(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 616: Chính là dùng để trị liệu sao
Mười giờ ba mươi phút sáng, Trương Mai trở lại văn phòng luật. Hiếm khi có một ngày không giải quyết vụ án, Trương Mai ngồi trong văn phòng vốn định nghỉ ngơi một lát, chợt cô nghĩ đến chuyện Mộc Xuân muốn mua trống.
Quả đúng là cảm giác âm hồn bất tán mà, rõ ràng trông như chỉ là tiện miệng nói ra, sao mình lại cứ nhớ mãi trong lòng vậy nhỉ?
Sau khi thầm oán trách trong lòng một lát, Trương Mai mở hệ thống nhân sự, gọi trợ lý vào văn phòng.
Trí nhớ của Trương Mai luôn rất tốt. Cô hỏi: "Tôi nhớ lúc phỏng vấn cậu có nói trong đại học từng tham gia ban nhạc đúng không?" Trợ lý Trương Diệp đã làm việc ở văn phòng luật được hai năm, nhưng Trương Mai vẫn nhớ rõ điều cậu ấy từng nói khi phỏng vấn.
Trương Diệp cũng có chút kinh ngạc, nghĩ bụng mình ở công ty rất ít khi nhắc đến chuyện ban nhạc, sao sếp lại biết được?
Sau khi kinh ngạc, sợ nói sai lời gì, Trương Diệp gật đầu. Dù đã ba mươi tuổi, trước mặt Trương Mai, cậu ấy cứ như một cậu sinh viên mới vào đại học vậy.
"Cậu lo lắng gì chứ? Trông tôi đáng sợ lắm sao?" Trương Mai hỏi.
Trương Diệp nghe xong, thấy không ổn, vội vàng đáp: "Dạ không có, tôi chỉ là đột nhiên chưa kịp phản ứng thôi. Thật ra, sau khi đến đây làm việc, vì muốn nhanh chóng thích nghi với nhịp độ công việc, sớm có thể tự mình đảm nhận vụ án, rất nhiều sở thích cá nhân đều phải gác lại vì thời gian eo hẹp. Bởi vậy, vừa rồi nghe ngài vừa nói vậy, tôi hơi chút kinh ngạc, không ngờ luật sư Trương lại còn nhớ rõ."
"Thì ra là thế." Trương Mai nhẹ gật đầu, thầm nghĩ, mặc dù ngày thường cô ấy có phần nghiêm khắc với nhân viên, nhưng cũng không đến nỗi tạo cảm giác hung thần ác sát chứ.
Trở lại vấn đề chính, Trương Mai lại hỏi: "Cậu có biết về loại trống này không? Chính là loại trống dùng trong ban nhạc ấy."
"Ngài nói là trống dàn?" Trương Diệp hỏi.
"Đúng rồi, trống dàn, chính là loại trông có rất nhiều chi tiết, mà khi vận chuyển cũng khá phiền phức ấy."
Trương Diệp cười khan, cậu không muốn trước mặt Trương Mai ra vẻ mình thật sự tinh thông trống dàn, mặc dù hồi đại học cậu là một tay guitar trong ban nhạc chứ không phải người chơi trống, nhưng cậu vẫn rất am hiểu về trống.
Trong ban nhạc, người chơi trống thoạt nhìn là kém nổi bật nhất, trừ khi rất đẹp trai, thế nhưng người chơi trống lại là người quan trọng nhất.
Nếu ví ban nhạc như một cơ thể người, thì người chơi trống tương đương với bộ xương. Khi anh ta chơi hoàn toàn chuẩn xác, người nghe sẽ không c��m thấy có gì đặc biệt xuất sắc, bởi vì người nghe có thể sẽ chú trọng hơn những nhạc cụ thể hiện phần 'da thịt' và 'máu' trên giai điệu như guitar, keyboard. Nhưng một khi người chơi trống mắc lỗi, người nghe sẽ lập tức nhận ra sự không ổn. Cảm giác đặc biệt không hài hòa đó, người bình thường cũng có thể lập tức nhận ra.
Guitar và bass có lẽ còn có thể phớt lờ đi một chút, hợp âm có sai sót đôi chút, có lẽ tại buổi biểu diễn trực tiếp cũng sẽ được cho qua. Nhưng một khi người chơi trống mắc lỗi, thì thật sự giống như cả bộ xương người gặp vấn đề. Bất kỳ một sai sót nào, hay việc đột ngột 'gãy xương' cũng đều rất khó mà cho qua được.
"Không biết luật sư Trương muốn tìm hiểu về khía cạnh nào ạ?" Trương Diệp cung kính hỏi.
Trương Mai vốn chỉ muốn nhờ Trương Diệp tìm một bộ trống dàn theo kiểu dáng Mộc Xuân đã vẽ tay rồi chuyển thẳng đến bệnh viện, nhưng hiện tại cô đột nhiên lại thay đổi chủ ý.
Trước kia, khi Mộc Xuân muốn mua một vài thứ thì Trương Mai cũng không quá tò mò.
Máy pha cà phê, tủ lạnh, máy chạy bộ, những vật này Trương Mai đều có thể hiểu được. Mộc Xuân có lẽ muốn một môi trường làm việc tốt hơn một chút, và muốn có thể uống cà phê ngon khi đi làm, lại còn bận tâm có thể vận động một chút trong giờ làm việc.
Những điều đó cũng không phải vấn đề gì to tát.
Theo Trương Mai, nếu khoa Tâm Thần có một chiếc máy pha cà phê tốt một chút cũng có thể giúp Sở Tư Tư uống cà phê mà không phải bận tâm gì. Máy chạy bộ đối với Sở Tư Tư mà nói lại càng quan trọng hơn một ít, vì các bác sĩ phần lớn thời gian đều ngồi, nếu không chú ý giữ dáng, vóc dáng sẽ rất nhanh biến đổi. Bởi vậy, Mộc Xuân nói cũng không tệ, máy chạy bộ đặt ở khoa Tâm Thần cũng có tác dụng khuyến khích bác sĩ Sở tập luyện nhiều hơn.
Trương Mai lo lắng con gái chỉ chuyên tâm học hành mà bỏ bê vận động, tất nhiên sẽ không vì tiết kiệm tiền mà từ chối yêu cầu mua máy chạy bộ của Mộc Xuân.
Nhưng những yêu cầu của Mộc Xuân vẫn không ngừng lại, hơn nữa còn có xu hướng ngày càng "thiên mã hành không", ví dụ như đàn dương cầm.
Cô cũng không biết anh ta muốn dương cầm làm gì. Chuyện này Trương Mai vốn định hỏi Mộc Xuân một chút, thế nhưng mỗi lần nói chuyện với Mộc Xuân đều dễ bị cuốn theo câu chuyện, thoáng cái là quên mất.
Giờ thì hay rồi, ngoài dương cầm còn muốn cái trống dàn nào đó, điều này càng khiến Trương Mai cảm thấy khó tin hơn.
Đây là phòng bệnh viện hay là phòng học âm nhạc đây?
Thấy Trương Diệp vẫn còn có chút khẩn trương bất an, Trương Mai nhờ một thư ký khác pha hai ly cà phê mang đến văn phòng, sau đó mời Trương Diệp ngồi xuống nói chuyện.
"Loại trống này người trưởng thành còn có thể học được sao?" Trương Mai hỏi.
"Đương nhiên có thể, bất quá tựa như rất nhiều nhạc cụ khác, như dương cầm, violin..., đây đều là bắt đầu học sớm một chút thì tốt hơn. Người trưởng thành học nhạc cụ tự nhiên là có thể, chỉ là còn muốn đạt được thành tích đặc biệt xuất sắc trong lĩnh vực âm nhạc thì sẽ khó hơn một chút."
"Chắc là sẽ khó hơn rất nhiều ấy nhỉ."
Trương Mai khẽ mỉm cười, bầu không khí văn phòng cũng dần trở nên tho��i mái hơn.
"Cậu từng gặp người trưởng thành học trống chưa?"
"Đương nhiên là gặp rồi." Trương Diệp tràn đầy tự tin đáp.
Cậu ấy nghĩ tới người bạn học thời đại học của mình, cậu ta tuyệt đối là một điển hình của sự kiên trì.
"Người trưởng thành học loại nhạc cụ này có ý nghĩa gì? Chỉ vì lập ban nhạc thôi sao?" Trương Mai bưng cà phê, cầm trong tay, tiện miệng hỏi thêm vài câu.
Câu trả lời của Trương Diệp khiến Trương Mai có chút hoang mang. Trương Diệp hăng hái nói với Trương Mai: "Rất có ý nghĩa đấy ạ! Người chơi trống trong ban nhạc của họ chính là bắt đầu học trống từ năm lớp mười hai. Đó là một câu chuyện đầy nghị lực, và tay trống đó có một thói quen kỳ lạ."
"Thói quen gì?" Trương Mai có chút hiếu kỳ.
"Vâng, chắc chắn ngài chưa từng thấy người nào như cậu ấy đâu."
Nghe trợ lý nói vậy, Trương Mai bật cười, cô thầm nghĩ: "Thật nực cười. Luật sư là nghề nghiệp tiếp xúc với đủ loại người. Có lẽ mọi người chỉ thấy Trương Mai bây giờ luôn cung cấp dịch vụ pháp lý cho một số người giàu có và các doanh nghiệp lớn, nên cho rằng thế giới của cô chỉ toàn những người có tiền."
Kỳ thật, Trương Mai lúc tuổi còn trẻ cũng từng tiếp xúc qua vô số vụ án khác nhau, nhất là khi cô mới tốt nghiệp đại học không lâu, vẫn còn làm luật sư công ích, đòi lại tiền lương cho công nhân nhập cư, giúp đỡ phụ nữ nông thôn bị bạo hành gia đình ly hôn với chồng, cùng đủ loại vụ án không thu được phí luật sư mà còn tốn thời gian, công sức.
Trương Mai cũng là dần trưởng thành, cô chậm rãi trưởng thành trong quá trình tích lũy kinh nghiệm và cống hiến cho xã hội.
Nói cô ấy ít gặp người, thì thật là chuyện đáng nực cười.
Đương nhiên, loại chuyện này Trương Mai cũng sẽ không thảo luận nhiều với một trợ lý trẻ tuổi.
Thế là, cô nhấp một hớp cà phê, rồi tiếp lời trợ lý: "Người như thế nào, cậu có thể mô tả một chút không?"
Trương Diệp trong đầu nhớ lại hình ảnh của người bạn học, tiếp tục kể câu chuyện đầy nghị lực của cậu ta cho Trương Mai. Trong quá trình đó không hề thêm thắt chi tiết nào, vì theo Trương Diệp thì câu chuyện của người này cũng thật không cần phải thêm thắt gì nữa.
"Cậu nói là cậu ta ban đầu bị bệnh?" Trương Mai nghe xong nhíu mày.
Trợ lý nói: "Đúng vậy, thỉnh thoảng cậu ấy sẽ rất căng thẳng. Người bạn học này của tôi thân hình cao lớn, thật ra còn rất đẹp trai, nhưng cậu ấy có một tật xấu lạ. Lớn ngần này rồi tôi mới thấy duy nhất một người có biểu hiện như vậy."
"Chính là thường xuyên sẽ run rẩy thân thể sao?" Trương Mai trong đầu hình dung cái kiểu người khi nói chuyện hay run rẩy cả người, đại khái cũng giống như người thích rung chân khi nói chuyện ấy mà.
Trợ lý sợ Trương Mai không hiểu, bèn bắt chước dáng vẻ của người bạn học, run rẩy vài cái vai, còn méo mó vài lần miệng, trông co quắp lại.
"Cái này chẳng lẽ không phải động kinh? Hoặc co giật gì đó?"
Trương Mai kỳ thật cũng không hiểu những từ này ứng với triệu chứng nào, và biểu hiện ra sao, chỉ là nghĩ đến những từ đó, cô cảm thấy nó càng thích hợp để mô tả hành động vừa rồi của trợ lý.
"Không phải, không phải co giật hay động kinh, nhưng quả thật khá giống run rẩy. Thế nhưng ý thức cậu ấy lại tỉnh táo, và những động tác quái dị đó cũng không ảnh hưởng đến chỉ số thông minh của cậu ấy. Cậu ta chỉ số thông minh cũng không thấp, nhất là khả năng 'đào bản nhạc' đặc biệt giỏi."
Trợ lý lo lắng Trương Mai nghe không hiểu chữ "đào bản nhạc" là gì, nên giải thích một chút: đó là việc nghe một ca khúc, ví dụ như bài «Tuổi trẻ tài cao», cậu ấy lập tức có thể viết ra bản nhạc. Về cơ bản chỉ cần nghe một hai lần là đủ.
"Cái này hơi bị lợi hại đấy. Tôi biết "đào bản nhạc" là gì rồi, nhưng chắc cũng chỉ có nhạc pop là tương đối dễ thôi nhỉ, nếu là nhạc cổ điển thì có lẽ không đơn giản như vậy đâu."
Trợ lý lắc đầu, thản nhiên nói mình không am hiểu nhạc cổ điển, mình là một người yêu thích nhạc pop và chơi guitar nhạc dân gian.
"Vậy người đó khi biểu diễn sẽ không có vấn đề sao? Cậu ấy thỉnh thoảng co rúm một chút như vậy, không phải dạng bệnh tăng động gì sao?"
"Tăng động chứng?" Trương Diệp không hiểu lắm từ này.
Trương Mai cũng là nghe Sở Hiểu Phong nói về bệnh này, rằng không ít trẻ em ở trường học bị giáo viên phê bình, nói chúng có thói quen học tập kém, thói quen hành vi không tốt... Thật ra không thể trách trẻ em, chúng không phải có thói quen học tập kém, thói quen hành vi không được rèn giũa tốt, mà là không có cách nào. Bởi vì tăng động chứng là một triệu chứng có liên quan đến sinh lý, cho dù bạn trói trẻ em vào ghế, chúng vẫn cứ muốn cựa quậy.
Cả người cứ như có vô số côn trùng vô hình đang bò vậy.
"Nhưng cậu ấy không có bệnh mà, chúng tôi quan hệ đặc biệt tốt, tôi còn từng hỏi cậu ấy. Cậu ấy nói khi còn nhỏ từng đi khám bác sĩ, uống không biết bao nhiêu thuốc, còn bị bạn học trêu chọc. Sau này uống thuốc cũng chẳng thấy có tác dụng, dứt khoát không uống nữa."
"Sẽ không ảnh hưởng biểu diễn sao?" Trương Mai rất quan tâm điểm này.
"Hoàn toàn sẽ không." Trương Diệp quả quyết phủ nhận, tiếp lời: "Đây chính là điều tôi cho là đặc biệt đáng ngưỡng mộ ở cậu ấy. Cậu ấy học trống, luyện tập không kể ngày đêm, vô cùng chăm chỉ. Mới bắt đầu học từ lớp mười hai, mà năm thứ hai đại học đã rất giỏi. Điều thần kỳ nhất chính là, khi cậu ấy chơi trống thì hoàn toàn không hề có những triệu chứng kỳ lạ này nữa."
"Hoàn toàn không có? Chỉ cần chơi trống là sẽ không —— co rúm nữa?" Trương Mai cảm thấy lời này có chút khó tin.
Trương Diệp kiên quyết gật đầu khẳng định: "Nếu ngài không tin, tôi có thể cho ngài xem video ạ."
"Cậu còn có video sao?" Trương Mai nghĩ xem cũng không mất thời gian, cô thật sự muốn nhìn xem một người có vẻ ngoài giống người tăng động như vậy làm sao khi chơi trống lại hoàn toàn không có biểu hiện khác lạ.
Trương Diệp mở trang Bilibili, rất nhanh liền tìm được video biểu diễn thời đại học. Cậu ấy tìm một video dài hơn hai phút, kéo thanh tiến độ đến cảnh quay đặc tả người chơi trống, rồi nhấn nút tạm dừng, sau đó đưa điện thoại cho Trương Mai.
Trong hình, nam sinh mặc chiếc áo phông trắng rộng rãi, tóc hơi xoăn tự nhiên. Hai dùi trống vung lên nhịp nhàng, người chơi trống hết sức chăm chú, hoàn toàn đắm chìm trong phần biểu diễn, hoàn toàn không nhìn ra bất kỳ điều gì bất thường.
"Quả thật nhìn không ra có vấn đề gì." Trương Mai trả điện thoại cho trợ lý.
"Đúng vậy, chính cậu ấy cũng nói thật thần kỳ. Sau đó còn bảo rằng 'Thượng đế đóng một cánh cửa này thì sẽ mở ra một cánh cửa khác, ban cho bạn một phong cảnh đặc biệt'."
"Lời này cũng thật là không tệ, áp dụng vào trường hợp của cậu ấy thì cũng rất phù hợp." Trương Mai tán thưởng nói.
"Chúng tôi suy đoán khả năng này có liên quan đến tiết tấu. Ngài biết đấy, một số ca sĩ, cái kiểu vừa hát vừa nhảy ấy, cũng có thể có vấn đề giống như bạn tôi vậy, cơ thể họ cứ thích cử động không kiểm soát được."
"Nghe như đây là một loại thiên phú vậy?" Trương Mai lẩm bẩm.
"Có lẽ là vậy. Đối với phần lớn người mà nói đó là những điều không tốt, nhưng có thể đối với một số người đó lại là món quà của thượng đế. Dù sao, tôi cảm thấy người bạn học kia của tôi thật là vô cùng nghị lực."
Trương Diệp nói xong, ly cà phê cũng đã cạn.
Nắng xuân tháng ba chói chang ngoài cửa sổ phía sau Trương Mai. Cô xoay ghế nhìn ra ngoài cửa sổ, vai cô khẽ rung lên.
Cô cố gắng trải nghiệm cảm giác cử động cơ thể không thể kiểm soát này, nhưng phát hiện muốn bắt chước cũng không dễ dàng.
Sau khi ủy thác Trương Diệp chọn một bộ trống dàn rồi gửi chuyển phát nhanh đến khoa Tâm Thần, Trung tâm Y tế Cộng đồng Hoa Viên Kiều, Trương Mai nhìn ra ngoài cửa sổ cây dã hương cùng những bông hoa Hải Đường nở rộ thanh nhã, không tranh giành sắc xuân.
Lúc này, cô đột nhiên nghĩ đến, Mộc Xuân không phải là để trị liệu bệnh nhân sao?
Chẳng lẽ anh ta thật sẽ vì trị liệu một vị bệnh nhân mà nghĩ đến việc mua một bộ trống dàn sao?
Trên thế giới này còn có người chữa bệnh kiểu đó sao?
Trương Mai cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, trên ô cửa sổ lại thấp thoáng hiện ra khóe miệng cô hơi nhếch lên.
Nếu như mua trống dàn có liên quan đến việc trị liệu bệnh nhân, vậy dương cầm chẳng lẽ cũng là vì trị liệu bệnh nhân sao?
Đang suy nghĩ, điện thoại văn phòng của Trương Mai đột nhiên đổ chuông.
Cô nhận điện thoại áp vào tai, còn chưa mở miệng, đầu dây bên kia liền nghe thấy tiếng khóc liên tục.
Trương Mai phát hiện mình nhất thời không biết nói gì, đối phương chỉ biết khóc, cũng không giống như muốn nghe cô nói gì.
Thế là, Trương Mai bèn dùng hệ thống nhân sự để tra hỏi: "Vừa rồi ai đã chuyển cuộc gọi này đến văn phòng tôi?"
Thông thường, mọi cuộc gọi chuyển đến văn phòng Trương Mai đều phải qua ít nhất hai trợ lý tiếp nhận và điều tra trước.
Chỉ cần Trương Mai tra hỏi trong hệ thống thì sẽ có người gửi cho cô bản ghi chép cuộc gọi trước đó.
Cô kiên nhẫn nhìn chiếc đồng hồ báo thức gốm sứ trắng trên bàn. Sau mười lăm giây trôi qua trên mặt đồng hồ vàng kim, Trương Mai lại hỏi một lần. Hai trợ lý đồng thời gửi tin nhắn nói rằng họ không rõ nội dung cuộc gọi, và đang trong quá trình điều tra.
"Luật sư Trương, là tôi."
Đúng lúc này, đầu dây bên kia điện thoại cuối cùng cũng ngừng thút thít, và nói được một câu rõ ràng.
"Ai đó?" Trương Mai cảm thấy giọng nói này có chút quen tai.
Nhưng cảm giác quen thuộc này dường như rất xa vời, như một quả mận chua chát của thời gian đã qua. Trí nhớ của Trương Mai rất tốt, dọc theo mùi vị chua chát này, cô rất nhanh tìm được một manh mối.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.