Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 322: Thành ý đích đại giá

Nhìn sự việc không thể chỉ nhìn bề ngoài, rất nhiều chuyện Vương Quốc Hoa không rõ, với vài câu nói của Du Phi Dương, hắn không khó để nhận ra manh mối. Nói đúng hơn là, việc Thư ký Hứa ép Du Phi Dương làm, quả thực đã động chạm đến lợi ích của một số người. Nhưng bối cảnh của Thư ký Hứa quá lớn mạnh, một số người không dám trực diện đối đầu, chỉ đành quanh co lòng vòng, đi một đường thật xa.

Trước bữa tối, điện thoại của Du Phi Dương lại gọi đến, nhanh chóng nói: “Mở TV lên, kênh CCTV2.” Vương Quốc Hoa làm theo lời, mở TV. Chiếc TV chủ nhà cũ để lại hơi cũ, màu sắc có chút sai lệch, chẳng qua không hề cản trở việc trên TV, một chuyên gia đang thao thao bất tuyệt phân tích sự đổi mới của một xí nghiệp nhà nước trong quá trình cải cách, rằng nó có rất nhiều đặc thù và không thể sao chép.

“Mẹ kiếp! Vẫn là cái trò này, đầu tiên dùng dư luận làm chiêu bài, sau đó mới xây dựng cơ sở lý luận.” Vương Quốc Hoa mắng thầm một tiếng. Vương Quốc Hoa nhận ra chuyên gia trên TV, gã này hiện tại vẫn chưa thực sự phất lên. Chỉ khi cải cách xí nghiệp nhà nước toàn quốc đi vào giai đoạn tổng thể, gã mới thực sự nổi tiếng. Khi ấy, tên này sẽ nhao nhao nhảy ra ca ngợi MBO, cũng là kẻ ra sức khoe khoang sự cần thiết của việc tư nhân hóa xí nghiệp nhà nước.

Đưa tay tắt TV, Vương Quốc Hoa cầm điện thoại gọi cho Du Phi Dương hỏi: “Tôi đã thấy rồi, ý của dì là gì?” Từ đầu dây bên kia, giọng của Du Vân Vân vọng đến: “Nước sâu lắm, giả câm đi.” Giọng điệu có chút quỷ dị. Vương Quốc Hoa “ừ” một tiếng: “Tôi biết rồi.” Tút, điện thoại ngắt. Vương Quốc Hoa hiểu rõ, với thân phận của Hứa Nam Hạ, dù nhìn thấy nhiều điều bất hợp lý và muốn thay đổi, bà vẫn gặp phải áp lực lớn.

Du Vân Vân đặt điện thoại xuống, một tay xoa trán, phất phất tay nói: “Con cứ đi làm việc của mình đi, bên ba con không cần con bận tâm, làm tốt việc của con là được rồi. À đúng rồi, nói với Quốc Hoa, bảo cậu ấy nhanh chóng đưa bài viết ra cho mẹ xem.”

Vương Quốc Hoa nằm trên giường nệm, ngẩn người, một người quá tỉnh táo thực sự không phải là chuyện tốt.

Cửa kẽo kẹt mở nhẹ, người đẩy cửa vào là Liên Mai. Giờ đây, Vương Quốc Hoa chỉ cần nhìn biểu cảm là có thể phân biệt được. Khi chỉ có hai người, Liên Tuyết luôn mỉm cười tiến lại, còn Liên Mai thì khẽ đỏ mặt một chút, rồi mới chầm chậm bước tới. Khi ngồi xuống, nàng chắc chắn giữ một khoảng cách nhất định, không như Liên Tuyết, chắc chắn sẽ khoác tay nũng n���u trước đã. Hai chị em này, một người sôi nổi, một người trầm tĩnh, lại bổ sung cho nhau rất tốt. Vương Quốc Hoa thầm nhủ với lòng, sau này không muốn dây dưa vào chuyện phong lưu nữa.

“Tối nay muốn ăn gì?” Chỉ có Liên Mai mới hỏi như vậy. Liên Tuyết cơ bản không quan tâm mấy chuyện này, thấy Vương Quốc Hoa, chắc chắn sẽ sà vào làm nũng một hồi rồi mới nói chuyện. Vương Quốc Hoa thầm nhủ với lòng, sau này không muốn dây dưa vào chuyện phong lưu nữa.

Phía sau Liên Mai, một cái đầu nhỏ bỗng ló ra. Vương Quốc Hoa đứng dậy, vung tay nói: “Đi ăn ngoài!” Dẫn theo hai mỹ nữ với dung mạo như một ra phố, không nghi ngờ gì là một chuyện rất oai phong. Lòng hư vinh được thỏa mãn mạnh mẽ. Vừa tìm một nhà hàng ngồi xuống, điện thoại reo.

“Chu Lạp Phong gọi điện, bảo chúng ta cùng đi uống rượu.” Du Phi Dương nói với vẻ không giấu giếm ý định đi. Vương Quốc Hoa nghĩ một lát rồi nói: “Anh cứ đi đi, tôi không đi. Dù sao đi nữa, chúng ta với hắn không có xung đột lợi ích căn bản, thêm một người bạn là thêm một con đường.” Giữa Du Phi Dương và Vương Quốc Hoa có sự ăn ý ngầm, Du Phi Dương cảm nhận được sự bất đắc dĩ nhẹ nhàng của Vương Quốc Hoa. Du Phi Dương cười nói: “Trong lòng vẫn có chút không thoải mái, cứ nghĩ ông cụ khác với các quan viên khác, giờ xem ra cũng chẳng khác là bao.”

Lời này nhắm vào Hứa Nam Hạ. Vương Quốc Hoa đương nhiên không tiện nói gì, đành cười đáp: “Thằng nhóc nhà ngươi, khi nào thì đến lượt ngươi lo lắng nước nhà rồi? Đợi đợt sóng này lắng xuống chúng ta kiếm béo bở, ngươi muốn làm thực nghiệp thì cứ làm đi.” “Ừ, ta lo kiếm tiền, ngươi lo thăng quan, sau này anh em chúng ta liên thủ tạo dựng một cục diện mới.” Du Phi Dương nói xong cúp điện thoại. Vương Quốc Hoa nhìn điện thoại cười cười, nhận ra hai chị em đang im lặng nhìn mình chằm chằm.

“Sao thế?” “Ông bà nội muốn lên tỉnh thăm chúng ta, toàn tại Tiểu Tuyết, gọi điện về khoe với ông bà, nói đã kiếm được bao nhiêu tiền, đến mức dùng cả điện thoại di động, còn chuẩn bị mua nhà mua xe nữa.” Liên Mai hơi bất mãn liếc em gái một cái. Liên Tuyết ngượng ngùng cười cười, thè lưỡi hồng hồng làm mặt quỷ với Vương Quốc Hoa.

Vương Quốc Hoa cười cười nói: “Ăn cơm thôi.”

Trên đường về, lúc đi ngang qua cây ATM của ngân hàng, Vương Quốc Hoa dừng xe lại nói: “Đợi anh trên xe một lát.” Rất nhanh Vương Quốc Hoa quay lại lên xe, đưa cho Liên Mai một phong thư nói: “Máy rút tiền chỉ có thể rút năm nghìn, em cứ cầm trước đi. Ông bà đến, cứ để họ ở khách sạn, tiền cần tiêu thì cứ chi.”

Mặt Liên Mai tức khắc đỏ bừng, khẽ đẩy tay anh ra nói: “Sao có thể như vậy? Chúng em...” Vương Quốc Hoa đưa tay nhẹ nhàng vỗ tay Liên Mai nói: “Cứ giữ lấy đi, thật ra là anh nợ các em. Sau này xe cộ nhà cửa, đều sẽ đứng tên các em. Đừng hiểu lầm, anh chỉ muốn làm hết khả năng của mình để người phụ nữ của anh được sống tốt hơn.”

Khi nghe được bốn chữ “người phụ nữ của anh”, Liên Mai khẽ run người, “ừ” một tiếng rồi khéo léo nhận lấy phong thư.

Vương Quốc Hoa chuyên tâm lái xe, hai chị em phía sau cứ thì thầm to nhỏ, chẳng biết hai người nói gì. Về đến dưới nhà, đỗ xe xong lên lầu. Vừa vào phòng, Vương Quốc Hoa đã bị Liên Tuyết kéo vào phòng, bắt ngồi trên giường. Liên Tuyết tinh nghịch ngồi đối diện cười nói: “Lạ lắm, anh cứ ngồi đây đừng động, dù nghe thấy gì cũng không được ra ngoài nhìn trộm.”

“Làm trò gì thế?”, Vương Quốc Hoa cười hỏi. Liên Tuyết nắm tay Vương Quốc Hoa lắc lắc nói: “Đừng hỏi mà.”

Vương Quốc Hoa gật đầu, ngả người xuống giường, gác chân lên, kẹp một điếu thuốc. Liên Tuyết bước tới, giành lấy bật lửa châm thuốc cho anh, rồi che miệng cười nói: “Kiên nhẫn một chút nha.”

Chẳng bao lâu sau, Liên Tuyết lại bước vào nói: “Nước nóng đã sẵn sàng rồi, anh đi tắm trước đi.”

Vương Quốc Hoa đứng dậy đi vào phòng tắm. Bên trong chỉ có một cái bồn tắm nhỏ, nước nóng hôi hổi đã được xả đầy. Anh vừa ngâm mình vào nước chưa được bao lâu, cửa kẽo kẹt mở. Tiếp theo là hai chị em chỉ mặc nội y bước vào, rồi những lớp che chắn ít ỏi cũng rơi xuống, rất nhanh Vương Quốc Hoa cảm thấy hoa mắt chóng mặt.

Chu Lạp Phong rõ ràng cảm nhận được sự lạnh nhạt của Du Phi Dương, ngay cả khi đã cử hai cô gái đến, cũng không thể thay đổi mọi chuyện. Gã Du Phi Dương này, lợi lộc dâng tận cửa thì không bao giờ bỏ qua. Chu Lạp Phong vừa hé lộ ý định hợp tác, gã này liền bắt đầu nói lảng sang chuyện khác.

Ngồi trong phòng khách lầu một, Chu Lạp Phong ngậm thuốc lá ở khóe môi, vắt chân chữ ngũ, đầu gối đung đưa, hưởng thụ cảm giác vai được nắn bóp đúng lực. Híp mắt nhìn bản tin mới đang chiếu trên TV đối diện, thấp giọng lẩm bẩm: “Vẫn chưa dậy à?” “Chưa đâu!” Hắn tặc lưỡi hai tiếng. Cô gái phía sau nói: “Gã này, lần nào xong việc cũng đuổi người, nói là đã quen ngủ một mình rồi.” Chu Lạp Phong không nói gì, chỉ cười cười. Nghe thấy động tĩnh trên lầu, hắn vươn tay vỗ vỗ cánh tay đang bóp vai mình nói: “Đi pha trà.”

Du Phi Dương ngáp dài uể oải bước xuống lầu, lúc đó đã hơn mười giờ sáng. Du Phi Dương cười nói với Chu Lạp Phong: “Lão Chu dậy sớm thật đấy.” Nói xong, gã ngồi đối diện, trà bưng lên liền nhấp một ngụm, thản nhiên nói: “Trà không tệ.” Nói rồi, gã ngước mắt nhìn bộ ngực đầy đặn của cô gái đứng cạnh, cười hềnh hệch, làm bộ tùy tiện sờ một cái rồi nói: “Cái này cũng không tồi, không biết lão Chu có thể cắt ái không?” Thấy Du Phi Dương đối diện vẻ lả lơi, Chu Lạp Phong nở nụ cười đầy ẩn ý, khẽ liếc mắt rồi thản nhiên nói: “Lão Du, tôi biết ông có điều phiền muộn trong lòng, không ngại nói thật với ông.” Nói đoạn, Chu Lạp Phong dừng lại, khoát tay, hai cô gái trong phòng khách liền lui xuống. Chu Lạp Phong mới thản nhiên nói: “Rất nhiều chuyện không phải ông với tôi có thể xoay chuyển được. Nếu tôi muốn kết giao với ông làm bạn, tôi phải nói thật lòng.”

Du Phi Dương nghe vậy, thu lại nụ cười trên mặt, ngồi thẳng người đoan chính, đưa tay nói: “Xin cứ nói.”

Chu Lạp Phong lấy ra một điếu xì gà nói: “Xì gà Cuba chính hiệu, vừa mới nướng xong, làm một điếu chứ?” Du Phi Dương lắc đầu, tự châm một điếu thuốc lá. Chu Lạp Phong tự châm xong, nhẹ nhàng nhả ra một làn khói nói: “Thật ra chuyện cải cách xí nghiệp gì đó tôi không quan tâm, điều tôi quan tâm là quỹ đầu tư ông lập ở phương Nam. Nghe người nói, ông đã chuyển một lượng lớn tiền vốn sang Hong Kong, không biết có đúng vậy không? Tôi còn nghe nói, ban đầu khi ông huy động vốn, cái cớ là thao túng doanh nghiệp niêm yết trên thị trường.��

Du Phi Dương trong lòng thầm giật mình, nhưng sắc mặt không hề thay đổi, gã thản nhiên nói: “Không sai, nh���ng gì ông nói đều đúng.” Nói đoạn, ngữ khí gã ngừng lại, từng chữ từng chữ bật ra: “Vậy... thì... sao?” Chu Lạp Phong khẽ cười ha hả: “Đừng nghiêm túc như vậy, nếu lão Du đã không còn tâm tư ở trong nước, vậy giữa ông và tôi sẽ không có xung đột lợi ích. Thật ra tôi rất tò mò, với mấy chục tỷ tiền vốn, rốt cuộc ông muốn làm gì?”

Sắc mặt Du Phi Dương đột nhiên biến đổi, thoáng chốc như phủ một tầng sương lạnh, gã nhìn Chu Lạp Phong, cười lạnh nói: “Ông điều tra tôi?”

“Tôi điều tra ông làm gì? Tôi chỉ muốn nói cho ông biết, trên đời này không có bức tường nào không lọt gió. May mà ông làm là tư nhân gây quỹ, một số người có điều tra cũng vô ích.” Chu Lạp Phong vẫn giữ vẻ bình tĩnh và mỉm cười. Du Phi Dương lần đầu tiên cảm nhận được sự khó lường từ con người này. Trước đây, chỉ có Vương Quốc Hoa mới có thể mang đến cho gã cảm giác này.

“Nói đi, rốt cuộc ông muốn gì?” Du Phi Dương không cho rằng Chu Lạp Phong tốt bụng đến cảnh cáo mình, chắc chắn là có ý đồ gì đó.

“Tôi nghe Hứa Kiếp nói, ông ở Mỹ chưa đến một năm, đã biến năm mươi triệu Nhân dân tệ thành một trăm triệu đô la Mỹ. Vì vậy, lần này ông có thể dắt thêm anh em một tay không? Trong tay tôi cũng chỉ xoay sở được khoảng bảy tám mươi triệu Nhân dân tệ thôi.” Khi Chu Lạp Phong nói ra câu này, Du Phi Dương cảm thấy có gì đó kỳ lạ.

“Chuyện này, một mình tôi không thể quyết định.” Do dự một chút, Du Phi Dương vẫn tính toán dùng kế hoãn binh. Không ngờ Chu Lạp Phong cười nói: “Ông muốn hỏi Vương Quốc Hoa đúng không?” Du Phi Dương trong lòng chấn động, một ánh mắt sắc lạnh dừng lại trên khuôn mặt đối diện.

Chu Lạp Phong không vội không vàng cười nói: “Đừng kích động mà, ông cứ gọi điện hỏi cậu ấy là được.” Du Phi Dương “Hừ” một tiếng đứng dậy, nhanh chóng lên lầu về phòng, trong lòng dâng lên cảm giác tiến thoái lưỡng nan. Sau khi gọi điện, không cần biết đối phương chỉ mơ hồ “ừ” một tiếng, Du Phi Dương liền một hơi nói hết mọi chuyện ra.

Nói xong, điện thoại im lặng một hồi lâu, mới truyền đến giọng nói uể oải của Vương Quốc Hoa: “Cứ đồng ý với hắn, thằng nhóc này là đang muốn ông yên tâm đấy mà. Vừa truyền đạt tin tức, vừa sợ ông nghi ngờ, đúng là một tên cáo già. Thôi được, nói với hắn là để thể hiện thành ý thì bảy tám mươi triệu là quá ít, ít nhất cũng phải bảy tám tỷ, nếu không thì đừng hòng cùng chơi.”

Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free