(Đã dịch) Phi Kiếm Vấn Đạo - Chương 78: Mắt đỏ
Quan sát xung quanh từ trên tán cây, Tần Vân mới thấy rõ, toàn bộ con đường vành đai ngoài hồ Tiểu Kính đã chật kín quân lính. Ngay cả những con đường xa hơn quanh Tần phủ cũng bị bao vây. Trên thực tế, một vòng vây khổng lồ đã hình thành, hoàn toàn phong tỏa Tần phủ. Chỉ là vòng vây quá rộng lớn… Nếu không đứng trên cao nhìn xuống, thật khó lòng thấy rõ toàn cảnh. Và phải sau khi vòng vây khổng lồ này được thiết lập, một lượng lớn quan binh mới bắt đầu tiến gần bao vây Tần phủ, điều này đã đánh thức Tần Vân.
“Cái gì, bao vây Tần phủ của ta? Sao có thể như vậy?” Tần Vân như bị sét đánh ngang tai, sắc mặt tái mét.
Bên ngoài con đường Tần phủ, Thiết thống lĩnh, người đang dẫn đầu một đội thân vệ và quân lính, lập tức trông thấy “Tần Vân” đang bay vọt lên ngọn cây, với bộ áo bào xám xanh quen thuộc.
“Tiến lên!”
Thiết thống lĩnh vung tay ra hiệu, cùng lúc đó cất tiếng nói vang vọng, âm thanh như sấm dội khắp một hai dặm xung quanh: “Ngân chương bộ đầu Tần Liệt Hổ cấu kết yêu quái, dung túng yêu nghiệt hoành hành. Toàn bộ gia quyến Tần gia đều bị bắt giam, chờ đợi xét xử! Kẻ nào chống đối, g·iết!”
Hàng loạt tiếng “hồ hô” vang lên, đám quan binh đang bao vây Tần phủ lập tức ào ạt trèo tường xông vào. Các hộ vệ trong Tần phủ đều sợ đến sắc mặt trắng bệch. Nếu là cường đạo, bọn họ còn dám chống cự, nhưng hôm nay là quân đội triều đình, quan phủ đích thân ra tay! Ai dám phản kháng? Từng người một ngoan ngoãn đứng dạt sang bên, tự động đặt Diệt Yêu Nỗ và các vũ khí khác xuống đất.
Rầm ~~~
Cánh cổng lớn Tần phủ cũng bị phá tan ầm ĩ. Lý bá, người gác cổng, hốt hoảng lên tiếng: “Các ngươi không được vào!”
“Cút ngay!” Một tên thân vệ dẫn đầu đạp một cước khiến Lý bá loạng choạng ngã lăn sang một bên, ôm ngực không gượng dậy nổi. Những hộ vệ, người hầu, nha hoàn xung quanh đều đã sợ chết khiếp. Cấu kết yêu quái ư? Với tội tày trời như vậy, họ nào dám giúp Tần gia? Suy cho cùng, họ cũng chỉ là những kẻ hạ nhân mà thôi.
Thiết thống lĩnh dẫn theo thân vệ và đông đảo quan binh tràn vào Tần phủ. Bốn phía, quân lính cũng không ngừng ào ạt tiến vào.
...
“Ngân chương bộ đầu Tần Liệt Hổ cấu kết yêu quái, dung túng yêu nghiệt hoành hành. Toàn bộ gia quyến Tần gia đều bị bắt giam, chờ đợi xét xử! Kẻ nào chống đối, g·iết!”
Tiếng nói vang vọng lan đi rất xa.
Vốn dĩ, xung quanh hồ Tiểu Kính là nơi tập trung biệt viện của các phú thương, đại gia tộc, cùng với tửu lầu, trà lầu, thậm chí cả thanh lâu.
“Trời đất ơi, Tần Liệt Hổ Tần đại nhân lại cấu kết yêu quái sao? Gia quyến Tần gia đều bị bắt giam ư?” Một ông lão gầy gò đang cầm chén trà bỗng run tay, làm rơi cả chén xuống bàn, nước trà tràn lênh láng. Thế nhưng ông ta vẫn đứng phắt dậy, chạy đến lan can trà lầu, xa xa nhìn vọng ra.
Trong nhã gian trà lầu, một nam tử khác ngồi bên cạnh liền tiếp lời: “Vị quận thủ bây giờ cực kỳ bá đạo, quyền thế ngút trời. Nhà ngươi, nhà ta, và rất nhiều gia tộc phú thương khác đều từng bị ép bóc lột tiền bạc. Giờ đây, ông ta lại muốn động đến Tần gia rồi sao? Vị kia của Tần gia dù sao cũng là người tu hành! Nghe nói thực lực còn tương đương với Bạch Hổ đại yêu đó!”
“Chính vì vậy mới phái nhiều quan binh đến thế!” Ông lão gầy gò nói thêm, “Nếu lỡ để vị tu hành giả này trốn thoát, ẩn mình trong bóng tối, quận thủ đại nhân e rằng cũng sẽ đau đầu. Với số lượng quan binh vây khốn đông đảo như vậy, ta thấy cả Thiết thống lĩnh cùng một đám thân vệ, rất nhiều cao thủ đều có mặt. Hiển nhiên lần này là thề phải tóm gọn Tần nhị công tử.”
“Cứ xem rồi biết.”
Nam tử kia thì thì thầm: “Nói thật lòng, tôi còn mong Tần nhị công tử có thể chạy thoát! Để cho vị quận thủ kia phải nếm trải chút đau khổ.”
...
“Họ muốn bắt người Tần gia thật sao?”
Các gia tộc xung quanh phủ đệ đều kinh hãi. Rất nhiều người qua đường thậm chí còn đứng từ xa để dõi theo.
Trước đây, khi quan binh điều động, các đại gia tộc ở Quảng Lăng quận tuy có quan tâm nhưng vẫn chưa rõ mục đích. Giờ đây đã biết – là để đối phó Tần gia!
“Mau về bẩm báo lão gia.”
“Quận thủ đại nhân muốn đối phó chính là Tần gia.”
“Nhanh lên!”
Tin tức nhanh chóng lan truyền, đến tai Hồng gia, Vương gia và các đại gia tộc khác. Những gia tộc thực sự lớn mạnh ở Quảng Lăng quận đều luôn chú ý từng nhất cử nhất động của quan phủ. Việc quận thủ đại nhân đối phó Tần gia hiện tại, tuyệt đối là một đại sự khó lường của Quảng Lăng quận.
“Đối phó Tần gia ư?” Hồng Cửu lúc này đang cầm một cây mộc trượng, cũng hướng về phía T���n gia mà đi. “Theo cảm ứng của ta, quận thủ đại nhân tuyệt đối là một nhân vật cực kỳ đáng sợ, lại có thế lực lớn mạnh của triều đình và quan phủ chống lưng, không thể nào đối địch. Tần Vân kia cũng là một nhân vật cực kỳ đáng sợ, cũng không thể địch lại. Cả Quảng Lăng quận này, chỉ có hai vị này là ta không thể chọc vào. Giờ đây họ lại muốn đối đầu sao? E rằng quận thủ đại nhân còn chưa rõ thực lực chân thật của Tần Vân thì phải.”
******
Tần Vân nhảy khỏi tán cây, thân ảnh lướt nhẹ, điểm chân lên mái nhà rồi nhanh chóng phóng về phía hậu hoa viên.
Giờ phút này, giọng nói của Thiết thống lĩnh – “Ngân chương bộ đầu Tần Liệt Hổ cấu kết yêu quái...” – cũng lọt vào tai mẫu thân Thường Lan và những người khác.
Thường Lan và con dâu đều sững sờ.
“Không thể nào!” Thường Lan sắc mặt tái mét, còn con dâu thì vội vàng ôm chặt lấy hai con, toàn thân không kìm được run rẩy. Nàng không muốn run, nhưng nỗi sợ hãi không thể ngăn cản đó cứ khiến nàng run bần bật, một cảm giác tai ương ập đến khiến hơi thở cũng trở nên khó nhọc.
Vụt.
Một bóng người lóe lên từ đằng xa, đã xuất hiện trong hậu hoa viên.
Thường Lan và con dâu đều trông thấy Tần Vân đến, lập tức như nhìn thấy chỗ dựa vững chắc.
“Vân nhi!” Thường Lan vội hỏi, “Cha con sao rồi?”
“Mẹ, tẩu tử, mọi người cứ yên tâm.” Tần Vân nghiến răng nói, “Tần gia ta với yêu quái có thù sâu sắc, làm sao có thể cấu kết yêu quái được? Chẳng qua bây giờ quận thủ điều động đại quân đến đây, e rằng muốn bắt hết chúng ta. Hừ, hắn tính toán hay thật!”
Lúc này, Tần Vân đang tràn đầy lửa giận.
“Mọi người cứ yên tâm, dù thế nào đi nữa, con nhất định sẽ đưa mọi người bình an rời khỏi đây.” Tần Vân cam đoan.
Nhìn mẹ Thường Lan đang căng thẳng, nhìn tẩu tử mặt mày tái mét ôm chặt hai đứa bé, ngọn lửa giận trong lòng Tần Vân càng bùng lên dữ dội!
Rầm rầm rầm!!!
Tiếng binh khí va chạm, tiếng áo giáp lạch cạch vang lên. Một số lượng lớn quan binh như nước lũ, cùng lúc ùa vào hậu hoa viên.
“Cút ra ngoài cho ta!” Tần Vân quay phắt lại, đột nhiên vung tay. “Oanh ~~~” Chân nguyên cuồn cuộn, cuốn bay đám quan binh vừa mới xông vào. Chúng kinh hoàng kêu lên, bị hất văng ngược ra khỏi hậu hoa viên.
Rầm!
Theo sau, bức tường viện của hậu hoa viên cũng vỡ tung. Thiết thống lĩnh mặt lạnh như tiền dẫn đầu, xung quanh còn có các tu hành giả, một đội thân vệ lớn cùng đông đảo quan binh theo sát phía sau. Đám quan binh kia không còn dám xông lên trước mặt, vì chúng biết người tu tiên “Tần Vân” bên trong thật sự rất đáng sợ.
“Thiết thống lĩnh, Công Dã Bính đâu?” Đôi mắt Tần Vân đầy sát khí, lạnh lùng lên tiếng.
“Tần công tử,” Thiết thống lĩnh nói, “Trong thời gian phụ thân ngài giữ chức Ngân chương bộ đầu, ông ấy đã cấu kết yêu quái, dung túng yêu nghiệt hoành hành. Rất nhiều chứng cứ đều hướng về phụ thân ngài.”
Mẫu thân Thường Lan đứng cạnh Tần Vân, đôi mắt đỏ hoe, khản giọng nói: “Không thể nào! Tay Liệt Hổ bị chặt đứt thế nào? Con gái ta c·hết ra sao? Tất cả đều là do yêu quái, yêu quái làm! Tần gia ta dù có c·hết hết cũng khó có thể cấu kết với yêu quái!”
“Giờ đây chứng cứ đã rõ ràng.”
Thiết thống lĩnh khẽ nhíu mày, tiếp tục nói: “Ta biết Tần công tử ngài có công lao lớn, quận thủ đại nhân cũng đã nói, trước hết cứ dựa theo luật pháp triều đình mà bắt giam các ngài. Về phần xử lý ra sao, ông ấy sẽ bẩm báo lên triều đình để quyết đoán.”
Tần Vân cười lạnh: “Một khi đã vào lao ngục, sống c·hết chẳng phải chỉ là một lời của quận thủ đại nhân sao? Ông ta nói vậy, ngươi tin ư?”
Thiết thống lĩnh trầm giọng đáp: “Mọi việc đều theo luật pháp triều đình. Hiện tại, Tần công tử, nếu ngài chịu thúc thủ chịu trói thì mọi chuyện vẫn ổn. Bằng không, chúng ta cũng chỉ đành động thủ.”
“Động thủ?” Tần Vân sầm mặt xuống. “Ta biết các ngươi cũng chỉ là nhận lệnh từ Công Dã Bính, làm việc theo lệnh. Ta không muốn gieo thêm sát nghiệp. Giờ thì mau cút ra ngoài cho ta! Bằng không, vì người nhà của ta, đừng trách ta vô tình.”
“Bắn tên!” Một giọng nói vang lên bên tai Thiết thống lĩnh. “Thiết thống lĩnh, ta đã nói rồi, có thể bắn tên mà?”
Thiết thống lĩnh giật mình.
Hắn lập tức truyền âm đáp lại: “Quận thủ đại nhân, Tần Vân thực lực cực mạnh, Truy Tinh Nỗ và các loại thủ đoạn khác cũng không chắc chắn thành công. Nếu thật giao chiến, người Tần gia có thể sẽ có người c·hết, rất nhiều binh sĩ cũng sẽ bỏ mình.”
“Hắn có gan thì cứ g·iết! Giết quan binh ư? Càng g·iết nhiều, tội nghiệt của hắn càng lớn. Dưới ban ngày ban mặt, trắng trợn g·iết chóc quan binh, ngay cả cao nhân cảnh giới Tiên Thiên Kim Đan cũng không dám đối kháng với quan phủ như vậy!” Công Dã quận thủ truyền âm nói.
Thiết thống lĩnh trong lòng giật mình.
Quận thủ thật độc ác.
Nếu Tần Vân thật sự đỏ mắt, trắng trợn g·iết chóc quan binh, triều đình dù thế nào cũng sẽ truy bắt hắn đến cùng, và tông phái phía sau hắn cũng không gánh nổi.
“Bắn tên!” Thiết thống lĩnh cắn răng, đột nhiên lùi lại một bước, rồi vung tay ra hiệu.
Trước khi đến đây, những thân vệ này đã nhận được mệnh lệnh của quận thủ đại nhân. Giờ phút này, từng người lập tức giơ cao Truy Tinh Nỗ trong tay. Một số tu hành giả còn rút ra đạo phù, thi triển rất nhiều pháp thuật. Hơn ba trăm cây Truy Tinh Nỗ đều chĩa thẳng vào Tần Vân, cùng vô số pháp thuật đồng loạt thi triển. Lần này xem như đã rút hơn nửa số Truy Tinh Nỗ tồn kho của Quảng Lăng ra dùng.
Bị nhiều Truy Tinh Nỗ chĩa vào như vậy, và khi rất nhiều người cùng lúc bắt đầu bóp cò, những mũi tên phù văn từ Truy Tinh Nỗ được kích hoạt, hóa thành từng luồng hỏa diễm như sao băng, phá không mà lao tới.
Đứng chắn trước mẫu thân, đại tẩu cùng hai đứa cháu, đôi mắt Tần Vân lập tức đỏ ngầu.
Truyen.free giữ quyền đối với bản chuyển ngữ này, rất mong các bạn đọc sẽ cảm thấy hài lòng với chất lượng được trau chuốt.