(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 321 : Lái buôn?
Đứng cạnh Chu Lạp Phong, Du Phi Dương cảm thấy áp lực không nhỏ, gã này thân hình cao ít nhất một mét chín. Chỉ cao một chút thì cũng không sao, gã này còn rất vạm vỡ, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, dáng vẻ cương nghị.
Chu Lạp Phong quay đầu gọi một tiếng, từ quán vỉa hè gần đó bước ra một tốp người, mười mấy người cả nam lẫn nữ. Trong đó nữ giới chiếm đa số, mỗi người đều ăn mặc hoa lệ lộng lẫy.
"Chúng ta chỉ đi một chiếc SUV thôi," Du Phi Dương ngượng nghịu khẽ giải thích, trong lòng thầm oán biểu ca không nói rõ ràng.
"Không cần vội, ở đây có xe đến đón, vả lại ta không đi cùng đoàn." Dứt lời, Chu Lạp Phong quay đầu chỉ trỏ nói: "Ngươi, ngươi, đi cùng ta, những người khác lên xe thương vụ."
Trong ánh mắt ghen tị, hai cô gái bước đến. Vương Quốc Hoa quay người đi bãi đỗ xe lấy xe, Du Phi Dương thấy hai cô gái này, không khỏi tiến lên dùng khuỷu tay huých huých Chu Lạp Phong nói: "Hàng ngon đấy chứ."
Chu Lạp Phong cười hắc hắc nói: "Những cô này đều là học sinh năm nhất trường nghệ thuật, ngươi ưng cô nào cứ việc nói."
Lúc Vương Quốc Hoa đỗ xe đến, cũng hơi trợn mắt ngạc nhiên, một hàng mỹ nữ đứng yên lặng thành một dãy, mỗi người đều chân dài eo thon, váy ngắn tất ��en. Nếu không phải không mặc đồng phục, còn tưởng là tiếp viên hàng không tan ca. Chu Lạp Phong dẫn hai cô gái lên ghế sau, một dãy cô gái đồng loạt cúi người nói: "Chu tổng đi thong thả."
Đệch mợ, sao lại có nhiều mỹ nữ đồng loạt hô gọi như vậy, ông đây mở trung tâm giải trí à! Vương Quốc Hoa mặt ngoài bình tĩnh, trong lòng lại thầm oán không ngừng. Xe khởi động, cái gã Chu Lạp Phong tự cho mình là phong lưu, rất biết ăn nói này rất là giỏi thuyết khách, Du Phi Dương tay mơ này rõ ràng không phải đối thủ, chỉ vài ba câu đã bị gã này khơi gợi hứng thú. Chu Lạp Phong một hồi lớn tiếng bàn về sự phát triển bùng nổ của ngành giải trí ở kinh thành, một bên một tay đặt lên đùi một cô gái mân mê.
Vương Quốc Hoa vừa lái xe, vừa nghe gã này huyên thuyên. Không thể không nói, Chu Lạp Phong không hề khoác lác, ngành công nghiệp phim truyền hình trong nước tương lai sẽ là một thời đại phát triển nhanh chóng. Tiền đề là gã này chuyên tâm làm sự nghiệp giải trí, chứ không phải lấy danh nghĩa sự nghiệp giải trí để lừa gạt, làm hại các cô gái trẻ.
Vương Quốc Hoa lái xe không nhanh lắm, rất nhanh một chiếc xe thương vụ phía sau đã đuổi kịp. Khi xe đến trước tòa biệt thự kiểu Tây, Chu Lạp Phong kinh hô một tiếng: "Ngôi nhà này quá phù hợp, phim mới của chúng ta cần đúng kiểu nhà cổ điển như thế này."
Lúc Du Phi Dương lộ vẻ lúng túng, Vương Quốc Hoa kịp thời cười nói: "Lão Chu, anh đưa nhiều cô gái vậy đến đây làm gì, thi người mẫu hay là đóng phim truyền hình?" Nơi ở tạm thời của Du Phi Dương chỉ còn lại căn này, đương nhiên không muốn nhường đi, dù sao lần đầu gặp mặt, có thể ra mặt tiếp đãi đã là nể mặt lắm rồi.
Chu Lạp Phong bị nhìn thấu tâm tư cũng không hề lúng túng, vẫn cười hắc hắc nói: "Mấy cô gái ở xe phía sau thực ra đều là học sinh trường nghệ thuật của tỉnh thành, vừa từ kinh thành tham gia hoạt động về." Vương Quốc Hoa và Du Phi Dương cười nhưng không nói gì, Chu Lạp Phong thấy vậy thở dài một tiếng, cắn môi nói: "Thôi được, nói thật với hai anh vậy. Tỉnh trưởng Mạch là cậu ruột tôi, tôi đến đây không muốn làm phiền ông ấy."
Du Phi Dương nhìn Vư��ng Quốc Hoa một cái, bên kia cười lắc đầu, Du Phi Dương cũng kiên quyết lắc đầu. Chu Lạp Phong hơi hết cách, phất tay bảo những người khác đều đứng bên ngoài, đi vào sân nhỏ có hàng rào gỗ, đợi hai người đi theo kịp mới khẽ nói: "Tốt rồi, tôi nói thật đây, tôi khai hết đây. Trong nhà ép tôi đi xem mắt, tôi trốn ra. Hai người không được cười nhé! Không thì tôi trở mặt đó!" Rất rõ ràng, lời đe dọa của Chu Lạp Phong chẳng có tác dụng gì, Vương Quốc Hoa và Du Phi Dương cười tới mức ngả nghiêng.
Cứ thế mà ầm ĩ một trận, quan hệ ba người lập tức thân thiết hơn một bậc, vốn dĩ tuổi tác tương đồng, những chuyện riêng tư không giấu giếm lẫn nhau, kỳ thực là một thủ đoạn hòa nhập rất tốt. Vương Quốc Hoa cười thì cười, trong lòng nghi ngờ liệu tất cả chuyện này có phải do Chu Lạp Phong cố ý hay không. Nếu thật là cố ý, thì bản lĩnh làm người của tiểu tử này quả thật là hạng nhất.
"Hời cho anh đấy, chỗ này tôi còn chưa ở lần nào, nhưng mà nói trước nhé, không được ở quá lâu, sau này tôi còn dùng đến." Lúc này Du Phi Dương mới coi như thở phào. Chu Lạp Phong cũng không có ý định chiếm cứ lâu dài, cười nói: "Yên tâm đi, tôi ở đây trốn mấy ngày rồi đi. Hai anh cũng không cần đổi chỗ ở, cứ ở cùng một chỗ đi, không thì một mình tôi buồn lắm."
Vương Quốc Hoa cười trừ không đáp, ánh mắt Du Phi Dương hướng ra ngoài nhìn đám mỹ nữ, Chu Lạp Phong lập tức lộ ra nét cười gian xảo, vai huých huých Du Phi Dương nói: "Có ưng cô nào không? Nếu có thì tôi bảo người ở lại."
Du Phi Dương trước tiên nhìn sang đối diện, Vương Quốc Hoa nhún nhún vai nói: "Đừng nhìn tôi, tôi thích hàng cố định."
Chu Lạp Phong nghe vậy cười hắc hắc nói: "Đừng lo lắng, mấy cô gái này chỉ cần cho các nàng một cơ hội lên hình, đảm bảo không có bất kỳ hậu họa gì." Rất rõ ràng hắn đã hiểu lầm ý của Vương Quốc Hoa, Du Phi Dương cười giải thích nói: "Đừng để ý hắn, hàng cố định trong tay hắn đều là cực phẩm đó. Quay đầu anh sẽ biết, cứ tùy tiện giữ lại hai cô đi, ừm ừm, đừng giữ lại gái nhà lành là được."
Vừa nghe vậy, Chu Lạp Phong cười dâm đãng nói: "Được lắm, dân trong nghề đây mà huynh đệ. Biết chơi là phải chơi vợ người khác chứ."
Ba người cùng nhau vào phòng, chỗ này Du Phi Dương đã dự trữ không ít đồ dùng sinh hoạt lâu dài. Du Phi Dương gọi một cú điện thoại, gọi rượu và đồ ăn đến, lập tức bày ra trong phòng khách bắt đầu uống. Vừa uống vừa trò chuyện, Vương Quốc Hoa rất nhanh nhìn ra Chu Lạp Phong này không phải loại công tử bột bình thường. Gã này rất biết ăn chơi không giả, nhưng đối với rất nhiều chuyện hiện tại lại có cái nhìn độc đáo.
"Lão Du, anh ở Bạch Câu làm cho tập đoàn cơ giới khai thác mỏ đá đó lên sàn chứng khoán, chính là khiến không ít người căm ghét đấy." Chu Lạp Phong đột nhiên đổi chủ đề, nhắc đến chuyện này. Câu nói này lập tức thu hút sự chú ý của Du Phi Dương, tròng mắt hơi híp lại cười nói: "Ai hận tôi?"
Chu Lạp Phong khoát tay nói: "Không phải một vài người riêng lẻ, mà là một đám người. Chủ yếu không phải ở phía trên, mà là ở phía dưới. Nói thật, lần này anh làm công ty này lên sàn, hơi phá vỡ quy tắc. Anh có thể nói xem, cái kiểu làm ăn ch��ng kiếm được mấy đồng bạc này, ban đầu vì sao lại muốn làm?"
Du Phi Dương nghe vậy cười khổ nói: "Anh nghĩ tôi muốn làm à? Đây đều là ý của ông già nhà tôi. Tôi đầu tư ba mươi triệu, trong đó khoản tiền trả trước để mua sắm thiết bị chỉ có mười triệu, hai mươi triệu còn lại đều dùng để sắp xếp nhân viên cũ của xí nghiệp và thành lập ban lãnh đạo mới cho xí nghiệp. Hiện tại xí nghiệp đã lên sàn, theo hiệp định ban đầu, thành phố chiếm ba mươi phần trăm cổ phần, cán bộ công nhân viên chiếm hai mươi phần trăm cổ phần, phần lợi của tôi, chính là được một mảnh đất, và mười phần trăm cổ phần. Khó khăn thu hồi vốn đã đành, lại còn phải bỏ ra rất nhiều tinh lực."
Chu Lạp Phong nghe xong, lộ vẻ suy tư, nhàn nhạt nói: "Hiện tại ở kinh thành, chuyện này đang gây tranh cãi rất lớn. Một luồng ý kiến cho rằng mô hình này khiến người ta nhìn thấy hy vọng cải cách xí nghiệp, một luồng ý kiến khác lại cho rằng mô hình này không có khả năng nhân rộng."
Nói đoạn, Chu Lạp Phong đột nhiên nhìn Vương Quốc Hoa hỏi: "Lão Vương, anh thấy sao?" Vương Quốc Hoa từ đầu đến giờ không xen lời, vốn định một lát nữa cáo từ ra về, không ngờ Chu Lạp Phong lại hỏi đến mình.
"Chuyện này tôi có thể có ý kiến gì chứ? Tôi chỉ là một tiểu quan, hiện tại còn đang bị xếp xó." Vương Quốc Hoa không muốn trả lời trực tiếp, nói cho cùng mọi người vẫn là quen biết chưa sâu mà đã nói chuyện sâu xa. Chu Lạp Phong nhìn Vương Quốc Hoa một cái đầy ẩn ý, không tiếp tục truy vấn nữa.
Du Phi Dương dường như cũng nhận ra có điều không ổn, Vương Quốc Hoa thừa cơ đứng dậy nói: "Tôi có chút việc, xin cáo từ trước. Tối nay lại đến cùng mọi người uống rượu." Du Phi Dương cười đứng dậy nói: "Tôi tiễn anh."
Chu Lạp Phong không nói gì, cười gật đầu, vô thức mang ra vẻ bề trên.
"Thằng này không đơn giản!" Sau khi ra cửa, Du Phi Dương đột nhiên thốt ra một câu như vậy. Vương Quốc Hoa gật đầu nói: "Tôi về trước, anh cẩn thận một chút, tôi cứ có cảm giác hắn là kẻ đến không thiện."
Du Phi Dương trở lại phòng khách, mấy cô gái nãy giờ không xuất hiện lập tức xúm lại, mỗi bên ngồi một người. Du Phi Dương khoát tay cười nói: "Lão Chu, nếu anh đã được Khánh Dương giới thiệu đến, có lời gì cứ nói thẳng ra." Du Khánh Dương là con của cậu ruột Du Phi Dương, đầu thời kỳ Văn cách tham gia đấu võ bị lựu đạn làm đứt một cánh tay, sau đó lại bị đấu tố, sau khi Văn cách kết thúc không đi con đường làm quan, làm một chức vụ nhàn rỗi trong một doanh nghiệp nhà nước.
Chu Lạp Phong cười khoát tay, mấy cô gái thấy vậy thức thời lui xuống, lúc này mới khẽ nói: "Tôi nghe Hứa Kiếp nói, anh ở Mỹ kiếm được kh��ng ít tiền, đây là bản lĩnh của anh. Khánh Dương bảo tôi nói với anh, những chuyện tương tự tốt nhất đừng có lần sau. À đúng rồi, Khánh Dương còn nói, đây là ý của cậu ruột anh."
Cậu của Du Phi Dương này từ trước đến nay không qua lại nhiều với Hứa Nam Hạ, thậm chí với Du Vân Vân cũng không qua lại nhiều. Lần này lại để Chu Lạp Phong mang lời đến, trong đó ẩn chứa ý gì, Du Phi Dương nhất thời khó mà hiểu rõ.
"Cái này, cũng là ý của anh phải không?" Du Phi Dương đột nhiên hỏi ngược lại một câu, Chu Lạp Phong khẽ cười nói: "Không phải, tôi chỉ là người truyền lời thôi. Nói trắng ra, tôi chính là tay lái buôn thời xưa, dựa vào ba hoa chích chòe để kiếm chút tiền lẻ."
Du Phi Dương nheo mắt lại, tầm nhìn luôn quanh quẩn trên người gã đối diện này, Chu Lạp Phong ngược lại khá trấn tĩnh, bưng chén rượu lên chậm rãi uống. "Anh cả anh hiện tại là cấp phó bộ phải không? Sao anh không làm quan?" Anh cả trong miệng Du Phi Dương, chính là Chu Vân Long, Bí thư thị ủy của một thành phố cấp phó tỉnh ở phía đông nam, nhân vật dẫn đầu đời thứ hai của Chu gia, tuổi tác mới hơn bốn mươi một chút.
Chu Lạp Phong nghe vậy khẽ cười nói: "Tính tôi lười biếng lắm, không làm quan được đâu. À đúng rồi, cái tên Vương Quốc Hoa này tôi cũng có nghe nói, có thể thấy được anh rất xem trọng ý kiến của hắn."
Hai người lại một trận vòng vo như trong sương mù, sau cùng vẫn là mỗi người khẽ cười một tiếng.
Vương Quốc Hoa về đến căn hộ cho thuê tạm thời của chị em họ Liên, thông báo qua điện thoại một tiếng rồi nằm xuống ngủ trưa. Chưa ngủ được bao lâu đã bị điện thoại đánh thức, mơ mơ hồ hồ sờ lấy điện thoại hỏi: "Ai đấy?"
"Quốc Hoa, anh thấy Chu Lạp Phong đại diện cho ai đến truyền lời vậy? Chuyện này tôi chuẩn bị nói với dì một tiếng, anh thấy sao?" Du Phi Dương ngữ khí ngưng trọng, lúc này đang trên đường về nhà.
Vương Quốc Hoa lập tức tỉnh táo lại, ngồi thẳng người trầm ngâm một phen nói: "Nếu tôi không đoán sai, gần đây có rất nhiều tin đồn về việc Tỉnh trưởng Mạch được phù chính." Du Phi Dương bên kia thở dài một tiếng nói: "Tôi cũng nghĩ như vậy, lôi cậu cả của tôi ra, chính là muốn bịt miệng ông già. Xem ra việc cải cách ở thành phố Bạch Câu đúng là một hoạt động tốn sức mà chẳng được lợi lộc gì."
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin quý vị độc giả chớ tùy ý sao chép.