Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Ma Thiên Sách Tương - Chương 54: Thiên hồn

Khi còn bé, có những đứa trẻ vì không hiểu chuyện mà làm tổn thương động vật nhỏ. Người lớn sẽ dạy dỗ chúng rằng làm như vậy là “táng tận thiên lương”!

Vậy “thiên lương” là gì? Thực chất, đó chính là thiên hồn của một người!

Cổ nhân có câu “Nhân chi sơ, tính bản thiện”. Lời này không chỉ đơn thuần nói về bản tính thuần khiết, thiện lương của trẻ nhỏ.

Ý nghĩa sâu xa của nó là chỉ thiên hồn mà lão thiên gia ban cho con người khi sinh ra đời, cũng chính là “thiên lương”! Đây là thứ chủ quản thiện niệm và khả năng phân biệt đúng sai.

Khi con người sinh ra đời, địa hồn đầu thai, mệnh hồn nương tựa, còn thiên hồn giáng lâm! Đó chính là ba hồn mà ta thường nói đến.

Địa hồn của một người, vốn là quỷ hồn, chủ quản tư duy chủ quan của họ. Mệnh hồn thì chi phối phúc lộc cả đời bạn. Mệnh hồn nhà họ Trương sẽ tạo nên số phận nhà họ Trương, mệnh hồn nhà họ Lý sẽ tạo nên số phận nhà họ Lý. Thế nên mới nói, đầu thai cũng là một kỹ năng. Người ta thường nói “mọi con đường đều dẫn đến La Mã”, nhưng những đứa trẻ sinh ra đã tài giỏi thì ngay từ đầu đã ở La Mã rồi. Còn thiên hồn, chính là thứ chủ quản thiện niệm của bạn!

Một người dù có thất đức, khốn nạn đến mấy, chỉ cần thiên hồn của họ vẫn còn, khi làm điều sai trái, nội tâm họ vẫn sẽ có sự hổ thẹn, bất an. Đó chính là ý nghĩa của câu “có tật giật mình”, chỉ là mức độ khác nhau mà thôi!

Nhưng điều đó chỉ đúng khi thiên hồn của người đó vẫn còn! Nếu thiên hồn bị suy yếu hoặc khiếm khuyết, sẽ xuất hiện tình trạng được gọi là “táng thiên lương”. Chính vì thế, câu nói “táng tận thiên lương” mà người dân thường dùng thực chất là một lời chỉ trích vô cùng nghiêm trọng!

Đương nhiên, đây chỉ là một cách ví von, bởi con người sống trong trời đất, ba hồn thiếu một cũng không được. Thiên hồn có thể yếu đi, nhưng tuyệt đối không thể không có; nếu không có thiên hồn, thì chỉ là một cái xác biết đi! Tuy nhiên, còn có một trường hợp khác, đó là thiên hồn bị thay đổi, biến thành thiên hồn của súc sinh!

Cứ như vậy, người này vẫn còn sống, mọi đạo lý đều hiểu (vì địa hồn còn đó), nhưng lại không có luân lý cương thường nhân gian, không có khả năng phân biệt đúng sai, chẳng khác gì loài súc sinh!

Hắn có thể có địa vị xã hội cao, trình độ học vấn cũng rất uyên bác. Khi bạn giao lưu hay bàn bạc với người đó, họ thậm chí còn tỏ ra hiểu biết hơn bạn. Nhưng một khi đụng đến những vấn đề cụ thể, kẻ này lại hoàn toàn không có chút nhân tính nào.

Trong lịch sử, đã có rất nhiều người bị thay đổi thiên hồn, chẳng hạn như Chu Sán thời đầu nhà Đường, Cao Dương nhà Bắc Tề, hay Lưu Tử Nghiệp nhà Nam Tống – tất cả đều là những người như vậy!

Thế nên, bạn không thể hiểu được họ, và họ cũng không thể hiểu được bạn! Họ hoàn toàn là người của hai thế giới khác biệt.

Khi cha của Tiểu Vũ giảng giải xong những điều này, Tiểu Vũ vẫn chưa hiểu rõ lắm. Cậu tò mò hỏi cha: “Thiên hồn của kẻ đó là chó sao? Chỉ có chó giữ thức ăn mới hung dữ như vậy!”

Người cha mỉm cười “ha ha”, đáp: “Có lẽ là vậy!”

Giờ đây, khi ngẫm lại lời cha nói và nhớ lại lời ăn tiếng nói của Viên gia đại tiểu thư, Tiểu Vũ chợt như có điều suy nghĩ, những tình tiết mà cậu từng không thể lý giải, dường như cũng dần sáng tỏ.

Tiểu Vũ là quý khách của Viên gia. Cậu cần được nghỉ ngơi thật tốt, ăn no ngủ kỹ rồi mới làm việc. Dù Viên Hi Bình có sốt ruột đến mấy cũng đành phải kiên nhẫn chờ đợi.

Tiểu Vũ thong thả lề mề, mãi đến tận giờ Thân sơ khắc (15:15) mới rửa mặt xong và bước ra khỏi khách phòng, duỗi lưng thật dài một cái!

Giấc ngủ này thật sự đã đủ, tinh thần Tiểu Vũ giờ đây sảng khoái, chính là lúc để cậu đại triển thân thủ. Viên Hi Bình và Tư Mã Dương đã chờ sẵn trong phòng từ lâu. Vừa thấy Chu huynh đệ đến, cả hai lập tức khom người hành lễ, nói rằng đồ ăn đã chuẩn bị tươm tất, xin Chu huynh đệ dùng bữa trước, sau đó chẩn trị cho tiểu nữ cũng chưa muộn.

Người ta đã khách sáo như vậy, lẽ nào Tiểu Vũ lại có thể vô tâm vô phế chỉ lo ăn uống? Cậu biết Viên Hi Bình đang nóng lòng như lửa đốt, liền xua tay nói rằng muốn xem bệnh cho tiểu thư trước, đợi chữa dứt bệnh rồi dùng bữa cũng chưa muộn.

Phong thái điềm tĩnh và chắc chắn ấy, quả thực tựa như Quan Công trước khi chém Hoa Hùng đã tạm gác chén rượu hâm nóng, khiến Viên Hi Bình vừa kích động vừa vô cùng kính nể!

Đến khuê phòng của tiểu thư, Viên tiểu thư vẫn trong tình trạng như ngày hôm qua, bị trói chặt bởi những sợi dây thừng, miệng vẫn còn ngậm đoạn côn chống cắn lưỡi.

Khi điểm huyệt, tháo côn và gỡ bỏ dây trói, Viên tiểu thư vẫn hung dữ nhìn cha mình, như thể ông là kẻ thù tiền kiếp!

“Nha đầu, vậy có được không? Ta sẽ tìm cho con một người bạn mới, thay thế Đại sư Viên Tuệ, con tha cho cha con nhé? Ta cam đoan, người bạn này còn thú vị hơn cả Đại sư Viên Tuệ, sẽ không để con cô đơn mỗi khi đêm về,” Tiểu Vũ cười tủm tỉm thương lượng với cô bé.

Viên tiểu thư kinh ngạc nhìn Tiểu Vũ, sững sờ một lúc, rồi buột miệng nói ra câu khiến Tư Mã Dương và Viên Hi Bình đều trố mắt nhìn nhau: “Ngươi... ngươi thật sự có thể tìm được sao?”

“Có thể chứ! Ta cam đoan với cô!” Nói đến đây, Tiểu Vũ quay sang Viên Hi Bình và Tư Mã Dương: “Hai vị, ta muốn nói chuyện riêng với tiểu thư một lát được không? Hai người tạm lánh đi, không được nghe lén đấy!”

“Được được được!” Viên Hi Bình liên tục gật đầu. Tư Mã Dương dù có chút nghi hoặc, nhưng cũng chỉ biết nghe theo lời Tiểu Vũ. Cả hai đều bước ra khỏi khuê phòng của Viên tiểu thư.

Sau khi đóng cửa phòng, Tiểu Vũ hơi vén áo, để lộ lồng ngực. Ban đầu, Viên tiểu thư nhíu mày đầy mâu thuẫn, ánh mắt tràn ngập vẻ chán ghét và phản cảm, thậm chí còn liếc nhìn sang một bên.

Thế nhưng, khi Tiểu Vũ bảo cô bé quay lại nhìn kỹ hơn, Viên tiểu thư bỗng sững sờ, trợn tròn mắt. Ánh mắt nàng tràn ngập vẻ cực kỳ hưng phấn, thậm chí còn trào nước mắt!

“Hóa ra... ngươi cũng vậy!”

“Suỵt! Nhỏ tiếng một chút!”

“Ừm ừm!”

Đầu Viên tiểu thư gật lia lịa như gà con mổ thóc, nàng kích động đến mức bật khóc “ô ô”!

Nàng nhìn thấy trên lồng ngực Tiểu Vũ, vậy mà mọc đầy những lớp vảy cá màu vàng óng!

Về việc làm thế nào để điều tiết và khống chế bộ “Kim Chung Giáp Thiết Y” (áo giáp vảy vàng) này, Tiểu Vũ đã suy nghĩ thấu đáo và thử nghiệm thành công ngay từ khi còn trong phòng kim loại của Minh Linh nương nương, khi cậu đang nghiên cứu cách thoát ra.

Đó chính là: chỉ cần cơ ngực phát lực, những lớp vảy cá giáp này sẽ hiện ra. Nhưng nếu ở trạng thái thư giãn tự nhiên, lớp “áo giáp bảo vệ” này sẽ ẩn đi, trừ phi bị tấn công.

Chính vì thế, trước đây khi Viên Hi Bình thấy Tiểu Vũ cởi trần, ông cũng không hề phát hiện điều gì bất thường!

“Nàng đừng khoe khoang, cứ ngoan ngoãn làm con gái Viên tướng quân đi. Đến bữa thì ăn, đến lúc thì chơi, mọi thứ cứ khôi phục bình thường. Mỗi tối, ta và nàng sẽ thân mật như cá với nước, mãi không dứt,” Tiểu Vũ dỗ dành an ủi.

“Thật sao?” Viên tiểu thư kích động nghiêng người về phía trước, muốn ôm chặt Tiểu Vũ, nhưng bất đắc dĩ vì bị điểm huyệt nên không thể hành động tự do.

“Thật mà! Ta không lừa nàng đâu!” Tiểu Vũ cam đoan. Thật ra, trong lòng cậu đã sớm chửi rủa Mèo Đen tới mười tám đời tổ tông, chín chín tám mốt lần, vì đã sắp đặt cho cậu một phi vụ khó xử như “đi cầu mà không có giấy”. Lúc này thì oai phong đấy, nhưng sau này biết phải làm sao đây?

Chẳng lẽ cậu thật sự phải chấp nhận bầu bạn với Viên tiểu thư – người có thiên hồn đã bị đổi thành cá – cả đời sao?

Tiểu Vũ không phải là người đàn ông vô trách nhiệm, nhưng lần nào cũng bị ép phải trêu chọc một đám “tổ tông” khó giải quyết! Cậu thế này thì tính là gì đây? Trở thành hiệp sĩ Viên Tuệ đổ vỏ ư!

“Thế nhưng mà... thế nhưng mà...” Viên tiểu thư vốn đang hưng phấn rơi lệ, nay lại lộ vẻ đau thương: “Cha ta giết Viên Tuệ chẳng phải vì hắn làm ô nhục danh tiết của ta sao? Nếu hai chúng ta ở bên nhau, làm sao có thể lâu dài được? Giấy làm sao gói được lửa!”

Tiểu Vũ khổ sở thở dài: “Ta cưới nàng, chẳng phải cũng là một cách ‘giấy gói lửa’ sao?”

“Ngươi cưới ta? Ngươi thật sự nguyện ý cưới ta ư? Ngươi không chê ta sao?” Viên tiểu thư nhìn Tiểu Vũ với ánh mắt dao động, đầy vẻ không thể tin nổi.

Tiểu Vũ khẽ cười khổ: “Sao lại không nguyện ý chứ? Chúng ta là cá, đâu phải con người, làm gì có những ánh mắt thế tục hay những điều phải câu nệ!”

Nghe Tiểu Vũ nói vậy, Viên tiểu thư hoàn toàn tan chảy, nàng khó nhọc nhích người về phía trước, chầm chậm ghé mặt vào lồng ngực Tiểu Vũ. Giữa những tiếng nức nở nghẹn ngào, nước mắt nàng đã sớm làm ướt lớp vảy cá mềm mại trên ngực cậu.

Khoảnh khắc ấy, tâm tình của Tiểu Vũ thật sự có thể nói là phức tạp vô cùng!

Nói cho cùng, trên cõi đời này, yêu ma quỷ quái thì giết mãi không hết, tà mị vọng lượng cũng diệt không xuể! Cớ sao lại hành hạ một cô gái đang yên đang lành thành ra nông nỗi này?

Ban đầu, Tiểu Vũ chỉ nghi ngờ rất lớn rằng thiên hồn của Viên tiểu th�� bị đổi thành cá, nếu không thì Mèo ��en đã chẳng nói lời đó. Kết quả, vừa thử một lần, mọi thứ liền khớp với nhau một cách đáng kinh ngạc! Chỉ cần một câu nói là đã hiểu ý nhau.

Nhắc đến cá, chúng còn được xem là loài tương đối hiền lành. Nếu thiên hồn bị đổi thành sói, hổ, báo mà còn bắt cậu cưới nàng, vậy thì thật sự là khốn khổ quá mức!

Cá từ xưa đến nay vốn chẳng biết cha mẹ mình là ai. Sinh tử của chúng thì có liên quan gì đến chuyện của con người? Thế nên, không thể dùng tiêu chuẩn thiên lương của loài người để đánh giá những nạn nhân này.

Về phần tại sao “bạn đời” lại được chọn lựa như vậy? Có lẽ là vì cá vàng là loài sinh vật thích bơi lội theo đàn, kết bạn. Trong thế giới của cá vàng, không giống con người, chúng không thích những đối tượng “ngọc thụ lâm phong” (đẹp đẽ, phong nhã). Ngược lại, càng to béo, có khi lại càng thu hút những con cá hiếm có chăng?

Thế nên, đừng vội tưởng tượng quá mức “đen tối” về câu chuyện “trên giường Vương phu nhân có hai hòa thượng”!

Cậu dặn dò Viên tiểu thư rằng, trước khi thành hôn, nàng phải giữ lễ nghĩa, giả vờ cũng được, miễn sao vượt qua được những ngày tới, không được quậy phá hung hăng, khóc lóc om sòm nữa, kẻo làm hỏng đại sự!

Viên tiểu thư kích động không ngừng gật đầu, nói rằng thật ra, chỉ cần có đồng loại để bầu bạn, nàng đã sớm không còn hận cha mình, và cũng chẳng còn nghĩ đến Viên Tuệ nữa.

Quá trình trị liệu chưa đầy một khắc đồng hồ (15 phút) đã hoàn tất! Tư Mã Dương và Viên Hi Bình lập tức được gọi trở lại phòng.

Khi huyệt đạo của Viên tiểu thư được giải tỏa, nàng lập tức quỳ gối trước mặt cha mình, bật khóc nức nở, nói rằng mình đã sai, bị ma quỷ ám ảnh, thậm chí còn muốn giết hại người thân yêu nhất, cầu xin cha tha thứ! Nàng hứa sau này nhất định sẽ hiếu kính cha thật tốt, bù đắp những lỗi lầm của mình!

Càn khôn xoay chuyển như vậy, quả thực là khác nhau một trời một vực! Viên Hi Bình đứng tại chỗ nước mắt rơi như mưa, ôm chặt lấy con gái yêu. Hai cha con một lần nữa nhận ra nhau, ôm đầu khóc nức nở, khung cảnh vô cùng cảm động!

Tư Mã Dương đứng một bên, khi nhìn Tiểu Vũ, biểu cảm của y quả thực ngây ngốc! Y khó có thể tưởng tượng nổi. Một căn bệnh nan y khó giải quyết đến thế, mà Chu huynh đệ lại ra tay cái là bệnh liền dứt? Quả thực tựa như “hạ bút thành văn”, “theo gió đỡ liễu” vậy!

“Chu huynh... Cái này... là sao?” Tư Mã Dương kinh hãi thì thầm.

“Ha ha!” Tiểu Vũ mỉm cười: “Không có gì đâu, có vài chuyện, lát nữa ta sẽ kể cho ngươi nghe.”

“Chu huynh đệ, ngươi chính là ân nhân của gia đình ta!” Viên Hi Bình quỳ xuống dập đầu tạ ơn Tiểu Vũ. Tiểu Vũ vội vàng đỡ ông dậy: “Không dám! Không dám! Ngài làm vậy là quá lời rồi, sau này Tiểu Vũ làm sao dám ngẩng mặt lên nhìn ai nữa chứ?”

Viên Hi Bình đương nhiên không thể hiểu được hàm ý sâu xa trong lời nói của cậu, chỉ càng thêm cảm động trước nhân cách cao thượng của Tiểu Vũ!

Ngay lúc mọi người trong khuê phòng tiểu thư đang vui vẻ hòa thuận, mọi ưu phiền dường như tan biến hết, thì đột nhiên một tên thuộc hạ với vẻ mặt hốt hoảng chạy vào bẩm báo: “Đại nhân, không hay rồi! Xảy ra đại sự!”

Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin mời quý độc giả theo dõi các chương tiếp theo tại địa chỉ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free