Với tư cách là vận động viên chuyên nghiệp, lại thêm đang là cặp vợ chồng son, Lữ Đông cùng Tống Na hơn chín giờ tối đi dạo về. Bắt đầu từ khi tắm rửa, hai người đã bước vào giai đoạn thân mật, đợi khi trở lại phòng ngủ, cuộc hoan ái khó tránh khỏi càng thêm mãnh liệt.

Hai người họ quanh năm rèn luyện, thể chất xuất chúng, tinh lực đặc biệt dồi dào, cứ thế quấn quýt đến hơn mười một giờ mới ôm nhau chìm vào giấc ngủ.

Vì khoảng cách đến các căn phòng khác cũng đủ xa, hai người đã từng ghé vào ban công chính trước cửa sổ phía Nam mà "xếp La Hán". Cửa sổ phía Nam quên đóng, đêm tháng Mười trời thật lạnh, trang viên Thải Thạch lại nằm dưới chân núi, nửa đêm gió lạnh thổi vào, Tống Na vô thức rúc vào lòng Lữ Đông, Lữ Đông liền tỉnh giấc.

Trong phòng hơi lạnh, Lữ Đông kéo chăn đắp cho Tống Na, rồi đứng dậy đi đóng cửa sổ. Để không quá ngột ngạt, anh vẫn chừa lại một khe nhỏ.

Phòng ngủ chính nằm ở phía Nam tầng hai. Sau khi trở về từ ban công lớn, Lữ Đông nằm xuống nhưng không tài nào ngủ được.

Có lẽ rất nhiều người đều có kinh nghiệm tương tự: nửa đêm đột nhiên tỉnh giấc, trằn trọc mãi không ngủ yên được, thường phải mất nửa giờ hoặc thậm chí một giờ mới có thể chợp mắt lại.

Lữ Đông liếc nhìn đồng hồ, mới hơn mười hai giờ. Anh còn băn khoăn không biết có nên kéo Tống Na dậy, thêm một hiệp nữa không?

Nhìn gương mặt Tống Na đang say ngủ, cuối cùng anh không đành lòng.

Đêm khuya đặc biệt yên tĩnh, Lữ Đông lúc này ngay cả tiếng dế gáy trong sân cũng có thể nghe thấy.

Đang lúc trằn trọc không ngủ được, anh đột nhiên nghe thấy một tiếng "bùng" ngoài sân, như thể có vật gì đó từ trên cao rơi xuống.

Lữ Đông lập tức mở bừng mắt.

Tống Na nuôi không ít hoa trên ban công. Lúc nãy đóng cửa sổ, gió có hơi lớn, hay là có chậu hoa nào đó rơi xuống rồi?

Lữ Đông dứt khoát đứng dậy, mặc quần áo xong chuẩn bị đi xuống xem thử.

Trời lạnh, tối nay cùng Tống Na hoan ái, quần áo vứt đầy đất. Lúc này không tiện bật đèn tìm, anh đành sờ soạng bước vào phòng thay đồ, bật đèn phòng thay đồ, tìm bộ đồ thể thao dài tay dài chân mặc vào, rồi lê dép đi xuống lầu.

Trong đêm tối, tiếng dép lê to bản bước trên bậc thang nghe rõ mồn một.

Dưới phòng khách, năm người vừa vào cửa tr��ớc nghe thấy tiếng bước chân, rõ ràng có người từ trên lầu đi xuống.

Tình huống bất ngờ này khiến bọn họ vô thức dừng bước, lùi về phía cửa trước.

Cao Nham không kìm được khẽ hỏi: "Sao thế?"

Đã vào được rồi, sao có thể tay trắng trở về? Trình Lập Bân là thủ lĩnh bán hàng đa cấp, người nhát gan không làm được việc này, rất có quyết đoán. Hắn hạ giọng nói: "Đợi một chút, nếu hắn đi chỗ khác, thì cứ chờ lát nữa. Còn nếu hắn tới đây, thì bật đèn lên trực tiếp ra tay với hắn!"

Trình Đào nắm chặt con dao găm trong tay, nói gì cũng phải khiến Lữ Đông phải đổ máu.

Năm người trốn ở cửa trước không nhúc nhích. Tiếng bước chân từ trên lầu đi xuống, rồi vang vọng trong phòng khách, âm thanh càng lúc càng gần.

Trình Lập Bân rút con dao gọt trái cây đang giấu trong vỏ ở túi áo ra.

Trong tay bốn người đàn ông, tất cả đều có dao!

Chu Lệ Lệ đi sau cùng, tay run lẩy bẩy, dùng sức nắm chặt cây gậy sắt mài dao.

Chốt mở cửa trước ngay trong tầm tay Trình Lập Bân.

Bọn chúng đông người, nhưng bóng tối lại càng có lợi cho người đơn độc.

Vì vậy, khi tiếng bước chân càng lúc càng gần, Trình Lập Bân không chút do dự nhấn chốt mở, cửa trước và toàn bộ đèn ở sảnh khách lập tức sáng lên.

Năm người, gồm bốn nam một nữ, liền nhìn thấy bóng dáng cao lớn kia đang lê dép, mặc quần áo thể thao đi tới.

"Lữ Đông!"

Trình Đào nhận ra đại cừu nhân của mình!

Đèn sáng chói, bóng người xuất hiện ở cửa trước. Lữ Đông không nói hai lời, quay đầu bỏ chạy.

Cùng lúc đó, anh ta dùng sức hô: "Bắt trộm! Bắt trộm!"

Căn biệt thự này cách các căn phòng khác quá xa, lại đang ở trong nhà, người bên ngoài rất khó nghe thấy. Lữ Đông hô lên là để nhắc nhở Tống Na ở trên lầu, bảo vợ mình tranh thủ thời gian trốn đi, tìm điện thoại báo cảnh sát.

"Tên súc vật ngu ngốc này!"

Trình Lập Bân không ngờ tên kia lại nhát gan đến vậy, không nói không rằng bỏ chạy.

Hắn vừa đuổi theo vừa hô: "Đào tử, Lệ Lệ, lên lầu, bắt lấy vợ hắn cho ta! Đừng cho nó gọi điện thoại!"

Hộp tổng đài điện thoại cố định, bọn chúng đã phá hủy trước khi vào rồi.

Điện thoại không có cách nào, chỉ có thể liều một phen.

Chu Lệ Lệ thấy có thang máy trong phòng, liền chạy về phía đó. Còn Trình Đào thì không nghe lời chú đường, vừa thấy đại cừu nhân Lữ Đông là mọi thứ khác đều không còn nhìn thấy, gào thét đuổi theo.

"Lữ Đông, đừng chạy!" Trình Đào gào lên: "Đêm nay ông đây không làm thịt mày thì không phải người!"

Cao Nham và Điền Truyền Kiệt theo kế hoạch hành động, đồng thời đuổi theo Lữ Đông.

Lữ Đông đang đi dép lê, vừa mới bắt đầu vô thức chạy, chạy được hai bước thì thấy không tự nhiên, không thể tăng tốc được, đành vội vàng vứt bỏ dép lê.

Chỉ chậm trễ khoảnh khắc ấy, bốn người phía sau dần dần đuổi kịp.

"Bắt trộm! Bắt trộm!" Lữ Đông tạm thời xuống lầu, không mang theo điện thoại. Thấy dao găm sáng loáng trong tay bọn chúng, anh không thể nào đi gọi điện thoại được, chỉ đành dùng sức hô: "Bắt trộm!"

Tương tự, Lữ Đông không thể nào dẫn người lên lầu, Tống Na vẫn còn ở trên đó.

Có một người phụ nữ đã đi về phía thang máy, Lữ Đông chú ý thấy, muốn vòng qua thì lại bị ba người kia chặn lại.

"Lữ Đông!" Tống Na ở trên lầu gọi.

Nghe thấy Tống Na tỉnh giấc, Lữ Đông hơi yên tâm, cũng nhận ra người phụ nữ đi thang máy chính là Chu Lệ Lệ.

Một người phụ nữ, chắc rất khó uy hiếp được Tống Na.

Mọi chuyện không như mong muốn, hoàn toàn rối loạn. Trình Lập Bân quát: "Tên súc vật ngu ngốc kia, giao hết tiền ra đây, sẽ tha cho mày và vợ mày!"

Sảnh khách rất lớn, không gian rộng rãi, Lữ Đông cứ thế dẫn bọn người này chạy vòng quanh.

Rất nhanh, anh nhận ra những kẻ này là ai.

Kẻ mặt mày hung ác kia chính là Trình Đào, con trai của Trình Lập Phong. Người đàn ông trung niên chắc nịch là Cao Nham. Người đàn ông trung niên còn lại anh lờ mờ có ấn tượng, hình như là kẻ đầu cơ hàng hóa của nhà họ Trình. Còn một kẻ trời sinh già trước tuổi chính là Điền Truyền Kiệt, bạn ngồi cùng bàn cũ của anh.

"Giao tiền ra đây!" Cao Nham không nghĩ tới thực sự sẽ làm gì Lữ Đông, chỉ là vì tiền mà đến. Vừa đuổi vừa hô: "Chúng tôi chỉ cần tiền, không muốn mạng!"

Trình Lập Bân quát: "Lữ Đông, chúng tôi chỉ là mượn ít tiền tiêu thôi, giao tiền thì không giết!"

Lữ Đông không ngừng bước chân, nói: "Các người dừng lại trước, đừng đuổi tôi, tôi đi lấy tiền cho các người!"

Kéo dài được lúc nào hay lúc đó.

Điền Truyền Kiệt vừa nói vừa nói, mặt đầy nếp nhăn như ông già: "Lữ Đông, hai ta là bạn học cũ mà, mày mau đi lấy tiền đi. Tao đảm bảo, mày đưa tiền, rồi xin lỗi tao tử tế, mọi chuyện sẽ không sao hết."

Trình Lập Bân nháy mắt, bốn người dần dần chậm lại bước chân, trông như rất có thành ý.

Lữ Đông chậm rãi dừng lại, điều chỉnh hô hấp, khôi phục thể lực. Vị trí anh đứng vừa vặn chắn giữa bốn người và cầu thang.

"Đại Bảng, hai ta là bạn cùng bàn, là bạn của Thiết ca và đám người bọn họ cấp Ba mà!" Lữ Đông tin tưởng Tống Na sẽ nghĩ cách báo cảnh sát: "Người khác đến tìm tôi thì thôi, sao cậu cũng tới?"

Điền Đại Bảng giọng căm hận nói: "Mày còn mặt mũi mà nói sao? Có thằng anh em nào như mày không? Lớp 11 mày gài bẫy tao về nuôi thỏ, tao về nhà nói muốn bỏ học mà mày trong trường cũng không động tĩnh gì!"

Lữ Đông vội vàng nói xin lỗi: "Chuyện này là lỗi của tôi."

Vừa nói chuyện, anh vừa chậm rãi tiến gần một giá đỡ bình hoa.

Trình Lập Bân nhìn ra Lữ Đông đang kéo dài thời gian, hô: "Đừng nói nhiều nữa, bắt lấy hắn!"

Trình Đào vung con dao găm sáng loáng ra, là kẻ đầu tiên lao tới: "Hôm nay ông đây làm thịt mày, còn muốn ngay trước mặt mày, cưỡng hiếp con vợ đẹp của mày, làm nó chết tươi!"

Phía sau, Trình Lập Bân trong lòng không khỏi mắng thầm Trình Đào không có đầu óc. Nếu chỉ vì ti���n, người ta có thể vì tự bảo vệ mình mà không kịch liệt phản kháng. Mày nói muốn giết người thì sao người ta không liều mạng với mày chứ?

Nhưng cung đã giương, tên không thể không bắn.

Nghe lời Trình Đào nói, Lữ Đông biết hôm nay lành ít dữ nhiều, dù thế nào cũng phải để Tống Na chạy thoát.

Đối mặt kẻ lao tới, anh vội vàng đưa tay nhấn vào một vị trí trên giá đỡ bình hoa. Một ngăn bí mật không lớn bật ra, để lộ bình xịt hơi cay bên trong.

Đoạn thời gian trước, khi anh cất đồ vào két sắt, thấy Tống Na đặt bình xịt hơi cay, gậy điện và máy sốc điện trong ngăn bí mật của két sắt. Lữ Đông còn chuyên môn hỏi Tống Na, Tống Na vì chuyện bị tấn công bên ngoài khách sạn Crowne năm đó mà ít nhiều có tâm lý oán hận, nên khi lắp đặt thiết bị đã cố ý nhờ Lý Nhị thúc bên kia thiết kế và lắp thêm một số ngăn bí mật, mỗi gian phòng đều đặt vài thứ.

Vừa rồi Lữ Đông cố ý chọn chỗ này để dừng lại.

Bình xịt hơi cay vừa vào tay, Trình Đào đã đến gần. Lữ Đông không dám dùng thân thể để thử dao găm, vội vàng né sang một bên. Bình xịt lẽ ra nhắm vào mặt Trình Đào thì lại bị lệch một chút, phần lớn rơi vào vai và cánh tay Trình Đào, một ít nhỏ rơi vào cổ hắn.

Thứ này mà dính vào người là không chịu nổi.

"Ái chà ——"

Trình Đào lập tức phát ra tiếng rú thảm.

Kẻ đi theo sau Trình Đào là Điền Đại Bảng trẻ tuổi khỏe mạnh cường tráng. Hắn vung dao găm chém vào cánh tay Lữ Đông đang cầm bình xịt hơi cay.

Công phu có cao đến đâu, cũng sợ dao thái rau.

Đây là một khắc họa rất hiện thực, một người phải đối mặt với bốn người.

Lữ Đông vội vàng rụt tay lại, đã cảm thấy mu bàn tay đau nhức kịch liệt, ngón tay vô thức buông ra, bình xịt hơi cay rơi xuống đất.

Anh một cước đạp Điền Đại Bảng ngã vào người Trình Đào, khiến Trình Lập Bân và Cao Nham chậm lại một chút. Anh lách người bỏ chạy, máu từ mu bàn tay anh tích tắc rơi trên sàn nhà.

Cùng bốn kẻ cầm dao găm cứng đối cứng, ấy là muốn chết.

Nếu Vệ Quốc có mặt ở đây, hai người bọn họ phối hợp với nhau, có thể đánh cho bốn kẻ này răng rơi đầy đất.

Lữ Đông chạy phía trước, Trình Lập Bân và Cao Nham đuổi phía sau, Điền Truyền Kiệt đứng dậy, vòng ra để chặn đường.

Cổ Trình Đào đau nhức nhanh không chịu nổi, phát ra từng tiếng gào khan, nhưng thù hận đối với Lữ Đông ít nhiều cho hắn một chút sức lực, thêm vào không bị xịt trực diện, hắn giãy dụa đứng dậy.

Lữ Đông tiện tay chộp lấy một chiếc gạt tàn thuốc, ném về phía sau. Trình Lập Bân né tránh, gạt tàn đập vào người Cao Nham, khiến Cao Nham đau điếng la oai oái.

"Chu Lệ Lệ! Mày là đầu heo hả!" Cao Nham hét lên: "Còn chưa xong việc với con nhỏ kia à!"

Lời này nhắc nhở Trình Lập Bân, vừa hay nhìn thấy Trình Đào đứng dậy, lập tức có chủ ý: "Đào tử, lên đi, làm thịt con nhỏ tên Tống Na kia!"

Không hề nghi ngờ, Trình Lập Bân đã nắm được điểm yếu lớn nhất của Lữ Đông, rồi quay sang nói với Điền Truyền Kiệt: "Mày đi thang máy lên đi!"

...

Chu Lệ Lệ dẫn theo con dao găm lớn, ngồi thang máy lên lầu hai.

Tống Na mới bừng tỉnh từ trong giấc ngủ, vì trước khi ngủ đã có hai hiệp nhẹ nhàng, tinh thần tiêu hao hơi nhiều, trong lúc nhất thời ít nhiều có chút mơ hồ.

"Bắt trộm!" Tiếng la của Lữ Đông từ cửa phòng ngủ đang mở rộng vọng vào.

Tống Na lập tức tỉnh táo, bật đèn lên, đáp lại: "Lữ Đông!"

Nàng tùy tiện khoác vội bộ y phục, ngay trên đầu giường sờ tìm điện thoại, nhưng lại không sờ thấy.

Đêm nay nàng cùng Lữ Đông trở về, vừa lên lầu hai đã bắt đầu làm càn, quần áo cởi vứt khắp nơi, không biết điện thoại đã bị ném đi đâu.

Tống Na xuống giường, tranh thủ thời gian tìm điện thoại. Chu Lệ Lệ tay cầm gậy sắt mài dao, xông thẳng vào.

Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.