Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phế Thổ Phiêu Lưu Ký - Chương 212: Ở giữa màn - trò chuyện

Máy bay chiến đấu đang ở độ cao 10.500 mét, chuẩn bị tiếp cận mục tiêu, dự kiến sẽ đến trong 1 phút nữa.

Hiện tại đang tiến hành kiểm soát chuyến bay và liên lạc với máy bay.

Mục tiêu đã được nhìn thấy. Hệ thống thả bom đã chuyển sang chế độ tự động, cơ chế đi���u khiển tự động đã được kích hoạt.

Tình trạng khí quyển bất ổn, sức gió trên không vượt quá cấp chín, việc thả dù sẽ có sai số lớn. Đang tính toán và điều chỉnh sai số, dự kiến cần 1 phút.

Hướng gió là tây bắc, đã thông báo phi hành đoàn sửa đổi vị trí mục tiêu. Đường bay đang được điều chỉnh.

Tại phòng tác chiến của mẫu hạm, mọi việc đều diễn ra trôi chảy, đâu vào đấy.

Chỉ còn hai phút nữa là đến thời điểm thả bom khinh khí. Tất cả mọi người đang chú ý sát sao diễn biến của đợt thả bom này.

Tô Uyển Thanh cũng túc trực trong phòng tác chiến, chờ đợi khoảnh khắc bom khinh khí được thả xuống.

Nàng rất mệt mỏi, đã hai ngày hai đêm không chợp mắt, tổng thời gian ngủ liên tục không quá hai giờ, nhưng vẫn kiên cường bám trụ vị trí của mình.

“Báo cáo, đã nhận được tín hiệu liên lạc từ thiết bị Z-121. Có kết nối không?”

“Có phải là thiết bị đã bị cướp đi không?”

“Đúng vậy.”

Tô Uyển Thanh không ngờ rằng chiếc máy liên lạc bị Đường Tuyết cướp đi lại gọi đến vào hai phút cuối cùng trước khi bom khinh khí được thả.

Có phải vì nghe thấy tiếng máy bay ném bom nên mới hoảng loạn, sợ hãi không?

Khi đối mặt với cái chết, con người ai cũng sẽ hiện ra đủ mọi vẻ. Rất nhiều tội phạm trước tòa án tỏ ra bất cần, thậm chí chửi bới ầm ĩ, nhưng khi nghe phán quyết tử hình của quan tòa, họ lại bắt đầu khóc lóc sám hối, nhận lỗi và cầu xin thêm một cơ hội làm lại cuộc đời.

Nàng nghĩ, Đường Tuyết có phải muốn chửi bới ầm ĩ, muốn chất vấn nàng qua điện thoại vì sao không trì hoãn thời gian thả bom, hoặc là, muốn dùng tiếng khóc lóc để cầu xin họ đừng thả bom khinh khí, hay là, muốn để lại vài lời di ngôn trước khi chết.

Dù nàng muốn làm gì đi chăng nữa, việc thả bom khinh khí sẽ không dừng lại vì một mình nàng. Đây là lựa chọn của chính nàng, và đã tự mình đưa ra lựa chọn, thì phải tự mình gánh chịu hậu quả.

Tuy nhiên, Tô Uyển Thanh vẫn ra lệnh kết nối cuộc gọi. Dù sao Đường Tuyết cũng là người sống sót duy nhất mà họ tìm thấy ở thành phố Châu Sơn. Mặc dù chỉ mới quen Đường Tuyết hơn một tháng, nhưng cô gái trẻ này đã để lại cho nàng một ấn tượng sâu sắc.

Sáu năm trước, khi tai nạn bùng phát, nàng mới bao nhiêu tuổi? Có lẽ vẫn còn đang học cấp hai. Không biết nàng đã trải qua bao nhiêu khổ nạn, chứng kiến bao nhiêu hiện thực tàn khốc để có thể sống sót đến bây giờ.

Để nàng nói vài lời cuối cùng cũng chẳng có gì là quá đáng. Kể cả bị mắng nhiếc, nàng cũng không bận tâm. Với tư cách là một bác sĩ, khi đối mặt với người sắp chết, Tô Uyển Thanh luôn khoan dung đặc biệt.

Cuộc gọi được kết nối, nhưng âm thanh truyền ra lại là của một người đàn ông, giọng điệu rất ổn định, trầm thấp, khiến Tô Uyển Thanh có một cảm giác quen thuộc, như thể... như thể đã từng gặp qua.

“Ta chính là mục tiêu mà các ngươi vẫn luôn tìm kiếm, ta là tác giả của hai cuốn nhật ký kia. Dù đã bị lây nhiễm, nhưng ta vẫn giữ được ý thức của loài người. Ta biết được từ miệng Đường Tuyết rằng các ngươi sắp thả bom khinh khí. Các ngươi nhất định phải dừng lại ngay lập tức! Dùng bom khinh khí tiêu diệt toàn bộ mẫu thể và những cá thể bị lây nhiễm ở thành phố Châu Sơn sẽ chỉ khiến các ngươi lâm vào tình cảnh nguy hiểm hơn. Các ngươi có lẽ sẽ có được một đến hai tháng bình yên, nhưng sau đó, tất cả các ngươi đều sẽ chết.”

Tất cả mọi người sẽ chết – câu nói này nghe tựa như một lời đe dọa.

“Xin lỗi, chỉ dựa vào lời nói một phía từ ngài, chúng tôi e rằng không thể tạm dừng việc thả bom khinh khí.” Tô Uyển Thanh giật lấy microphone, tiếp tục trò chuyện với hắn.

Hành động lần này đã trải qua nhiều cuộc họp thảo luận và xét duyệt gắt gao mới đưa ra quyết định. Mọi quy trình và văn bản liên quan đều đã được thông qua. Không thể nào có chuyện một người gọi điện đến, nói rằng nếu ném bom thì tất cả các ngươi đều sẽ chết, rồi sau đó họ sợ hãi mà ra lệnh máy bay chở bom quay về.

Trừ phi có chứng cứ mang tính then chốt, có thể chứng minh lời hắn nói là sự thật, ít nhất là chứng cứ có độ tin cậy từ 60% trở lên, thì hành động lần này mới có thể bị hủy bỏ.

“Ta có chứng cứ. Ta biết rõ các ngươi đã dùng máy bay do thám bay qua những khu vực bên ngoài thành phố Châu Sơn. Ta cũng từng tự lái xe đến biên giới thành phố Châu Sơn, nhìn thấy những gì bên ngoài khu vực biên giới. Các ngươi hẳn phải biết rằng thế giới bên kia, toàn bộ đều bị thảm vi khuẩn bao phủ.

Ta sẽ cho các ngươi biết vì sao thành phố Châu Sơn không bị thảm vi khuẩn bao phủ. Mấy năm trước, "người quản lý" của thành phố này đã bị trọng thương thập tử nhất sinh, dẫn đến hệ thống của nó gặp vấn đề, mãi không thể tiến hóa đến giai đoạn bao phủ bởi thảm vi khuẩn. Vì vậy, nó mới giữ lại một số khu vực thích hợp cho con người sinh sống. Các ngươi chọn nơi này để xây căn cứ chính là vì cảm thấy môi trường ở đây tốt hơn những nơi khác.

Nhưng không chỉ vì lý do này mà thảm vi khuẩn không lan tràn đến đây. Ta còn muốn cho các ngươi biết thêm một số thông tin bổ sung. Đầu tiên, các ngươi phải hiểu rằng các loài nấm mốc không hề thân thiện với nhau, chúng sẽ xâm nhập lãnh địa của đối phương. Các ngươi chắc chắn đã nhìn thấy những cây Kinh Cức xếp thành tuyến biên giới tại thành phố Châu Sơn. Đó chính là cơ chế bảo vệ của chủng khuẩn gốc ở Châu Sơn, giống như hệ thống miễn dịch của con người. Để bảo vệ mình khỏi sự xâm lấn, nó đã mọc ra những cây khuẩn để ngăn chặn các chủng khuẩn ngoại lai. Những cây khuẩn này giống như một tấm lưới che chắn, giúp nó ẩn mình trên bản đồ, đồng thời còn có thể loại bỏ các chủng khuẩn ngoại lai.

Nó đã thiết lập một tuyến phòng thủ. Tuyến phòng thủ này không chỉ bảo vệ chính nó mà còn bảo vệ cả các ngươi. Một khi các ngươi dùng bom khinh khí phá hủy nó, tuyến phòng thủ sẽ sụp đổ. Tất cả những loài nấm mốc đã tiến hóa sáu năm bị chặn đứng bên ngoài hàng rào sẽ xâm nhập vào, bao gồm cả sự lan tràn của thảm vi khuẩn, sự gia tăng số lượng nấm mốc trong không khí, và cả những "chủ thể khuẩn" khổng lồ kia cũng sẽ phát hiện ra khu vực ẩn mình này. Mật độ nấm mốc sẽ nhanh chóng tăng lên đến một mức độ mà các ngươi không thể chấp nhận được.

Các ngươi chỉ cần hít thở cũng sẽ bị lây nhiễm. Thức ăn, nước uống của các ngươi, nếu tiếp xúc với không khí cũng sẽ bị ô nhiễm. Ngay cả những người có kháng thể cũng không thể may mắn thoát khỏi. Chỉ cần là con người, đều sẽ bị lây nhiễm bởi nấm mốc bên ngoài. Ngay cả một cá thể như ta đây còn có thể bị chúng giết chết, trừ phi tất cả các ngươi vĩnh viễn ở trong môi trường vô trùng, hoặc dứt khoát từ bỏ nơi này, ném bom xong rồi quay về bên kia biển. Bằng không, các ngươi chắc chắn sẽ chết hết trong vòng một đến hai tháng sau khi bom khinh khí phát nổ.

Các ngươi phải tin tưởng ta. Từ trước đến nay ta đều đứng về phía loài người. Ta chưa từng ăn thịt người, ta nuôi một con chó, cứu giúp một cô bé. Ta không ăn thịt sống, chỉ ăn thức ăn đã nấu chín. Ta đã viết rất nhiều suy tư cá nhân vào trong nhật ký, các ngươi đọc qua hẳn sẽ hiểu. Kể cả những binh sĩ trốn thoát ngày hôm nay, đều là do ta cứu. Bởi vì ta cảm nhận được Đường Tuyết đang ở chỗ các ngươi cùng Tiểu Bạch, nên ta đã tranh thủ thời gian cho họ. Cuộc điện thoại đến khu phòng đó cũng là do ta gọi. Ta không nói gì là vì lúc đó ta không thể cất tiếng. Ta đến để giúp đỡ các ngươi. Nếu các ngươi còn muốn tiếp tục phát triển ở đây thì không cần thả bom khinh khí nữa, hãy lập tức ra lệnh cho máy bay của các ngươi quay về.”

Tốc độ nói của hắn rất nhanh. Để nói hết chuỗi dài thông tin này, hắn chỉ dùng 80 giây. Thiết bị thả bom khinh khí tự động đã được khởi động. Trên màn hình máy tính, đồng hồ đếm ngược chỉ còn hơn 20 giây. Máy tính sẽ điều khiển bom thoát khỏi khoang và kích nổ ở độ cao 1.800 mét trên không.

“Chuyển sang chế độ thủ công.”

“Đang chuyển đổi.”

Đồng hồ đếm ngược dừng lại ở 16 giây. Tất cả chương trình theo đó cũng tạm dừng.

“Ra lệnh máy bay quay về đi. Lời hắn nói có độ tin cậy rất cao.” Tô Uyển Thanh nói.

Qua những thông tin được tiết lộ trong cuộc điện thoại, nàng nhanh chóng liên hệ được với tài liệu mà máy bay do thám đã truyền về mấy tháng trước.

Khi HSA di chuyển trên biển, họ sẽ tiến hành điều tra bên ngoài một cách định kỳ. Họ đã phái nhiều máy bay do thám lướt qua trên không để quay video tài liệu và chụp ảnh.

Quanh thành phố Châu Sơn thực sự có một vòng cây Kinh Cức. Cho đến hôm nay, nàng vẫn chưa thể xác định những cây này có tác dụng gì, nhưng bây giờ nàng đã hiểu, hóa ra đó là một chiếc dù chắn. Khả năng lớn đó không phải là lời nói dối, dựa vào những thông tin hiện có, họ cũng có thể suy đoán ra kết quả này.

Những lời này có độ tin cậy đã vượt quá 60%, đủ để ra lệnh cho máy bay quay về.

Trong lòng Tô Uyển Thanh, độ tin cậy của những lời này có thể đạt tới 80% trở lên. Nàng là người đã nghiên cứu hai cuốn nhật ký kia nhiều nhất, đã tiếp xúc sâu với Đường Tuyết và từng nuôi chú chó con bị què chân đó một thời gian.

Loại trừ khả năng làm bộ làm tịch, nàng đại khái có thể đoán được tính cách của tác giả nhật ký.

Trong hành động này, lời nàng nói giống như thần dụ, không ai dám phản bác nàng, đem tính mạng của mình ra làm tiền đặt cược.

Đến đây, chương trình tạm dừng. Máy bay được lệnh quay về điểm xuất phát, kế hoạch thả bom khinh khí tạm thời bị hủy bỏ.

Phiên bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free