Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Chi Thượng - Chương 69: Đường đi

Thương đội dọc theo quan đạo, một đường hướng đông.

Khi vừa rời khỏi thành Hogan, hai bên đường trải dài những cánh đồng rộng lớn. Giữa ban ngày, trên những cánh đồng ấy, rất nhiều người đang cần mẫn lao động. Đây là những ruộng đồng thuộc về các thôn trang nhỏ bao quanh thành Hogan. Những thôn trang không lớn này lấy nông nghiệp làm kinh tế chủ đạo, cung cấp ngũ cốc và thịt cho cư dân thành Hogan, đồng thời dùng chúng để đổi lấy những mặt hàng mà họ không thể tự cung tự cấp. Mặc dù số lượng người ở mỗi thôn trang không quá đông đúc, nói chung không quá 1000 người, nhưng trên thực tế, chính những nông dân, thôn dân này mới chiếm đại đa số dân cư trên thế giới này.

Tuy nhiên, cảnh tượng này chỉ có thể nhìn thấy ở khu vực quanh thành Hogan. Theo đội xe tiến lên, cỏ dại và cây cối xung quanh dần trở nên tươi tốt hơn, dấu vết con người cũng dần biến mất. Những thân cây khổng lồ, cần vài người mới ôm hết, bắt đầu xuất hiện khắp nơi. Hai bên đường, lớp lá rụng dày đặc chồng chất lên nhau. Tiếng chim hót và tiếng côn trùng kêu cũng ngày càng nhiều. Dường như là do ảnh hưởng của ma lực, hoặc cũng có thể do mức độ khai thác chưa đủ, tóm lại, thực vật hoang dã ở thế giới này đều sinh trưởng vô cùng thịnh vượng và cao lớn một cách bất thường.

“Dọc theo quan đạo đi, tuyệt đối không nên chạy loạn.” Xa phu nhắc nhở Cao Đức một câu. Anh chàng trẻ tuổi với tính cách năng động, thích tìm tòi, khiến ông ta phải dặn dò thêm một câu. Quan đạo được quan phủ duy trì, bảo dưỡng quanh năm, họ sẽ cử pháp sư kiểm tra và dọn dẹp các sinh vật địa mạch xung quanh. Dù không thể nói là tuyệt đối an toàn, nhưng trong hầu hết các trường hợp thì vẫn tương đối an toàn. Nhưng một khi rời khỏi quan đạo, tiến vào rừng rậm nguyên thủy, mọi chuyện sẽ khó lường. Cao Đức gật gật đầu. Chẳng có lý do gì hắn lại đi tìm cái chết.

Đội xe bình thường cứ đi hai canh giờ thì lại nghỉ ngơi khoảng mười lăm đến ba mươi phút, cả người và vật nuôi đều cần được nghỉ ngơi và tiếp sức. Tuy nhiên, thương đội mới vừa rời thành Hogan, sau vài ngày nghỉ ngơi dưỡng sức, nên đây đang là lúc mọi người tràn đầy tinh lực và thể lực nhất. Vì vậy, họ cứ thế đi thẳng đến giữa trưa mà không ngừng nghỉ, mãi đến lúc đó, người dẫn đầu mới ra lệnh tạm nghỉ nửa khắc đồng hồ.

Nghe nói được nghỉ ngơi, Cao Đức vội vàng nhảy xuống xe ngựa. Cái cảm giác thoải mái ban đầu vừa qua đi, sự khó chịu trên đường đi rốt cục bắt đầu bộc lộ. Ở kiếp trước, rất nhiều người cưỡi tàu đệm từ êm ái gần nửa ngày đã cảm thấy mệt mỏi, huống chi bây giờ phương tiện giao thông của Cao Đức vẫn là chiếc xe ngựa xóc nảy. Mới đi nửa ngày, Cao Đức đã cảm thấy mông có chút bị nện đến tê dại. May mắn là trong khoảng thời gian này, nhờ ăn uống và rèn luyện đều đặn, cơ thể hắn đã rắn rỏi hơn nhiều. Nhanh chóng vận động chân tay một chút, Cao Đức tháo túi nước bên hông, uống một ngụm.

“Ngươi mang nước ít quá.” Xa phu cũng nhảy xuống xe ngựa, từ bên hông tháo xuống một túi nước bằng da trâu, rõ ràng lớn gấp đôi túi của Cao Đức, tu một hơi dài rồi nói: “Ta tên Gru.”

“Nguồn nước ngoài hoang dã không an toàn, muốn tiếp tế chỉ có thể đi qua các thôn trấn dọc đường, mà để đến được thôn trấn kế tiếp có thể tiếp tế nước sạch, còn cần hai ngày đường nữa.”

“Không sao, ta uống tiết kiệm một chút.” Cao Đức nói. Hắn cũng không giải thích thêm, sở dĩ túi nước thiếu đi không phải vì hắn không có kinh nghiệm, mà là bởi vì 【Tạo Thủy Thuật】 đã cho hắn khả năng không cần mang theo quá nhiều nước. Đối với những người bình thường đi đường dài trên thế giới này mà nói, phần lớn trọng lượng hành lý thường là nước uống sạch.

Gru lại từ trong túi vải bên hông lấy ra một miếng thịt trâu khô tẩm muối, bẻ thành hai nửa, “Nếm thử không?”

Cao Đức nhìn hai miếng thịt trâu khô trong tay Gru, do dự một chút rồi cũng lấy một miếng. Gru cười cười, nhét nửa miếng thịt trâu khô còn lại vào miệng nhai. Thấy vậy, Cao Đức mới yên lòng bắt đầu nếm thử. Thịt trâu đã được ướp muối biển nên vị rất mặn, đồng thời trải qua thời gian dài ướp gia vị và ép chặt, trở nên cực kỳ dai và cứng, thậm chí khô cong. Cao Đức nhai hai miếng đã thấy khá tốn sức, nhai thêm vài cái nữa, dứt khoát nuốt thẳng xuống.

Gru thấy cảnh này, cười chất phác nói: “Nếu không phải là loại người ăn quen như chúng ta, người bình thường ăn cái này đều phải xé nhỏ từng chút một mới ăn được.”

Sao ông không nói sớm, tôi nuốt hết rồi! Cao Đức nhếch mép.

Sau khi nghỉ ngơi đơn giản xong, đội ngũ lại một lần nữa lên đường. Thực sự đi một chuyến như vậy, Cao Đức mới hiểu được người bình thường đi đường dài nơi hoang dã gian nan đến mức nào. Đây còn là đi trên quan đạo đấy. Nếu là như Pierre hồi trẻ, vì săn bắt sinh vật địa mạch để kiếm tài nguyên mà đâm đầu vào rừng rậm nguyên thủy, thì độ thử thách còn tăng lên gấp mấy lần. Trong rừng rậm nguyên thủy làm gì có đại lộ bằng phẳng như vậy, đường gập ghềnh, dốc đứng đã đành, lại còn tràn đầy nguy hiểm. Bất luận là dã thú, hay những sinh vật địa mạch hung ác hơn nhiều, đừng nói là người bình thường, ngay cả pháp sư cũng đủ sức gặp khó khăn. Pháp sư học việc bình thường mà muốn một mình đi săn trong rừng rậm nguyên thủy, đó chính là đánh cược mạng sống.

Màn đêm buông xuống. Ban đêm đi đường không chỉ tầm nhìn bị hạn chế, tăng nguy cơ lạc đường và gặp nguy hiểm, mà còn tiêu hao cực độ thể lực của cả người và vật nuôi. Cho nên dừng lại nghỉ đêm là lựa chọn tốt nhất. Lúc hoàng hôn, thương đội đã tìm được địa điểm an toàn, dựng xong doanh trại tạm thời để chuẩn bị qua đêm. Trên thực tế, con đường này thương đội đã đi rất nhiều lần, cụ thể thời gian nào trong ngày sẽ đến đâu để dừng chân, đều đã được sắp xếp từ trước. Mười lăm đồng bạc Cao ��ức bỏ ra tuyệt đối không hề lỗ.

Mười mấy chiếc xe ngựa tạo thành doanh trại đơn sơ, họ đốt lửa lên, nấu một ít thịt trâu khô thành món canh nóng, ăn kèm với bánh mì đen, đó chính là bữa ăn đơn giản trên đường. Sắp xếp người thay phiên gác đêm cẩn thận xong xuôi, mọi người liền đi vào giấc ngủ. Những người này quanh năm ở bên ngoài, đã sớm rèn luyện được khả năng nhanh chóng ngủ và bổ sung thể lực mọi lúc mọi nơi.

Nhưng đối với Cao Đức, việc chìm vào giấc ngủ lại vô cùng khó khăn. Chưa kể tiếng thú gầm thỉnh thoảng vọng lại từ sâu trong rừng, chỉ riêng đám côn trùng bay đến bị ánh lửa thu hút cũng đủ khiến hắn tâm phiền ý loạn. Hơn nữa, việc ngủ lại nơi hoang dã, quả thực khiến Cao Đức cảm thấy vô cùng thiếu an toàn. “Pháp sư Cao Hoàn hẳn phải có năng lực giải quyết vấn đề ngủ lại nơi hoang dã chứ nhỉ.” Cao Đức âm thầm nói thầm trong lòng. Bởi vì cái gọi là nhu cầu quyết định thị trường, tương tự như vậy, nhu cầu cũng có thể quyết định sự phát triển của pháp thuật. Tóm lại, dưới sự bao phủ của cảm giác bất an cùng cực này, suốt đêm Cao Đức hầu như không ngủ trọn giấc, chỉ chợp mắt được đôi chút vài lần.

Đến sáng sớm ngày thứ hai, khi ánh bình minh vừa ló rạng, thương đội nhanh chóng thu xếp xong xuôi rồi lại một lần nữa khởi hành. Một đêm không ngủ khiến Cao Đức trên xe cảm thấy mơ màng suốt hơn nửa buổi sáng, mãi đến lúc đó mới có thể hoàn toàn tỉnh táo trở lại.

“Bình thường đi thành Bremen, trên đường phải mất mấy ngày?” Cao Đức hỏi Gru.

Không sai, mục đích của thương đội, đồng thời cũng là mục đích của Cao Đức, chính là Bremen Thành, thành phố lớn nhất toàn bộ khu vực Bremen.

“Lúc đi thì mất khoảng bảy, tám ngày, lúc về thường chỉ cần năm ngày thôi.” Gru suy nghĩ một lát, đưa ra một câu trả lời mang tính ước lượng. “Giữa đường có một ngày, chúng ta phải đi đường vòng một đoạn ngắn qua một thị trấn nhỏ gần thành Camond để tiếp tế nước và thức ăn, đồng thời nghỉ ngơi một đêm, nếu không thì cả người và ngựa đều sẽ tiêu hao thể lực quá mức.”

“Làm cái nghề này của chúng tôi, chú trọng sự lâu dài. Tham nhanh một hai ngày, cũng chẳng kiếm thêm được bao nhiêu tiền, mà lại không có ý nghĩa gì.”

Trải qua một ngày ở chung, Gru hiển nhiên cũng đã khá quen với Cao Đức, lời nói cũng thoải mái hơn nhiều. Cao Đức tự nhiên gật đầu nói phải. Cứ chạy hùng hục khi mệt mỏi, đó vĩnh viễn là điều tối kỵ.

Truyen.free là nguồn gốc của bản chuyển ngữ bạn đang đọc, xin hãy tôn trọng công sức biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free