Bên đường cạnh cổng lớn tòa án, luật sư bào chữa bắt tay Tào Vân: "Luật sư Tào, nếu anh có hứng thú nhận một vị trí tạm thời ở văn phòng luật sư Đường Khai, xin cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào. Tôi tin ông chủ chắc chắn sẽ không bỏ qua một nhân tài như anh."

Tào Vân mỉm cười ��áp lời: "Luật sư Trương, tôi mong rằng từ nay về sau, những vụ án mà văn phòng luật sư Đường Khai không thể nhận, có thể giao lại cho văn phòng luật sư Takuyama của chúng tôi."

"Luật sư Tào, anh quá khiêm tốn rồi. Rất vui được hợp tác."

Tào Vân bắt tay luật sư bào chữa: "Rất vui được hợp tác, tạm biệt."

"Tạm biệt." Luật sư bào chữa liếc nhìn Takuyama Anzu đang đứng cách đó vài mét, khẽ mỉm cười rồi bước vào chiếc xe đang chờ sẵn.

"Chào." Tào Vân quay người chào Takuyama Anzu.

Takuyama Anzu đi vài bước đến trước mặt Tào Vân, hỏi: "Tại sao phải lừa dối tôi? Anh không cần trả lời, tôi biết rõ ý của các anh. Tôi không phải một luật sư giỏi, nên các anh căn bản không tin tưởng tôi."

Tào Vân suy nghĩ một lát, phải nói thế nào mới không làm tổn thương lòng tự trọng của Takuyama Anzu. Chưa kịp mở lời, Takuyama Anzu đã nói: "Tôi đề nghị chúng ta có thể ngồi xuống nói chuyện. Tôi sẵn lòng mua lại 30% cổ phần văn phòng luật sư Takuyama trong tay anh."

Tào Vân mỉm cười nói: "Tiểu thư Takuyama, số cổ phần này chẳng đáng bao nhiêu." N��i như vậy chắc là đủ uyển chuyển rồi chứ?

"Tôi trả ba triệu."

"..." Chà, Tào Vân bị ba triệu làm cho giật mình. Tổng giám đốc Lô quả là người tốt, không tiện trực tiếp đưa tiền mặt cho mình, lại còn vòng vo làm cho uyển chuyển đến thế. Ba triệu ư? 30% cổ phần này hiện giờ có lẽ chỉ đáng ba mươi ngàn là đã phải cười thầm rồi. Ba mươi ngàn ý muốn nói là đã bao gồm cả chi phí xử lý đống giấy tờ cũ kỹ rồi, nếu không thì cái danh hiệu văn phòng luật sư Takuyama này, chẳng đáng một xu.

"Cái này, chúng ta..." Tào Vân nói: "Trời cũng không còn sớm nữa, hay là chúng ta tìm một chỗ ăn tối đi?"

"Bây giờ mới bốn giờ chiều."

"Vậy tìm một chỗ uống nước chút thì sao?"

...

"Uống nước chút ư?" Trong quán bar về đêm, Takuyama Anzu đưa mắt nhìn quanh, phát hiện không ít người đang nhìn họ. Takuyama Anzu hỏi nhỏ: "Cái gọi là 'uống nước chút' của anh, chỉ là nước chanh thôi sao?"

Ban ngày không có nhiều người đến quán bar lắm, buổi tối thì không ít người. Nhưng đồng thời, số lượng quán bar mở cửa vào buổi tối cũng không thi���u. Kết quả là, hiếm khi có quán bar nào chỉ kinh doanh vào ban ngày. Quán bar buổi tối còn có một lợi thế khác, đó là ít những khách uống rượu có mục đích riêng. Vợ sẽ yên tâm hơn khi cho chồng đi quán bar buổi tối uống một chén với bạn bè, thay vì đi quán bar giao lưu vào lúc nửa đêm về sáng.

Quán bar này vào buổi tối khá đông khách, không còn chỗ trống. Takuyama Anzu và Tào Vân chỉ đành ngồi cạnh quầy bar. Nhưng Takuyama Anzu thật không ngờ, Tào Vân, một người đàn ông, lại gọi nước chanh. Nước chanh trong quán bar thường dành cho những cô gái không uống rượu, đi cùng bạn trai đến quán bar vào buổi tối.

Takuyama Anzu thà rằng mình uống nước suối còn hơn là Vodka, ít nhất như thế có thể thể hiện mình yếu đuối một chút.

Tào Vân đương nhiên hiểu ý của Takuyama Anzu, nói: "Đừng bận tâm ánh mắt của người khác, tôi không uống rượu." Việc này đã trở thành thói quen từ thời đại học cảnh sát. Sau khi thi vào đại học cảnh sát, Tào Vân không hề có tư tưởng an phận, anh không đặt mục tiêu vào các đồn công an cấp phường, cảnh sát tuần tra hay các vị trí văn phòng. Mục tiêu của Tào Vân là các công việc cảnh sát ngoại tuyến chuyên về kỹ thuật hình sự, ví dụ như cảnh sát hình sự thường phục. Là cảnh sát hình sự, thông thường phải túc trực 24 giờ bất cứ lúc nào, hơn nữa còn mang súng, cảnh sát hình sự khi không trong thời gian nghỉ ngơi, đặc biệt là khi mang súng, tuyệt đối không được phép uống rượu.

Thôi được, Takuyama Anzu không muốn thảo luận vấn đề cá nhân của Tào Vân với anh ta. Takuyama Anzu nói: "Ba triệu không phải ít, anh..." Ngụ ý là, anh ta không lập tức đồng ý, mà lại còn hẹn đi uống nước, điều này biểu thị Tào Vân có ý định tăng giá. Từ điểm này có thể thấy Takuyama Anzu không phù hợp làm luật sư. Luật sư nhiều khi cần phải đàm phán, nếu trước khi đàm phán đã nói ra điểm mấu chốt cho đối phương, thì còn đàm phán gì nữa. Đồng thời cũng có thể thấy Takuyama Anzu ngoài việc không phù hợp làm luật sư, thì cũng không hề ngu ngốc.

Tào Vân cười khổ, ngậm ống hút uống nước chanh, mãi lâu sau mới buông ra, nói: "Thật ra tôi rất sẵn lòng nhận ba triệu. Chưa nói đến ba triệu, có ba trăm ngàn tôi cũng sẽ không nói hai lời mà lập tức bán cho cô."

"Nhưng mà sao?"

"Nhưng mà cái này không đơn thuần là một giao dịch mua bán." Tào Vân nói: "Cô có lẽ không biết quan hệ giữa tôi và Lô Quần, nói đúng hơn, tôi là người thân của ông ấy. Sở dĩ Lô Quần muốn phái người đến văn phòng luật sư Takuyama ở Đông Đường, tuyệt đối không phải vì muốn hồi sinh 30% cổ phần của mình. Mà là vì tình bằng hữu. Ông ấy và cha cô là bạn học cùng khóa tốt nghiệp trường quân đội. Mặc dù cha cô di cư sang Đông Đường, nhưng tình bạn giữa hai người không phải chúng ta có thể hiểu được. Ông ấy chỉ là không muốn văn phòng luật sư Takuyama cứ thế mà sụp đổ. Nếu tôi không có quan hệ cá nhân với Lô Quần, tôi chắc chắn sẽ bán cổ phần cho cô. Nhưng vì tôi có quan hệ như vậy với Lô Quần, nên tôi chỉ có thể thỉnh cầu cô cho phép tôi gia nhập văn phòng luật sư. Tôi không phải thần thánh gì, tôi làm trong ngành này mới hơn một năm. Dù tương lai văn phòng luật sư Takuyama có như thế nào, tôi nhất định sẽ rất cố gắng làm việc cho văn phòng luật sư Takuyama."

Takuyama Anzu nhìn Tào Vân, nửa tin nửa ngờ, hỏi: "Anh giúp luật sư bào chữa của văn phòng luật sư Đường Khai, khiến thân chủ của tôi là Matsumoto lâm vào thế bị động, đây cũng là đang giúp văn phòng luật sư Takuyama sao?"

Tào Vân gật đầu: "Không sai. Thứ nhất, quan hệ ủy thác giữa cô và Matsumoto đã chấm dứt. Thứ hai, tôi đã liên lạc với luật sư bào chữa của văn phòng luật sư Đường Khai với tư cách luật sư của văn phòng luật sư Takuyama. Tôi cho rằng danh tiếng của văn phòng luật sư Takuyama hiện tại đã xuống đến mức thấp nhất, chúng ta đã là tầng lớp thấp nhất trong ngành luật sư. Biện pháp nhanh nhất để khôi phục nguyên khí là 'trèo cao'. Một người nghèo có thể kết thân với người giàu, tuy rằng sẽ bị nhiều người khinh thường, thậm chí bản thân cũng khinh ghét sự nhu nhược của mình. Nhưng không thể phủ nhận rằng tài nguyên mà người giàu có nắm giữ vượt xa tài nguyên của người nghèo. Chỉ cần người nghèo có thể nắm bắt được một trong số đó cơ hội thì có thể thay đổi vận mệnh, người giàu có cũng sẽ không để ý một chút lợi lộc nhỏ nhoi." Tất nhiên còn có mục đích riêng khác, nhưng Tào Vân biết Takuyama Anzu sẽ không hiểu được.

Tào Vân nói: "Vụ án này tôi đã giúp một tay không nhỏ, tôi nghĩ ít nhất văn phòng luật sư Đường Khai cũng đã biết đến văn phòng luật sư Takuyama của chúng ta. Từ nay về sau, trong trường hợp họ 'ăn thịt không hết, uống canh không xong', có khả năng sẽ trả lại chúng ta một món ân tình. Đương nhiên nguyên nhân chủ yếu không phải điều này, nguyên nhân chủ yếu là chúng ta cần cho các đồng nghiệp và người trong ngành luật thấy rằng, việc văn phòng luật sư Takuyama bào chữa cho Matsumoto không phải là do bị Matsumoto lừa gạt. Hoàn toàn khác, chúng ta đã sớm xét đoán tình thế, nắm rõ vụ án như lòng bàn tay, có thể xoay chuyển tình thế dễ như trở bàn tay."

Tào Vân nói một tràng, Takuyama Anzu phải mất một lúc để tiêu hóa những lời đó. Khác với Tào Vân giỏi nắm bắt trọng điểm, Takuyama Anzu lại rất dễ dàng bỏ qua trọng điểm: "Matsumoto thật sự là hung thủ sao?"

Tào Vân lắc đầu: "Với tư cách là một luật sư, tôi không có hứng thú với việc ai là hung thủ, và cũng không nên đưa ra kết luận. Vụ án này có rất nhiều điểm đáng ngờ."

Tào Vân rất giỏi giao tiếp. Trong cuộc trò chuyện dần dần, Takuyama Anzu cũng từ từ chấp nhận Tào Vân. Hai người tuy chưa thực sự thân thiết, nhưng đã có thể nói chuyện thoải mái với nhau. Trong giao tiếp học, việc một người có giỏi giao tiếp hay không, năm phút đầu tiên tiếp xúc với người lạ không nói lên điều gì cả. Có thể kiên trì một giờ, hơn nữa bản thân cũng vui vẻ trong cuộc trò chuyện, đó mới là biểu hiện của người giỏi giao tiếp.

Tào Vân thành khẩn trình bày tình huống, anh ta cũng không phủ nhận sức hấp dẫn của ba triệu đồng đối với bản thân mình, điều này khiến Takuyama Anzu có thiện cảm lớn. Khi hai người bắt đầu trao đổi ý kiến về vụ án Matsumoto, một cô gái cao một mét sáu lăm bước vào quán bar.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.