Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 278: Không thói quen

"Suy nghĩ ư?" Khương Nghĩa Quân bị hỏi đến mơ hồ, quay đầu nhìn Vi Vi đang đứng cạnh bên, chỉ cười mà không nói lời nào.

Rõ ràng, Vi Vi cũng đang ngơ ngác, Khương Nghĩa Quân đành bỏ qua khả năng được giúp đỡ từ cô, quay đầu nói với Vương Quốc Hoa: "Làm siêu thị mà còn cần suy nghĩ sao? Ta vốn cho rằng làm siêu thị chính là nhanh tay thì được, chậm tay thì mất, tận dụng tiên cơ hiện có để nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường. Cứ lấy cách làm hiện tại của ta mà nói, trong nội thành Lưỡng Thủy, tổng cộng mở bốn siêu thị, cơ bản đã phủ kín phạm vi nội thành. Năm khu bên dưới, ta cũng đều đặt một điểm. Có thể nói, hiện tại ở thành phố Lưỡng Thủy, nếu nhắc đến siêu thị, chỉ có một siêu thị duy nhất của ta. À đúng rồi, trong sách nói mô hình này gọi là chuỗi cửa hàng, ta nói không sai chứ?" Khương Nghĩa Quân nói đến đây có chút đắc ý quên hình, nhưng Vương Quốc Hoa lại từ sự đắc ý của Khương Nghĩa Quân nhìn thấy mầm mống họa hoạn.

"Mở rộng nhanh như vậy, anh không lo lắng chuỗi vốn sẽ gặp vấn đề sao?" Vương Quốc Hoa mỉm cười hỏi một câu, Khương Nghĩa Quân nghi hoặc đáp: "Chuỗi vốn gì cơ? Trong siêu thị bây giờ, toàn là hàng người khác tranh nhau mang đến ký gửi, lúc nào trả tiền đều do tôi định đoạt."

Trong ký ức của Vương Quốc Hoa, siêu thị đầu tiên ở thành phố Lưỡng Thủy chỉ v��� vang được nửa năm đã ảm đạm đóng cửa. Sau đó không ngừng có siêu thị mới khai trương, nhưng số ví dụ thành công chẳng nhiều. Mấu chốt của sự thành bại, có liên quan rất lớn đến thị trường không được quy phạm và năng lực của người kinh doanh.

Cụ thể nên kinh doanh siêu thị thế nào, Vương Quốc Hoa không có kinh nghiệm, chẳng qua với tư cách là một kẻ xuyên việt, trong đầu Vương Quốc Hoa vẫn còn chút thủ pháp kinh doanh của các siêu thị nước ngoài ở trong nước.

"Nghĩa Quân, lợi nhuận kinh doanh siêu thị thế nào?" Vương Quốc Hoa nhắc đến điều này, nét đắc ý trên mặt Khương Nghĩa Quân bớt đi một chút. Anh thở dài nói: "Rất thấp. Đối thủ cạnh tranh lớn nhất của siêu thị không phải đối thủ cùng ngành, mà là những cửa hàng bán sỉ tư nhân lớn nhỏ nằm rải rác trên thị trường. Những cửa hàng bán sỉ này mượn danh nghĩa kinh doanh thương trữ, phần lớn giá cả hàng tiêu dùng còn thấp hơn siêu thị không ít. Kinh tế khu vực Lưỡng Thủy hiện tại còn chưa quá phát triển, mức giá thấp của các cửa hàng bán sỉ này rất có sức hấp dẫn đối với dân chúng."

Khương Nghĩa Quân nói ra vẻ bất lực, Vương Quốc Hoa nhìn ra đây là điều khiến anh ta đau đầu nhất hiện tại.

"Vấn đề này, anh có thể suy nghĩ xem làm sao để giành được độc quyền kinh doanh một số sản phẩm trong khu vực. Siêu thị nên làm thế nào, tôi cũng không hiểu nhiều. Anh có thể đi ra ngoài học hỏi, hoặc tìm một số chuyên gia đến giúp đỡ." Hiện tại quy mô của Khương Nghĩa Quân còn chưa lớn, Vương Quốc Hoa quyết định tạm thời bỏ qua việc đưa ra những mô hình kinh doanh của các công ty lớn nước ngoài mà mình biết.

"Hắc hắc, chuyện này thực ra tôi đã làm rồi. Ví dụ như dầu gội, mỹ phẩm, quần áo, sản phẩm của các doanh nghiệp từ nơi khác muốn vào siêu thị, tôi sẽ yêu cầu độc quyền kinh doanh." Gã này vẫn có thiên phú kinh doanh thật, nhìn thấy ánh mắt tán thưởng của Vương Quốc Hoa, Khương Nghĩa Quân không khỏi đắc ý cười nói: "Thôi không nói mấy chuyện này nữa, Vi Vi đi lấy rượu đến đây, tiện thể gọi hai cô em đến bầu bạn."

Sau khi Vi Vi mỉm cười đi ra ngoài, Vương Quốc Hoa mới nói: "Có một việc, dự định cần anh ra mặt giúp đỡ, dùng danh tiếng của anh để vận hành."

Khương Nghĩa Quân nói: "Chuyện làm ăn gì anh cũng không thể bỏ tôi chứ, nói trước nhé, tính tôi một phần." Vương Quốc Hoa lúc này mới nói ra kế hoạch định thành lập một công ty thương mại hợp tác nông nghiệp ở huyện Phương Lan, đại khái ý tứ là mượn danh tiếng của Khương Nghĩa Quân ra mặt, để thành lập một công ty như vậy, chức năng chính là dùng vốn để hỗ trợ nông dân chăn nuôi, điểm lợi nhuận cụ thể là bao tiêu sản phẩm chăn nuôi.

"Hiện tại chỉ là bước đầu tiên, sau này ở huyện Phương Lan tôi còn tính làm nông nghiệp xanh, cá nhân tôi rất coi trọng tiền cảnh của mô hình kinh doanh này." Vương Quốc Hoa không hào phóng nói nhất định sẽ kiếm được tiền, nhưng mắt Khương Nghĩa Quân đã sáng rực lên. Trạm xăng dầu, mỗi năm thu lợi hơn mười vạn, đó là con đường Vương Quốc Hoa đã chỉ dẫn, còn siêu thị, hiện tại dù không dám nói lớn, nhưng mỗi năm có hàng chục vạn lợi nhuận nhập sổ là có thật, sự thay đổi trong đó, Khương Nghĩa Quân hiểu rõ hơn ai hết.

"Chuyện này tôi làm được, tôi góp một nửa vốn, chiếm một nửa cổ phần, vậy không quá đáng chứ?"

Vương Quốc Hoa lắc đầu nói: "Tôi chỉ có thể cho anh ba phần trăm cổ phần, anh còn phải góp một triệu vốn." Ban đầu cứ tưởng Khương Nghĩa Quân sẽ mặc cả, không ngờ gã này lại cười nói: "Được, ba phần trăm cũng không ít." Những lời Vương Quốc Hoa đã chuẩn bị để đả kích gã n��y, vậy mà không có đất dụng võ. Nghĩ kỹ lại, Vương Quốc Hoa không khỏi mỉm cười, thầm nghĩ cái chiêu trò đấu đá nội bộ trong thể chế của mình, không phải lúc nào cũng thích hợp để dùng.

Khương Nghĩa Quân nói xong đột nhiên hạ giọng hỏi: "Đại ca, cô ả vừa nãy thế nào? Chiều cao mét bảy, hai bắp chân này gọi là có lực đó." Nhìn cái vẻ mặt mày hớn hở của gã khi nói đến phụ nữ, xem ra mấy ngày nay không ít làm hại nhà lành.

"Thằng nhóc nhà anh, mau mau tìm một cô mà cưới đi. Dì Khương đang mong cháu lắm rồi đấy." Vương Quốc Hoa đấm anh ta một cái, Khương Nghĩa Quân hắc hắc hắc cười nhỏ giọng nói: "Kết hôn ư? Anh tưởng tôi ngốc à mà đi tìm một người phụ nữ về quản mình. Ngược lại là anh đấy, mau mau kết hôn đi, tôi nghe nói bộ tổ chức khảo sát cán bộ, môi trường gia đình ổn định là một tiêu chuẩn chủ yếu đó."

Thằng nhóc này lách người trả lời lại, Vương Quốc Hoa tức giận nhấc chân làm bộ muốn đạp, Khương Nghĩa Quân cũng không tránh né, cười hì hì nhỏ giọng nói: "Cô gái này là công nhân bị sa thải của nhà máy tơ lụa thị trấn, lúc tuyển nhân viên phục vụ, tôi vừa nhìn đã ưng nàng rồi. Tôi đã nói trước lời khó nghe, đòi tiền thì được, còn kết hôn thì miễn bàn. Không đến bốn mươi tuổi, không suy nghĩ đến chuyện kết hôn sinh con."

Vương Quốc Hoa nghe xong thật sự dở khóc dở cười, mắng: "Bốn mươi tuổi ư? Theo cái kiểu chơi bời của anh, tôi e là chưa đến ba mươi anh đã mất đi khả năng sinh sản rồi. Không đọc sách vở à, đàn ông làm chuyện đó có số lần giới hạn thôi. Anh mà đem số lần hữu hạn đó dùng cho vô hạn mỹ nữ, đến lúc đó đừng trách tài sản gây dựng được không ai thừa kế."

Khương Nghĩa Quân nghe lời này, lộ ra chút vẻ lo lắng, sờ lên cằm trơn nhẵn bóng loáng, mặt mày âm hiểm cười nhỏ giọng nói: "Còn có thuyết pháp này sao? Xem ra phải tìm một người phụ nữ, sinh riêng mấy đứa con để nuôi trước."

Gã này, thuần túy là kiếm tiền mà không biết tiêu thế nào, nói chuyện còn không bằng Vương Quốc Hoa. Khương Nghĩa Quân liền nói: "Quay lại bàn với Vi Vi một chút, ký cái hiệp nghị sinh con. Cô gái này không tệ, con cái sinh ra chắc cũng không đến nỗi quá xấu."

Nghe ý này, gã này chẳng hề tự tin vào tôn dung của mình. Chẳng qua thời buổi này, tướng mạo thế nào thật sự không quan trọng. Trong túi có tiền mới là điều đáng tin cậy nhất. Nói đến đây Khương Nghĩa Quân đột nhiên vỗ đùi một cái nói: "Cứ làm như vậy đi."

Vương Quốc Hoa thật sự cạn lời, gã này ngược lại càng nói càng bạo dạn, quay đầu nhìn ra cửa rồi nhỏ giọng nói: "Đại ca, tôi bảo Vi Vi tìm hai cô bé, tuổi tác đều không lớn lắm, vừa tốt nghiệp cấp hai đã vào quán karaoke làm. Chuyện nên hiểu thì đều hiểu, nhưng vẫn chưa để ai đắc thủ. Tối nay anh một chọi hai, bảo đảm anh sung sướng."

"Vừa nhìn là biết thằng nhóc nhà anh còn non tay rồi, chưa nghe nói người sành chơi toàn chơi chị dâu sao?" Vương Quốc Hoa cười mắng một câu, trong lòng thật sự không muốn trêu chọc những người phụ nữ như thế này bên ngoài. Cũng không phải Vương Quốc Hoa thanh liêm đến mức đó, chỉ là không muốn dính dáng phiền phức với những người phụ nữ thoáng qua.

"Tôi trả tiền hết rồi, mỗi người ba ngàn đó." Khương Nghĩa Quân lộ ra vẻ mặt xót tiền, Vương Quốc Hoa ha ha cười khẽ nói: "Này anh bạn, có một điều tôi phải nhắc nhở anh, kinh doanh chính đáng không sợ không kiếm được tiền, đừng vì muốn kiếm tiền nhanh mà làm mấy chuyện lộn xộn."

Khương Nghĩa Quân gật đầu, lúc này cửa bị đẩy ra, Vi Vi dẫn theo hai cô gái trang điểm hơi quá lố bước vào. Vương Quốc Hoa nhìn một cái liền hít một hơi lạnh, chỉ vào chai rượu vang trên tay Vi Vi nói: "Đổi rượu bia tới, với lại, hai vị này đi rửa mặt rồi hãy đến."

Cả ba người phụ nữ đều sửng sốt, lớp trang điểm này mất rất nhiều thời gian mới làm xong, lại còn là kiểu thịnh hành nhất hiện nay. Khương Nghĩa Quân thấy các nàng ngây ra, liền sa sầm mặt nói: "Không nghe thấy đại ca nói gì sao?"

Vi Vi vội vàng dẫn hai cô gái vào phòng rửa mặt, tiện thể gọi điện thoại bảo người mang bia tới. Khương Nghĩa Quân kỳ lạ nói: "Đại ca, bây giờ đang thịnh hành rượu vang pha Sprite, rất dễ uống đó, anh không thử một chút sao?"

Vương Quốc Hoa nghe xong cười mắng: "Đồ nhà quê, sau này tôi dẫn anh ra ngoài mở mang tầm mắt, đừng có nói mấy lời ngớ ngẩn thế này. Rượu vang pha Sprite, cũng dám nói ra miệng."

Vi Vi đi đến ngồi đối diện, cười nói: "Đại ca, anh mau lên lớp dạy dỗ đi, kẻo sau này chúng em làm người ta sợ."

Đã đến nước này, Vương Quốc Hoa cũng thả lỏng, tùy ý nói về một vài điều cần chú ý khi uống rượu vang. Nào là Lafite, Latour, Margaux, những cái tên này cả hai người đều chưa từng nghe nói đến. Hai cô gái đã rửa mặt cũng đi ra, lần lượt ngồi xuống hai bên, yên lặng lắng nghe Vương Quốc Hoa thao thao bất tuyệt.

"Ôi, thật là mở mang tầm mắt. Hóa ra chúng ta uống rượu vang, chẳng khác nào rùa ăn mạch, phí hoài lương thực." Khương Nghĩa Quân cảm khái một phen. Vương Quốc Hoa cười nói: "Chưa nói là phí hoài, không muốn rượu vang là bởi vì những chai rượu vang ngoại quốc mà anh gọi ở đây, e là toàn là đồ giả."

Kiếp trước, khi Vương Quốc Hoa còn lêu lổng ở các chốn phong nguyệt, việc các cơ sở giải trí bán rượu giả là chuyện quá đỗi bình thường. Loại người nhà quê như Khương Nghĩa Quân, trong mắt một số kẻ, tuyệt đối là không chém không được. Uống rượu tán gẫu, thời gian trôi rất nhanh, hai cô gái bên cạnh Vương Quốc Hoa ngược lại rất biết cách khuấy động không khí, uống rượu cũng rất sảng khoái. Vì vậy, cảnh tượng cũng không quá lúng túng.

Nhìn đồng hồ đã hơn mười hai giờ đêm, Khương Nghĩa Quân cười đứng dậy nói: "Không còn sớm nữa, nghỉ ngơi thôi." Nói xong còn cười cười với Vương Quốc Hoa, ý tứ đó đàn ông ai cũng hiểu. Vương Quốc Hoa đáp lại bằng một cái liếc xem thường, không nói thêm gì. Thiện ý của Khương Nghĩa Quân, Vương Quốc Hoa không dám nhận, nhưng cũng sẽ không từ chối thẳng mặt.

Khương Nghĩa Quân và Vi Vi đi rồi, Vương Quốc Hoa, người mà cả buổi tối chẳng mấy khi để ý đến hai cô gái bên cạnh, vẫn ngồi yên tại chỗ. Hai cô gái dọn dẹp đồ đạc, Vương Quốc Hoa ngồi đó hút thuốc. Chẳng mấy chốc hai người dọn xong, đồng thời nhìn Vương Quốc Hoa nói: "Ông chủ, nghỉ ngơi đi ạ." Vừa nói, cả hai liền đồng loạt ngồi lên giường, bắt đầu cởi váy.

"Khoan đã." Vương Quốc Hoa đứng dậy, nhìn đồng hồ trên tay nói: "Tôi đi ngủ trước đây, hai cô cứ ngồi ở đây đến hai giờ, thừa lúc không ai để ý thì đi đi."

"Á," hai cô gái ngớ người, đồng thời đứng dậy nói: "Không hay lắm đâu ạ, chúng em nhận tiền rồi mà." Một trong hai người nói: "Ông chủ, anh yên tâm, chúng em đều là lần đầu tiên."

Vương Quốc Hoa cười nói: "Tôi biết, nhưng tôi không có thói quen làm chuyện này với người lạ."

Bản dịch này là độc quyền, dành riêng cho độc giả tại thư viện truyện miễn phí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free