(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 674: Màu trắng vải
Vậy cũng có thể nói, thứ đó là vật mà người Trung Quốc các ngươi đều mong muốn sở hữu."
Nhìn Garlon đang mang vẻ nghi hoặc, gương mặt Senzaemon tràn đầy phức tạp. Ông ta không quanh co thêm, mà nói thẳng ra nguyên do:
"Thứ đó thực ra có liên hệ nhất định với một số sự kiện lịch sử."
"Lịch sử..."
Nghe đến đó, Garlon như đã hiểu ra, gật đầu với Senzaemon, ra hiệu ông ta tiếp tục kể.
Thấy vậy, Senzaemon không còn ngần ngại nữa, liền trực tiếp bắt đầu giảng giải:
"Việc này còn phải kể từ nhà tổ chức giải đấu nấu nướng này, ông ta..."
Nửa giờ sau,
"Garlon, ta đã truyền đạt xong mọi chuyện rồi, ngươi tự mình suy tính đi. Đến lúc đó, dù ngươi có muốn đi hay không, ta vẫn sẽ phái người lái xe đến đón."
Nói xong, Senzaemon mỉm cười đưa tay khẽ vỗ đầu Erina đứng bên cạnh, rồi bước nhanh đi về phía cửa. Động tác của ông ta dứt khoát, vô cùng phóng khoáng.
"Đây chính là Tổng soái Tootsuki đại nhân sao... Tuy vóc dáng có chút đáng sợ, nhưng làm việc thật sự dứt khoát!"
"Tổng soái đại nhân vẫn luôn như thế mà."
"Ông nội lại xoa đầu mình, đây là đang quan tâm mình sao..."
Khác với ba cô gái đang cảm thán, Garlon lúc này tâm tình vô cùng phức tạp, nhưng thực tế lại không cho cậu ta nhiều thời gian để dằn vặt. Vì thế cậu ta cũng không do dự quá lâu, lập tức chỉ tay vào mảnh đất cách đó không xa, nhàn nhạt nói với Senzaemon:
"Này ông già, khối vải trắng trên đất này ông th��t sự không định mang đi sao?"
Tĩnh lặng! Cả phòng khách lúc này tĩnh lặng đến mức nghe thấy tiếng kim rơi. Sau một thoáng sững sờ, tất cả mọi người liền theo bản năng nhìn về phía nơi Garlon chỉ trên mặt đất...
"Chuyện này... Sao lại có thứ này chứ...!"
"Ông nội thật sự quá bất cẩn, sao lại có thể quên thứ này chứ!"
"Tổng soái đại nhân hóa ra lại là người như vậy."
Trong lòng ba cô gái đều cảm thán, đồng thời, gò má các nàng đều ửng hồng vì xấu hổ, với tốc độ mà mắt thường cũng có thể nhìn thấy.
Cũng cùng tình trạng đó, ngay cả Tổng soái Tootsuki, người đã đi tới cửa, cũng đỏ mặt. Lúc này Senzaemon đâu còn phong thái mạnh mẽ, quyết đoán như trước nữa...
Trước đó ông ta vẫn không hề phát hiện ra, giờ phút này, dưới sự nhắc nhở của Garlon, hơn nữa tận mắt chứng kiến vật trên mặt đất, ông ta lúc này mới phản ứng lại, cảm nhận được cảm giác lạnh lẽo kỳ lạ kia ở dưới chân. Toàn thân ông ta cứ như một cô dâu nhỏ bị ủy khuất.
Nhìn thấy biểu hiện của mọi người lúc này, Garlon khẽ lắc đầu, có chút không nói nên lời. Sau đó cậu ta quay đầu sang bên cạnh, nhìn Tadokoro Megumi đang dùng hai tay che mắt, bình tĩnh nói:
"Megumi-chan, sau này nhớ lau chùi kỹ lưỡng nhiều chỗ hơn nhé, đặc biệt là khu vực có vải trắng đó."
Nói xong, cậu ta không để ý đến sự lúng túng đang bao trùm mọi người, liền trực tiếp đi về phía cửa thang gác. Trong lòng thì lại đang suy nghĩ những lời Senzaemon vừa nói, trong miệng khẽ lẩm bẩm với giọng cực thấp: "Nếu thứ đó là thật... xem ra đúng là đáng để đi một chuyến."
Vào lúc này, thấy Garlon bước nhanh rời đi, Senzaemon dù sao cũng đã sống nhiều năm như vậy, độ dày da mặt tự nhiên không phải đám thanh niên có thể sánh được.
Ông ta liền mặt không đỏ, tim không đập tiến đến cạnh ghế sofa, khom lưng nhặt lấy dải vải trắng kia. Không nói lời nào, ông ta xoay người liền bước nhanh đi về phía cửa lớn.
Trên mặt không chút biểu cảm xao động, thế nhưng bước chân nhanh hơn bình thường mấy bậc lại dường như đang giải thích điều gì đó.
Lúc này, thấy cả hai vị chủ nhân đều đã rời đi, ba cô gái cuối cùng cũng hoàn hồn lại từ trạng thái ngây người. Sau khi nhìn nhau, trên mặt đều lộ ra một nụ cười ngượng ngùng, lập tức lặng lẽ cầm lấy dụng cụ quét dọn, bắt đầu dọn dẹp mặt đất.
Đặc biệt là Erina, đỏ mặt đi đến chỗ khối vải trắng vừa rơi xuống đất, cầm lấy cây lau nhà liền ra sức lau dọn.
Thế nhưng, thân là đại tiểu thư nhà giàu, cô ta hiển nhiên chưa từng làm những chuyện như vậy, vì thế cũng đừng hy vọng cô ta có thể dọn dẹp sạch sẽ được. Ngược lại, sau đó Tadokoro Megumi và những người khác sẽ phải lau lại một lần nữa.
Cũng chính là trong khoảng thời gian vô vị trôi qua như thế, Tadokoro Megumi khiếp đảm và thiếu tự tin, Hisako nhìn thì dịu dàng nhưng nội tâm lại có một sự kiêu ngạo đặc biệt, cùng Erina, vị đại tiểu thư nhà giàu ngoài cương trong nhu, ba người họ dần dần trở nên thân thuộc, từ xa lạ.
Bản thân họ, nhiều thói quen cũng đều đang có những thay đổi lớn. Ít nhất thì Erina cũng không còn làm ra cái tính khí đại tiểu thư nào nữa.
Trong vài ngày sau đó, cuộc sống của Garlon không còn nhiều sóng gió, có vẻ vô cùng bình tĩnh. Ba cô gái sống chung trong biệt thự cũng ngày càng hòa hợp.
Đặc biệt là Hisako và Tadokoro Megumi, có lẽ do sự tương hợp trời sinh tuyệt vời, đã trở thành bạn thân vô cùng thân thiết. Ngay cả Erina cũng đã chấp nhận Tadokoro Megumi.
Dù sao, nếu không xét đến những hạn chế về mặt tính cách của nha đầu Điền, trình độ nấu nướng của cô bé vẫn còn rất cao.
Hơn nữa, so với những người khác, món ăn của Tadokoro Megumi mang lại cảm giác thanh tân, giản dị đúng là có nét riêng biệt.
Cứ thế trong bầu không khí hòa hợp như vậy, một tuần lễ trôi qua nhanh chóng. Với sự hỗ trợ của ba cô gái có sức lao động miễn phí, cuộc sống của Garlon có vẻ vô cùng thoải mái. Mỗi ngày cậu ta chỉ cần phụ trách ba món ăn là đủ, dù sao cậu ta cũng không quen ăn món do người khác nấu.
Đương nhiên, nếu như Natsume và Orie, hai nữ cường nhân này, có thể gác lại công việc mà chuyển đến ở cùng, Garlon nhất định sẽ sống thoải mái hơn nhiều... Đáng tiếc là không có.
Trong khoảng thời gian này, thử nghiệm nhằm nhanh chóng nâng cao phẩm chất rau củ quả vẫn luôn chưa thành công. Tình hình đối với cây ăn quả cũng tương tự.
Nếu trong thời gian ngắn không được, Garlon liền lùi một bước, chọn cách thức lâu dài: trực tiếp chôn thủy tinh xuống dưới đáy đất trồng rau.
Những khu vực khác cũng không phân biệt nặng nhẹ. Khu vườn Aoyama phía sau biệt thự tràn đầy cây ăn quả, cũng như khu vực nuôi trồng thủy sản, đều được chôn vào những khối thủy tinh có kích thước tương ứng. Điều này trực tiếp khiến Garlon trong tay chỉ còn lại một khối thủy tinh to bằng ba ngón tay.
Thế nhưng, sau khi thu hoạch, nghĩ đến cũng sẽ không khiến người ta thất vọng!
Ngày này, Garlon ngồi trên ghế sofa trong phòng khách xem bộ phim truyền hình tẻ nhạt như mọi ngày, trong đầu thì lại đang suy tư những vấn đề liên quan đến kỹ năng nấu nướng.
Không bao lâu sau đó, ba cô gái đã kiểm tra xong mỗi khu vực đều trở về, trên mặt đều mang theo nụ cười nhẹ nhàng, ngay cả Erina cũng không ngoại lệ.
Thật không biết nếu Senzaemon biết Garlon đã rèn luyện cháu gái mình thành chuyên gia trồng rau nhỏ và người đam mê lâu năm, ông ta sẽ có suy nghĩ như thế nào.
Giờ khắc này, so với Garlon đang buồn bực ngán ngẩm, ba cô gái lại đều đầy hứng thú với bộ phim truyền hình Nhật Bản, thỉnh thoảng còn thảo luận về nội dung kịch và nhân vật.
Cảm nhận được cảm giác ấm áp nhàn nhạt xung quanh, khóe miệng Garlon từ từ cong lên một nụ cười nhẹ nhàng.
Chỉ là rất nhanh, khi một luồng khí tức quen thuộc tiến vào phạm vi cảm nhận, Garlon dưới ánh mắt nghi hoặc của ba cô gái, đứng lên, sau đó nói: "Tài xế đến rồi..."
Bản dịch này đã được truyen.free dày công biên tập, kính mong độc giả tôn trọng tác quyền.