Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Ma Thiên Sách Tương - Chương 313: Quỷ thân

Lão Thường ngớ người, ấp úng: "Ối giời ôi, lão già này hồ đồ quá rồi, không biết trời cao đất rộng, nói năng vớ vẩn, mong hai vị tiên cô thứ lỗi. Con trai tôi làm sao xứng được với hai vị tiên tử chứ?"

Nghe Lão Thường nói vậy, hai chị em cô gái lại ríu rít khóc òa lên vì tủi thân.

"Cha nói thế, nhất định là chê chúng con là quỷ thể, hu hu hu," cô em thút thít nói.

Cô chị cũng tiếp lời: "Chị em chúng con thật lòng thật dạ, nguyện ý gả cho lệnh lang làm vợ. Con sẽ gả cho Đại công tử, em gái con gả cho Nhị công tử, cha nghĩ sao?"

"Cái này..." Trên mặt Lão Thường giật giật, không biết phải nói gì.

Mọi chuyện quá rõ ràng rồi, hai người là quỷ mà! Quỷ và người làm sao có thể kết hôn? Chuyện cưới gả là để nối dõi tông đường, sao có thể đùa cợt được?

Cô chị nhìn thấu tâm tư của Lão Thường, bèn nói: "Cha đừng lo lắng. Tuy chúng con là quỷ, nhưng cũng có thể có nhục thân. Hàng năm, trấn Tam Môn này đều cúng vợ cho Hà Bá, ném những cô gái tân trinh xuống Hoàng Hà. Những cô gái đó đều có thể làm nhục thân cho chị em chúng con. Không chỉ có thể phục vụ hai vị công tử, mà còn có thể phục vụ cả cha nữa."

"Đúng vậy, đúng vậy!" Cô em cũng phụ họa: "Cha chỉ cần làm theo lời chúng con nói, mọi nguyện vọng đều có thể thành hiện thực. Nào, cha ăn cơm trước đi, xem tài nấu nướng của con dâu thế nào?"

Ngay sau đó, hai cô nương mỗi người một việc, người gắp thức ăn, người rót rượu, hầu hạ Lão Thường ăn uống. Ban đầu, Lão Thường vẫn còn dè dặt, trong lòng luôn canh cánh lo lắng, nhưng sau vài chén rượu vào, ăn thử mấy món thấy hương vị quả thực không tệ, bụng lại đang đói, nên ông ta bắt đầu ăn uống thả ga.

Ông ta ăn rất ngon miệng, chén sạch cả bàn thức ăn. Hai cô nương lại tiếp tục bưng lên từng bàn mới, người xào rau, người nấu canh, hầu hạ ông ta ăn uống.

Đời người, nhà có tiền bạc, được ôm ấp mỹ nhân, ăn uống phủ phê vốn cũng là chuyện thường tình. Nhưng có đến hai mỹ nữ song sinh y hệt nhau cùng hầu hạ thì quả là điều không phải bất kỳ người đàn ông nào cũng có diễm phúc hưởng thụ.

Sau khi ăn uống no đủ, Lão Thường đã say mềm, được hai cô nương dìu hai bên, toan về phòng ngủ phía sau nghỉ ngơi. Thế nhưng, lời lẽ lả lơi cùng những động tác mập mờ, không chút e dè của các nàng đã khiến lão Thường đầu lòng như lửa đốt, những ý niệm đen tối bỗng trỗi dậy.

Thế nhưng, rốt cuộc thì ông ta vẫn còn giữ được chút lý trí, hỏi hai vị tiên tử nương nương rằng, nếu sau này các nàng sẽ là con dâu của mình, làm sao có thể để các nàng thị tẩm được? Điều này trái với luân thường đạo lý.

Hai v��� tiên tử nương nương liền đáp: "Cha nói là nhân luân, nhưng chúng con là quỷ, không cần câu nệ chuyện đó. Hơn nữa, hiện tại tất cả đều đang ở trạng thái hồn thể, sẽ không lưu lại bất cứ dấu vết gì. Tận tâm phục vụ cha là tấm lòng của chúng con, xem như nếm thử trước một phần trước khi xuất giá, cha cứ việc phán xét xem có hài lòng hay không." Ngay sau đó, Lão Thường đầu liền bị hai vị nương nương kéo vào căn phòng phía sau.

Một đêm hoan lạc không lời nào tả xiết, đến sáng hôm sau, Lão Thường đầu tỉnh dậy, phát hiện mình vẫn nằm trên chính điện miếu hoang, đầu gối lên cái bồ đoàn cũ nát bẩn thỉu. Đầu ông ta ong ong, quả thực như thể vừa uống say bí tỉ!

Cái đêm hoan ái giày vò ấy, với đủ thứ chi tiết không tiết tháo hiện rõ mồn một trước mắt, ông ta lại ngẩng mặt nhìn hai pho tượng Bồ Tát nương nương bằng nhục thân trên án thờ, sợ đến ba hồn bảy phách bay mất!

Đúng là thoải mái thì rất thoải mái! Đêm qua không chỉ được uống quỳnh tương ngọc dịch, ăn sơn hào hải vị, mà còn được hưởng phúc tề nhân, cái phúc lộc này vốn không phải là thứ mà tầng lớp xã hội của ông ta có thể thụ hưởng.

Thế nhưng "sự việc bất thường tất có yêu" thì Lão Thường cũng hiểu! Giấc mộng ngày hôm qua quá đỗi tà môn, dù cho trong cảnh huyễn hoặc mơ mơ màng màng, giờ khắc này ông ta cũng đã tỉnh táo trở lại! Lão già lồm cồm bò dậy, điên cuồng chạy vọt ra khỏi miếu Nương Nương, thậm chí không dám quay đầu lại nhìn một lần!

Về đến nhà, ông ta vẫn lo sợ bất an, nghĩ mà rùng mình, sợ yêu nghiệt tìm đến gây họa!

Thế nhưng, mấy ngày sau, chẳng có gì xảy ra cả. Tất cả chuyện đêm đó, thật sự cứ như một giấc mộng kỳ quái. Thời gian vẫn cứ trôi qua như thường lệ, Lão Thường đầu cũng không dám đi lại chỗ cũ để thưởng thức dư vị, thậm chí ông ta còn không dám đi qua sông, cũng không đến trấn Tam Môn nữa, cứ thành thật ở lại trấn Lục Nam.

Thời gian ngày qua ngày, hai tiên cô tuy không đến làm phiền, nhưng cái đêm kinh hoàng ấy quả thực đã để lại một vài "di chứng" cho Lão Thường đầu.

Đó chính là ông ta bắt đầu ăn uống đặc biệt khỏe, luôn cảm thấy khát, mà miệng lúc nào cũng có vị ngọt nhẹ. Rõ ràng là uống nước lọc, nhưng lại cảm thấy như có mật ong thoang thoảng.

Thân hình ông ta cũng ngày càng gầy đi, lại còn tiểu đêm nhiều lần, cả đêm có thể thức dậy mấy bận đi vệ sinh, ngày nào cũng mặt ủ mày chau, hốc mắt thâm quầng.

Càng khiến hai người con trai lo lắng là, trong nhà xí ở hậu viện, chỗ cha họ tiểu tiện, tụ tập rất nhiều kiến, giẫm lên nước tiểu cũng thấy vô cùng dính. Rõ ràng đây là dấu hiệu của bệnh tiểu đường!

Căn bệnh này ở thời cổ đại đúng là bệnh nan y, trong nhất thời, hai người con trai đều phát sầu. Họ đều là hiếu tử, cha họ bệnh tình như vậy, e rằng chẳng còn sống được bao lâu nữa!

Quả nhiên, một năm sau, Lão Thường đầu mù cả hai mắt, điên điên khùng khùng, thần trí không còn tỉnh táo, toàn thân cũng bắt đầu thối rữa, từ chân trở xuống đều biến thành đen sì, mủ chảy ròng ròng. Thực ra, những người mắc bệnh tiểu đường khác sẽ không diễn biến bệnh tình nhanh đến vậy. Dù cho thời cổ đại không có phương pháp điều trị hiệu quả, nếu kiểm soát tốt, sống 10-20 năm không thành vấn đề, làm sao có thể như ông ta, nhanh đến mức không còn thuốc chữa!

Nguyên nhân sâu xa, chỉ có mình Lão Thường đầu biết. Chính vì "việc trái với lương tâm" mình đã làm, nên ông ta đã bị hai nữ Bồ Tát kia dùng "chiêu trò mềm mỏng" mà hại chết, quả thật là gieo gió gặt bão!

Thế nhưng, khi con người đến lúc chết, một số chuyện cũng trở nên thoáng đạt hơn, không còn sợ hãi bất cứ điều gì. Đời này sống hơn sáu mươi năm, thế là đủ vốn rồi! Hơn nữa, trước khi chết còn có thể ngủ với hai nữ Bồ Tát, cái tư vị ấy vẫn là không tồi chút nào!

Ông ta để lại di ngôn cho hai người con trai, nói rằng đời này ông ta không tốt những thứ gì khác, chỉ thích phụ nữ. Khi sống không có tiền cưới thêm vợ lẽ, chết rồi cũng không muốn chịu cái sự tủi hổ này nữa, bảo hai đứa con tìm cách, cho ông ta âm phối hai người vợ lẽ, đó chính là sự hiếu thảo lớn nhất đối với lão cha.

Lão già này những ngày gần kề cái chết, miệng toàn những lời hồ ngôn loạn ngữ, nói những chuyện không đâu vào đâu, bảo với hai người con trai rằng cha đã tìm vợ cho các con rồi. Ông ta còn dặn chôn mộ phần của mình trong sân nhà, sau đó trồng một cây hòe lớn lên, vì ông ta thích mùi hoa hòe.

Lão già "Phương Nhân Tinh" nói lảm nhảm mấy ngày rồi cuối cùng cũng chết, nhưng điều đó lại khiến hai người con trai khó xử vô cùng. Trên đời này, ai lại chôn mộ phần trong sân nhà mình chứ? Lại còn muốn trồng cây hòe nữa? Đây chẳng phải là muốn đẩy cả nhà vào cảnh tuyệt tự sao?

Nhưng sự đời đâu có "công bằng", mẹ chiều con hư, gái xấu lấy chồng giàu là chuyện thường. Lão Thường đầu "Phương Nhân Tinh" tuy nhân phẩm không ra gì, nhưng hai người con trai của ông ta thật sự là hiếu tử. Mẹ mất sớm, là cha đã một mình ngậm đắng nuốt cay nuôi hai anh em khôn lớn, nên nguyện vọng của lão nhân gia đương nhiên phải tuân theo.

Dựng mộ phần trong sân, trồng cây hòe, những việc này thì dễ nói, nhưng chuyện âm phối cưới vợ lẽ thì lại phiền phức!

Ở nơi đó quả thực có phong tục như vậy, nhưng chỉ là dành cho những nam tử chết yểu chưa thành niên, người nhà sẽ tìm một cô gái cũng chết yểu, mất sớm mà kết thân, đó mới được coi là âm phối.

Thế nhưng lão già này lại có một ý tưởng đột ngột, muốn dùng cách này để tìm vợ lẽ cho chính mình.

Chuyện sát nhân hại mệnh, đào mộ người khác thì hai người con trai đương nhiên không dám làm. Cuối cùng, họ cũng hết cách, đành bỏ ra giá cao, lén lút mua hai bộ hài cốt nữ tử từ tay người khác, rồi chôn vào ngôi mộ của cha.

Những hài cốt mua được này, tất nhiên không thể nào đầy đủ được. Không biết người bán lấy từ đâu, nhưng nhìn phẩm hạng thì đều là di hài của các cô gái trẻ tuổi. Có thể có được cái đầu xương, gom góp tượng trưng được 7-8 phần cũng đã là tốt lắm rồi. Kết quả là những di hài được chôn vào mộ Lão Thường đầu đều là tàn khuyết không đầy đủ!

Lão Thường đầu này đúng là hại đời con cháu đến mức đỉnh điểm. Thế nhưng, câu chuyện phát triển đến đây vẫn chưa kết thúc! Sau khi hai bộ di hài nữ tính được chôn cất không lâu, Lão Thường đầu cũng bắt chước hai "tiên cô" kia, hiện lên trong giấc mơ của các con mình...

Ông ta bảo với các con rằng hai cô vợ lẽ nhỏ này tìm không tệ, ông ta rất hài lòng, nhưng vẫn chưa đủ, còn phải tìm thêm 6-7 người nữa. Cứ làm như cũ, mua trực tiếp là được. Về phần tiền bạc, không cần lo lắng!

Ông ta chỉ điểm cho con mình, mỗi ngày cứ đợi ở chỗ đó, sẽ có người đánh mất tiền tài, họ nhặt được là có thể sử dụng.

Ban đầu hai người con trai còn chưa tin, tưởng đó là một giấc mộng hoang đường, nhưng sang ngày thứ hai, họ thử tính dựa theo lời cha dặn, đợi ở bến tàu. Quả nhiên, vào đúng thời gian quy định, đúng địa điểm, những thương khách và quan sai kia sẽ đánh rơi một chút tiền tài xuống đất, cứ như thể bị quỷ "móc túi" vậy, khiến họ ngạc nhiên khôn xiết!

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, góp nhặt từ nguồn gốc để bạn đọc có những trải nghiệm trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free