(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 558: Nếu như ngay từ đầu chẩn bệnh cũng không chính xác
Trông có vẻ là thế này. Mộc Xuân nói.
Sau câu trả lời vừa rồi, Sở Tư Tư có thêm mấy phần tự tin. Nếu muốn nói chẩn đoán "chứng tích trữ" là sai, Sở Tư Tư cũng không quá sẵn lòng tin tưởng, chẳng phải đây là chuyện đã sớm được xác định rồi sao? Huống chi, chẳng phải ngay từ đầu thầy Mộc Xuân cũng phán đoán như vậy sao? Sao bây giờ lại thành ra không phải "chứng tích trữ" nữa?
Buổi chiều không có bệnh nhân, Mộc Xuân lại bảo Sở Tư Tư sắp xếp lại lần nữa các ghi chú về "chứng tích trữ". Mặc dù trong lòng Sở Tư Tư có chút không vui, nhưng quá trình chỉnh lý ghi chú đã giúp cô ấy dần bình tĩnh lại, không còn bồn chồn lo lắng như buổi trưa nữa.
Bốn giờ rưỡi chiều, Lưu Nhất Minh theo đúng giờ hẹn đã tới bãi đỗ xe bệnh viện Hoa Viên Kiều để đón Sở Tư Tư tan làm.
"Hôm nay trông em không được khỏe." Lưu Nhất Minh vừa thấy Sở Tư Tư đã lo lắng nói.
Sở Tư Tư tựa đầu vào dây an toàn, chậm rãi đáp lại, "Thật sao? Chắc là em ngủ không ngon giấc thôi."
"Dì Trương Mai bảo hôm nay về nhà ăn cơm, nói là sinh nhật chú Trần. Anh cũng muốn nhân tiện tối nay cho em xem một thứ hay ho."
"Hôm nay là sinh nhật bố em sao? Sao em lại quên chuyện này được chứ." Sở Tư Tư vỗ vỗ trán, trong lòng một chút tự trách. Bố chưa từng quên sinh nhật của mình, vậy mà cô ấy lại quên sinh nhật của bố.
Lưu Nhất Minh cười thầm một tiếng. Lúc đèn đỏ, anh từ hàng ghế sau lấy ra một túi giấy màu da bò nhét v��o tay Sở Tư Tư.
"Cái này coi như là quà sinh nhật em tặng chú Trần đi. Bánh kem này anh đã đặt làm theo yêu cầu rồi đấy." Lưu Nhất Minh nói xong, nháy mắt với Sở Tư Tư.
Đây đúng là một ý hay, chỉ là như vậy thì quà của Lưu Nhất Minh sao đây, chẳng lẽ anh ấy lại tay không đến gặp bố? Thật ra cũng không phải là không được, dù sao bố cũng chẳng phải người câu nệ chuyện quà cáp.
"Em đang bận tâm gì thế, cô tiểu thư của tôi ơi? Hay là anh nghĩ cách giúp em nhé, cứ nói bánh kem này là hai đứa mình cùng đặt, cùng tặng, được không?"
"Đúng là một cách hay, vậy thì cứ làm như thế đi." Lưu Nhất Minh có thể nghĩ ra cách như vậy, Sở Tư Tư thấy quả là hoàn hảo.
Thế nhưng lời vừa nói ra, cô ấy lại cảm thấy có gì đó không ổn. Tại sao cô ấy lại phải cùng Lưu Nhất Minh đặt bánh kem chứ? Như vậy thật quá kỳ cục, không chỉ kỳ cục mà còn có chút gượng ép.
Nghĩ đến đây, Sở Tư Tư mở túi giấy da bò ra nhìn thoáng qua, sau đó há hốc mồm, rồi bật cười: "Anh tặng bố em cái bánh kem hình con chim sao?"
Lưu Nhất Minh chẳng những không bị Sở Tư Tư làm cho kinh ngạc, ngược lại còn đàng hoàng gật đầu: "Không phải rất hợp ý sao? Bố em dạo gần đây mê mẩn nuôi chim đến phát điên, đến nỗi dì Trương Mai cũng đã lộ rõ vẻ không vui rồi, em không nhận ra sao?"
Nói đến mới nhớ, đúng là vậy thật. Bố mấy tháng gần đây quả thật hình như không còn quấn quýt mẹ như trước nữa, cũng không biết tình cảm hai người có vấn đề gì không. Sở Tư Tư suy đi nghĩ lại cũng không tài nào hiểu được tình cảm giữa bố và mẹ mình có thể gặp vấn đề gì.
"Bố hẳn là rất yêu mẹ mà." Sở Tư Tư nghĩ mãi không ra, chỉ đành thử cùng Lưu Nhất Minh phân tích.
Lưu Nhất Minh lại càng không hiểu: "Anh có thể nói là anh chưa từng yêu đương, hoàn toàn không hiểu được không?"
Hoàng hôn buông xuống, nhuộm sắc cam lên cảnh vật ngoài cửa sổ xe, bóng tối dần buông. Đi qua vài con phố sầm uất, không khí đón Tết đã vô cùng nồng đậm.
Sở Tư Tư nhìn những con đường giăng đèn kết hoa cùng từng chuỗi đèn lồng nhỏ màu đỏ trên cây ngô đồng, đột nhiên cảm thấy vô cùng xinh đẹp, thế là cảm thán vài câu. Lưu Nhất Minh thì cao hứng bừng bừng nói: "Loại đèn trang trí nhân tạo thế này mà Tư Tư đã thích vậy rồi, tối nay anh sẽ cho em xem những ngọn đèn còn đẹp hơn nhiều."
"Không lẽ lại muốn lên núi chứ." Sở Tư Tư có chút sợ hãi, Lưu Nhất Minh đôi khi lãng mạn quá mức hão huyền, cô ấy có chút không theo kịp.
"Không phải, em yên tâm đi, không cần lên núi đâu. Anh đã quan sát sắc trời tối nay rồi, chắc chắn là đủ điều kiện." Lưu Nhất Minh nói xong, xe đã lái vào gara biệt thự nhà Trần.
Hai người vừa bước vào nhà, còn chưa kịp nhìn thấy chủ nhân bữa tiệc sinh nhật hôm nay là Trần Vi Vi, thì điện thoại của Lưu Nhất Minh đã reo.
Anh ra sân nghe điện thoại, nghe thấy là Trương Hợi gọi đến.
"Anh Trương vẫn chưa tan làm sao?" Lưu Nhất Minh hỏi.
"Chưa tan làm được, cậu đi cùng tôi xử lý một việc." Trương Hợi nói ở đầu dây bên kia.
Lưu Nhất Minh quay đầu nhìn vào phòng khách, nơi Sở Tư Tư và dì Trương Mai đang ngồi, hỏi: "Anh Trương, anh sẽ không nói là bây giờ đi luôn chứ?"
"Nếu không phải bây giờ thì tại sao tôi lại gọi đi��n cho cậu ngay bây giờ? Đừng có nói với tôi mấy lời kiểu như cậu được nghỉ chiều, nghỉ tối nhé, cậu đừng quên mình làm nghề gì."
Trương Hợi nói chuyện đúng là hoàn toàn không cho người khác đường cãi lại, quả thực lập luận chặt chẽ, không chút kẽ hở.
"Chưa đâu, chưa đâu, đến ngày về hưu cũng không quên được ấy chứ. Rốt cuộc là chuyện gì mà gấp vậy?" Nghe Trương Hợi nói nghiêm túc như vậy ở đầu dây bên kia, thần kinh Lưu Nhất Minh cũng theo đó căng thẳng, tiến vào trạng thái nửa sẵn sàng chiến đấu.
"Hai phút trước nhận được điện thoại báo cảnh sát, nói là có kẻ biến thái rình mò xuất hiện ở ký túc xá, muốn cảnh sát đến cứu cô ấy."
"Cứu cô ấy?" Lưu Nhất Minh nghe không hiểu.
"Cậu đừng hỏi nhiều như vậy trước đã. Tôi vừa kiểm tra hồ sơ, cô gái này tên là Đặng Lâm, cậu có nhớ không?" Trương Hợi hỏi.
Lưu Nhất Minh nghe tên Đặng Lâm, thần kinh càng căng thẳng hơn. Đặng Lâm này chẳng lẽ chính là Đặng Lâm từng đến đồn cảnh sát báo án trước đó sao? Nghĩ đến đây, lòng Lưu Nhất Minh thắt lại. Nếu kẻ trộm đồ lót và kẻ rình mò là cùng một người, thì cô gái này bị dọa cho gần chết ở ký túc xá cũng không phải là không thể xảy ra.
Trương Hợi ho khan một tiếng nói: "Đi xem một chút đi, chuyện kẻ biến thái rình mò năm ngoái vẫn còn ồn ào, giờ đây người dân vẫn còn sợ hãi khi nhắc đến chuyện đó cũng là điều rất bình thường."
"Thế nhưng đó không phải là kẻ biến thái rình mò, mà là kẻ thích khoe thân mà." Lưu Nhất Minh giải thích.
Trương Hợi lập tức ho sù sụ một trận: "Cậu phân biệt rõ ràng, không có nghĩa là mọi người đều có thể phân biệt rõ ràng đâu. Dù sao trong mắt tôi thì đều là một dạng biến thái cả, cậu nói có đúng không?"
"Vâng vâng vâng, vậy tôi sẽ lập tức chạy đến Viện Y học Ngung Xuyên gặp anh Trương, đừng để cô gái người ta sợ hãi thêm."
"Đúng vậy, dọa sợ cô ấy rồi bố mẹ tìm đến đồn cảnh sát chất vấn chúng ta vì sao đến trễ cũng rất xấu hổ. Đến lúc đó nếu làm ầm ĩ lên thì rất khó coi, ai cũng muốn bình yên chuẩn bị đón Tết đúng không?"
"Anh Trương, anh đừng nói nữa, làm như thể tôi không muốn đi vậy. Tức thì tức thì đây, anh cứ đi trước, tôi sẽ đến ngay, gửi vị trí cụ thể cho tôi, tôi đi lấy xe đây."
Sở Tư Tư mở cửa phòng khách, bắt gặp vẻ mặt sốt ruột của Lưu Nhất Minh, cũng đoán được hơn nửa cuộc điện thoại vừa rồi hẳn là từ đồn cảnh sát gọi đến. "Có việc thì đi nhanh lên. Bố em còn chưa ra, bánh kem cũng không cần nói là hai đứa mình cùng đặt nữa."
Lưu Nhất Minh nhìn Sở Tư Tư cười tươi, tự nhiên cũng không thể nói gì thêm, cô ấy nói gì thì là thế đó vậy. Chỉ là nghĩ đến chuyện Đặng Lâm, Lưu Nhất Minh lại đột nhiên có chút bất an, dặn dò Sở Tư Tư nhất định phải cẩn thận, ăn uống xong xuôi thì đừng ra khỏi cửa đi dạo, cứ ở nhà đợi.
"Đợi cái gì?" Sở Tư Tư khó hiểu hỏi.
"Đợi anh đến cho em xem thứ hay ho chứ." Lưu Nhất Minh nói xong, ngẩng đầu nhìn trời: "Không vội, còn sớm mà. Anh đi một chuyến Viện Y học Ngung Xuyên trước đã."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đó.