Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 252 : Thuần Vương phủ

Lý Bạn Phong bước vào căn hoang trạch, dò xét bốn phía một lượt.

Quả là một tòa trạch viện rộng lớn!

Phía nam phía bắc có bảy lối vào, đông tây năm trọng, các sân viện lớn nhỏ xen kẽ, tầng tầng lớp lớp.

Đi tới đi lui hai lượt, Lý Bạn Phong không cảm thấy nguy hiểm, cũng chẳng thấy nửa bóng người. Hắn quay lại trước cổng trạch viện, gọi mọi người cùng vào.

Tất cả mọi người, bao gồm cả Tiêu Diệp Từ, đều chưa từng thấy qua một tòa trạch viện to lớn đến vậy. Bước vào sân thứ nhất, mọi người tò mò quan sát xung quanh, có người đi về phía cửa thùy hoa.

Phía sau cửa thùy hoa là sân thứ hai. Lý Bạn Phong đứng chắn trước cửa, phân phó mọi người: "Mau chóng tìm nơi trú mưa, chỉ được ở trong sân thứ nhất. Ngày mai mưa tạnh, chúng ta sẽ lập tức lên đường rời khỏi nơi này."

So với các sân khác, sân thứ nhất không tính là lớn, nhưng lại có nhiều gian phòng nhất.

Những gian phòng nơi đây được gọi là phòng gác cổng, bởi vì đều ở phía âm, còn được gọi là đảo tòa. Từ đông sang tây, tổng cộng hơn ba mươi căn phòng, là nơi ở của hạ nhân.

Tiêu Diệp Từ rất hài lòng: "Nơi này nhiều phòng quá, chúng ta mỗi người một gian cũng đủ rồi!"

Lý Bạn Phong lắc đầu: "Không thể mỗi người một gian. Ít nhất ba người một gian, chỗ ở phải ở cạnh nhau để có việc còn chiếu cố lẫn nhau. Ta đi dò đường bốn phía, các ngươi nhất định phải cẩn thận."

Nói là dò đường, nhưng Lý Bạn Phong lại trở về Tùy Thân Cư.

"Nương tử, ta hẳn là đã ra khỏi Tiện Nhân Cương, nhưng trong đồng hoang lại gặp một tòa hoang trạch."

Nghe Lý Bạn Phong miêu tả về hoang trạch, nương tử chậm rãi hát: "Bảy lối vào năm trọng, hẳn là một tòa thân vương phủ đệ. Nơi này đã bị bỏ hoang từ lâu, không ai quản lý. Tướng công, chàng sẽ không phải là đã đến Cựu Thổ đó chứ?"

Đến Cựu Thổ?

Có khả năng này ư?

Thật sự có.

Dựa theo kinh nghiệm của những người từng đến Ngư Thành, điều kiện để tiến vào Cựu Thổ là phải đi qua một lộ trình đặc biệt với một tốc độ đặc thù.

Mấy ngày liền bôn ba, lại thêm mưa to, đám người này hôm nay đi vô cùng chậm chạp.

Chậm, cũng là một loại tốc độ đặc biệt.

Mà Tiêu Diệp Từ và Lục Xuân Oánh đều cảm thấy không đi sai đường. Trên con đường thông đến Vịnh Nước Xanh, đột nhiên xuất hiện thêm một tòa hoang trạch, điều này rất giống việc Lý Bạn Phong lúc trước bất tri bất giác tiến vào Cựu Th���.

Lý Bạn Phong gật đầu: "Ta cũng lo lắng là đã đến Cựu Thổ. Trước đó còn có ngày đêm biến hóa, nhưng khi đến tòa nhà này thì trời đã về đêm khuya, thật khó nói đây là địa giới gì."

"Cựu Thổ so với vùng đất mới càng hung hiểm. Tướng công, đêm nay chàng không nên tùy tiện ra ngoài."

Lý Bạn Phong suy tư hồi lâu rồi nói: "Cựu Thổ ta đã từng đi qua, tốt xấu gì cũng biết nhiều hơn bọn họ một chút. Là ta đã đưa họ ra khỏi Tiện Nhân Cương, nếu không giúp họ vượt qua cửa ải này, chẳng phải là hại chết họ sao?"

Máy Quay Đĩa hát: "Tướng công nói có lý. Nhà ta đối với tướng công luôn luôn ôn hòa, tướng công ra ngoài chăm sóc bọn họ một đêm cũng không sao,

Nhưng tướng công nhất định phải cẩn thận. Lúc bất đắc dĩ, phải mau về nhà, tuyệt đối không thể hành động theo cảm tính."

Lý Bạn Phong đáp ứng, mang theo pháp bảo, ra khỏi Tùy Thân Cư.

Hồng Oánh thì thào nói nhỏ: "Trên đời này thế mà vẫn còn có thân vương dinh thự tồn tại đến tận bây giờ ư?"

Máy Quay Đĩa cười nhạo một tiếng: "Tiện tì, lại muốn làm thân vương phu nhân sao? Ngươi có phải vì chuyện này mà bán ta không?"

Hồng Oánh im lặng hồi lâu rồi nói: "Ác phụ, ta không muốn nhắc đến chuyện đó, đừng ép hỏi ta. Ngươi nói chuyện phải giữ lời."

...

Đêm khuya, trong một gian phòng nhỏ, quần áo ướt đẫm được sấy trên đống lửa. Tiêu Diệp Từ tựa vào bên giường ngủ thiếp đi.

Giường không thể nằm được, tấm ván gỗ đã mục nát không chịu nổi. Trên giường vốn còn có đệm chăn, nhưng dùng tay kéo nhẹ một cái, liền trực tiếp vỡ tan thành bụi.

Cũng may phòng không bị dột. Trong cơn mưa lớn bôn ba ròng rã một ngày trời, có được một nơi khô ráo để ngủ một giấc, Tiêu Diệp Từ đã rất thỏa mãn.

Nhưng ngủ chưa đến hai canh giờ, Tiêu Diệp Từ đã bị Lục Xuân Oánh đánh thức: "Mẹ ơi, mẹ đi nhà xí với con được không?"

Tiêu Diệp Từ vẫn chưa mở mắt: "Trong phòng có thùng đó, con cứ tạm dùng đi."

Nếu trong phòng chỉ có hai mẹ con này, Lục Xuân Oánh cũng sẽ tạm chấp nhận. Nhưng Lý Bạn Phong đã nói, ít nhất ba người một phòng, mà trong phòng vẫn còn một tiểu cô nương đang ngủ.

Tuy xuất thân nghèo khó, nhưng Lục Xuân Oánh theo Tiêu Diệp Từ đã được giáo dục tốt. Khi có người ngoài, nàng khó tránh khỏi phải thận trọng, đành kiên trì ra khỏi phòng.

Mưa vẫn rất lớn, nàng cũng không biết nhà xí ở đâu. Trong lúc tìm kiếm bốn phía, một tiếng sấm vang lên, dọa Lục Xuân Oánh khẽ run rẩy.

Không phải bị tiếng sấm dọa, mà là bị tia sét làm cho hoảng sợ.

Trong ánh sáng chớp của tia điện, Lục Xuân Oánh dường như nhìn thấy một bóng người trong sân.

"Ai đó?" Nàng cả gan hỏi một tiếng.

Trong sân không ai đáp lời, trong bóng tối cũng chẳng thấy ai đi lại.

Hay là ta nhìn lầm?

Kỹ năng Xu Cát Tị Hung không khiến Lục Xuân Oánh cảm thấy nguy hiểm, nhưng nàng vẫn thấy không thể ở lâu trong sân.

Dù sao cũng không tìm thấy nhà xí, Lục Xuân Oánh đành giải quyết tại góc tường.

"Chậc chậc chậc..."

Khi đi vệ sinh, nàng dường như nghe thấy có người tặc lưỡi.

Nghe lầm rồi sao, là tiếng mưa thôi mà.

Lục Xuân Oánh kéo quần lên, vội vàng chạy như bay vào phòng. Vừa chạy được hai bước, nàng chợt nghe thấy một tràng tiếng cười.

"Hừ hừ hừ..."

Lục Xuân Oánh nhìn bốn phía, không dám dừng lại lâu. Nàng tiếp tục chạy về, đợi đến trước cửa, đẩy cửa phòng ra vừa định bước vào, lại phát hiện trong phòng không có Tiêu Diệp Từ, cũng không có tiểu cô nương ngủ cùng các nàng.

Các nàng đã đi đâu rồi?

Một nữ tử áo xanh đang ngồi trong phòng, trang điểm trước gương đồng. Nàng quay lưng về phía Lục Xuân Oánh, cất giọng hát: "Ôi da muội muội, ngươi là một nữ nhi gia, lại đi giải quyết nhu cầu trong sân người ta, thật không biết ngượng sao?"

Lục Xuân Oánh toàn thân run rẩy, liên tục lùi về phía sau.

Nàng không biết nữ tử này từ đâu đến, trong bóng đêm, cũng chẳng thấy rõ dung mạo nàng ra sao.

Rắc!

Lại thêm một tiếng sấm rền!

Từ trong gương, Lục Xuân Oánh thấy rõ hình dạng của nữ tử kia.

Nếu không phải vừa rồi đã giải quyết xong, Lục Xuân Oánh chắc chắn đã tè ra quần.

Sắc mặt nữ tử này trắng bệch, trắng hơn cả tuyết.

Hai hàng lông mày đen nhánh, đuôi mắt đỏ tươi, đây chính là một khuôn mặt được vẽ ra.

Con hát ư?

Lục Xuân Oánh không nghĩ nhiều, lùi lại hai bước, nhanh chóng rời khỏi căn phòng này.

Nàng vừa ra đến sân, nữ tử áo xanh đã đuổi kịp.

Lục Xuân Oánh lách sang trái, nữ tử chắn ở bên trái. Nàng lách sang phải, đi vài bước, nữ tử vẫn còn đứng trước mặt.

Bước chân đối phương còn nhanh hơn nàng!

Lục Xuân Oánh không hề bối rối, đứng giữa sân cao giọng hô: "Ân công, mẹ ơi, trong sân có kẻ xấu!"

Hô nửa ngày, không ai đáp lại.

Bởi vì người trong phòng căn bản không nghe thấy tiếng nàng.

Nữ tử áo xanh đung đưa tay áo thủy tụ tiến đến gần, từng lời từng chữ hát: "Thân là phụ nhân, ta phải răn dạy ngươi đôi câu,

Một là không biết ngượng, hai là không hiểu quy củ, làm bẩn nhà của ta. Hôm nay ngươi lại phải bỏ mạng ở đây, xem như là để trừng phạt."

Lục Xuân Oánh run rẩy nói: "Chuyện đi tiểu thôi mà, cần gì phải đền mạng chứ?"

"Hừ hừ ~ Nha đầu, đến địa giới của ta thì phải tuân theo quy củ của ta! Ngươi không đền mạng, thì còn có thể đền bằng cái gì?"

Xoạt!

Tiếng vừa dứt, ba khối đồng bạc bị ném xuống ngay bên chân nữ tử áo xanh.

"Cùng ngươi chút tiền này, " Lý Bạn Phong vừa đi vừa hát, "Nén bạc này, ba lượng ba, đưa cho đại tẩu làm tiền nuôi liêm. Mua lăng la, may quần áo, sắm đồ trang sức, tạo trâm vòng. Ta cùng nàng, đôi vợ chồng trẻ, cứ thế mà sống qua mấy năm!"

Nữ tử áo xanh khẽ giật mình, nhìn nén bạc trên đất, phảng phất chịu sỉ nhục tột cùng, hướng về phía Lý Bạn Phong hát: "Nén bạc này ta không cần! Hãy đưa cho mẹ ngươi làm tiền lo hậu sự, mua quan tài, may quần áo tang, mua giấy trắng, dán cờ trắng! Để lưu lại cái danh hiếu tử muôn đời sau!"

Kinh kịch, «Vũ Gia Sườn Núi».

Lý Bạn Phong khoảng thời gian này không ít lần học hát cùng nương tử, vừa hay có thể đối đáp hai câu này với cô gái áo xanh.

Người khác đều không nghe thấy tiếng, làm sao Lý Bạn Phong lại biết trong sân có động tĩnh?

Đây chính là sự khác biệt mà tu vi mang lại. Lý Bạn Phong là Lữ Tu tầng năm, hắn vừa cảm nhận được nguy hiểm từ căn phòng bên cạnh, vừa ra khỏi cửa liền thấy Lục Xuân Oánh đi về phía căn phòng đối diện.

Nàng bị quỷ che mắt, đẩy ra không phải cửa phòng, mà là đi về phía cửa thùy hoa của sân thứ hai.

Chờ nàng tiến vào sân thứ hai, dù có hô thế nào, bên ngoài cũng sẽ không nghe thấy.

May mắn Lý Bạn Phong đã đi theo vào.

Hắn nhìn Lục Xuân Oánh một cái, không cần nói nhiều, Lục Xuân Oánh lập tức hiểu ý, liền trốn vào một góc.

Trong sân thứ hai vang lên tiếng chiêng trống, con hát kia còn định tiếp t��c diễn. Lý Bạn Phong đột nhiên xông lên, đá con hát đó một cước.

Con hát giận tím mặt: "Ngươi tại sao lại đánh người?"

Lý Bạn Phong đáp: "Vừa rồi là văn hí, giờ thì nên kịch võ."

Con hát phẫn nộ quát: "Kịch võ thật sự là đánh nhau thật sao?"

Lý Bạn Phong cười nói: "Ngươi nói lời này, vậy vừa rồi ngươi bắt cô nương người ta đền mạng, chẳng phải cũng là thật sự muốn động thủ giết người sao?"

"Được thôi, vậy chúng ta cứ phô diễn công phu, so tài một phen nội tình!" Con hát không biết từ đâu rút ra một cây hoa thương, đâm về phía Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong có thể chọn trốn tránh, cũng có thể dùng lưỡi hái đỡ, hoặc dựa vào bước chân nhanh mà cận thân phản kích.

Nhưng dù hắn chọn cách nào, cuối cùng người chịu thiệt đều là hắn.

Bởi vì hắn dùng Kim Tình nhìn kỹ từng chút một, con hát trước mắt này, trên thân lục quang lấp lóe, nàng căn bản không phải người.

Loại quỷ hồn đã thành tinh như thế này, có thể tùy ý chuyển đổi giữa hư và thực. Dù Lý Bạn Phong đánh cách nào cũng sẽ thiệt thòi.

Thế thì dứt khoát ��ừng đánh. Lý Bạn Phong luyện giọng một tiếng, rồi hét lớn về phía con hát: "Oa nha nha nha, nghiệt chướng hãy nhận lấy cái chết!"

Một tiếng gầm này, khiến con hát toàn thân tê dại, hồn phách suýt nữa tiêu tán.

Đây là kỹ năng "Nhà Cao Cửa Rộng", là kiểu hát đồng nện hí khúc mà Lý Bạn Phong học từ nương tử. Trong nghệ thuật hát này có thủ đoạn chấn nhiếp vong hồn.

Thừa dịp con hát suy yếu, Ngậm Huyết Đồng Hồ Quả Lắc xông tới. Nó có thể làm tổn thương quỷ hồn, liền lập tức tạo một lỗ lớn trên thân con hát.

Con hát giận dữ, hất văng Ngậm Huyết Đồng Hồ Quả Lắc ra, rồi xông về Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong liên tục lùi lại, vòng ra phía sau giả sơn.

Con hát vốn quen đường, xuyên qua giả sơn, đuổi kịp Lý Bạn Phong.

Mà giờ khắc này, Lý Bạn Phong đã dùng chìa khóa mở ra Tùy Thân Cư.

Con hát thấy Lý Bạn Phong đứng yên bất động, gầm thét một tiếng: "Ngươi không trốn không tránh, chỉ chờ chịu chết sao?"

Lý Bạn Phong cười nói: "Ngươi không hạ thủ được, chẳng phải là đã để mắt đến ta rồi?"

Chỉ cần con hát xông đến, Lý Bạn Phong ắt sẽ tự tin đưa nàng vào Tùy Thân Cư.

Con hát lung lay cây hoa thương, giọng nói bỗng trở nên thô khàn: "Hừ hừ, ngươi là một nam nhân, ta có thể coi trọng ngươi sao?"

Ách...

Giọng nói này đột nhiên trở nên thật thô lỗ và hung ác.

Con hát này là nam nhân ư?

Cửa phòng Tùy Thân Cư mở ra, Hồng Oánh hạ giọng nói: "Ngươi nghe, vừa rồi đó có phải giọng của Thuần Thân Vương không?"

Máy Quay Đĩa hừ lạnh một tiếng: "Tiện tì, ngươi thật sự còn mơ làm Vương phi ư?"

"Ta nhớ không sai," Hồng Oánh thân thể không ngừng run rẩy, "Chính là hắn."

PS: Hồng Oánh trước kia suýt chút nữa đã trở thành Vương phi.

Độc giả sẽ luôn tìm thấy bản dịch tuyệt hảo này tại Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free