(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 827: Ngươi chết ta sống
Đối với Tống Na, trên mặt Chu Lệ Lệ hiện lên vẻ đố kỵ. Người phụ nữ này có thân hình bốc lửa, dù vừa mới tỉnh ngủ, mái tóc dài rối bời, cũng chẳng thể che mờ đi khuôn mặt diễm lệ kia.
Điều càng khiến nàng ta đố kỵ hơn nữa chính là, người phụ nữ này rất có tiền. Chồng nàng có tiền đã đành, bản thân nàng cũng cực kỳ giàu có.
Trời xanh đối với người đời bất công đến vậy, tất cả mọi ưu ái dường như đều đổ dồn vào người phụ nữ tên Tống Na này!
Chu Lệ Lệ, vốn đã bực tức không nguôi, bỗng nhiên nảy sinh ý muốn đập nát khuôn mặt kia, xé toang lồng ngực nàng.
“Đồ đê tiện!” Chu Lệ Lệ cầm theo thanh gậy sắt mài dao lao thẳng về phía Tống Na: “Mau đưa tiền ra đây! Nhanh lên đưa tiền!”
Nhìn thấy kẻ xông tới là Chu Lệ Lệ, Tống Na vô cùng kinh ngạc. Thế nhưng, trải qua biết bao biến cố trong mấy năm qua, cùng với kinh nghiệm từng bị người cầm dao ám sát, nàng vẫn vô cùng bình tĩnh.
Nhìn Chu Lệ Lệ trông có vẻ nhu nhược, nàng tự nhủ: người này liệu có đánh thắng nổi một con ngỗng nhà nuôi ở quê không?
Người ngoài đều cho rằng Tống Na là nữ chủ nhân cuộc sống an nhàn sung sướng, ngay cả người bạn học cấp ba Điền Truyền Kiệt cũng không nghĩ rằng kỹ năng thể thao của nàng còn lại được bao nhiêu.
Thấy Tống Na đứng yên không nhúc nhích, không chịu đưa tiền, Chu Lệ Lệ nổi giận, cầm thanh gậy sắt mài dao lên, định quật vào mặt Tống Na: “Đồ đê tiện!”
Đánh trước đã, rồi sẽ ngoan ngoãn thôi.
Người bình thường vung gậy để quật, đều là giơ lên rồi quật xuống.
Điều này cần một chút thời gian, đủ để Tống Na, người thường xuyên rèn luyện, kịp phản ứng.
Thanh gậy sắt mài dao của Chu Lệ Lệ còn chưa kịp hạ xuống, một cước dài đã vung tới trước. Chiếc chân trắng tuyết trực tiếp đá vào bụng dưới của ả.
Kẻ mà có lẽ ngay cả một con ngỗng lớn ở nông thôn cũng không đánh thắng nổi này, sau khi trúng một cước của Tống Na, thanh gậy sắt mài dao văng đi, ả ôm bụng ngã vật xuống đất, nước bọt và thức ăn tối trào ra, không ngừng nôn mửa, gần như không phát ra được tiếng nào.
Tống Na và Lữ Đông ở bên nhau, không phải lần đầu đối mặt với tình huống nguy hiểm, nàng hiểu rằng lúc này bảo vệ tốt bản thân chính là sự giúp đỡ lớn nhất cho Lữ Đông. Ngay lập tức, nàng từ ngăn kéo đầu giường lấy ra sợi dây đỏ thường dùng khi chơi đùa cùng Lữ Đông, nhanh gọn trói Chu Lệ Lệ lại chắc chắn.
Cầm lấy điện thoại bàn trong phòng ngủ, căn bản không thể gọi đi được. Tiếp đó, khi đi tìm điện thoại khác, nàng chợt nghe thấy có người bên dưới la lớn.
“Giết chết con nhỏ Tống Na kia!”
Tống Na tìm được điện thoại, vội vàng ra khỏi phòng ngủ, tìm chỗ ẩn nấp. Căn nhà cũng đủ lớn, có nhiều nơi để trốn.
Nàng tìm một nơi để ẩn mình, đồng thời gọi điện báo cảnh sát.
...
Tầng trệt, Trình Đào vật lộn tiến về phía cầu thang, Điền Truyền Kiệt chạy về phía thang máy. Trình Lập Bân và Cao Nham hai người vung dao găm đuổi theo Lữ Đông.
Lữ Đông làm sao dám để hai kẻ này lên lầu, hắn bay thẳng đến chỗ Điền Truyền Kiệt gần nhất mà vồ tới.
Điền Đại Bảng tốt nghiệp trường cấp ba số 1, liền kẹt trong ổ bán hàng đa cấp. Giờ đây, hắn lại trở thành thủ lĩnh bán hàng đa cấp, đã chẳng còn là người bạn cùng bàn năm xưa từng bị Lữ Đông hại suýt chút nữa bị đuổi học nữa rồi.
Cùng lúc L��� Đông lao tới, Điền Truyền Kiệt bỗng nhiên quay đầu lại, đón lấy Lữ Đông, con dao găm sáng loáng trực tiếp chém xuống.
Đây là ván cờ mà Lữ Đông không thể trốn tránh, vợ hắn Tống Na đang ở trên lầu!
Trước có người chặn, sau có kẻ đuổi!
Lữ Đông tạm thời không bận tâm phía sau, trước hết đối phó Điền Truyền Kiệt. Mấy năm nay tập luyện tán thủ cũng không phải vô ích.
Chỉ cần không phải bị vây công, khi giao chiến một mình đối phó một hoặc thậm chí hai kẻ, Lữ Đông vẫn dám liều một trận!
Biệt danh Điền Đại Bảng tuy vang dội, nhưng hắn dù sao không phải Điền Đại Bảng trong ‘Ký Sự Diệt Phỉ Ô Long Sơn’, thân thủ thì bình thường. Lữ Đông đã luyện qua kỹ thuật đỡ đòn vật ngã, hắn đưa tay tóm lấy cổ tay phải cầm dao của Điền Đại Bảng, tay kia giữ lấy vai hắn, dùng sức vung về phía sau lưng.
Lần này, Điền Đại Bảng đã ở phía sau bên cạnh Lữ Đông, vừa vặn quay lưng về phía Trình Lập Bân và Cao Nham đang đuổi tới.
Hai kẻ kia ít nhiều có chút kiêng dè, không dám xuống tay với Điền Truyền Kiệt.
Lữ Đông dùng tay trái phát lực, phát huy lợi thế sức mạnh lớn của mình. Điền Đại Bảng cảm thấy xương cổ tay phải như muốn nứt ra, đau đớn kêu lên một tiếng, dao găm rơi xuống đất.
Trình Lập Bân và Cao Nham lúc này đã ở phía sau Điền Đại Bảng.
Hắn nhấc chân đá vào bụng Điền Đại Bảng, Điền Đại Bảng lùi thẳng về phía sau, đâm sầm vào người Trình Lập Bân, đồng thời cản được Cao Nham.
Điều này giúp Lữ Đông tranh thủ được một chút thời gian. Hắn một bước vọt tới trước thùng rác đặt giữa thang máy, đẩy mạnh cạnh hộc kín đáo ra, lấy ra chiếc gậy điện ngắn bên trong.
Trình Lập Bân đẩy mạnh Điền Đại Bảng, kẻ đang nôn thốc nôn tháo gần hết bữa tối ra ngoài, về phía Lữ Đông như một tấm chắn thịt người.
Lữ Đông nghĩ giải quyết một người là bớt đi một người. Chiếc gậy điện ngắn chọc vào người Điền Đại Bảng, rồi hắn nhấn nút khởi động.
Điền Đại Bảng run rẩy ngã xuống.
Cao Nham và Trình Lập Bân bỗng nhiên kinh hãi, vội vàng dừng lại, ánh mắt đổ dồn vào chiếc gậy điện trong tay Lữ Đông.
Hai người liếc nhìn nhau, đều vô cùng kinh ngạc: “Có nhầm lẫn gì không, vừa là thuốc xịt hơi cay, giờ lại là gậy điện? Người bình thường nào lại giấu mấy thứ đồ chơi này trong nhà, đây là lúc nào cũng chuẩn bị khai chiến với người khác sao?”
Cao Nham thầm mắng, sao lại đụng phải loại người này?
Hắn muốn bỏ cuộc giữa chừng.
Chu Lệ Lệ trên lầu vẫn không có tiếng động. Theo như tưởng tượng, ít nhất cô ta cũng có thể kìm chân Tống Na trên đó.
Ngoại trừ Tống Na hét lên một tiếng gọi Lữ Đông, tầng hai không hề có động tĩnh gì, điều này khiến Cao Nham bất an.
Lữ Đông ở tầng trệt này không phải dạng vừa, trước sau đều lấy ra thuốc xịt hơi cay và gậy điện, liệu sau đó có súng hay không?
Mu bàn tay phải của Lữ Đông vẫn đang chảy máu không ngừng. Hiện tại một mình đấu hai người, hắn có vũ khí gây choáng, có khá lớn khả năng chế ngự được Trình Lập Bân và Cao Nham.
Không có thời gian chần chừ!
Trình Lập Bân mưu tính trong lòng, lớn tiếng hô: “Đào tử, giết chết vợ lão Lữ Đông, để hả giận cho cha ngươi!”
Bị thuốc xịt hơi cay xịt một cái, nửa người đều nóng rát đau khiến Trình Đào đi lại khó khăn. Vừa mới đến cầu thang, nghe thấy lời của Trình Lập Bân, hắn liền quay đầu lại, mặt mày đỏ bừng, mắt đỏ au nhìn chằm chằm Lữ Đông: “Vợ ngươi chết chắc rồi!”
Trình Lập Bân kỳ thực cũng muốn bỏ cuộc giữa chừng. Thấy Điền Truyền Kiệt đã ngã xuống, hắn nhận ra mình và lão Cao có lẽ càng có khả năng thua cuộc.
Lữ Đông này khi chiến đấu, rõ ràng không phải người thường, như thể đã được huấn luyện chuyên nghiệp.
Mục đích của hắn chính là dùng Trình Đào để thu hút Lữ Đông, thừa cơ mà chạy trốn.
Sự phẫn nộ của Lữ Đông gần như đã bùng nổ đến đỉnh điểm. Lúc này nếu có thể tung ra đòn sát thủ, dù là đối mặt với Tát Tổng (ý chỉ trùm cuối Sargeras trong WOW), cũng có thể gây ra hàng triệu điểm sát thương.
Nhưng cơn phẫn nộ tràn đầy không làm hắn mất đi lý trí. Mới chỉ hạ gục được một Điền Đại Bảng, ba kẻ còn lại trong tay đều có dao, hắn không được phép có bất kỳ sai sót nào, chỉ cần trúng một nhát dao, đó chính là hai mạng người.
Trình Đào vừa dứt lời, Lữ Đông liền vờ như muốn lao về phía cầu thang, Trình Lập Bân và Cao Nham khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng chưa kịp trút hết cơn tức, Lữ Đông vừa bước ra một bước lại đột ngột đổi hướng, lao thẳng tới Trình Lập Bân gần nhất.
Lữ Đông dám đối phó hai kẻ này trước, là vì hắn nhận thấy Điền Truyền Kiệt đã ngã xuống, khiến Trình Lập Bân và Cao Nham nảy sinh lòng sợ hãi.
Tư tưởng không thống nhất, ắt có sơ hở để lợi dụng!
Mặt khác, hắn đã chứng kiến hiệu quả của thu���c xịt hơi cay, tin rằng Trình Đào nhất thời sẽ không thể lên được lầu.
Dao của Trình Lập Bân luôn chực trước người, đề phòng Lữ Đông ở đối diện. Nhưng Lữ Đông chạy một bước về phía cầu thang, rồi lại lao thẳng về phía bên cạnh hắn.
Hắn vội vàng vung dao chặn lại, nhưng cánh tay lại bị một bàn tay lớn ghì chặt. Còn chưa kịp làm gì khác, một vật hình trụ tròn đã chĩa thẳng vào người hắn.
Sau đó, Lữ Đông buông tay, Trình Lập Bân run rẩy ngã xuống.
Cao Nham không màng Trình Lập Bân, quay đầu nhìn về phía cửa chính định chạy, vừa xoay người lại, chợt nghe thấy phía sau đầu có tiếng gió vút qua.
Đây là tuyệt kỹ của Thất Thúc, bất quá Thất Thúc toàn cởi giày ra ném để đánh người, năm đó còn từng dùng đôi giày da mũi to đánh gục bọn buôn người.
Dép lê của Lữ Đông đã sớm văng ra, thứ hắn ném ra chính là chiếc gậy điện ngắn chạy bằng pin.
Một tiếng “Bành”, chiếc gậy điện đập vào gáy Cao Nham, Cao Nham lập tức ngã nhào.
Bọn khốn kiếp kia cầm dao xông vào nhà, còn muốn hành hung, còn đe dọa giết Tống Na. Lữ Đông làm sao có thể nhân từ nương tay, hai bước lớn tiến tới, hung hăng đá một cước vào bụng Cao Nham.
Trúng hiểm địa!
Cao Nham kêu thét một tiếng, tiếng kêu thảm thiết mà chỉ có đàn ông mới hiểu được.
Lữ Đông quay trở lại, khi chạy tới phía cầu thang, Trình Đào mới chỉ bò được hơn nửa đoạn cầu thang.
Rầm rập, rầm rập!
Lữ Đông xông lên cầu thang, vài bước đã đuổi kịp Trình Đào. Trình Đào quay đầu lại, cầm dao chém tới.
Nhưng nửa người hắn nóng rát đau, căn bản không thể dùng sức được.
Lữ Đông tóm lấy cánh tay hắn, làm lỏng tay khiến dao găm rơi xuống, một cước đạp ngã hắn xuống bậc thang.
“Ngươi đợi đấy!” Trình Đào mắt đỏ ngầu, tức giận mắng Lữ Đông: “Ngươi đợi đấy! Sớm muộn gì ta cũng sẽ giết ngươi! Giết không được ngươi, ta sẽ giết vợ ngươi! Giết cả nhà ngươi!”
Lữ Đông một tay đè cổ Trình Đào xuống, giơ nắm đấm lên mà đánh. Một cú đấm làm rụng một bên răng, lật mặt hắn sang lại làm rụng nốt bên răng kia!
Tiếp đó lại một quyền nện vào mũi, chiếc mũi vốn cao thẳng, giờ đã sụp xuống không ngóc đầu dậy nổi.
“Đừng đánh nữa!” Tống Na vội vàng từ hành lang chạy tới: “Lữ Đông, đừng đánh nữa! Đánh nữa là chết người đấy!”
Kẻ này vừa la lối đòi đối xử Tống Na thế này thế nọ, lại còn mang dao găm xông vào nhà. Lữ Đông đầy ngập phẫn nộ, dường như không nghe thấy lời Tống Na nói, cứ thế một quyền lại một quyền giáng xuống.
Tống Na vội vàng chạy tới, ôm lấy cổ Lữ Đông, ôm chặt lấy hắn. Nàng biết rõ vì sao Lữ Đông không chịu dừng tay: “Em không sao! Thật đấy! Em không có chút việc gì cả!”
Lữ Đông ngừng tay, chà lau máu trên tay phải và những thứ bẩn thỉu khác vào quần áo của Trình Đào.
Tống Na lúc này mới nhìn thấy, mu bàn tay phải của Lữ Đông có một vết rách lớn, máu vẫn không ngừng chảy ra.
“Anh đợi một lát.” Nàng đi lấy hòm thuốc.
Trình Đào trên đất đã không còn hình người, Lữ Đông vẫn không chút lơ là, rút thắt lưng ra trói lại một cách thành thạo.
Lại xuống dưới lầu, hắn trói từng người Cao Nham, Trình Lập Bân và Điền Đại Bảng đang nằm gần thang máy lại.
Tống Na mang theo hòm thuốc, vội vã xuống lầu, trước hết băng bó cho Lữ Đông: “Em đã báo cảnh sát rồi, cũng gọi điện cho bảo vệ rồi, chắc họ cũng sắp đến.”
Nàng nhìn về phía người đầu cua: “Điền Đại Bảng! Sao lại là Điền Đại Bảng?”
Lữ Đông ngồi bệt xuống sofa: “Anh cũng không biết.”
Chuyện hôm nay, xảy ra đột ngột, khiến người ta hồ đồ: “Có lẽ là người nhà họ Trình cấu kết với bọn chúng đến trả thù.”
Tiếng chuông cửa vang lên, Tống Na đi tới nghe máy, tiếng đội trưởng đội bảo an truyền đến. Có bảy tám người đến, đều là người của tập đoàn Thiên Thịnh, tất cả đều là lính xuất ngũ. Trong đó vài người cầm đầu, Lữ Đông đã quen biết khi còn ở tòa nhà thương mại Thiên Thịnh.
Mở cửa cho người ta vào, thấy những kẻ đang nằm trong biệt thự, và băng vải dính máu trên tay Lữ Đông, đội trưởng bảo an biết rõ rắc rối rồi. Sau khi hỏi ý kiến Lữ Đông và biết đã báo cảnh sát, liền vội vàng gọi điện cho bên tập đoàn.
Không lâu sau, cảnh sát cũng đến. Hiện trường được giao cho họ và đội bảo an xử lý, Tống Na cùng Lữ Đông thì đến bệnh viện.
Vết thương trên tay Lữ Đông rất sâu, phải khâu năm mũi tại bệnh viện khu Đông của tỉnh.
Hơn nửa buổi trưa, Lữ Xuân cùng năm sáu vị cảnh sát cùng nhau tìm đến phòng bệnh, theo lệ làm biên bản.
Tội đột nhập gia cư cướp bóc là không thể thoát, nhưng Lữ Đông muốn không chỉ có thế.
Tống Na giận đùng đùng, khi làm biên bản đặc biệt nhấn mạnh: “Bọn chúng cầm dao xông vào nhà tôi, không chỉ một lần nói muốn giết chết tôi và chồng tôi, bọn chúng không ngừng cướp bóc, có lẽ là đến để giết người!”
Người dẫn đội là một cảnh sát mặc áo sơ mi trắng, lần nữa nhấn mạnh: “Xin phu nhân Tống và tiên sinh Lữ yên tâm, đối với những phần tử phạm tội hung ác tột cùng này, pháp luật chắc chắn sẽ nghiêm trị không tha!”
Đợi cảnh sát làm biên bản rời đi, chỉ còn lại Lữ Xuân, Lữ Đông và Tống Na mới biết được, bốn kẻ Trình Lập Bân chính là những thủ lĩnh lớn nhất trong vụ án bán hàng đa cấp mà Lữ Xuân đã phá ở Tế Nam.
Lữ Đông thầm thở dài. Đi���n Đại Bảng, người bạn cùng bàn năm lớp 11, người bạn thân nhất cấp ba, sau khi tốt nghiệp thì không gặp lại. Giờ tái ngộ lại là cục diện ngươi chết ta sống.
Chuyện này đã châm ngòi một loạt phản ứng dây chuyền, nhưng Lữ Đông và Tống Na cuối cùng cũng hữu kinh vô hiểm.
Vì phải phối hợp cảnh sát làm những công việc cần thiết, thêm vào việc tay phải bị thương, Lữ Đông và Tống Na đành phải hoãn lại chuyến đi tuần trăng mật.
Mãi cho đến cuối tháng Mười Hai, sau khi tuyết đầu mùa rơi ở Tế Nam, hai người mới lên chuyến bay tới Maldives, bù đắp cho tuần trăng mật bị trì hoãn này.
Sản phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.