"Thật là ngươi?"

Trương Mai bất chợt đứng dậy. Bên kia đầu dây, tiếng khóc dần dịu lại, rồi tiếng nói chuyện tách khỏi những lời nức nở, như thể một lỗ thủng vừa xuất hiện trên vỏ trứng, khiến lòng trắng từ từ chảy ra, hoàn thành một quá trình tách bạch rõ ràng giữa hai phần.

Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy một bóng trắng đứng dưới gốc cây dã hương, thoắt ẩn thoắt hiện.

Nhiệt độ trong văn phòng đột ngột giảm xuống, Trương Mai rùng mình một cái.

"Ai đã vặn thấp nhiệt độ điều hòa vậy? Trời còn chưa nóng đến mức đó mà." Trương Mai thầm oán trách trong lòng.

"Là em đây, chị Trương Mai."

Người trò chuyện với Trương Mai tên là Cảnh Mộng. Trương Mai nhẩm tính tuổi của cô ta, năm nay chắc cũng đã ngoài bốn mươi.

Khi Trương Mai quen biết Cảnh Mộng, cô ta mới hai mươi lăm tuổi. Lúc đó Trương Mai cũng chỉ mới hai mươi bảy, chưa có kinh nghiệm gì về công việc. Khi xử lý vụ án, một phần dựa vào trực giác, một phần dựa vào kiến thức, phần còn lại – như lời cô nói – hoàn toàn nhờ sự quật cường.

Nhắc đến sự dũng cảm và quật cường, hồi trẻ Trương Mai đích thị là một “cao thủ hạng A”. Bằng không, cô đã không thể một mình xông vào một hội sở trá hình, lôi Cảnh Mộng từ bên cạnh khách hàng ra hành lang. Rồi giữa một đám phụ nữ đang kinh ngạc nhìn chằm chằm, Trương Mai dù bề ngoài vẫn điềm tĩnh nhưng lòng thì như nổi sóng, vẫn thuyết phục Cảnh Mộng ngay tại chỗ, giúp cô ta kiên định quyết tâm chia tay chồng.

Vụ án này khiến Trương Mai lúc đó cảm thấy mình bất lực, yếu kém. Cô hầu như mỗi ngày đều dao động giữa việc từ bỏ và kiên trì.

Còn Cảnh Mộng, nhân vật chính của vụ án đó, giống như khúc khởi đầu dòng sông sự nghiệp của Trương Mai.

Giống như mối tình đầu, vụ án của Cảnh Mộng mang ý nghĩa đặc biệt đối với Trương Mai. Cô rất ít khi hồi ức về người này, cũng ít khi nhắc lại chuyện năm xưa.

Như cố tình đặt một cuốn sổ vào ngăn kéo tầng dưới cùng, biết rõ nó ở đó nhưng lại cố ý không nghĩ tới.

Không thể vứt bỏ mà cũng chẳng muốn nhớ.

Đã bao nhiêu năm trôi qua, thời gian đổi dời, thế sự xoay vần.

Trương Mai vẫn nhanh chóng nhận ra giọng của Cảnh Mộng. Giọng cô ta trầm khàn, một sự trầm khàn hiếm thấy ở phụ nữ, như thể dây thanh âm bị dây thun siết chặt vài vòng, không thể cất lời một cách thoải mái.

Giọng nói ấy khi khóc lại càng khiến người ta chịu không nổi.

"Cô thế nào?" Trương Mai gạt ra một câu.

"Em..."

Cảnh Mộng muốn nói nhưng rồi lại thôi.

"Em cảm thấy mình không sống nổi nữa." Cảnh Mộng vừa dứt lời, lòng Trương Mai thắt lại, rồi lại như bị thứ gì đó thốc lên cổ họng.

Cô có một dự cảm chẳng lành, Cảnh Mộng lại gặp chuyện rồi.

"Cô đang ở đâu? Tôi đến tìm cô ngay. Đừng nghĩ dại, nghe rõ chưa?" Trương Mai nghiêm nghị nhưng vội vã nói qua điện thoại.

Giọng cô vô cùng nghiêm khắc, hệt như cô chủ nhiệm lớp đang răn dạy một nữ sinh yêu sớm.

Cảnh Mộng vừa khóc vừa hứa với Trương Mai là mình sẽ không làm chuyện dại dột.

"Cô đang ở đâu? Tôi tan tầm sẽ đến tìm cô."

Trương Mai biết Cảnh Mộng sau khi ly hôn đã về quê, còn về việc sau này Cảnh Mộng có trở lại Nhiễu Hải hay không thì cô hoàn toàn không hề hay biết.

Hơn hai mươi năm đã trôi qua. Một đời người có mấy cái hơn hai mươi năm? Trong quãng thời gian dài đằng đẵng ấy, quỹ đạo cuộc sống của một người chắc chắn có rất nhiều biến đổi. Cảnh Mộng bây giờ đang ở đâu?

Vì lo lắng cho sự an toàn của cô ta, Trương Mai đã mất đi vài phần bình tĩnh thường ngày, thay vào đó là sự hoảng lo��n.

Cúp điện thoại, Trương Mai tựa lưng vào ghế thở hổn hển vài hơi, vừa lấy lại bình tĩnh thì liền gọi điện cho Sở Tư Tư, nói rằng tối nay cô không về nhà ăn cơm.

Sở Tư Tư không hỏi nguyên nhân, nhưng cô con gái nhạy cảm ấy vẫn nhận ra được sự bất thường trong giọng nói của mẹ mình.

—— —— —— ——

Vì không có thời gian nghỉ trưa, phải đến hơn hai giờ chiều Sở Tư Tư và Lưu Điền Điền mới kéo được Mộc Xuân vào văn phòng để hỏi về những khúc mắc trong học tập.

"Chuyện này hai em tự thảo luận trước đi nhé." Mộc Xuân lười biếng vừa ngáp vừa nói.

Lưu Điền Điền ra vẻ vô tội: "Thầy Mộc Xuân thế này thì không thiện tâm chút nào. Em với bác sĩ Sở đều là dân "tay ngang", chương trình học thạc sĩ còn chưa được tiếp cận, hoàn toàn là tự học, thầy hãy chỉ dạy thêm một chút đi ạ."

"Không dạy còn thành không thiện tâm à?" Mộc Xuân lần đầu nghe thấy lời như vậy, bèn đưa tay nhận lấy sổ ghi chép của Lưu Điền Điền, xem thử rốt cuộc cô ấy bị vướng mắc ở vấn đề nào.

"Hiệu ứng Hawthorne?" Mộc Xu��n nhíu mày.

"Đúng vậy, em thấy trong sách của Giáo sư Sở có nói 【Hiệu ứng Hawthorne】 có thể đẩy nhanh hiệu quả tích cực trong điều trị, nhưng em vẫn chưa rõ lắm về cái này."

"Em có hiểu rõ hiệu ứng Hawthorne là gì không?" Mộc Xuân hỏi.

Lúc này, Sở Tư Tư khẽ giơ tay, Mộc Xuân ra hiệu cho phép cô phát biểu.

Sở Tư Tư giải thích: "Hiệu ứng Hawthorne là khi người bị quan sát biết mình trở thành đối tượng quan sát, từ đó thay đổi hành vi theo khuynh hướng được quan sát."

Lưu Điền Điền nghe xong lắc đầu, có một loại xúc động muốn nói với Sở Tư Tư: "Please speak English (Làm ơn nói tiếng người đi)."

Mộc Xuân giải thích thêm: "Trong điều trị tâm thần, hiệu ứng Hawthorne chính là khi một người ý thức được mình đang được chú ý, đang bị quan sát, anh ta sẽ cố gắng thay đổi một số hành vi hoặc cách diễn đạt lời nói."

Thấy hai nữ học trò vẫn còn mơ hồ, Mộc Xuân cho rằng lúc này cần phải đưa ra ví dụ minh họa.

"Trong quá trình điều trị một bệnh nhân, chúng ta sẽ nhắc đến rất nhiều khâu, bao gồm hội đàm, chẩn đoán, đánh giá, xây dựng kế hoạch điều trị v.v. Tất cả những điều đó đều rất quan trọng, nhưng có một điểm có thể bị nhiều người bỏ qua, đó chính là bản thân mối quan hệ điều trị thật ra chính là điểm mấu chốt của việc điều trị.

Đối với một bệnh nhân tự ti, một học sinh có lòng tự trọng thấp và ít được ai chú ý trong trường học, lúc này, ánh mắt, lời nói, hành vi của chúng ta đều đang truyền tải một loại tình cảm nào đó. Những tình cảm này chính là điều tôi thường nói trong quá trình điều trị tâm thần: tình cảm luôn lưu chuyển từ đầu đến cuối, đôi khi mạnh mẽ, đôi khi nhẹ nhàng; đôi khi dồi dào, đôi khi phai nhạt."

"Chính sự lưu chuyển vô hình này mới là mấu chốt của việc điều trị."

"Thật giống như hồi tiểu học, tôi học Toán kém lắm vì tôi không thích thầy giáo Toán. Đến cấp hai, thầy giáo Toán đối xử với tôi rất tốt. Sau đó, tôi thường xuyên cảm nhận được ánh mắt và sự quan tâm của thầy, nên tôi càng cố gắng học Toán hơn, thành tích Toán cứ thế tăng lên đều đặn. Đến kỳ thi chuyển cấp, điểm Toán của tôi gần như đạt tuyệt đối."

Lưu Điền Điền mong đợi nhìn Mộc Xuân, cô cảm thấy mình đã nắm được mấu chốt của 【Hiệu ứng Hawthorne】 này rồi.

"Ừm, ví dụ này không tồi." Mộc Xuân vỗ tay vài cái.

"Làm gì mà yếu ớt thế, em thấy em nói đúng mà."

Lưu Điền Điền kiêu ngạo nói.

"Chẳng lẽ tôi nên nói là hóa ra cả Lưu Đi��n Điền, cô y tá xinh đẹp đầy tự tin này, cũng có lúc thiếu tự tin, phải được chú ý mới chịu cố gắng vươn lên sao?" Mộc Xuân xoa xoa thái dương, vẻ mặt có chút bất lực.

Sở Tư Tư ở một bên nhịn không được cười ra tiếng.

Đúng lúc này, ánh mắt Lưu Điền Điền lóe lên vẻ sắc lẹm. Mộc Xuân cảm thấy một luồng sát khí lướt qua vai mình, khi ngẩng đầu lên, anh phát hiện có một người đang đứng ở cửa.

Người này bước đến mà không hề phát ra tiếng động.

"Dương Tinh!" Lưu Điền Điền đột nhiên bật dậy khỏi chỗ ngồi.

Mộc Xuân nghĩ rằng cô ấy sẽ tiến đến chỗ Dương Tinh rồi trút một tràng những lời như "Đồ cặn bã!" vào mặt hắn. Chuyện như vậy mà xảy ra ở khoa tâm thần thì kiểu gì cũng lại có một đợt khiếu nại mới, và Viện trưởng Giả lại phải gọi Mộc Xuân vào phòng riêng để nói chuyện.

Nghĩ đến chuyện trước đó Lưu Đạm Đạm bị bệnh nhân khiếu nại lúc anh từ nhà tù số một Phong Xuyên trở về, Mộc Xuân trong lòng chợt thót một cái.

Không ngờ Lưu Điền Điền không đi về phía Dương Tinh, mà lại khí thế hùng hổ đi đến bên cạnh Mộc Xuân.

Lưu Điền Điền ngồi xổm xuống, rồi vẫy vẫy tay về phía Mộc Xuân.

Sở Tư Tư cũng chẳng hiểu hai người này đang diễn tuồng gì, chỉ đành im lặng giúp dọn dẹp sách vở của Lưu Điền Điền rồi cùng nhau đi ra hành lang.

"Bác sĩ Sở?"

Dương Tinh thấy Sở Tư Tư thì lên tiếng chào: "Bác sĩ Sở?"

Sở Tư Tư mỉm cười gật gật đầu, sau đó đẩy cánh cửa phòng đối diện.

"Vậy nhờ thầy nhé, bác sĩ Mộc Xuân." Lưu Điền Điền nói xong, không quên cằn nhằn thêm một câu.

Mộc Xuân chỉ khẽ gật đầu, đáp: "Được rồi, tôi biết rồi."

Khi rời khỏi phòng khám, Lưu Điền Điền dứt khoát không nhìn Dương Tinh. Cô thực sự sợ mình không nhịn được mà lườm hắn một cái, hoặc buột miệng nói ra lời khó nghe nào đó.

Nhưng làm như vậy sẽ gây thêm phiền phức cho bác sĩ Mộc Xuân.

Sau chuyện của Lưu Đạm Đạm trước đó, Lưu Điền Điền cũng đã tiết chế hơn rất nhiều khi có bệnh nhân ở đó, sợ vô tình chuốc lấy khiếu nại.

Lưu Đạm Đạm thì đến tận bây giờ vẫn chưa trở lại bệnh viện thực t��p, còn chuyện chuyển thẳng sang chuyên ngành thạc sĩ tâm thần gì đó...

Theo Lưu Điền Điền, đây đều là những lời bao biện hoặc kế hoạch bất đắc dĩ mà thôi.

Không có Lưu Đạm Đạm trong quãng thời gian này, cô thực sự có chút nhớ nhung rồi.

Nghĩ đến đây, Lưu Điền Điền lại đăng một tin nhắn vào nhóm "Tổ thám tử Hoa Viên Kiều", tag @ Lưu Đạm Đạm: "Cái tên này bao giờ mới đến bệnh viện thăm chị gái đây?"

—— —— ——

Trong mắt Mộc Xuân, Dương Tinh vẫn điển trai như mọi khi; còn Dương Tinh nhìn Mộc Xuân bằng ánh mắt vẫn luôn đầy vẻ hoài nghi.

Vốn hắn không muốn đến, nhưng thật sự là không có chỗ nào để đi, cũng chẳng tìm được ai có thể tâm sự những chuyện như vậy.

Dương Tinh từng nghĩ đến việc tâm sự với mấy người đàn ông trong group chat về chuyện chia tay bạn gái, nhưng xem ra mọi người đều đang bận với vấn đề tình cảm của riêng mình, và tỏ ra thờ ơ với Dương Tinh.

Trong mắt Dương Tinh, bận rộn chẳng qua là cái cớ, nói trắng ra thì những người đó đoán chừng là đang ghen tị với Dương Tinh.

Cần biết, trong những group chat đó có rất nhiều thanh niên không tiền, không học thức, muốn thông qua vài chiêu "đánh bóng" bản thân để trở thành những chàng trai có vẻ tri thức, có chút phong thái sống.

Suy cho cùng, một trong những mục đích chẳng phải là để thu hút ánh nhìn của phái nữ sao?

Bám víu phú bà hoặc tìm bạn gái giàu có để thay đổi hiện trạng cuộc sống chính là tiếng lòng ẩn sâu của những người đó.

Những lời này, dù mọi người không nói ra, thì ai cũng đều tự hiểu rõ trong lòng.

Thế giới có muôn vàn phụ nữ, ai cần gì thì tìm nấy, nhưng khi người khác thành công mà mình vẫn còn vật lộn trong căn phòng trọ năm mét vuông, Photoshop ảnh để giả vờ có lối sống phong cách, cố gắng để người khác phát hiện... Cuộc sống vốn đã gian nan, đừng so sánh thì thôi.

Lúc này, nếu có người bàn tán trong group chat về chuyện muốn chia tay bạn gái, hơn nửa sẽ chẳng nhận được sự giúp đỡ thực sự nào, mà trái lại còn thu về không ít sự đố kỵ ngấm ngầm.

Dương Tinh đã từng trải qua thời điểm như vậy. Hắn hỏi trong nhóm: "Làm thế nào đ�� từ chối yêu cầu về nhà cùng nhau của bạn gái?"

Những câu trả lời nhận được cơ bản đều là: "Thức ăn cho chó."

"Đợt thức ăn cho chó này tới đột ngột quá."

"Vậy thì cứ đưa bạn gái về quê của mình đi."

"Hèn mọn của lũ độc thân ngàn năm."

"Cầu cách để con gái kéo tôi về nhà."

"Không có quê nhà, không có bạn gái."

"Chủ thớt là niềm tự hào của nhóm chúng ta."

...

Dương Tinh thầm nhủ trong lòng: "Kẻ hóng chuyện thì mãi mãi chỉ có thể hóng chuyện thôi."

Hắn cũng từng tìm Chu Phẩm tán gẫu, rõ ràng Chu Phẩm quả thực rất kiên nhẫn lắng nghe, nhưng lại không có biện pháp nào mang tính xây dựng.

Mấy ngày nay Dương Tinh đi làm cũng cảm thấy không còn khí lực, lực chú ý cũng không thể tập trung.

Mà nói đến, một phần lý do khiến hắn vẫn còn muốn đi làm là cô gái Tiểu Thu dạo này có vẻ khá hợp mắt hắn.

Về phần nữ quản lý chi nhánh, Dương Tinh vẫn luôn tỏ vẻ đã hiểu mà giả vờ ngu ngơ. Con gái muốn đối tốt với hắn thì hắn cũng chẳng có lý do gì để từ chối, huống hồ giữa hai người cũng chưa có tiến triển gì sâu xa.

Một lý do khác khiến hắn không thể không đi làm là bạn gái mới của hắn thích người đàn ông có sự nghiệp. Dương Tinh dù đang học thạc sĩ, nhưng việc không có một công việc đàng hoàng sẽ bị mất điểm trong mắt bạn gái mới.

Chuyện mất điểm như vậy Dương Tinh sao có thể chấp nhận.

Suy đi nghĩ lại, Dương Tinh cũng chẳng có ai để trò chuyện. Một buổi chiều nọ, hắn chợt nhớ đến lời đề nghị của Chu Phẩm: "Hay là cứ tìm vị bác sĩ dạo này đang nổi tiếng ấy mà hỏi thử xem sao."

Dương Tinh nghĩ, dù lần trước đến bệnh viện chẳng thu hoạch được gì, nhưng vị bác sĩ ấy ít nhất cũng không đến mức khiến hắn chán ghét, hơn nữa, nói thế nào nhỉ, vị bác sĩ này cũng ngây ngô thật.

Thế là, Dương Tinh ôm tâm lý "cùng lắm thì coi như đến bệnh viện uống một ly cà phê" mà lại một lần nữa đi đến phòng khám khoa tâm thần, tầng năm của Trung tâm Y tế Cộng đồng Hoa Viên Kiều.

Tầng năm này quả thực rách rưới, mới hơn hai giờ chiều mà đã chẳng có chút ánh sáng tự nhiên nào, hoàn toàn phải nhờ đèn trong phòng khám chiếu sáng. Thật sự là kém sang.

Thế nhưng, máy pha cà phê, máy chạy bộ, tủ lạnh và cả chiếc dương cầm ở đây đều không hề rẻ tiền. So với hành lang mang đậm cảm giác rẻ tiền, những thiết bị này trông như bị đặt nhầm chỗ.

"Đặt trong nhà mình cũng không tệ." Dương Tinh vụng trộm nghĩ.

"Uống nước không?" Mộc Xuân hỏi.

"Hả? Uống nước?"

Kịch bản hình như không đúng. Chẳng phải nên là uống cà phê sao? Rõ ràng trong phòng khám này vẫn còn vương vấn mùi cà phê đậm đặc, sao lại biến thành uống nước thế này?

"Theo vân thủy?"

Dương Tinh hỏi.

"A? Theo vân thủy?" Mộc Xuân một mặt hồ đồ, vẻ không hiểu Dương Tinh đang nói gì.

"Lần trước tôi đã phổ cập kiến thức cho bác sĩ rồi mà? Loại nước nhập khẩu hai mươi tệ một chai nhỏ ấy."

Dương Tinh hơi không kiên nhẫn.

"Có sao? Cô xem tôi này, có lẽ là trí nhớ không tốt, hoặc là tôi không quá để ý đến mấy thứ này đi."

"Tôi đã bảo bác sĩ nên có một vài đòi hỏi với cuộc sống rồi mà. Chẳng phải thu nhập của các bác sĩ cũng đâu có thấp, đúng không? Bây giờ có rất nhiều bác sĩ còn giống như người nổi tiếng ấy."

"Có sao?" Mộc Xuân càng mơ hồ, nhịn không được ngáp một cái.

Dương Tinh thuận thế nói: "Bác sĩ xem, vào buổi chiều thế này, sao có thể uống nước được? Phải uống một ly cà phê mới tương đối tỉnh táo chứ. Bác sĩ biết đấy, cà phê đã sớm không còn là một loại đồ uống thường ngày nữa rồi."

"Thế nó là gì? Tôi chỉ uống khi muốn thôi, chứ không muốn thì cũng chẳng bao giờ nghĩ đến việc phải uống cà phê vào một thời điểm nhất định nào cả."

Dương Tinh bất đắc dĩ lắc đầu: "Cà phê không thể đơn thuần nói là một loại văn hóa, nó hẳn phải là một loại..."

"Chất kích thích?" Mộc Xuân mơ màng hỏi.

"Chất kích thích?"

Dương Tinh vừa mới chuẩn bị sửa soạn để "lên lớp" cho Mộc Xuân một bài học về phong thái sống, thì khi nghe Mộc Xuân nói ba chữ "chất kích thích", đột nhiên cảm thấy mọi thứ vượt ngoài tầm kiểm soát.

Mọi nội dung của bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.