Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 681 : Không đủ tư cách

Người phụ nữ bên cạnh Lục Vĩnh Hạo luôn dùng ánh mắt bất mãn nhìn Vương Quốc Hoa, nhưng Vương Quốc Hoa lười biếng chẳng muốn tìm hiểu nguyên nhân cụ thể. Thậm chí, Vương Quốc Hoa cũng không muốn qua lại quá gần với Lục Vĩnh Hạo.

"Tôi với lãnh đạo chủ nhiệm thì có vài lần tiếp xúc, quan hệ cũng khá dung hòa." Lục Vĩnh Hạo chậm rãi nói một câu, thấy Vương Quốc Hoa không có phản ứng gì bèn tiếp tục: "Ngày mai tôi bay về Kinh thành, mong Quốc Hoa lão đệ không tiếc chỉ giáo."

Câu nói này có phần mâu thuẫn, nhưng Vương Quốc Hoa lại có thể nghe hiểu. Sau một thoáng do dự, hắn vẫn nhàn nhạt nói: "Tôi chỉ nghe nói, Trung ương không mấy hài lòng với sự phát triển của tỉnh Đông Hải mấy năm nay. Họ cho rằng đội ngũ cán bộ biến chất, quan niệm tư tưởng lạc hậu là nhân tố chủ yếu."

Đồng tử Lục Vĩnh Hạo chợt co lại, tựa như một chiếc đèn bàn có thể điều chỉnh độ sáng, từ tối tăm chuyển sang sáng rực. Quá trình biến hóa này rất ngắn, chỉ vỏn vẹn một hai giây, rồi Lục Vĩnh Hạo lập tức khôi phục vẻ thường ngày, mỉm cười nói: "Đa tạ Quốc Hoa lão đệ đã chỉ điểm." Nói rồi, hắn quay người bảo người phụ nữ bên cạnh: "Thái Thanh." Người phụ nữ thu lại ánh mắt bất mãn, lấy từ trong túi ra một tấm thẻ, nhẹ nhàng đặt lên bàn.

Lục Vĩnh Hạo cười nói: "Không phải thứ gì ghê gớm cả, chỉ là một tấm thẻ mua sắm của Tòa nhà Thương Mại Thần Châu thôi."

Vương Quốc Hoa cười lắc đầu nói: "Lục Thành ủy viên quá khách sáo rồi, thật ra tôi cũng chẳng giúp được gì. Chi bằng tấm thẻ này cứ để cô Thái Thanh dùng, tôi còn có chút việc phải xử lý, xin cáo từ trước."

Vương Quốc Hoa nói đi là đi, đứng dậy mỉm cười gật đầu rồi quay người. Lục Vĩnh Hạo cũng không giữ lại, đứng dậy cười tiễn ra cửa. Khi quay vào, thấy Thái Thanh nét mặt không vui, liền nhỏ giọng lầm bầm: "Người này thật kiêu ngạo, anh khách khí với hắn như vậy, hắn còn không nể mặt."

Sắc mặt Lục Vĩnh Hạo lập tức đại biến, âm trầm như cơn mưa núi kéo đến, thấp giọng giận dữ nói: "Cô biết cái gì? Câu nói vừa rồi của hắn, có bao nhiêu tiền cũng không mua được!"

Giọng điệu nghiêm khắc và ánh mắt hung ác của Lục Vĩnh Hạo dọa Thái Thanh đến mức môi cô ta run rẩy. Theo Lục Vĩnh Hạo lâu như vậy, đây là lần đầu tiên cô ta thấy hắn đối xử mình như thế. Trở lại hai mươi năm trước, Lục gia có sức ảnh hưởng rất lớn trên chính trường, nhưng theo thời gian trôi qua, thế hệ cũ đã dần tàn lụi, con cháu chỉ còn Lục Vĩnh Hạo một mình chống đỡ. Tuy nói nhân mạch vẫn còn, nhưng thực sự không còn ai có thể phát huy tác dụng vào thời khắc mấu chốt. Đây cũng là lý do vì sao Lục Vĩnh Hạo, một ủy viên thường vụ tỉnh ủy, mấy lần tỏ ý muốn kết giao với Vương Quốc Hoa. Sự việc Vương Quốc Hoa đột nhiên xuất hiện, giành lấy thành quả cuối cùng trong dự án điện phân nhôm lần này, cùng với những tin tức trước đây đã chứng minh một kết luận mang ý nghĩa trọng đại. Hơn nữa, câu nói vừa rồi quả thật không thể mua được bằng tiền. Lục Vĩnh Hạo, người một lòng muốn làm nên chuyện lớn, sao có thể vì một người phụ nữ mà hỏng việc?

Nhìn Thái Thanh mặt mày tái mét, Lục Vĩnh Hạo không hề có ý mềm lòng, ngược lại còn thêm một câu: "Nhớ kỹ, sau này thấy hắn, cứ tận lực bợ đỡ cũng chẳng sai đâu." Thái Thanh vội vàng gật đầu lia lịa, Lục Vĩnh Hạo lúc này mới thu lại vẻ giận dữ nói: "Tấm thẻ này cô cầm mà dùng đi, thích gì thì mua nấy. Đầu óc tôi dạo này có hơi choáng váng, quên mất thằng nhóc này chính là Tài Thần Gia."

Thái Thanh thấy vẻ mặt hắn hòa hoãn, bèn lấy hết can đảm hỏi: "Tài Thần Gia gì ạ?"

Lục Vĩnh Hạo ít nhiều có chút khinh thường liếc nhìn người phụ nữ này một cái, nghe thấy ba chữ "Tài Thần Gia" thì sợ hãi đến quên hết rồi đúng không?

"Cái đồng hồ đeo tay của hắn, tôi nghe nói mấy năm trước đã trị giá vài trăm vạn. Vì chuyện này, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương còn đặc biệt cử người đến tỉnh Nam Thiên điều tra vấn đề kinh tế của hắn, kết quả phải về tay trắng. Nghe nói, số tiền gửi trong ngân hàng Thụy Sĩ của hắn rất lớn, mà lại đều là thu nhập hợp pháp. Thằng nhóc này sở dĩ được gọi là Tài Thần Gia, không phải vì hắn kiếm được nhiều tiền trong nước, mà là vì hắn kiếm toàn tiền từ nước ngoài." Lục Vĩnh Hạo nói xong, lông mày không khỏi nhíu lại, Vương Quốc Hoa tuy có chút hé lộ thông tin, nhưng lòng đề phòng của hắn vẫn rất mạnh. Phải nghĩ cách, kéo gần thêm quan hệ với hắn mới được.

Nghĩ đến đây, Lục Vĩnh Hạo chợt nhớ ra người phụ nữ xuất hiện bên cạnh Vương Quốc Hoa lần trước, hình như tên là Nghiêm gì đó. Ai cũng có nhược điểm, đây đại khái chính là nhược điểm của Vương Quốc Hoa chăng?

"À phải rồi, người dẫn chương trình mới ở đài các cô tên là gì ấy nhỉ?" Lục Vĩnh Hạo đột nhiên nói một câu như vậy. Thái Thanh lập tức thu lại vẻ mặt hơi mất thần, cảnh giác nhìn Lục Vĩnh Hạo, nhỏ giọng nói: "Kiều Na!"

"Cô về đó dặn dò một tiếng, không ai được phép động đến cô ta." Lục Vĩnh Hạo nói xong lời này, cầm lấy túi đứng dậy, cũng chẳng giải thích gì. Thái Thanh ngồi đó sắc mặt trắng bệch, hai tay nắm chặt túi hơi run rẩy. Lục Vĩnh Hạo đi đến cửa mới quay đầu nói: "Cô còn ngồi đó làm gì? Đi theo tôi."

Thấy rõ vẻ mặt của người phụ nữ, hắn mới cười khổ nói: "Cô đừng nghĩ sai, tôi tính toán để lại cho Vương Quốc Hoa."

Thành phố Giải trí Mộng Huyễn có lẽ là cơ sở giải trí xa hoa bậc nhất Thần Châu. Vương Quốc Hoa không đi xe của mình mà lên chiếc Mercedes của Khương Nghĩa Quân, cũng không mang theo ai khác, chỉ có hai người bọn họ.

Xe đến nơi, đã có thiếu gia chờ sẵn ở dưới lầu, dẫn hai người lên một phòng bao lớn trên t��ng ba. Nhìn phòng bao này ít nhất có thể chứa hai mươi người vui chơi, lúc này bên trong có một người trẻ tuổi đang ngồi ở giữa, bên cạnh là hai cô gái trẻ tuổi non nớt.

Thấy Khương Nghĩa Quân đến, người trẻ tuổi đứng dậy nói: "Khương lão bản, đây là bạn của anh sao? Có phải có chuyện gì khó xử muốn tìm tôi giúp không? Anh yên tâm, tôi Lý Tiểu Lục xưa nay trọng nghĩa khí nhất, chuyện của bạn bè chính là chuyện của tôi."

Tên này ra vẻ kiêu căng, ngạo mạn. Vương Quốc Hoa ngược lại không phản ứng gì, Khương Nghĩa Quân sắc mặt khó coi liếc nhìn Vương Quốc Hoa. "Ý gì đây?" Lý Tiểu Lục nhìn ra có điểm không đúng, hai vị này dường như không phải đến làm khách. Trước đó trong điện thoại, Khương Nghĩa Quân chỉ nói có bạn bè muốn gặp hắn.

Vương Quốc Hoa nhàn nhạt liếc nhìn Lý Tiểu Lục, không nói gì. Hắn đi thẳng đến sofa dài ngồi xuống, lấy thuốc ra châm rồi nhàn nhạt nói: "Người không liên quan đều ra ngoài đi, tôi có chuyện muốn nói."

Lý Tiểu Lục lộ vẻ kinh ngạc, lập tức cười lạnh mấy tiếng "hắc hắc", vẫy tay bảo hai cô gái kia ra ngoài, rồi cách đó năm bước ngồi xuống nói: "Khương Nghĩa Quân, tôi hợp tác với anh là nể mặt anh đó, sao lại thế này? Còn tìm người đến đàm phán? Có phải chê tôi chiếm nhiều cổ phần không? Chuyện này dễ nói thôi mà, tôi không chiếm cổ phần cũng được, có bốn thành cổ tức là được."

Vừa nói, Lý Tiểu Lục vừa vắt chéo chân, châm thuốc rồi rít từng hơi, run run tàn thuốc, ánh mắt hiểm độc nhìn Vương Quốc Hoa.

"Cha anh là Phó Tư lệnh quân khu Lý Hán Hùng phải không?" Vương Quốc Hoa ngước mắt nhìn hắn một cái, chân Lý Tiểu Lục đang run rẩy bỗng cứng đờ, hắn từ từ ngồi thẳng người, cười âm hiểm nói: "Xem ra anh đúng là người biết hàng, muốn thế nào, cứ ra tay đi."

"Khương Nghĩa Quân là huynh đệ của tôi, hắn là người làm ăn chính đáng, tôi không muốn hắn dính dáng đến anh. Chuyện hôm nay tôi có thể coi như chưa từng xảy ra, sau này ai nấy nước giếng không phạm nước sông." Vương Quốc Hoa nhàn nhạt đáp lại một câu. Sắc mặt Lý Tiểu Lục thay đổi liên tục, dường như mấy lần muốn nổi giận, cuối cùng vẫn hậm hực cười nói: "Anh bảo tôi nghe lời anh sao? Thế thì sau này tôi làm sao mà sống được? Ít nhiều gì cũng phải cho tôi một lời giải thích chứ?"

Vương Quốc Hoa giơ hai ngón tay, nhàn nhạt nói: "Tôi cho anh hai lựa chọn. Lựa chọn thứ nhất là bây giờ tôi phủi mông đi luôn, quay đầu lại có chuyện gì xảy ra thì không nói trước được. Thứ hai, tôi tên Vương Quốc Hoa, anh có thể đi hỏi thăm cho rõ tôi là người thế nào, rồi sau đó hẵng đến nói chuyện với tôi. Tiện thể nhắc nhở một câu, nếu thật sự không còn đường nào giải quyết, anh có thể về cầu xin cha anh, bảo ông ấy đến nói chuyện với tôi. Còn về anh, anh chưa đủ tư cách để nói chuyện ngang hàng với tôi."

"Mày định dọa tao à?" Lý Tiểu Lục tiện tay chộp lấy chai bia trước mặt ném sang. Vương Quốc Hoa chợt lóe người tránh né, rồi không chút do dự vớ lấy chai rượu trước mặt ném trả. Có lẽ không ngờ Vương Quốc Hoa sẽ ra tay, Lý Tiểu Lục tránh không kịp, đúng lúc chai rượu đập trúng trán hắn. Sau một tiếng "bịch" nặng nề, chai rượu rơi xuống đất vỡ tan "choang" một tiếng, bia rượu tràn ra ướt đẫm quần.

"Đệt mẹ mày!" Lý Tiểu Lục lúc này nhảy dựng lên, chộp lấy chai bia lao tới. Khương Nghĩa Quân vội vàng chạy tới, vừa lúc ôm chặt lấy hắn, lớn tiếng khuyên: "Lý tổng, bớt giận, bớt giận."

Lý Tiểu Lục tưởng như đang nổi giận lôi đình, nhưng ánh mắt lúc này lại có chút không đúng. Không phải cái loại ánh mắt phẫn nộ muốn giết người, mà là loại kinh nghi bất định. Tại địa bàn của mình, dám cầm chai rượu ném trả lại như vậy, Lý Tiểu Lục trong lòng ít nhiều cũng có chút kiêng dè. Kẻ hung ác hắn thấy nhiều rồi, nhưng chưa từng thấy ai cầm chai rượu ném người mà trên mặt lại thản nhiên như vậy, cảm giác như đá một con chó nhà nuôi vậy.

Phải biết, đây là ở địa bàn của Lý Tiểu Lục!

"Khương Nghĩa Quân, anh cứ để hắn tới đây, hôm nay nếu hắn có thể làm đầu tôi chảy máu, tôi cam đoan sau này hắn sống không bằng chết." Vương Quốc Hoa nói chuyện với giọng điệu rất bình thản, mắt còn chẳng thèm nhìn Lý Tiểu Lục lấy một cái. Đến lúc này, Lý Tiểu Lục có chút khó xử, nhưng vẫn cầm chai rượu, giả vờ vô cùng phẫn nộ tiếp tục lao tới.

Khương Nghĩa Quân dứt khoát không ngăn cản nữa. Lý Tiểu Lục xông đến trước mặt Vương Quốc Hoa, cao cao giơ chai rượu lên. Vương Quốc Hoa ngồi yên tại chỗ không hề động đậy, chầm chậm châm một điếu thuốc, khẽ liếc nhìn hắn một cái, nhàn nhạt nói: "Trước khi chai rượu rơi xuống, tôi khuyên anh tốt nhất nên nghĩ cho rõ. Chỗ tôi đây, không có cái thuyết pháp họa không liên lụy đến cha mẹ, người nhà đâu."

Chai rượu Lý Tiểu Lục giơ cao không tài nào hạ xuống được, ngược lại hắn lớn tiếng hỏi: "Vừa rồi anh nói anh tên gì?"

"Vương Quốc Hoa. Nhắc anh nhớ thêm một lần nữa, tôi là Thành ủy viên Thiết Châu." Sau câu nói này của Vương Quốc Hoa, tay Lý Tiểu Lục thả lỏng, chai rượu rơi xuống đất "choang" một tiếng, phát ra âm thanh giòn tan.

"Được! Mày đợi đấy! Có bản lĩnh thì đừng đi!" Nói xong, Lý Tiểu Lục lao ra cửa, đóng sầm cửa lại, phát ra một tiếng "rầm" nặng nề.

Vương Quốc Hoa vẫn ngồi yên tại chỗ không động, Khương Nghĩa Quân ngược lại vã mồ hôi đầy đầu, đi tới thấp giọng nói: "Quốc Hoa, lão cha thằng nhóc này là người trong quân đội đấy, cậu làm thế này là muốn ăn thiệt thòi trước mắt rồi."

"Tôi lại mong sao không được ăn chút thiệt thòi trước mắt đây! Như vậy tôi tiếp theo cũng không cần cố kỵ cái này cái kia nữa. Hắn mà thật làm tôi chảy máu đầu, tôi sẽ khiến hắn gia đình tan nát, người vong." Vương Quốc Hoa thở dài một tiếng. Khương Nghĩa Quân nói không hiểu Vương Quốc Hoa, nhưng thực tế hắn lại hiểu rõ cái thể chế này.

Khương Nghĩa Quân nghe vẫn không hiểu, ngồi xuống, cầm lấy chai rượu phát hiện đã rỗng tuếch, liền vội vàng gọi: "Người đâu, mang rượu lên!"

Lần này, cửa nhanh chóng có một cô gái trẻ bước vào, tay cầm danh sách cười hỏi: "Quý khách cần gọi món gì ạ?"

"Rượu bia, mang ra một két trước." Khương Nghĩa Quân nói rồi lau mồ hôi trên trán, cảnh tượng vừa rồi quả thực có chút kích thích.

Sau khi Lý Tiểu Lục ra ngoài, thực ra hắn cũng vã mồ hôi đầy người. Vừa rồi suýt chút nữa hắn đã làm cho một Thành ủy viên cấp địa cấp thị chảy máu đầu. Nếu thật làm vậy, rắc rối sẽ lớn lắm. Quan trọng là Vương Quốc Hoa còn quá trẻ, một Thành ủy viên trẻ tuổi như vậy, lai lịch chắc chắn không hề đơn giản. Cha của Lý Tiểu Lục dù sao cũng chỉ là Phó Tư lệnh quân khu cấp tỉnh, vẫn chưa phải là chính chức. Cho dù là chính chức đi nữa, con trai đánh một Thành ủy viên của một thành phố cấp địa, đó cũng kh��ng phải chuyện có thể dễ dàng bỏ qua.

Có thể nói, cuối cùng Lý Tiểu Lục vẫn khá kiềm chế, trong đó cũng có nguyên nhân Vương Quốc Hoa quá đỗi bình tĩnh. Đương nhiên, một đứa trẻ xuất thân như Lý Tiểu Lục vẫn biết nặng nhẹ. Đây cũng là lý do Vương Quốc Hoa báo ra thân phận của mình.

Thấy bốn phía không người, Lý Tiểu Lục lập tức gọi điện thoại về nhà. Lý Hán Hùng đang ở nhà xem TV, sau bữa tối, nhâm nhi chén trà xanh, lá trà là do con trai "hiếu kính" mang về.

Khi điện thoại reo, Lý Hán Hùng vẫn còn vẻ thờ ơ. Sau khi bắt máy, Lý Tiểu Lục bên trong hỏi: "Ba, ba có biết lai lịch của Thành ủy viên Vương Quốc Hoa ở Thiết Châu không ạ?"

"Thành ủy viên Thiết Châu sao? Sao con lại tự dưng đi hỏi thăm chuyện này?" Lý Hán Hùng thuận miệng hỏi một câu, thật sự không mấy để tâm. Lý Tiểu Lục nói: "Ba cứ hỏi cho rõ ràng đi ạ, con vừa mới xảy ra chút xung đột nhỏ với người này."

Nghe vậy, Lý Hán Hùng mới coi trọng, lập tức nói: "Con làm ăn kiểu gì vậy? Sao lại đi chọc vào một Thành ủy viên cấp địa cấp thị? Đúng là hồ đồ, con có biết không, mỗi năm có bao nhiêu quân nhân chuyển ngành đều phải nhờ đến những vị quan chức này, người ở quân phân khu dưới quyền thậm chí còn bợ đỡ không kịp nữa là."

"Trước đừng nói chuyện đó, ba cứ hỏi rõ ràng đã ạ?" Lý Tiểu Lục nói như vậy. Lý Hán Hùng coi trọng thì coi trọng, nhưng cũng không quá để ý nói: "Được rồi, ba sẽ hỏi cho rõ, quay đầu tìm người đi dàn xếp hòa giải. Con đó, ít gây rắc rối thôi."

Sau khi cúp điện thoại, Lý Tiểu Lục đứng thẫn thờ tại quầy bar, ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm cửa phòng bao. Lúc này mà bảo hắn đi theo Vương Quốc Hoa gây sự thì hoàn toàn không thể được. Vương Quốc Hoa không động được, nhưng Khương Nghĩa Quân thì không phải không thể động. Trong lòng hắn suy tính, nếu Vương Quốc Hoa không có lai lịch gì ghê gớm, quay đầu hắn nhất định sẽ hung hăng tống cho Khương Nghĩa Quân một vố, để hả cơn giận trong lòng.

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, nửa giờ sau, Vương Quốc Hoa và Khương Nghĩa Quân từ trong phòng bao đi ra. Lý Tiểu Lục thấy thế liền cười lạnh, nghênh đón nói: "Ý gì đây? Vương Bí thư Thành ủy, định đi à? Sợ rồi sao?"

Vương Quốc Hoa liếc hắn một cái, nhàn nhạt nói: "Tôi đã đợi lâu như vậy, xem ra nhân mạch của anh thật sự không ra làm sao cả, kể cả nhân mạch của cha anh cũng vậy thôi. Được rồi, anh cứ từ từ mà hỏi thăm tiếp đi, hỏi cho rõ ràng rồi nhớ đến tìm tôi."

Lý Tiểu Lục thật sự không hề nghi ngờ thân phận của Vương Quốc Hoa. Dù sao Khương Nghĩa Quân mở siêu thị lớn như vậy ở Thần Châu, lời nói dối này không thể che đậy được, chỉ cần tra một chút là rõ. Khương Nghĩa Quân sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như vậy, nếu không thứ chờ đợi hắn sẽ là sự trả thù càng thêm điên cuồng.

Lý Tiểu Lục bị nghẹn lời, nhưng cũng không phát tác, chỉ lạnh lùng nhìn Vương Quốc Hoa rời đi, rồi lớn tiếng nói vọng theo: "Khương tổng, hòa thượng chạy không thoát chùa đâu."

Bạn có thể tìm thấy toàn bộ bản dịch này chỉ và duy nhất tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free