(Đã dịch) Phi Kiếm Vấn Đạo - Chương 77: Điều binh khiển tướng
Sáng sớm ngày thứ hai, tại thư phòng phủ quận thủ.
Công Dã quận thủ đứng trước họa án, vung bút vẩy mực, ung dung vẽ. Từng dãy núi trùng điệp dần hiện rõ trên bức tranh.
"Đại nhân." Cánh cửa thư phòng khẽ mở, một tùy tùng lặng lẽ bước vào, thấp giọng nói: "Tần Liệt Hổ đã đến Lục Phiến Môn."
"Ừm." Công Dã quận thủ lạnh nhạt đáp lời.
Một lát sau. Một tùy tùng khác cũng bước vào thư phòng, thấp giọng nói: "Đại nhân, Tần An, anh trai của Tần Vân, vừa rời khỏi Tần phủ, chắc là đang đến các tửu lầu, cửa hàng của mình."
Tần An kinh thương, tất nhiên cũng có rất nhiều chuyện muốn làm.
"Được." Công Dã quận thủ đặt bút lông xuống, ngắm nhìn bức tranh trước mặt. Trên bức họa là những dãy núi liên miên, nơi chân trời, mây đen càng lúc càng ùn ùn kéo đến, tạo cảm giác như mây đen đang vần vũ, chực đổ ập xuống.
"Liễu Đại, Liễu Nhị." Công Dã quận thủ đột nhiên quát.
"Có mặt ngay!" Hai nam tử bên ngoài cung kính đáp.
Công Dã quận thủ trực tiếp ném ra một tấm lệnh bài: "Hai ngươi hãy vâng lệnh của ta, đi đến Lục Phiến Môn, nhanh chóng bắt giữ Tần Liệt Hổ, nhốt hắn vào đại lao, cho ta nghiêm ngặt canh giữ! Đồng thời, toàn bộ Lục Phiến Môn từ giờ trở đi, chỉ cho phép vào, không cho phép ra, cho đến khi có lệnh mới của ta!"
"Đúng!"
Năm huynh đệ họ Liễu vốn nổi tiếng là những người tu hành khét tiếng, nhưng lại bị Công Dã quận thủ thu phục, đi theo ông ta đã lâu. Họ chính là những tâm phúc của Công Dã quận thủ.
"Liễu Ngũ, ngươi hãy dẫn một đội thân vệ, lặng lẽ bắt giữ Tần An, rồi cũng nhốt hắn vào đại lao Lục Phiến Môn. Nhớ kỹ, hành động phải cẩn trọng, bí mật." Công Dã quận thủ phân phó.
"Đại nhân yên tâm." Liễu Ngũ đáp vọng từ bên ngoài. Hắn đã theo Công Dã Bính một thời gian dài, biết rằng việc bắt giữ Tần An không thể để người ngoài phát hiện, đó mới đúng là "lặng lẽ bắt". Với một người tu hành đường đường chính chính mà nói, chuyện như thế tất nhiên chẳng có gì khó khăn.
Công Dã quận thủ đi ra thư phòng. Ngoài cửa vẫn còn đứng hai vị cao thủ họ Liễu khác cùng Thiết thống lĩnh và một vài thân vệ.
"Thiết thống lĩnh, ngươi hãy mang theo một đội thân vệ, cầm lệnh bài của ta tự mình đi một chuyến ngoài thành." Công Dã quận thủ phân phó: "Đưa ba doanh nhân mã vào thành, cho ta vây chặt Tần phủ! Bắt toàn bộ người Tần gia, đặc biệt là Tần Vân, quyết không thể bỏ sót."
Thiết thống lĩnh nghe xong, vẫn không nhịn được lên tiếng nói: "Quận thủ đại nhân, đã truy bắt Tần Liệt Hổ, Tần An, bây giờ lại muốn bắt cả Tần Vân? Tần Vân thế nhưng là một người tu hành, trước đó còn g·iết Thủy Thần đại yêu, có công lao lớn lao."
"Hừ!" Công Dã quận thủ liếc nhìn hắn, "Những năm Tần Liệt Hổ đảm nhiệm chức Ngân chương bộ đầu, vốn dĩ phải đối phó với lũ yêu quái, bảo vệ sự bình yên một phương. Thế nhưng những năm qua hắn chẳng thể diệt được mấy con yêu quái, vốn cứ ngỡ chỉ là vô năng, giờ đây lại phát hiện hắn tư thông, cấu kết với yêu quái, nhận hối lộ bạc nén số lượng lớn, dung túng yêu quái hoành hành. Giờ đây rất nhiều chứng cứ đều chỉ đích danh hắn. Tội lớn như thế, người nhà họ Tần hắn làm sao có thể không bắt?"
"Cấu kết yêu quái?" Thiết thống lĩnh kinh hãi, "Tội danh cỡ này, tuyệt đối không thể tùy tiện định đoạt."
Tội danh này quá lớn. Bình thường đều là chém đầu cả nhà! Nếu có chút nhân từ, thì kẻ chủ mưu sẽ bị chém đầu, gia quyến nữ giới sẽ bị sung vào giáo phường, nam giới thì bị đày làm khổ sai đến chết.
"Chứng cứ vững như bàn thạch, cấu kết yêu quái vốn là tội tử hình, nhưng vì liên lụy đến người tu hành Tần Vân, mà hắn lại có công lao lớn, bản quận thủ tự khắc sẽ bẩm báo lên triều đình, do triều đình cuối cùng quyết định số phận Tần Vân. Tuy nhiên hiện tại, vẫn cứ phải tuân theo luật pháp triều đình, trước hết bắt toàn bộ gia quyến bọn họ tống vào ngục." Công Dã quận thủ nói với vẻ mặt công tư phân minh: "Thiết thống lĩnh, nhanh chóng lĩnh mệnh đi thôi."
Thiết thống lĩnh ngoan ngoãn gật đầu. Mặc dù hắn cảm thấy đại nhân nhà mình làm việc này có chút quá đáng, nhưng dù sao hắn cũng là thuộc hạ của quận thủ.
...
Trong một gian phòng của Lục Phiến Môn, lúc này có hai vị Ngân chương bộ đầu, bao gồm cả Tần Liệt Hổ, đang xử lý công vụ.
Bành! Cánh cửa bị đẩy mạnh ra.
"Ai đó?" Tần Liệt Hổ cùng Lôi Hùng, một Ngân chương bộ đầu khác, đều có chút tức giận. Họ là những người đứng đầu Lục Phiến Môn, ba vị Ngân chương bộ đầu, mỗi người phụ trách một bộ phận; nơi họ làm việc, bình thường các bộ đầu khác đều không dám tự tiện xông vào.
Kẻ đẩy cửa xông vào chính là Liễu Đại và Liễu Nhị. Cả hai mang theo năm tên thân vệ. Từ xa, còn có một vài bộ đầu, bộ khoái hiếu kỳ đang đứng nhìn.
"Tần Liệt Hổ khi đương nhiệm Ngân chương bộ đầu, cấu kết, dung túng yêu quái, chứng cứ đã rõ ràng như ban ngày. Nay quận thủ đại nhân có lệnh, bắt giam hắn vào đại lao!" Liễu Đại một tay cầm lệnh bài, quát lớn: "Bắt hắn lại cho ta!"
"Không có, ta không có cấu kết yêu quái." Tần Liệt Hổ trừng mắt.
Đám thân vệ đồng loạt tiến lên, lập tức khống chế được Tần Liệt Hổ.
Tần Liệt Hổ hiểu rõ rằng vào thời điểm này, phản kháng căn bản vô dụng. Nếu phản kháng, thứ nhất có thể sẽ bị g·iết, lại còn là tội chồng thêm tội. Thứ hai, đây là Lục Phiến Môn, nơi cao thủ nhiều như mây, vả lại Liễu Đại và Liễu Nhị cũng đều là những người tu hành cực kỳ lợi hại. Làm sao hắn có thể phản kháng được?
"Nhốt vào đại lao." Liễu Đại lạnh lùng phân phó.
Ngay lập tức, hắn quay người ra khỏi phòng, giơ lệnh bài lên, cao giọng quát: "Vâng lệnh quận thủ đại nhân, toàn bộ L��c Phiến Môn từ giờ trở đi, chỉ cho phép vào, không cho phép ra. Kẻ nào trái lệnh, giết không tha!"
Toàn bộ các bộ đầu, bộ khoái cùng một số nha dịch trong Lục Phiến Môn đều kinh hãi, hoảng sợ.
"Xảy ra chuyện lớn rồi!"
"Toàn bộ Lục Phiến Môn chỉ cho phép vào, không cho phép ra sao?"
Những bộ đầu, bộ khoái này cũng chẳng dám phản kháng hay làm trái chút nào.
Bởi vì triều đình vốn đã ban cho quận thủ đại nhân quyền lực tuyệt đối, quân chính đại quyền nằm trọn trong tay, quan viên dưới thất phẩm đều có thể bị tiền trảm hậu tấu. Lục Phiến Môn, vốn phụ trách bảo đảm sự bình an của quận thành, ngay cả Ngân chương bộ đầu cấp cao nhất cũng chỉ là quan viên bát phẩm mà thôi, ai dám phản kháng quận thủ đại nhân?
...
Trong một gian cửa hàng.
Tần An đang xem xét tình hình kinh doanh của cửa hàng mình, bỗng nhiên có tiếng gọi từ bên ngoài vọng vào.
"Tần An huynh, Tần An huynh."
Tần An nghe thấy tiếng gọi, ai đang gọi mình vậy? Chẳng khỏi nghi hoặc, hắn liền bước ra ngoài.
Vừa ra khỏi cửa, hắn liền biến mất không một dấu vết.
Chưởng quỹ và học trò trong cửa hàng phát hiện ông chủ không có ở đó, đều có chút nghi hoặc, nhưng cũng đoán rằng ông chủ có thể là đã đi ra ngoài với bạn bè.
******
"Ầm ầm ~~~" Ba ngàn quân đội từ ngoài thành đồng loạt tiến vào. Việc điều động số lượng binh mã lớn như vậy vào thành ngay lập tức tất nhiên đã thu hút sự chú ý của một số đại gia tộc tại Quảng Lăng quận thành.
Thế nhưng Tần gia dù sao cũng ít người, lại không hề hay biết có đại lượng quân đội đang tiến vào thành. Cho dù có biết, e rằng cũng sẽ không để tâm.
Trong Tần phủ.
Trong phủ yên tĩnh lạ thường, Lý bá, người giữ cổng, đang thản nhiên cắn hạt dưa.
Các hộ vệ trong phủ cũng tùy ý tán gẫu. Người hầu, nha hoàn cũng đang làm những công việc vặt vãnh thường ngày. Thường Lan, mẫu thân của Tần Vân, đang cùng con dâu, ngoại tôn và ngoại tôn nữ ở hậu hoa viên.
Còn Tần Vân thì đang ở trong sân nhỏ của mình luyện kiếm. Sân nhỏ của hắn đủ lớn để tu luyện phi kiếm.
"Hô, hô..."
Cầm trong tay một thanh trường kiếm màu đen, hắn thản nhiên luyện kiếm, kiếm ảnh mịt mờ, như tháng ba mưa bụi.
Mặc dù trong chiến đấu thực sự, hắn thường phóng phi kiếm, nhưng dù sao từ nhỏ hắn đã khổ luyện và chiến đấu bằng kiếm cầm tay. Khả năng "tài năng xuất chúng" mà hắn cuối cùng nắm giữ được Kiếm ý Yên Vũ cũng là khi cận chiến. Cho nên, xét về hiệu quả luyện kiếm, cầm kiếm trong tay vẫn là lúc mang lại cảm giác tốt nhất, đây cũng là một cách để hắn thả lỏng thể xác và tinh thần.
"Ừm?" Tần Vân lỗ tai giật giật.
Nghe loáng thoáng một vài tiếng ồn ào, chẳng khỏi nghi hoặc, hắn liền dừng kiếm pháp, ra khỏi tiểu viện của mình. Phóng tầm mắt ra xa, qua những kẽ hở giữa lùm cây, hắn có thể thấy hồ Tiểu Kính ở phía sau Tần phủ, và cũng có thể thấy ở bờ xa hồ Tiểu Kính, đại lượng quân đội đang bắt đầu điều động.
"Sao đột nhiên lại điều động nhiều quân đội đến thế?" Tần Vân thấp giọng tự nói, trong lòng hơi chút nghi hoặc: "Quân đội hẳn là rất ít khi được điều vào thành chứ?"
Chỉ khi có những đại sự như tuyển chọn hoa khôi, cần nhiều nhân thủ h��n, quân đội mới được điều vào thành.
Tần Vân khẽ lắc đầu, liền quay người trở về sân nhỏ của mình. Bởi vì quân đội đang điều động ở phía xa, bên hồ Tiểu Kính, cách nhà hắn còn khá xa, nên hắn cũng không hề để tâm. Đương nhiên cũng là vì trong lòng hắn căn bản không thể nghĩ ra việc quan binh lại đối phó mình.
Hắn thế nhưng đã lập đại công nơi biên quan Bắc Địa, lại còn diệt Thủy Thần đại yêu, lập thêm công lao lớn. Quan phủ địa phương cho dù muốn đối phó hắn, cũng phải xin ý kiến triều đình trước đã.
Vả lại, mối quan hệ giữa người tu hành và triều đình vốn dĩ rất vi diệu. Cùng lắm thì, họ đều có thể trốn vào rừng sâu núi thẳm, muốn ám sát một vài quan viên các cấp cũng chẳng phải chuyện khó.
Cho nên, đối với những người tu hành càng lợi hại hơn, triều đình muốn động vào, lại càng phải cẩn trọng.
Đương nhiên, miễn là đừng cố tình chống đối triều đình! Nếu thật sự đắc tội triều đình, ngay cả cao nhân cảnh giới Tiên Thiên Kim Đan cũng chỉ có thể chật vật bỏ chạy giữ mạng. Dù sao đó cũng là vương triều thống trị toàn bộ thiên hạ.
"Rầm rầm rầm ~~~~" Tần Vân vừa mới vào lại sân nhỏ, định luyện kiếm tiếp, thì tai hắn lại nghe được tiếng bước chân rất nhỏ nhưng càng lúc càng dồn dập. "Không đúng, đám quan binh này sao lại càng ngày càng gần nhà mình thế?"
Quân đội ở bờ xa hồ Tiểu Kính thì thôi đi. Thế nhưng tiếng bước chân nghe được lúc này lại ẩn ẩn truyền đến từ phía đường phố bên ngoài cửa chính Tần phủ, hiển nhiên đại lượng quân đội đang tiến về phía này.
"Sưu." Tần Vân khẽ nhón chân.
Hắn liền bay vút lên cao hơn mười trượng, thẳng đến tán cây của một cây đại thụ, đứng trên đó quan sát xung quanh.
Vừa nhìn thấy cảnh này, sắc mặt Tần Vân liền biến đổi.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.