Lý Bạn Phong dẫn theo Tiêu Diệp Từ cùng đoàn hai mươi bảy người, cứ thế men theo đường về phía nam.

Đường núi càng lúc càng hẹp, càng lúc càng hiểm trở. Đến hai giờ sáng, hầu hết mọi người đều không thể tiếp tục đi được nữa, ngay cả Tiêu Diệp Từ cũng bước đi loạng choạng.

Lý Bạn Phong để Tiêu Diệp Từ và Lục Xuân Oánh dẫn mọi người hạ trại ngay tại chỗ. Hắn lấy cớ đi thám thính đường, không nghỉ ngơi tại doanh địa mà trở về Tùy Thân Cư.

Tuy rằng những người khác đi lại vất vả, nhưng đoạn đường này đối với Lý Bạn Phong mà nói thì chẳng thấm vào đâu. Hắn không hề mệt mỏi chút nào, nhân tiện mở sách sử mà Thánh nhân ban tặng ra xem xét thật kỹ.

Đọc quyển sách này, Lý Bạn Phong lại thấy buồn ngủ.

Không phải vì hắn không chăm học, những trang sách cổ được in dọc, dày đặc chữ nghĩa, hắn có thể chịu đựng được; ngữ pháp cổ xưa phức tạp, khó hiểu, hắn cũng có thể chịu đựng được.

Thế nhưng, sách sử theo thể biên niên thì hắn lại không thể chịu đựng nổi.

Sách sử theo thể biên niên lấy trục thời gian làm chủ đạo để kể lại tiến trình lịch sử. Đối với các sử gia mà nói, sách sử theo thể biên niên cực kỳ thích hợp để tra cứu sự thật lịch sử, các sự kiện đã xảy ra cùng bối cảnh thời đại; nhưng đối với Lý Bạn Phong mà nói, đây thuần túy là một quyển sổ thu chi.

Quyển sách ghi lại lịch sử của một vương triều tên là Đại Hoán, câu đầu tiên trong sách chính là thời gian.

Năm Hàm Khang thứ sáu, tháng Ba, Đông Bình đại hạn hán, đế vương phái Thái phó đi cứu tế.

Đây là chuyện cứu trợ thiên tai.

Đến tháng Tư, Hoàng đế Hàm Khang sinh một hoàng tử.

Đến tháng Năm, Hoàng đế Hàm Khang ra khỏi thành đi săn.

. . .

Lý Bạn Phong tra cứu thẳng đến cuối năm, lại không tìm thấy tin tức nào liên quan đến việc cứu trợ thiên tai.

Sách sử theo thể biên niên vốn dĩ rất dễ khiến người ta chuyên tâm đọc. Nhưng những cuốn sách sử này vẫn chưa hoàn chỉnh, không phải bắt đầu ghi lại từ vị Hoàng đế khai quốc mà là từ một vị Hoàng đế nào đó ở giữa triều đại.

Không đầu không cuối, câu chuyện trước sau đều không hề liên kết, khiến Lý Bạn Phong mí mắt nặng trĩu, chẳng bao lâu sau đã ngủ thiếp đi.

Ngày thứ hai, Lý Bạn Phong tỉnh lại bởi tiếng báo giờ của Mộng Đức.

"Tiên sinh, vào buổi sáng tốt đẹp như vậy, xin cho phép ta vì ngài xướng lên một bài ca « Ta Muốn Ngài », Ta muốn Ngài Bên cạnh ta Trông coi đêm tối Cho đến ngày mai Ta muốn Ngài . . ."

Bộp!

Lý Bạn Phong ném sách sử vào mặt Mộng Đức, mặc xong y phục rồi rời khỏi Tùy Thân Cư.

Cái thứ đồng hồ báo thức này, dù tồn tại dưới hình thức nào, cũng đều là thứ không được lòng người ta hoan nghênh.

Tiêu Diệp Từ cùng mọi người trải qua một đêm bình an vô sự, thu dọn hành lý, rồi đi theo Lý Bạn Phong tiếp tục lên đường.

Đường núi càng lúc càng khó đi, đến giữa trưa thì đã không còn đường đi.

Không có đường đi là tốt, chứng tỏ mọi người không phải đi lòng vòng tại chỗ.

Phía trước gai góc đầy rẫy, cỏ dại dưới chân vướng víu, muỗi vây quanh cắn đốt khắp nơi, trên mặt dính đầy mạng nhện. Đến lúc hoàng hôn, tất cả mọi người đều sắp kiệt sức.

Chỉ có hai người không cảm thấy mệt mỏi, một là Lý Bạn Phong, một là Lục Xuân Oánh. Nếu không phải vì phải chiếu cố tốc độ của mọi người, chỉ riêng Lục Xuân Oánh cũng đã có thể đi xa hơn gấp mấy lần đoạn đường này.

Thấy trời đã tối, Tiêu Diệp Từ muốn hạ trại nhưng lại không dám nói với Lý Bạn Phong. May mắn là tìm được một chỗ có nguồn nước, Lý Bạn Phong liền phân phó mọi người lấy nước và nghỉ ngơi một đêm tại đó.

Hôm nay hạ trại sớm hơn, Lý Bạn Phong có nhiều thời gian hơn để đọc sách sử.

Những chỗ hiểu thì lướt qua hai mắt, những chỗ không hiểu thì trực tiếp bỏ qua. Lý Bạn Phong cố gắng nâng cao tinh thần, đem năm quyển sách sử mà Thánh nhân ban tặng đều lật xem một lượt, cuối cùng cũng tìm được một chút tin tức hữu ích ở quyển sách cuối cùng.

Năm Nguyên Hi thứ sáu, Ma Thổ khởi binh, đế vương phái Kỵ binh dũng mãnh tướng quân Triệu Kiêu Uyển đi trấn áp. Triệu Kiêu Uyển vốn kiệt ngạo, bị đế vương quở trách.

Vợ ta.

Đây là vợ ta.

Lý Bạn Phong cuối cùng cũng tìm thấy tên của nương tử trong sử sách.

Ở đây chỉ nói nương tử bị phái đi giao chiến với Ma Thổ, và do tính tình kiệt ngạo nên bị Hoàng đế trách cứ.

Về phần cụ thể bị quở trách như thế nào, kiệt ngạo ra sao, hay cuối cùng là đánh thắng hay đánh thua, trong sách đều không hề ghi chép.

Điều này cũng phù hợp với phong cách nhất quán của quyển sách sử này.

Năm quyển sách sử, từ đầu đến cuối, đều xoay quanh Hoàng đế mà viết.

Tỷ như nói Hoàng đế hôm nay ăn phải đồ không tốt nên bị tiêu chảy, tiền căn hậu quả của việc này nhất định phải được ghi chép kỹ càng, bao gồm cả việc Hoàng đế đã ăn như thế nào, tiêu chảy ra sao, tiêu chảy bao nhiêu, không một chút nào có thể bỏ sót.

Những chuyện khác thì đều sơ lược.

Lật đến cuối quyển sách sử, Lý Bạn Phong không tiếp tục nhìn thấy tên của nương tử nữa, ngược lại lại thấy được một người quen khác.

Năm Nguyên Hi thứ tám, Ma Thổ khởi binh, đế vương phái Tài Quan tướng quân Hồng Oánh và Phục Ba tướng quân Tùng Sĩ Tường đi trấn áp.

Tùng Sĩ Tường là ai?

Không biết.

Hồng Oánh đã từng là chủ tướng thảo phạt Ma Thổ, nàng ta và nương tử rốt cuộc có quan hệ như thế nào?

Lý Bạn Phong nhìn đĩa đao và trường thương, tựa hồ đã tìm được một chút manh mối.

Ngày hôm sau, Lý Bạn Phong dẫn theo mọi người tiếp tục lên đường.

Đoạn đường này đi ròng rã mười hai ngày trời, lương thực đã sớm ăn hết, mọi người phải dựa vào việc săn bắn để chống đỡ một cách gian nan.

Đến ngày thứ mười ba buổi chiều, trên trời lại đổ mưa to, mọi người ngược lại đều bật cười.

Phía trước không có núi, mà là một vùng bình nguyên.

Từ khi đến Tiện Nhân Cương, đưa mắt nhìn quanh, dãy núi trùng điệp, tất cả mọi người ở đây đều chưa từng có tầm mắt nào rộng lớn như thế.

Có thể tìm thấy bình nguyên, có nghĩa là bọn họ đã rời khỏi địa giới của Tiện Nhân Cương.

Vậy đây là địa phương nào?

Lý Bạn Phong chưa từng đến nơi này.

Hắn chưa từng đến, nhưng có người đã đến rồi.

Tiêu Diệp Từ lần đầu tiên mở miệng nói: "Ân công à, nơi này ta biết mà, lúc ta và Niếp Niếp đến đây, chúng ta đã đi qua chỗ này rồi mà!"

Lục Xuân Oánh gật đầu nói: "Đúng là đã đi qua nơi này."

Không ít người đều nói mình đã đi qua nơi này, nhưng nơi này tên là gì, thì không ai nói ra được.

Hiện tại Lý Bạn Phong phải đưa ra một quyết định quan trọng, những người này rốt cuộc nên đi về đâu?

Ý nghĩ của mọi người là ai về nhà nấy, hầu hết mọi người đều nói mình biết đường về.

Nhưng bọn họ sẽ trở về bằng cách nào?

"Lúc đến, các ngươi đều có giấy thông hành đúng không? Bây giờ các ngươi còn có giấy thông hành để trở về không?"

Mọi người nhìn nhau, trừ Lý Bạn Phong ra, những người khác dường như đều không có giấy thông hành.

Giấy thông hành của Lý Bạn Phong cũng chỉ có thể đảm bảo hắn một mình thông hành. Kế hoạch của hắn là, trước hết để mọi người ổn định tại đây, hắn sẽ về Vịnh Nước Xanh, để Mã Ngũ làm một đợt giấy thông hành rồi quay lại đưa mọi người về nhà.

Có vẻ như cũng chỉ có một biện pháp này là khả thi, thế nhưng Tiêu Diệp Từ lại nói cho Lý Bạn Phong một chuyện quan trọng:

"Ân công à, những nơi khác ta không biết, nhưng từ Vịnh Nước Xanh đến đây, là không cần giấy thông hành đâu."

Lý Bạn Phong sững sờ: "Ngươi xác định chứ?"

"Xác định, thật sự không cần giấy thông hành đâu."

Chuyện này Lục Xuân Oánh có thể làm chứng. Không giống những người khác bị lừa đến đây, Tiêu Diệp Từ và Lục Xuân Oánh là bị dụ dỗ đến.

Khi đến mảnh hoang nguyên này, các nàng cũng không bị hạn chế tự do, vị bằng hữu dẫn các nàng đến đây cũng xác thực không đưa ra giấy thông hành.

Việc này dễ giải quyết.

Đến Vịnh Nước Xanh không cần giấy thông hành, Lý Bạn Phong có thể đưa tất cả mọi người đến Vịnh Nước Xanh, rồi sẽ tính toán bước tiếp theo.

Vì đã rời khỏi Tiện Nhân Cương, Tiêu Diệp Từ cũng nhớ kỹ đường đi lúc đến, Lục Xuân Oánh lại là một lữ tu, Lý Bạn Phong yên tâm để hai mẹ con dẫn đường.

Từ sáng sớm đi đến hoàng hôn, mưa to vẫn không ngớt.

Tiêu Diệp Từ một đường cổ vũ mọi người: "Cố gắng thêm chút sức lực nữa nào, phía trước có một tòa thôn trang, đến thôn trang, chúng ta sẽ tìm một chỗ trọ chân."

Đi thẳng đến đêm khuya, Lý Bạn Phong vẫn không nhìn thấy thôn trang nào.

Tiêu Diệp Từ hơi bối rối: "Không đi sai mà, là con đường này mà, cái thôn trang đó đâu rồi nhỉ? Vừa rồi có một rừng cây, lúc đó là đi vòng quanh rừng cây về phía đông mà? Chẳng lẽ ta nhớ lầm rồi?"

Lục Xuân Oánh nói: "Mẹ, nhớ không lầm đâu, lúc đến quả thực là đi như thế mà."

Rắc!

Một tia chớp xẹt qua bầu trời đêm, phía trước mơ hồ nhìn thấy một khu kiến trúc.

Lý Bạn Phong hỏi: "Kia là thôn trang sao?"

"Đúng vậy, đúng vậy, có nhà cửa, khẳng định chính là thôn trang rồi!"

Tiêu Diệp Từ rất chắc chắn, Lục Xuân Oánh không nói gì, mọi người hướng về phía khu kiến trúc kia mà đi đến.

Đến gần, trong lòng Lý Bạn Phong giật thót, nhìn thấy hình ảnh mà hắn không muốn nhìn thấy nhất.

Cái gọi là khu kiến trúc kia, thực chất lại là một tòa đại trạch viện.

Tường viện màu đỏ đất, cổng lớn màu đỏ rực, trên cánh cửa gỗ có những chiếc đinh rỉ sét, cùng với một đôi vòng gõ cửa to lớn.

Đây là kiến trúc mang tính biểu tượng trên đỉnh Thánh Hiền!

Lý Bạn Phong nhìn Tiêu Diệp Từ nói: "Đi vòng lại rồi sao?"

Tiêu Diệp Từ liên tục lắc đầu nói: "Không thể nào, không có khả năng đâu, ta nhớ đường chính là đi như thế mà? Ta nhớ không lầm mà. . ."

Lục Xuân Oánh cũng rất kinh ngạc: "Lúc đó đúng là đi như thế này đến, nhưng con không nhớ rõ có một tòa nhà như thế này."

Chuyện này không thể trách hai mẹ con các nàng được. Đã đi gần nửa tháng, nếu như vẫn không thể đi ra khỏi Tiện Nhân Cương, thì chỉ có thể chứng minh Thánh nhân thất hứa.

Lẽ nào Thánh nhân đang trêu đùa ta?

Nếu đã trêu đùa ta, ta sẽ đối đầu với ngươi đến cùng, về sau ngươi đừng hòng có được những ngày tháng yên tĩnh.

Lý Bạn Phong đi tới gần trạch viện, mượn ánh sáng còn sót lại của sấm sét, quan sát tỉ mỉ tòa trạch viện này.

Đầu tiên có thể xác định rằng, đây không phải dinh thự của vị Thánh nhân kia.

Dinh thự của Thánh nhân ở trên núi, còn nơi này vẫn là bình nguyên.

Khoan nói đến vị trí, tòa nhà này cũng không giống với tòa nhà của Thánh nhân.

Tường loang lổ, cánh cửa bong tróc sơn, trên nền đất đá phiến nứt nẻ đầy rẫy, bên trong còn mọc đầy các loại cỏ dại.

Dinh thự của Thánh nhân kia tuy nói âm u đầy tử khí, nhưng không cũ nát như tòa nhà này.

Lý Bạn Phong quay đầu nhìn mọi người, dưới trận mưa to đã đi suốt cả ngày, hầu hết mọi người đều không chịu nổi. Nếu lại muốn tiếp tục đi về phía trước, chỉ sợ không ít người sẽ bị bệnh.

Tiến vào tòa nhà này có khả năng gặp nguy hiểm.

Nhưng ở bên ngoài tòa nhà này ngủ ngoài trời cũng chưa chắc an toàn.

Trước tiên hãy xem gia chủ của nơi này là người như thế nào. Nếu không phải kẻ xấu, có thể tá túc một đêm tại đây.

Nếu như gặp phải kẻ xấu, nương tử đã rất lâu không ăn gì rồi, hãy xem xét tình hình rồi ứng đối.

Lý Bạn Phong kéo vòng gõ cửa, gõ bang bang mấy tiếng.

Trong cổng hồi lâu không thấy hồi đáp.

Lý Bạn Phong đẩy cánh cửa, cửa không khóa. Rắc một tiếng, trục cửa rỉ sét phát ra tiếng kêu ken két chói tai, cửa cứ thế mở ra.

Ánh mắt xuyên qua cửa hiên, Lý Bạn Phong thấy tiền viện mọc đầy cỏ hoang, và tường gạch bám đầy rêu phong cỏ dại.

Đây là một tòa hoang trạch sao?

Ban ngày đi thăm bạn bè, thức đêm để cập nhật chương mới, salad đã kiệt sức rồi. Các vị độc giả đại nhân, chúc mừng năm mới, xin hãy cho salad một chút khích lệ.

Bản dịch hoàn chỉnh này là độc quyền của truyen.free, kính mời độc giả đón xem.