, đẩy cửa đi ra ngoài.

Vì anh ở gần, Bạch Lộ xuống lầu tìm một chỗ ngồi xuống. Một phút sau, từ xa, tiếng bước chân dồn dập vọng đến. Vài giây sau, cô gái ban nãy xuất hiện trước mắt anh.

Bạch Lộ giơ điện thoại lên, vẫy vẫy về phía cô ta: "Ở đây."

Cô gái hơi bất ngờ, không ngờ điện thoại lại ở trong tay Bạch Lộ. Cô ta vội vàng chạy tới hỏi: "Sao lại ở chỗ anh? Anh là kẻ trộm sao?"

"Trộm cái gì chứ? Trộm điện thoại của cô rồi trả lại cho cô ư? Có rảnh đâu mà làm thế." Bạch Lộ đẩy điện thoại sang cho cô ta: "Bên cạnh tôi có mấy người cao thủ. Cô chụp ảnh tôi, họ đã lấy điện thoại của cô để xóa đoạn video là được."

Cô gái cầm lấy điện thoại, rất nhanh mở khóa kiểm tra một lượt, rồi bực mình nói: "Xóa video thì cứ xóa video đi, không thể nói năng tử tế với tôi sao? Làm gì mà giấu máy đi, biết tôi lo lắng thế nào không?"

Bạch Lộ ngẫm nghĩ một chút, rồi nói lời xin lỗi.

Một đại minh tinh lại xin lỗi mình? Ban đầu, người phụ nữ hừ một tiếng, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, cô ta nói lời cảm ơn.

Bạch Lộ nói: "Không có gì đâu, cô về đi."

Cô gái chưa vội rời đi, do dự một chút rồi hỏi: "Tôi chụp ảnh anh, anh không trách tôi sao?"

"Có gì đâu mà trách, nếu những chuyện nhỏ nhặt thế này tôi đều để bụng, chắc tôi mệt chết mất." Bạch Lộ nói thêm: "Nếu là lúc khác, cô cứ chụp thoải mái, nhưng lần này thì không được. Tôi đến Thâm Thành có việc quan trọng." Nói xong, anh đứng lên nói: "Về thôi."

"Cảm ơn." Cô gái nói lời cảm ơn lần nữa, quay người lên lầu.

Bạch Lộ nhìn cô ta rời đi, cũng không còn tâm trạng đi xã giao với Đậu Thành nữa. Anh gọi điện thoại thẳng cho Đậu Thành: "Uống nhiều quá, tôi không lên đâu."

Đậu Thành không chịu.

Bạch Lộ nói: "Tôi mặc kệ anh đấy." Vốn dĩ anh muốn cảnh cáo hắn đừng đến phòng mình. Thế nhưng anh cũng biết, căn phòng này không hề trống trải như bình thường, lời cảnh cáo của mình lại thành ra lời nhắc nhở, nên anh bớt lời, cúp máy.

Đậu Thành thật đúng là không phải hạng người bình thường. Bạch Lộ về phòng chưa được bao lâu, hắn đã cầm theo đồ ăn đóng gói, lại mua một đống lạp xưởng, đồ hộp linh tinh, cùng sáu cô gái đi gõ cửa phòng Bạch Lộ.

Bạch Lộ vô cùng bất đắc dĩ, ngăn cách qua cánh cửa, anh gọi điện thoại cho Đậu Thành: "Có tin tôi đánh anh một trận không?"

"Mở cửa."

"Anh điên rồi sao?"

"Mở cửa."

"Tin hay không tôi giết anh?"

"Mở cửa."

"Cút đi."

"Nếu không mở cửa tôi sẽ đập cửa đó." Vừa nói dứt lời, hắn đã thị uy đập mạnh vài cái lên cửa.

"Trời ạ, phiền phức chết đi được. Nếu anh không phải là em họ của Cao Viễn, tôi đã giết anh rồi."

"Cứ mở cửa đã rồi nói phét."

Trải qua một hồi giằng co ngắn ngủi, Bạch Lộ đành chịu thua, bởi vì tên gia hỏa Đậu Thành kia chẳng những gọi cả phục vụ viên tới, mà còn thu hút rất nhiều khách khác nhìn về phía này. Nếu anh không muốn chuyện này lên trang nhất tin tức ngày mai, anh chỉ đành lựa chọn khuất phục.

Mở cửa mời những người này vào, Bạch Lộ đóng cửa lại, chờ Đậu Thành đặt đồ vật xuống là lao tới, quật ngã hắn, rút dây giày của hắn ra để trói chặt tay hắn.

Đậu Thành la lớn "cứu mạng!", Bạch Lộ uy hiếp nói: "Lại nói nhảm, tôi cởi tất của anh ra nhét vào mồm đấy."

Những lời này rất dọa người, Đậu Thành đành chịu đựng không dám kêu nữa, nhưng sau đó vẫn bị hành hạ một trận tơi bời.

Thật dã man! Sáu cô gái đứng bên cạnh vừa nhìn vừa cười.

Đậu Thành không nhịn được, nói rằng không được vẽ lên mặt.

Bạch Lộ bực mình nói: "Anh đang đóng phim đấy à?" Rồi đá thêm hai cái vào chân hắn mới chịu ngồi xuống.

Đậu Thành hỏi: "Đại hiệp, sao lại bắt nạt tôi? Anh cho tôi chết một cách rõ ràng được không?"

Bạch Lộ không thèm để ý đến hắn, nhìn quanh căn phòng. Cái bàn dựa sát tường, bàn trà quá nhỏ, ghế sô pha thì ít ỏi. Anh dứt khoát đẩy ghế và bàn trà ra, đi đến cửa lấy ra tờ báo, trải xuống đất rồi nói: "Uống thế này đi."

Mấy cô gái chẳng quan tâm đến chuyện đó, cầm lấy rượu và đồ ăn vặt, cười toe toét, quây quần ngồi cùng nhau. Đậu Thành ở một bên kêu lên: "Tôi, tôi, còn có tôi nữa!"

Có cô gái tốt bụng định cởi dây giày cho hắn. Nhưng Bạch Lộ trói lại là ngón tay, hai sợi dây giày trói ba cặp ngón tay, khi cởi ra thì tốn sức vô cùng.

Người ta vẫn nói, khi có linh cảm chẳng lành, nhất định phải tin vào nó và tránh xa nguy hiểm.

Ngay từ khi vào khách sạn, Bạch Lộ đã quyết định kiềm chế ở trong phòng, kiên quyết không gây chuyện ra ngoài. Thật không ngờ lại gặp phải Đậu Thành, cái con người "vĩ đại" này chứ. Hắn mang theo cả một thân vận rủi "hạnh phúc" đến bên cạnh Bạch Lộ.

Bạn có tin rằng một khách sạn năm sao lại có cảnh sát kiểm tra phòng không?

Dù có tin hay không, thế nhưng vấn đề này lại xảy ra đúng lúc này.

Mấy cô gái đang loay hoay cởi dây giày, Bạch Lộ thì đang bày đồ ăn lên tờ báo trải dưới đất, thì chuông cửa vang lên.

Bạch Lộ nghĩ có phải lại có cô gái nào đến "phục vụ" nữa không, đứng dậy đi mở cửa. Ngoài cửa là một nhân viên phục vụ, hai bảo vệ và ba cảnh sát. Tổng cộng sáu người đứng chật kín lối ra vào.

Trông thấy nhiều người như vậy, Bạch Lộ sửng sốt một chút: "Kiểm tra phòng?"

"Kiểm tra phòng, xin anh hợp tác một chút, Chứng minh nhân dân." Chưa đợi Bạch Lộ trả lời, viên cảnh sát kia đã nói tiếp: "Làm phiền rồi. Chúng tôi cần vào kiểm tra." Chưa đợi Bạch Lộ đồng ý, hai cảnh sát đã bước vào bên trong.

Bạch Lộ nói: "Các anh có thẻ ngành không?"

Viên cảnh sát vẫn đứng ngoài cửa rút thẻ ngành ra, đưa lên loáng một cái. Bạch Lộ căn bản không nhìn thấy gì, anh lùi lại một bước, chặn hai cảnh sát kia lại: "Tôi muốn xem thẻ ngành."

"Đây không phải thẻ ngành sao?" Viên cảnh sát kia nói.

Bạch Lộ từ trong túi quần lấy ra Chứng minh nhân dân của mình, cũng giơ lên loáng một cái: "Đây là Chứng minh nhân dân của tôi. Thấy rõ chứ?"

Một cảnh sát cười nói: "Thấy rõ rồi."

"Thấy rõ?" Bạch Lộ hỏi: "Anh nhìn thế nào mà thấy rõ được?"

Viên cảnh sát nói: "Dù sao thì cũng thấy rõ rồi. Chúng tôi là cảnh sát. Anh không hiểu đâu."

Họ không phải là đã nhìn rõ, mà là trước khi đến đã biết rõ người ở trong phòng chính là Bạch Lộ. Hệ thống của khách sạn là mạng lưới, khách hàng khi nhận phòng phải cung cấp Chứng minh nhân dân. Khách sạn yêu cầu ảnh chụp để đối chiếu và truy tìm tội phạm truy nã. Đồng thời, trong vòng một giờ sau khi khách nhận phòng, còn phải gửi thông tin của khách lên hệ thống.

Đây là quy định bắt buộc, nếu khách sạn không tuân thủ, một khi xảy ra chuyện, vẫn sẽ gặp rắc rối lớn.

Thế nhưng đã biết khách ở là Bạch Lộ, tại sao còn muốn kiểm tra phòng?

Bởi vì cảnh sát không phải điều tra Bạch Lộ, cũng không phải quét dọn tệ nạn, mà là có nhiệm vụ khác.

Cho nên nói vận khí là một vấn đề lớn. Camera giám sát cho thấy, có tội phạm đã vào khách sạn này, nhưng chưa hề rời đi. Hệ thống đăng ký của khách sạn không có thông tin tội phạm đó, chứng tỏ hắn có thể đang ẩn náu ở một nơi nào đó.

Hết cách rồi, nửa đêm rồi, cảnh sát chạy tới khách sạn năm sao quét tìm từng tầng, cũng là để chịu trách nhiệm với khách hàng của khách sạn.

Thế nhưng một là cần kiểm tra quá nhiều nơi, nhân lực không đủ, có chút vất vả; hai là quen với thân phận này, khi phá án tổng có cảm giác tài trí hơn người, cũng quen thói giơ thẻ ngành lên; kết quả lại gặp phải loại người đau đầu như Bạch Lộ.

Nghe cảnh sát nói vậy, Bạch Lộ có chút khó chịu: "Mặc kệ hiểu hay không, tôi muốn xem thẻ ngành của các anh, muốn xem cẩn thận, từng người một."

Ba cảnh sát hơi do dự một chút, viên cảnh sát ở giữa rõ ràng rất hợp tác, rút thẻ ngành ra đưa cho Bạch Lộ: "Tôi có thể vào được chưa?"

Cánh cửa mở rộng, có thể nhìn thấy trong phòng có người khác, cảnh sát đương nhiên phải vào xem xét.

Bạch Lộ đã kiểm tra thẻ ngành, trả lại cho hắn rồi nói: "Anh có thể vào."

Viên cảnh sát kia cũng đành chịu, làm cảnh sát bao nhiêu năm nay, khó lắm mới gặp phải người như Bạch Lộ, anh ta tiếp nhận thẻ ngành rồi bước vào cửa.

Trong phòng có những cô gái xinh đẹp đang ngồi trên đất, từ cửa ra vào không nhìn rõ lắm, nhưng khi bước vào, quả nhiên là một cảnh xuân tươi đẹp. Đồng thời, trên đất còn có một người đàn ông bị trói tay, trói cả ngón tay, có một cô gái đang gỡ dây trói.

Viên cảnh sát này tự động liên tưởng, bỏ qua tờ báo và rượu đồ ăn trên đất, ánh mắt anh ta lướt qua đùi của các cô gái, rồi lại nhìn thanh niên bị trói, hình như vừa bị ai đó đánh?

Đây là có vụ án mới? Hay là đang chơi trò chơi giải trí khuê phòng trong truyền thuyết?

Viên cảnh sát hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Đậu Thành vội vàng trả lời trước: "Chỉ đùa thôi mà, không có gì đâu."

"Đùa thôi sao?" Xem ra thật sự là đang chơi loại trò chơi đó. Viên cảnh sát mặt lạnh lùng đi trở lại cửa ra vào, rồi nói với một cảnh sát khác: "Anh vào xem."

Viên cảnh sát tiếp theo không muốn đưa thẻ ngành cho Bạch Lộ xem, nhưng thấy đồng nghiệp nói vậy, đành phải rút thẻ ngành ra để Bạch Lộ kiểm tra. Sau đó anh ta mới vào trong phòng, và cũng bị sốc một chút.

Chờ hắn bước ra ngoài, cũng giống hệt viên cảnh sát trước đó, ánh mắt nhìn Bạch Lộ đều trở nên khác lạ. Người ta vẫn thường nghe nói người trong giới giải trí có những sở thích đặc biệt, hôm nay anh ta mới được chứng kiến tận mắt. Anh ta nói với viên cảnh sát thứ ba: "Máy đọc thẻ cho tôi."

Viên cảnh sát kia mang theo máy kiểm tra Chứng minh nhân dân, còn gọi là máy đọc thẻ, nghe vậy liền đưa máy tới. Viên cảnh sát kia cầm máy rồi quay lại vào phòng: "Làm phiền mọi người một chút, xin cho xem Chứng minh nhân dân."

Nếu xét theo mục đích họ đến đây, thì hành vi hiện tại của họ có phần phức tạp. Thế nhưng trừ phi kẻ bị tình nghi mà họ muốn bắt tự động xuất hiện ngay trước mắt, nếu không, dù đổi bất kỳ cảnh sát nào đến, cũng sẽ làm cuộc kiểm tra này.

Những đôi chân dài trên đất kia trắng nõn thẳng tắp, phát ra ánh sáng mờ ảo, căn bản không thể không nhìn ngắm. Nghe thấy cảnh sát nói chuyện, những đôi chân dài kia bắt đầu hoạt động, lần lượt đứng dậy đi lấy túi xách nhỏ.

Coi như vận khí không tệ, cả sáu cô gái đều mang theo Chứng minh nhân dân, kiểm tra xong không có vấn đề gì, cũng không có tiền án tiền sự. Lại đi kiểm tra Chứng minh nhân dân của Đậu Thành, phát hiện hắn là khách đã đăng ký ở khách sạn.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.