Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 544: Thương cừu gia hận

Tại trụ sở chính Tập đoàn Vệ Kiều, sáng sớm vừa bắt đầu làm việc, Vệ Vĩnh nhận điện thoại của Lữ Đông, gần như lập tức rời khỏi văn phòng, chuyển sang một tầng khác, trực tiếp đi tìm cha mình là Vệ Bình. Bởi vì nội dung cụ thể cần gặp Lữ Đông mới biết, nhưng Lữ Đông luôn tạo cho Vệ Vĩnh ấn tượng về sự đáng tin cậy, nên Vệ Vĩnh muốn báo trước với Vệ Bình để ông có sự chuẩn bị tâm lý.

Vệ Vĩnh biết rõ, Vệ Bình vẫn luôn muốn xử lý đám người Đài Loan kia.

Thật ra không khó để nghĩ thông suốt, dù là ai đi nữa, nếu rơi vào tình cảnh của Vệ Bình – con trai độc nhất, người thừa kế tương lai của tập đoàn, lại bị người ta gài bẫy tới Macao – thì việc ông không thể không gạt bỏ thể diện đích thân đến Macao đưa người về, riêng chuyện mất mặt này thôi cũng đủ khiến người ta nổi trận lôi đình.

Huống chi, đây không chỉ là ân oán cá nhân, mà còn liên quan đến cạnh tranh thương mại.

Vệ Bình khẽ gật đầu: "Lữ Đông là người đáng tin, con cứ đi xem trước đi." Ông nhìn Vệ Vĩnh, giống như đa số người làm cha khác, vẫn cảm thấy con trai mình chưa đủ chín chắn, nên cố ý dặn: "Kêu vợ con đi cùng đi."

Vệ Vĩnh không nói nhiều, gọi điện thoại cho Đinh Tình, rồi cùng cô ngồi xe thẳng tiến về Thanh Chiếu.

Châu Bình giáp ranh trực tiếp với Thanh Chiếu, nên từ Vệ Kiều đến Thanh Chiếu gần hơn đi Tế Nam. Chỉ mất khoảng một tiếng đồng hồ, Vệ Vĩnh và Đinh Tình đã đến làng đại học.

Vệ Vĩnh và Lữ Đông có mối quan hệ tốt, thêm vào đó anh cũng có chút sốt ruột, nên không đợi lễ tân thông báo, liền đi thẳng đến trước văn phòng Lữ Đông, gõ cửa rồi bước vào.

Lữ Đông đứng dậy bắt tay Vệ Vĩnh: "Anh Vệ, chị dâu, vừa nói xong là hai người đã đến rồi, mau ngồi đi."

Tống Na cũng chào hỏi hai người, rồi gọi lễ tân vừa theo sau đến pha trà.

Vừa mới ngồi xuống, Đinh Tình liền nói trước: "Lữ Đông, Tống Na, xin lỗi nhé, bọn tôi vội quá nên cứ thế xông đến." Ánh mắt cô liếc nhìn Vệ Vĩnh: "Anh ấy cái người này, hễ sốt ruột là cuống quýt lên, cuống đến nỗi chẳng còn chút phép tắc nào."

Lữ Đông cười nói: "Chị dâu, không sao đâu, chúng ta đâu phải người ngoài."

Vệ Vĩnh cười ngượng nghịu: "Lữ Đông, những chuyện khác tôi cũng không nói nhiều nữa. Chuyện tôi bị đám người Đài Loan đó tính kế ở Macao, cậu là người chứng kiến tận mắt. Hơn một năm nay, tôi và cả cha tôi đều đang tìm nhược điểm của đám người đó, không phải là không tìm được, mà là không thể động được. Lần này cậu nói tìm được chút tin tức, tôi tin cậu có thể hiểu tâm trạng của tôi lúc này."

"Lúc tôi vừa tìm được những tin tức này, còn sốt ruột hơn cả anh Vệ." Lữ Đông đã cẩn thận cân nhắc, cách xử lý tốt nhất cho chuyện này chính là giao cho nhà họ Vệ. Cha con nhà họ Vệ vẫn luôn canh cánh trong lòng về đám người Đài Loan, đoạn thời gian trước Vệ Vĩnh gọi điện thoại, một lần nữa nhắc đến chuyện cần chú ý đến đám người Đài Loan. Dù xét từ khía cạnh nào đi nữa, tìm được những tin tức này thì không có lý do gì không nói với Vệ Vĩnh.

Tống Na vẫn luôn đứng chờ ở cửa ra vào. Khi lễ tân mang trà đến, cô trực tiếp nhận lấy, rồi đóng chặt cửa văn phòng.

"Chị dâu, anh Vệ, mời uống nước." Tống Na rất có phong thái của một nữ chủ nhân.

Vệ Vĩnh nói: "Cảm ơn." Anh hỏi Lữ Đông: "Tình hình thế nào? Cứ nói thẳng với hai chúng tôi là được."

"Chuyện này liên quan nhiều thứ, tôi sẽ nói từ đầu..." Lữ Đông bắt đầu kể từ việc Hà Toàn Trung tìm anh hợp tác, đến chuyện phó chủ nhiệm Ủy ban quản lý làng đại học thuyết phục anh chấp nhận đầu tư, rồi đến chuyện số đề, lão Lưu và Lưu Dương, và cả những chuyện khác gần đây xảy ra, anh cẩn thận kể lại một lượt.

Trong đó cũng chẳng có gì phải giấu giếm. Mặc dù mối quan hệ với nhà họ Vệ không thể sánh bằng những cộng sự thuở ban đầu cùng nhau lập nghiệp, tình bạn cũng xen lẫn lợi ích kinh doanh, nhưng nói một cách nghiêm túc, dù hai bên đặt trên thương trường, tình giao hảo cũng coi như khá vững chắc.

Lữ Đông cũng nói rõ những lo ngại của mình đối với người Đài Loan. Điểm này chẳng có gì là không tốt để thừa nhận, bởi hoàn cảnh xã hội đã bày ra ở đó rồi.

Nếu không phải trong lòng vẫn còn lo ngại, cha con Vệ Bình, Vệ Vĩnh cần gì phải nhịn đến tận bây giờ?

Vệ Vĩnh cẩn thận lắng nghe, thỉnh thoảng còn hỏi thêm vài câu.

Đám người Đài Loan đó thật sự khiến Lữ Đông phiền lòng. Ai cũng không muốn cả ngày bị người ta theo dõi, nhìn chằm chằm từ phía sau. Theo dõi thì thôi đi, đằng này còn thò tay nhúng chàm.

Vì vậy, Lữ Đông biết gì nói nấy, không giấu giếm chút nào.

Nhìn thì có vẻ là vài chuyện đơn giản, nhưng bên trong liên quan rất nhiều thứ, hai người nói chuyện đủ một giờ đồng hồ.

Tống Na và Đinh Tình rất ít nói chuyện, về cơ bản cũng chỉ là lắng nghe Lữ Đông và Vệ Vĩnh nói.

So với Vệ Vĩnh, Đinh Tình có thủ đoạn linh hoạt hơn, cân nhắc vấn đề cũng chín chắn hơn. Cô biết rõ mâu thuẫn giữa Tập đoàn Vệ Kiều và Tập đoàn Nguyên Phong của người Đài Loan, không chỉ là sự kiện của Vệ Vĩnh. Chuyện ở Macao là hệ quả chứ không phải nguyên nhân. Với tư cách là một trong những đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Tập đoàn Vệ Kiều trên thị trường in nhuộm vải bông châu Á, Tập đoàn Nguyên Phong của người Đài Loan đã vươn tay vào tận Sơn Đông, tổng hành dinh của Tập đoàn Vệ Kiều rồi. Chẳng lẽ Tập đoàn Vệ Kiều lại không muốn chặt đứt cánh tay này sao?

Người Đài Loan không phải doanh nghiệp nước ngoài, nhưng lại được hưởng đãi ngộ tương đương. Nếu không có cơ hội chính thức tốt, dù là một tập đoàn lớn như Vệ Kiều, sở hữu sản nghiệp khổng lồ, liên quan đến gần mười vạn người lao động, một công ty lớn có mối quan hệ phức tạp với các cơ quan chính phủ, thì ngoài cạnh tranh thương mại thông thường, cũng không dám dễ dàng dùng những thủ đoạn phi pháp đối phó với người Đài Loan.

Điều đó cũng có thể rước họa vào thân.

Ở Sơn Đông này, không phải không có lãnh đạo vì thành tích mà cân nhắc đến việc thu hút đầu tư ngoại tệ quy mô lớn, muốn biến Tập đoàn Vệ Kiều thành doanh nghiệp liên doanh.

Còn về việc doanh nghiệp sẽ ra sao, căn bản họ không quan tâm, dù sao thì chỉ cần đạt đủ thành tích là phủi đít ra đi rồi.

Những chuyện như vậy rất nhiều.

Vệ Vĩnh hỏi: "Vậy còn chuyện số đề..."

Lữ Đông lấy ra tờ quảng cáo bìa tạp chí 《Kể Chuyện》 mà lão Lưu đưa cho, đưa cho Vệ Vĩnh: "Cách làm không tính là quá che giấu, chủ yếu là thông qua con đường tuyên truyền kiểu này. Tình hình tôi nắm được hiện tại, phạm vi sắp đặt không hề nhỏ, ngay cả làng đại học bên này cũng có."

Vệ Vĩnh nhận lấy xem. Bản thân anh vốn thích cờ bạc, nên mấy trò cá độ ngầm này, mặc dù lần đầu tiên nhìn thấy ở Sơn Đông, nhưng cũng không xa lạ gì. Trước kia khi đến phương Nam cũng từng chơi đùa, không ngờ lại xâm nhập vào Sơn Đông.

Nhìn thấy trên tờ quảng cáo là các trò chơi mười hai con giáp và các kiểu khác, Vệ Vĩnh khẽ gật đầu: "Không tệ."

Nói đến đây, Lữ Đông còn nói thêm: "Anh Vệ, những chuyện tôi nói đây, đại bộ phận đều không có chứng cứ, chỉ là một ít tin tức, chủ yếu là do tôi mấy ngày nay tổng hợp từ nhiều phương diện mà có được."

Vệ Vĩnh đặt tờ quảng cáo trong tay xuống: "Có những thứ này là đủ rồi."

Chơi cá độ ngầm, khi không có ai chú ý thì đúng là không ai chú ý, nhưng muốn nói đến mức nào là che giấu, thì căn bản không thể. Chỉ cần chú ý theo dõi, truy tìm nguồn gốc sẽ không khó.

Lữ Đông cũng nghiêm túc nói: "Điểm tụ tập ở Tế Nam bên kia, là do một người cha già vì cứu con trai, mất mấy tháng trời mò mẫm, lăn lộn mới tìm ra. Theo lời ông ấy, đám người này chỉ hơn một tháng là sẽ đổi địa điểm một lần."

"Tôi hiểu rồi." Vệ Vĩnh vẻ mặt nghiêm túc: "Lữ Đông, giữa anh em chúng ta, tôi cũng không nói lời cảm ơn. Tôi và Đinh Tình sẽ về Vệ Kiều trước, chờ chuyện này đâu vào đấy, tôi sẽ đích thân đến mời cậu một bữa."

Anh và Đinh Tình không chần chừ, đứng dậy rồi rời đi.

Lữ Đông và Tống Na vẫn luôn tiễn ra ngoài.

Đến cửa công ty, Vệ Vĩnh bất ngờ nắm lấy cánh tay Lữ Đông: "Huynh đệ, những chuyện này đừng nói với người khác, cứ coi như nó chưa từng xảy ra. Cậu bình thường làm thế nào, thì cứ thế mà làm."

Lữ Đông khẽ gật đầu: "Tôi hiểu."

Đinh Tình phát huy lợi thế của phụ nữ, nói với Tống Na: "Tiểu Tống, sau này rảnh rỗi thì đến Châu Bình chơi nhé. Chị em chúng ta cũng có một thời gian dài chưa trò chuyện tử tế."

Tống Na cười nói: "Chị Đinh, khi nào em đến đó, nhất định sẽ tìm chị."

Vệ Vĩnh khoát tay với hai người: "Dừng bước."

Lữ Đông và Tống Na đưa người đến tận thang máy, đợi hai người vào thang máy rồi mới quay về.

Trở lại văn phòng, Tống Na hỏi: "Chúng ta chờ đợi sao?"

Lữ Đông ngồi phịch xuống ghế sofa: "Cứ yên tâm chờ xem. Vệ Vĩnh ở Macao đang ôm một bụng lửa mà chưa thể trút ra, còn Tập đoàn Vệ Kiều thì đối thủ cạnh tranh đã đánh đến tận cửa tổng hành dinh rồi. Họ chỉ chờ đến cơ hội."

Tống Na nghĩ nghĩ, hỏi: "Đây được coi là ân oán trong kinh doanh lẫn thù nhà sao?"

"Gần như vậy." Lữ Đông còn nói thêm: "Lời Vệ Vĩnh nói trước khi đi, còn có một tầng ý nghĩa, chính là không muốn tôi nhúng tay vào. Loại chuyện báo thù rửa hận này, rốt cuộc tự mình ra tay mới thực sự hả dạ."

Tống Na cười, cố ý hỏi Lữ Đông: "Anh không muốn tự tay trút giận sao?"

Lữ Đông cũng cười: "Không sao cả rồi, chỉ cần có thể nhìn thấy đám khốn nạn Đài Loan kia gặp xui xẻo, tôi liền thấy vui vẻ."

Tống Na khẽ gật đầu, thật ra cô cũng biết Lữ Đông thận trọng, không muốn rước họa vào thân.

Lữ Đông thở dài: "Hy vọng lão Lưu bên đó cũng có thể sống tốt hơn một chút."

Dù sao đi nữa, một người cha già đã ngoài năm mươi, vất vả cả đời, vì kéo con trai mình ra khỏi cái hố bùn lầy cá độ ngầm này, không tiếc liều mình vào chỗ hiểm, mất mấy tháng trời để thăm dò hang ổ của đám người kia, thật sự khiến người ta rất khâm phục.

Có lẽ đây chính là tình thương của cha vĩ đại.

Bởi vì lão Lưu làm những chuyện này, Lữ Đông thậm chí đã từng có một ý nghĩ bốc đồng, nếu sau này Lưu Dương vẫn không thay đổi, liệu có nên tìm vài người, cho cậu ta một bài học tử tế.

Lữ Đông đột nhiên nghĩ đến cha mình, khẽ thở dài, đương nhiên không phải là ý gì khác. Trải qua nhiều chuyện như vậy, làm sao có thể không hiểu một đạo lý —— có quốc mới có gia!

Trở về trên xe, Đinh Tình hỏi: "Những thứ này có đủ không?"

"Tôi cũng không rõ lắm." Vệ Vĩnh trải qua bài học ở Macao, con người đã tốt hơn trước rất nhiều, suy nghĩ cũng nhiều hơn: "Tóm lại phải về nói chuyện với cha, hỏi xem cha có ý gì."

Anh có sự tự hiểu biết: "Muốn động đến đám người Đài Loan đó, chỉ hai chúng ta thì không thể nào làm được, còn phải dựa vào gia đình và tập đoàn công ty."

Đinh Tình cũng hiểu rõ điểm này, nói: "Cơ hội tốt như vậy, cha có lẽ sẽ không nhịn nữa."

Vệ Vĩnh chuyển giọng: "Nói đi cũng phải nói lại, Lữ Đông người này cũng đạt đến một trình độ nhất định rồi."

"Người này quả thật không tệ, làm người trượng nghĩa, làm việc đáng tin cậy." Đinh Tình, người có thể gả vào nhà họ Vệ, cũng không phải người bình thường, cô nói: "Nói theo một khía cạnh khác, anh ấy là do không còn cách nào khác, cân nhắc trước sau kỹ lưỡng rồi mới tìm đến chúng ta."

Vệ Vĩnh cười: "Lúc anh ấy nói chuyện, đã nói rõ những lo ngại của mình rồi."

Đinh Tình gật đầu: "Cũng đúng, đây mới là điểm lợi hại của anh ấy, cách đối nhân xử thế, cân nhắc vừa vặn."

Vệ Vĩnh liếc nhìn vợ mình, dặn dò: "Em nên giao thiệp với Tống Na nhiều hơn."

Đinh Tình cũng cười: "Cô bé này người tốt, cũng có đầu óc và tài năng. Anh yên tâm, em cũng rất thích cô ấy, hai người họ, tương lai chưa biết chừng sẽ làm nên chuyện lớn."

Hai vợ chồng họ vốn đã có mối quan hệ tốt với cặp đôi này, hơn nữa hai bên lại không có xung đột lợi ích.

Trở lại khu ký túc xá của Tập đoàn Vệ Kiều, vừa qua buổi trưa, Vệ Vĩnh và Đinh Tình không màng đến bữa trưa, trực tiếp đi tìm Vệ Bình. Vệ Bình vốn có thói quen ngủ trưa một lát, nhưng nghe những lời của Vệ Vĩnh, ông không còn chút buồn ngủ nào.

Vệ Bình ngồi trên ghế, tự hỏi, không nói một lời.

Vệ Vĩnh và Đinh Tình cùng ngồi ở một bên, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Sau một thời gian rất dài, Vệ Bình hỏi: "Chắc chắn chứ?"

"Không có chứng cứ." Vệ Vĩnh thành thật đáp: "Lữ Đông tổng hợp thông tin từ nhiều phương diện mà có được, cha. Người đó, cha cũng đã gặp rồi, rất đáng tin cậy."

Vệ Bình đột nhiên cười: "Chúng ta là công dân tuân thủ pháp luật, chỉ là thực hiện trách nhiệm xã hội, báo động về phần tử phạm tội. Tìm chứng cứ gì đó, chúng ta không có quyền làm."

Ông đứng dậy: "Hai đứa, trước tiên hãy cùng ta đi Châu Bình. Ngày mai chúng ta sẽ đi Tế Nam."

Bản dịch này được phát hành bởi đội ngũ dịch giả của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free