(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 556: Sự tình kết thúc
Vương chủ nhiệm, người vốn dĩ định giảng đạo lý, lại trở thành người trong mắt một kẻ không nói lý lẽ. Ít nhất, lúc này ông ta không định nói lý lẽ, nếu không, làm sao ông ta lại dẫn theo một đám người đến, vừa vào cửa đã đòi chỉnh đốn nhà trường?
Vấn đề này còn phải từ góc độ cá nhân mà xét. Vương Quốc Hoa chỉ là không có thời gian đó, nếu không, đi theo con đường chính thống mà xử lý, chờ đợi phản hồi, điều tra lên xuống, sự dày vò đó chưa chắc đã có kết quả tốt đẹp.
Nói thế nào đây? Dù sao, Vương chủ nhiệm có hiềm nghi ỷ thế hiếp người. Vấn đề là, trước đó, người phụ nữ ngồi bệt dưới đất kia, lại làm sao không có ý ỷ thế hiếp người? Ỷ vào nhà có chút tiền, lại có chút quan hệ bên phía chính phủ, mà dám uy hiếp Vương chủ nhiệm. Ngược lại nhìn thái độ của nhà trường, khi xử lý vấn đề ngay cả nguyên tắc tối thiểu cũng không màng tới. Thẳng thắn mà nói, Vương chủ nhiệm vẫn còn chút phẫn nộ.
Vũ Hồng Đào có chút không rõ ý của Vương chủ nhiệm, nghi hoặc nhìn vào vẻ mặt bình tĩnh của Vương Quốc Hoa, tựa hồ vị Vương chủ nhiệm này đáng lẽ phải rất tức giận mới đúng. Biểu cảm của Vương Quốc Hoa khiến Vũ Hồng Đào càng thêm sợ hãi. Vẻ mặt y lúc đi vào, khi cảnh sát thẩm vấn, cũng chỉ là một bộ mặt lạnh như tiền, tựa hồ người làm việc chính phủ trong chuyện này đều khá thành thạo.
"Được rồi, ngươi cũng đừng nghĩ nhiều, về nhà mà nói chuyện phải trái với vợ con đi." Vương Quốc Hoa buông một câu nói, dắt Hiểu Lâm rời đi. Nữ hiệu trưởng có chút khẩn trương kêu một tiếng: "Vương chủ nhiệm!" Vương Quốc Hoa cũng không quay đầu lại mà bước đi.
Trên thực tế, lúc này người lo lắng nhất chính là nữ hiệu trưởng. Nàng chưa từng nghĩ một vị phó chủ nhiệm văn phòng tỉnh ủy, cư nhiên lại cho em gái mình vào trường tiểu học tư thục này học. Chẳng lẽ không biết học phí rất đắt sao? Đây dù sao cũng là trường học quý tộc mang danh. Học phí một năm hơn mười vạn, tiền ở đâu ra chứ, nhất định là tham ô rồi.
Nữ hiệu trưởng trong lòng lập tức đội lên đầu Vương chủ nhiệm cái mũ của một quan tham ô lại, sau đó lòng lại cảm thấy bình thản hơn nhiều. Chuyện hôm nay, sau khi Vương Quốc Hoa đi rồi, nói không chừng sẽ phải đại xuất huyết một phen. Nói đến cái người họ Vương tuổi trẻ mà thất đức, ỷ thế hiếp người như vậy, thật là quá tệ rồi!
"Đường đường là một phó chủ nhiệm văn phòng tỉnh ủy, lại so đo với một trường học, ngươi không cảm thấy có chút bắt nạt người sao?" Mạnh Vũ Vi đến cũng coi như kịp thời, tại cửa đã chặn Vương Quốc Hoa lại.
Mạnh Vũ Vi không quen biết Trần Mộc Căn, cũng không để ý chuyện khác, chẳng nói hai lời đã gọi Vương Quốc Hoa đến chỗ không người nói chuyện, tính toán làm người hòa giải. Kỳ thực Vương chủ nhiệm tránh người, ít nhiều cũng có ý tránh nàng.
"Cái miệng của ngươi ngoài chụp mũ lung tung, còn có thể làm được chuyện gì khác sao?" Vương chủ nhiệm không vui đáp lại một câu, Mạnh Vũ Vi đáp lại bằng ánh mắt "ngươi rõ ràng nhất" mà nói: "Ngươi nói xem?" Nói xong, nàng lưỡi khẽ liếm môi. Vương Quốc Hoa không khỏi kinh hãi!
May mắn thay, điện thoại di động vang lên. Vương Quốc Hoa vừa nhìn thấy là tin nhắn Trần Mộc Căn gửi đến, nội dung nói: "Nếu không ta về trước nhé?" Vương Quốc Hoa quay đầu nhìn sang, Trần Mộc Căn cách vài bước chân đang cười có chút ái muội.
Vương Quốc Hoa khoát tay làm động tác tạm biệt, Trần Mộc Căn hiểu ý lên xe rời đi.
"Thôi được rồi, đừng có giảo biện lung tung nữa. Vốn dĩ ta cũng đâu có tính làm gì nơi này? Chẳng qua là không chịu nổi thái độ quá tệ của bọn họ đối với trẻ con. Ngươi nghĩ kỹ xem, nếu Hiểu Lâm không phải là em gái đỡ đầu của ta, thì biết tìm ai mà nói lý lẽ đây?" Vương Quốc Hoa đáp lại bằng cái nhìn xem thường, ngữ khí có chút không vui.
Mạnh Vũ Vi thấy Vương Quốc Hoa sầm mặt lại, lập tức nở nụ cười quyến rũ mà nói: "Chà, tính tình cũng không nhỏ đâu. Ngươi cũng biết ta hiện đang ở trong tỉnh ủy giáo dục, hệ thống giáo dục thành phố rất nhiều lúc đều không nghe lời của tỉnh ủy giáo dục, ngươi làm như vậy, ta rất khó xử đấy."
"Vấn đề này cũng có thể đổ lên đầu ta ư?" Vương Quốc Hoa thật là dở khóc dở cười, người phụ nữ Mạnh Vũ Vi này cũng đã học được cách không nói lý lẽ.
"Dù sao ta mặc kệ, ngôi trường này không thể bị đình chỉ. Đây là giới hạn của ta." Mạnh Vũ Vi thật sự là chuẩn bị chơi xấu tới cùng.
Vương Quốc Hoa nghe ra chút ý tứ. Xem tình hình, tỉnh ủy giáo dục trong một số chuyện không có lực ràng buộc quá mạnh, hay nói cách khác, Mạnh Vũ Vi cần một vài chuyện để tạo dựng uy tín?
"Chỉnh đốn là điều bắt buộc, đây là giới hạn của ta. Cụ thể ngươi hãy cùng người của Cục Giáo dục thành phố thương lượng đi." Vương Quốc Hoa sau cùng cũng niệm chút tình cảm cũ, ngữ khí cũng trở nên uyển chuyển hơn nhiều. Mạnh Vũ Vi nghe vậy khẽ cười nói: "Vậy đa tạ. Hãy để đến dịp nghỉ hè đi. Vấn đề này ta sẽ không xử lý đến mức khiến ngươi mất mặt đâu."
Mạnh Vũ Vi rốt cuộc là có động cơ gì, Vương Quốc Hoa không thể nào biết được. Ngay lập tức, anh khoát tay nói: "Được thôi, chuyện này ngươi cứ liệu mà làm, ta phải về đây." Mạnh Vũ Vi cười nói: "Lúc khác ta mời ngươi ăn cơm, coi như đáp tạ ngươi."
Vương Quốc Hoa không tỏ ý kiến, lên xe rồi chở Hiểu Lâm về. Mạnh Vũ Vi ít nhiều cũng có chút thất vọng nhìn theo chiếc xe của Vương Quốc Hoa khuất xa dần, chậm rãi thở dài một tiếng.
Không có cái gật đầu của Vương Quốc Hoa, Mạnh Vũ Vi mặc dù giương cao ngọn cờ của tỉnh ủy giáo dục, một số chuyện hôm nay cũng chỉ có thể nhượng bộ. Thẳng thắn mà nói về chuyện này, Mạnh Vũ Vi muốn nắm giữ trong tay, cũng không phải để thu được bao nhiêu lợi ích, mà là một phương thức để tỉnh ủy giáo dục so tài với hệ thống giáo dục cấp thành phố, huyện thị bên dưới.
Cái gọi là hiệu suất công việc, chính là bị trì hoãn trong những cuộc tranh giành và cãi vã lẫn nhau.
Vương Quốc Hoa lười nhác bận tâm chuyện này. Xe vừa đến ngã tư, đã thấy xe của Trần Mộc Căn dừng bên đường. Lão Ngũ, người lái xe, tự giác dừng xe lại nói: "Chủ nhiệm, Trần bí thư trưởng chưa đi." Vương Quốc Hoa định mở cửa xuống xe, thì Trần Mộc Căn đã tự mình mở cửa lên xe nói: "Quốc Hoa, ta có chút việc muốn nói với anh."
Trên đường về nhà, Trần Mộc Căn kể một câu chuyện xen ngang. Có chút giống với truyện 《Tiểu Phương》. Một thanh niên trí thức mười bảy tuổi ở tại một hộ nông dân. Người chị dâu nhà nông trong cuộc sống và lao động, từ việc thương xót đứa trẻ thành phố này mà dần phát triển thành một tình cảm ỷ lại tinh thần đặc biệt, và cũng từ đó khai mở thế giới dục vọng của một thiếu niên. Sau này, thanh niên trí thức này thi đậu đại học, rời xa sơn thôn hẻo lánh kia mà chạy đến thành thị lớn. Về sau nữa, thanh niên trí thức này lại không dám quay về đối mặt những người ở trong sơn thôn đó, bởi vì những lời hứa hẹn ban đầu không hề thực hiện được dù chỉ một điều, càng không dám đối mặt người chị dâu đã dùng thân thể mình sưởi ấm cho mình trong những đêm lạnh giá.
Một câu chuyện như vậy, trong những năm đó có rất nhiều. Mặc dù Trần Mộc Căn không nói rõ tên họ, nhưng từ vẻ mặt đè nén của anh ta, Vương Quốc Hoa tựa hồ đã nhìn ra chút manh mối. Trong thế giới nội tâm của mỗi người đều sẽ giấu đi một điều gì đó, có lẽ là một câu chuyện như thế này. Ít nhất khi được cất giấu đi mà xem xét, điều này là tốt đẹp, là đáng được trân trọng và bảo vệ.
Thôn xóm đó tên là Lĩnh Đầu thôn, là một sơn thôn rất nhỏ thuộc huyện Bạch Dương, thành phố Vân Cương.
Khi xe đến khu dân cư, Trần Mộc Căn xuống xe cáo từ. Vương Quốc Hoa là một thính giả không tồi, Trần Mộc Căn có một niềm vui khi chia sẻ điều giấu kín với người khác. Trần Mộc Căn hiểu rõ Vương Quốc Hoa đã nghe hiểu câu chuyện này, cụ thể nên làm thế nào không cần anh ta phải nói dài dòng.
Lưu Linh sau khi về biết được chuyện đã xảy ra, tức giận đến mức nghẹn lời, kêu la đòi đi tố cáo nhà trường. Ngay lúc đó có người đến gõ cửa. Lưu Linh đi mở cửa, đến là nữ hiệu trưởng cùng giáo viên kia của trường. Lưu Linh thấy người đến đương nhiên không có sắc mặt tốt, chẳng qua tu dưỡng không tồi nên không mắng chửi tại chỗ.
Hai người phụ nữ vào trong ít nhiều cũng có chút lúng túng. Nhìn thấy Vương Quốc Hoa cũng ở đó, nữ hiệu trưởng liền tiến lên xin lỗi nói: "Vương chủ nhiệm, tôi đặc biệt đến đây để xin lỗi về chuyện hôm nay." Nữ giáo viên cũng vội vàng nói: "Xin lỗi Vương chủ nhiệm, tôi đã làm sai, xin ngài tha thứ."
Người ta đã chịu nhận lỗi rồi, thái độ của hai vị này coi như đã làm Lưu Linh nguôi giận. Vương Quốc Hoa cũng không phải là người quá đáng như vậy, liền lập tức nói: "Tôi chấp nhận lời xin lỗi của các vị, chuyện này đến đây là kết thúc đi. Các vị về rồi còn phải nghiêm túc chấn chỉnh lại thái độ làm việc đấy."
Khi hai người đến, trong tay còn xách một cái túi, tiện tay đặt cạnh cửa. Lưu Linh tiễn khách thì phát hiện cái túi, liền nói: "Dừng lại, đồ vật còn để đây này."
Nữ hiệu trưởng vội vàng nói: "Đây là chút lòng thành, dành cho đứa bé. Với lại học phí của đứa bé, chúng tôi cũng đã tính toán và trả lại rồi."
Vương Quốc Hoa nghe rõ mồn một, lập tức bước tới nói: "Cầm về đi. Tôi không muốn nhận bất cứ lợi ích nào từ các vị, chỉ mong các vị có thể chấn chỉnh lại phương thức làm việc." Vương Quốc Hoa sắc mặt uy nghiêm, hai người này không dám phân bua, chỉ đành cầm lấy đồ vật cáo từ.
Quay đầu lại, Lưu Linh không khỏi thở dài nói: "Thời thế này làm sao vậy?" Vương Quốc Hoa cười nói: "Thời thế này chẳng có gì cả, chỉ là cái thứ gọi là tinh thần trách nhiệm càng ngày càng ít đi mà thôi."
Sau bữa cơm chiều, Vương chủ nhiệm khó có được lúc rảnh rỗi ở nhà, cùng với Sở Sở đang bụng mang dạ chửa đi dạo trong tiểu khu. Nói đến Sở Sở vị tổng giám đốc này quả thật không dễ làm chút nào, đã sắp sinh con rồi mà điện thoại vẫn không ngừng reo, đều là hỏi ý kiến công việc. Vương Quốc Hoa không khỏi oán trách nói: "Chẳng phải đã nghỉ thai sản rồi sao? Còn nhiều việc như vậy, tỉnh ủy rời khỏi cô thì không được ư?"
Sở Sở nhét điện thoại vào túi áo Vương Quốc Hoa, cười nói: "Biết thương vợ rồi ư?"
Vương Quốc Hoa giả vờ giận dữ nói: "Anh vẫn luôn rất thương vợ được không?" Sở Sở đắc ý vui vẻ cười vang, một mặt kiêu ngạo ưỡn cái bụng lên, miệng lại nói: "Bụng lớn thế này, mặt lại còn có tàn nhang, xấu xí chết mất thôi."
Vương chủ nhiệm đương nhiên biết nên nói tiếp thế nào, kiên định lạ thường mà nói: "Nói bậy, vợ của anh sao lại xấu được? Lúc nào cũng là người phụ nữ xinh đẹp nhất, không ai sánh bằng."
Sáng sớm thứ Hai đi làm, giữa đường mới nhận được điện thoại của Mạnh Vũ Vi. Người phụ nữ này mở miệng liền nói: "Đáng lẽ nên gọi điện cho anh sớm rồi, chẳng qua lo lắng anh ở nhà bị vợ nghe thấy." Lời nói là vậy, trên thực tế ngữ khí của Mạnh Vũ Vi ít nhiều cũng có chút chua chát. Tâm tư muốn tro tàn lại bùng cháy của nàng rất rõ ràng. Vương Quốc Hoa đối với điều này trả lời một cách bất động thanh sắc: "Mọi chuyện đã kết thúc rồi."
Lời này có chút ý nghĩa nước đôi, Mạnh Vũ Vi nghe xong trầm mặc một lát rồi nói: "Vậy tôi cúp máy đây."
Trên thực tế, sự nhận thức của Vương Quốc Hoa đối với người phụ nữ Mạnh Vũ Vi này vẫn khá tỉnh táo. Người phụ nữ này có chút giống Lâm Tĩnh, hay nói cách khác là chịu ảnh hưởng sâu sắc từ Lâm Tĩnh. Một người phụ nữ đầy dã tâm,
Vương Quốc Hoa sau khi nhận rõ điểm này, cảm thấy hẳn nên kính trọng mà tránh xa. Còn về chuyện tốt đẹp trước kia, thì cứ để nó trôi vào quá khứ đi. Hiện tại, Vương chủ nhiệm trong vấn đề phụ nữ, đó là vô cùng cẩn thận.
Cúp điện thoại, trong lòng nghĩ đến phụ nữ, trong đầu Vương chủ nhiệm lại hiện lên Mộ Dung và đôi hai chị em kia. Sở Sở thì có đánh chết cũng không chịu cùng Lưu Linh mà làm bậy trên giường, còn Mộ Dung và hai chị em nhà kia, về vấn đề này cơ bản là nhất mực làm hài lòng Vương chủ nhiệm, chỉ cần anh muốn, đều có thể làm theo.
Từ ý nghĩa này mà nói, Vương chủ nhiệm vẫn càng để ý sự kết hợp của ba vị này.
Mỗi con chữ, mỗi ý nghĩa tại đây, đều là thành quả chuyển ngữ riêng biệt của truyen.free.