(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 113: Khá lắm điên hán
"Ngươi có thể nghe thấy tiếng lòng ta sao?" Lý Bạn Phong kinh hãi, nhanh chóng lùi lại hai bước.
Lăng Diệu Thanh cười nói: "Tiên sinh, xin đừng lo lắng. Ta có thể thẳng thắn nói với ngài, ta là một vị Dòm Ngó Tu. Chính bởi vì nghe thấy tiếng nhạc trong lòng ngài, ta mới giới thiệu nhiều máy hát như vậy cho ngài. Ta biết ngài là người yêu âm nhạc, ta cũng nguyện ý kết giao bằng hữu với ngài. Nhưng vừa rồi ta nghe thấy tiếng hơi nước phun ra, ta e rằng không thể giúp gì được ngài. Máy hát hơi nước do nước Ami Kham sản xuất, toàn bộ Phổ La Châu chỉ có hai chiếc. Một chiếc đặt trên xe riêng của Lục gia, chiếc còn lại thì bặt vô âm tín. Ta đoán ngài có tình cảm đặc biệt với chiếc máy hát đó, nhưng rất tiếc, tình cảm này ta không cách nào bù đắp."
Lăng Diệu Thanh chuẩn bị tiễn khách.
Lý Bạn Phong liếc nhìn xung quanh: "Máy hát máy may và máy hát phong cầm, ta mua."
Lăng Diệu Thanh sững sờ, đoạn lại khẽ lắc đầu: "Tiên sinh, ta phải nhắc nhở ngài, mỗi chiếc máy hát đều có đặc tính và âm sắc khác biệt. Hai chiếc máy hát này không thể cung cấp thứ ngài tìm kiếm, vả lại chúng không hề rẻ."
Lý Bạn Phong gật đầu: "Cứ ra giá đi, mua là mua."
Hai chiếc máy hát này quả thực không rẻ, máy hát ống bễ sáu vạn, máy hát máy may bảy vạn.
Nhưng Lý Bạn Phong cảm thấy những thứ như bánh răng, ổ trục bên trong có lẽ sẽ dùng đến, liền không chút do dự đưa tiền mặt.
Thế nhưng chỉ có bánh răng và ổ trục cũng không đủ dùng. Các bộ phận động cơ hơi nước trên người nương tử cũng hỏng không ít, thanh nối bị cong, một vài chỗ ống nước cũng bị rò rỉ. Những bộ phận này biết tìm ở đâu đây?
Trong góc phòng, còn có một chiếc máy hát chưa được trưng bày.
Lý Bạn Phong ngửi thấy mùi dầu nhiên liệu trên chiếc máy hát này.
"Chiếc máy hát này, cho ta xem thử!"
Lăng Diệu Thanh vội vàng giải thích: "Tiên sinh, đây không phải máy hát, đây là một chiếc máy chiếu bóng."
Máy chiếu bóng?
Thật ra, nó chính là một chiếc máy chiếu phim.
Chỉ là chiếc máy chiếu phim này không liên quan đến điện.
Các rạp chiếu phim ở Phổ La Châu, đa số đều không dùng điện. Phim ảnh thật ra không cần điện, chỉ cần có ánh sáng, có cuộn phim, có thể chuyển động là đủ rồi.
Khi Lăng Diệu Thanh vén màn che, mắt Lý Bạn Phong sáng rực lên.
Chiếc máy chiếu phim này, chính là thứ tốt hắn cần tìm.
Đây là động cơ hơi nước!
"Máy chiếu bóng hơi nước của nước Ami Kham, đốt dầu trơn. Ngài từng thấy máy hát hơi nước, hẳn không xa lạ gì với nguyên lý hoạt động của nó."
Lăng Diệu Thanh liền trình diễn chiếc máy chiếu bóng này cho Lý Bạn Phong xem.
Đầu tiên, đặt hộp cuộn phim nặng nề lên, treo màn chiếu cẩn thận, Lăng Diệu Thanh châm lửa dầu trơn.
Trong bình nhiên liệu có ba mặt gương, phản xạ ngọn lửa về phía sau ống kính.
Ngọn lửa không chỉ là động lực cho động cơ hơi nước, mà còn là nguồn sáng cho máy chiếu phim.
Khi tiêu cự được điều chỉnh chuẩn xác, áp lực vừa đủ, pít-tông nổi lên, hơi nước phun ra, thanh nối kéo theo bánh răng, máy chiếu phim bắt đầu vận hành.
Đây là một bộ phim trắng đen dài mười lăm phút, kể về đủ loại kỳ ngộ của một nam một nữ sau khi bị kẹt trên hoang đảo. Phim cơ bản không có tình tiết, chỉ có những màn hài kịch hoang đường, ly kỳ.
Khi cuộn phim chiếu hết, Lăng Diệu Thanh tắt máy chiếu, rồi nói với Lý Bạn Phong: "Chiếc máy chiếu bóng này, cùng máy hát hơi nước đều xuất phát từ cùng một nhà máy, giá cả thì cũng không hề nhỏ."
Lăng Diệu Thanh ra giá ba mươi vạn.
Lý Bạn Phong không trả giá. Nếu là sản xuất từ cùng một xưởng, linh kiện nhất định có thể thay thế cho nhau.
Lấy cớ về nhà lấy tiền, Lý Bạn Phong ra khỏi cửa, trở lại tùy thân cư của mình, rồi quay lại trả tiền ngay lập tức, mua luôn cả hai chiếc máy hát kia.
Lăng Diệu Thanh kinh ngạc trước sự sòng phẳng của Lý Bạn Phong, bèn tặng kèm ba mươi đĩa nhạc và hai mươi cuộn phim. Lý Bạn Phong lại mua thêm mười thùng dầu son, hai thùng dầu máy, rồi thuê một chiếc xe ngựa, chất cả hai bộ máy hát và một bộ máy chiếu lên xe vận chuyển.
Lý Bạn Phong tùy tiện nói một địa chỉ, đến một con hẻm nhỏ, rồi trực tiếp bảo xe ngựa dỡ hàng.
Ông chủ xe còn cố ý nhắc nhở một câu: "Lão bản Lăng đã thanh toán hết tiền rồi, dặn tôi chuyển đồ vào tận trong nhà cho ngài."
Lý Bạn Phong khoát tay nói: "Không cần vào nhà đâu, ở đây là được rồi, ông mau về đi."
Ông chủ xe lấy được mối hời, vui vẻ rời đi.
Lý Bạn Phong đang định móc chìa khóa, chuẩn bị đưa đồ về tùy thân cư thì chợt nghe thấy phía sau có ác ý tiếp cận.
Lý Bạn Phong đột nhiên quay đầu, trông thấy một nam tử trẻ tuổi đang bước nhanh đến gần hắn.
Hai người chưa cách nhau mười mét, thấy Lý Bạn Phong phát hiện ra, người kia liền dừng bước, mỉm cười nhìn Lý Bạn Phong.
Tình huống gì đây?
Hắn đã đến gần như vậy, mà Lý Bạn Phong ngay cả tiếng bước chân cũng không nghe thấy sao?
Người này có tu vi.
Là đạo môn nào?
Trong lúc đang suy tư, nguy hiểm từ bốn phương tám hướng tiếp cận. Trong các ngõ nhỏ hai bên hẻm, trước sau xuất hiện năm người, vây Lý Bạn Phong vào giữa.
Bọn họ đi đường đều không có tiếng bước chân. Một người tiến đến sờ soạng chiếc máy hát, một người khác lại tiến lên sờ soạng chiếc máy chiếu bóng. Lại có người tiến lên sờ soạng trên người Lý Bạn Phong. Lý Bạn Phong trực giác thấy ví tiền trong túi đã biến mất.
Thân thủ thật lanh lẹ!
Những người này là đạo môn nào?
Một nam tử mặc quần yếm, mở ví tiền của Lý Bạn Phong ra, nói với nam tử mặc tây phục bên cạnh: "Đại ca, anh xem này, đúng là người có tiền thật, trong ví có hơn một vạn khối."
"Cái này còn cần chú mày nói sao?" Nam tử mặc tây phục cười nói, "Nếu không có tiền, làm sao mua được máy hát đắt như vậy chứ, còn mua nhiều đến thế nữa. Ta nói vị huynh đệ kia, anh có nhiều tiền như vậy, chi bằng thưởng cho hai chúng ta đi, coi như kết giao bằng hữu."
Đây là Lục Thủy Thành sao?
Lục Thủy Thành cũng có chuyện thế này ư?
Lý Bạn Phong gật đầu: "Được thôi, kết giao bằng hữu. Ngươi tên là gì?"
Đám người cất tiếng cười lớn, tên mặc quần yếm cười đến đau bụng, quay sang nói với tên mặc âu phục: "Đại ca, hắn hỏi tên anh kìa, anh bảo là không nói cho hắn sao?"
Nam tử mặc âu phục cười nói: "Tên thì không nói cho ngươi. Bọn ta là người của Quỷ Thủ Môn, ngươi có thể đến Lục Thủy Thành hỏi thăm danh tiếng của bọn ta. Kết giao bằng hữu với bọn ta, ngươi sẽ không thiệt thòi đâu."
"Ta cũng thấy không thiệt thòi. Tiền trong ví này, ta cho các ngươi. Vậy coi như đã kết bạn rồi sao?"
Có thể nói ra những lời như vậy, đối với Lý Bạn Phong mà nói cũng không dễ dàng. Cướp đồ của hắn, tương đương với chạm vào giới hạn cuối cùng của hắn, nhưng hôm nay hắn nhịn.
Lý Bạn Phong không muốn nán lại Lục Thủy Thành. Hắn vội vã trở về sửa chữa cho nương tử, hơn nữa còn lo lắng bại lộ thân phận.
"Chút tiền này không đủ đâu," nam tử mặc âu phục nhìn ví tiền trong tay tên quần yếm, đoạn lại nhìn mấy chiếc máy hát bên cạnh Lý Bạn Phong. "Để lại mấy chiếc máy hát này đi. Bọn ta tuy nói không hiểu việc này, nhưng đồ của nhà Lăng Diệu Thanh nhất định bán được giá tốt."
"Máy hát không thể cho các ngươi." Lý Bạn Phong lắc đầu.
Tên quần yếm cười, thoắt cái đã đứng trước mặt Lý Bạn Phong, dùng ví tiền trong tay vỗ vỗ mặt Lý Bạn Phong: "Ngươi vừa nói gì? Ngươi nói không thể ư? Ngươi dám nói không thể với bọn ta sao? Ngươi có biết hậu quả là gì không? Ngươi có biết..."
Xoẹt!
Lý Bạn Phong đột nhiên giơ tay, dùng Uyên Ương Việt cắt đứt yết hầu tên quần yếm.
Tên quần yếm ôm cổ, hai mắt đờ đẫn nhìn Lý Bạn Phong, khắp khuôn mặt tràn ngập kinh ngạc và sợ hãi.
Lý Bạn Phong giật ví tiền từ tay hắn lại, vỗ hai cái vào mặt hắn.
Nam tử mặc âu phục kinh hãi, vung chủy thủ đâm thẳng vào yết hầu Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong nắm lấy đầu tên quần yếm, dùng gáy hắn đỡ nhát đao này.
Một tên áo đen đi đến phía sau, Lý Bạn Phong xoay tay móc ra Ngậm Huyết Đồng Hồ Quả Lắc, chém trúng cổ hắn.
Nam tử mặc âu phục ngây dại.
Đây là người thế nào?
Giết người sao lại gọn gàng hơn cả giết gà vậy?
...
Rạng sáng một giờ, Lý Bạn Phong chuyển hai chiếc máy hát và một chiếc máy chiếu bóng về tùy thân cư.
Nương tử không có chút tiếng động nào, dường như vẫn còn đang ngủ.
Lý Bạn Phong ngồi bên cạnh nương tử, thở dốc khó nhọc.
Mùi máu tươi xộc vào mũi, nương tử tỉnh.
Xì xì ~
"Ôi cha ~ tướng ~ công," giọng nương tử chợt cao chợt thấp, vẫn méo mó, "Ngài đi đâu về vậy?"
"Đi một chuyến Lục Thủy Thành, gặp người của Quỷ Thủ Môn, đánh nhau với bọn chúng một trận."
"Ngài chạy đến Lục Thủy Thành làm gì? Chẳng phải ~ có người bắt ngài sao? Ngài chạy vào ~ đó, là không muốn sống nữa hay sao?"
Lý Bạn Phong cười khổ: "Ta còn tưởng chuyện bên ngoài tòa nhà, nàng xưa nay không bận tâm."
Hộc hộc, hộc hộc ~
"Quỷ Thủ Môn? Cướp tu? Đạo môn này thế mà vẫn còn tồn tại! Tướng ~ công, tiểu nô bị thương rồi, ngài cũng không nói mang ~ về hai tên tiểu tặc, cho tiểu nô bồi bổ ~ thân thể sao?"
"Bọn chúng đông người quá, ta có chút không ứng phó nổi."
"Đông người thì càng tốt ~ chứ, mang hết về ~ đây, tiểu nô sẽ xử trí bọn chúng."
Lý Bạn Phong cười khổ: "Nàng cũng ra nông nỗi này rồi, nhỡ đâu không đánh lại bọn chúng thì sao?"
"Ta ~ ra nông nỗi nào chứ, ngài còn ghét bỏ ~ ta hay sao? Ta biến thành ra bộ dạng này, chẳng phải vì ngài sao? Ngài mang về bao nhiêu thứ rách nát này, trong nhà chẳng để đâu cho hết, lại không nói mang cho ta chút gì để ăn. Ngài đối với tiểu nô không tốt, ngài đối với tiểu nô không tốt, ngài... Ngài sao lại bị thương nặng đến mức này?"
Thị lực nàng không tốt lắm.
Nàng vừa nhìn thấy Lý Bạn Phong ôm bụng, máu vẫn đang chảy.
"Tướng công, vì sao lại bị thương ~ nặng đến mức này?"
Hắn bị đâm một nhát, vết thương rất sâu.
"Chẳng phải vừa nói rồi sao, bọn chúng đông người." Lý Bạn Phong dựa vào nương tử ngồi, tiếng thở dốc càng lúc càng nặng nề.
"Đông người mà ngài còn không chạy? Còn mang về những thứ rách nát này làm gì?"
"Đây không phải đồ rách nát. Những thứ này là máy hát và máy chiếu bóng của nước Ami Kham, lát nữa ta sẽ phá hủy chúng, lấy linh kiện thay thế cho nàng, thay xong là ổn."
"Ngài liều chết chạy đến Lục Thủy Thành, chỉ vì những thứ này sao?"
Lý Bạn Phong không nói thêm lời nào, chống đỡ cơ thể muốn đứng dậy.
Hắn chuẩn bị phá hủy cả máy hát và máy chiếu bóng.
Hộc hộc ~
Một luồng hơi nước bao lấy Lý Bạn Phong, khiến hắn nằm xuống giường. Hơi nước lượn lờ, nhẹ nhàng vuốt ve vết thương.
Lý Bạn Phong môi run rẩy, cắn răng nói: "Đau chết mất..."
Hơi nước lượn quanh trán Lý Bạn Phong. Lý Bạn Phong cảm thấy một cơn buồn ngủ ập tới, nhắm mắt lại, từ từ chìm vào giấc ngủ.
Hộc hộc, hộc hộc.
"Ngươi cái tên điên khùng này, cũng không tự nhìn xem mình là cọng hành cọng tỏi nào, còn muốn cứu ta ư? Ai cho ngươi bản lĩnh? Ai cho ngươi lá gan?"
Hộc hộc, hộc hộc.
"Ta cần đến ngươi cứu sao? Ta chỉ là xem ngươi như một con dao biết giết người, kiếm sống từ trên người ngươi. Ngươi thật sự coi ta là nương tử nhà ngươi rồi ư?"
Đồng Liên Hoa ở bên ngoài thất cười nhạo một tiếng: "Nếu không phải tên điên này cứu ngươi, cái thân tiện cốt này của ngươi cũng chẳng chống đỡ được bao lâu đâu?"
Nương tử cười lạnh một tiếng: "Chẳng phải chỉ là một thân hình ư, bỏ đi thì có làm sao? Thay một cái khác là được."
"Nàng có thể thay bằng bộ phận khác sao? Trong căn phòng này có thứ gì hợp với nàng ư?"
"Trong phòng này không có, nhưng bên ngoài thì lúc nào cũng có."
"Nàng ra ngoài được sao? Hơn nữa, những thứ có thể tạo khói lửa, có thể nấu nước, biết hát khúc, bên ngoài cũng không dễ tìm đâu. Tên điên này ngược lại còn giúp nàng gom đủ đấy chứ."
Hộc hộc, hộc hộc.
Nương tử không muốn tranh chấp với Hồng Liên.
Nàng vẫn nhẹ nhàng vuốt ve Lý Bạn Phong bằng hơi nước.
"Ngươi cái tên điên khùng, đúng là đồ điên khùng của ta."
Hộc hộc, hộc hộc ~
Lý Bạn Phong đột nhiên bừng tỉnh: "Nương tử, nàng gọi ta đấy à."
Hộc hộc ~
Một làn hơi nước ập tới, lại đưa Lý Bạn Phong vào giấc mộng đẹp.
Hơi nước lượn lờ bên cạnh Lý Bạn Phong suốt cả đêm.
PS: Đúng là các vị độc giả đại nhân tốt bụng, ta biết các vị thích nhất món rau trộn mà.
Độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn bộ truyện, hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ chúng tôi nhé!