(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 629: Trời sinh thần lực
Cử động ấy của nữ tử áo đỏ khiến Âu Thần đứng sững, nhíu mày tự hỏi chuyện gì đang xảy ra.
Ngay lúc hắn còn đang ngạc nhiên, bất chợt thấy từ khoang thuyền, vài gã thủy thủ vội vã chạy theo nữ tử áo đỏ ra ngoài.
"Chuyện gì vậy?" Âu Thần giữ chặt nữ tử áo đỏ, nghi hoặc hỏi.
"Đây là nơi nguy hiểm nhất vùng biển này. Nếu không kịp giương buồm, e rằng cả con tàu sẽ bị cơn gió lớn sắp tới lật úp. Hơn nữa, điều quan trọng là ở vùng biển này, không thể phát huy bất kỳ năng lượng nguyên tố nào," nữ tử áo đỏ trả lời Âu Thần, vẻ mặt nàng đầy lo lắng, dường như biết một mối nguy hiểm nào đó sắp ập tới.
Nói rồi, nàng liền chạy đến chỗ đám thủy thủ, cùng họ kéo buồm lên. Lúc này, con thuyền đã không thể dừng lại, nhưng cánh buồm lại vô cùng nặng nề. Sau một hồi chật vật, họ chỉ kéo lên được vài thước. Để giương lên hoàn toàn, e rằng còn cần thêm một khoảng thời gian nữa. Âu Thần nhìn vẻ mặt lo lắng của họ, trong lòng lập tức thấy việc này không thể xem thường. Nhìn dáng vẻ của họ, rõ ràng là họ cũng biết rằng trên đại dương này, quả thực không thể phát huy bất kỳ năng lượng nguyên tố nào.
Thế là, Âu Thần vô thức nắm chặt nắm đấm. Ngay khoảnh khắc nắm đấm siết chặt, hắn đột nhiên cảm giác trong cơ thể mình, một luồng lực lượng hùng hậu bỗng nhiên trào dâng, trên nắm tay cũng có một vệt nguyên tố màu xanh nhạt xuyên qua.
"Ừm?" Âu Thần cảm nhận luồng lực lượng hùng hậu xuyên qua cơ thể, nhìn vệt nguyên tố màu xanh nhạt trên nắm tay, không khỏi nhíu mày, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc. "Sao mình lại có thể phát ra năng lượng nguyên tố được chứ?"
"Ầm!" Ngay khi Âu Thần còn đang băn khoăn, cả con tàu đột ngột rung lắc dữ dội. "A!" Chính vì sự rung lắc ấy mà nữ tử áo đỏ đứng không vững, thân thể chao đảo, hét lên một tiếng.
Nói thì chậm, khi đó thì nhanh. Âu Thần thấy nữ tử áo đỏ đang nghiêng người về phía ngoài tàu, thân ảnh hắn chợt lao vút lên, hóa thành một đạo tàn ảnh, lập tức giữ chặt tay nàng, kéo nàng khỏi mép thuyền, trở về boong tàu.
Âu Thần biết, những người này ở trên đại dương này không thể phát huy bất kỳ năng lượng nguyên tố nào. Chưa kể đến việc họ có biết bơi hay không, một khi rơi xuống biển, cái lạnh thấu xương kia không phải ai cũng có thể chịu đựng được.
"Rầm rầm rầm!" Cũng chính vào lúc này, con tàu bắt đầu rung lắc dữ dội. Cả con tàu chao đảo kịch liệt, như sắp bị đại dương nuốt chửng bất cứ lúc nào. Cũng vì thế mà những gã thủy thủ đang giương buồm, mỗi người đều loạng choạng trên boong tàu, căn bản không thể dùng sức được. Nữ tử áo đỏ vừa mới đứng vững, còn chưa kịp xin lỗi Âu Thần, liền kinh hãi kêu lên một tiếng "Hỏng bét!", rồi toan chạy về phía đám thủy thủ.
Âu Thần giữ nàng lại, nói: "Trên đại dương này, ngươi không thể phát ra bất kỳ năng lượng nguyên tố nào. Họ đều không thể làm gì, một mình ngươi là một cô gái yếu đuối thì làm được gì?" Âu Thần nói xong, kéo nữ tử áo đỏ ra sau lưng mình, lập tức chạy về phía đám thủy thủ. Khi Âu Thần tiến vào giữa đám thủy thủ, hai tay hắn đột nhiên vươn ra. Ngay khoảnh khắc ấy, một luồng lực lượng vô hình lập tức tràn ngập. Chợt, hắn nắm chặt dây buồm, cánh buồm kia vậy mà cứ thế được Âu Thần nhẹ nhàng kéo lên.
Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả mọi người không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Họ rõ ràng không cảm nhận được Âu Thần phát ra bất kỳ năng lượng nguyên tố nào, trên thực tế, đó là vì họ ở trên đại dương này không thể cảm nhận được. Sở dĩ họ kinh ngạc, là bởi vì họ hoàn toàn không ngờ tới, cái nam tử trông có vẻ không quá cường tráng này...
...lại có sức lực lớn đến vậy.
Cũng chính vì cánh buồm được Âu Thần giương lên, cả con tàu cuối cùng cũng trở nên ổn định.
Nữ tử áo đỏ ánh mắt lộ vẻ chấn động, nàng nhìn chằm chằm Âu Thần, muốn nói gì đó nhưng trong khoảnh khắc ấy lại không thốt nên lời. Đợi Âu Thần tiến đến trước mặt nàng, nàng mới chớp chớp mắt, kinh ngạc hỏi: "Khí lực của ngươi, sao lại lớn đến thế?"
Âu Thần khẽ cười một tiếng, nhìn nữ tử áo đỏ, khẽ nói: "Ta vốn có thần lực trời sinh."
Nữ tử áo đỏ khẽ giật mình. Dù rất không muốn tin rằng trên đời này có người sở hữu thần lực trời sinh, nhưng cảnh tượng Âu Thần vừa thể hiện khiến nàng không thể không tin rằng trên thế giới này, thật sự tồn tại thần lực trời sinh.
Âu Thần nói rồi, lại quay đầu nhìn ra mặt biển. Lúc này, sương trắng trên biển đã tan đi rất nhiều, khiến tầm mắt Âu Thần lập tức trở nên khoáng đạt hơn hẳn. Nhưng dù vậy, trong tầm mắt hắn, vẫn chỉ thấy một đại dương mênh mông vô bờ. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc này, ánh mắt hắn bỗng nhiên đọng lại ở một điểm nào đó.
Khi ánh mắt đọng lại, lông mày hắn cũng chợt nhíu lại, nghi hoặc hỏi: "A, bên đó sao lại có gió mạnh nổi lên?"
Nghe lời Âu Thần nói, nữ tử áo đỏ khẽ cười một tiếng, nhưng ánh mắt nàng không nhìn về phía nơi Âu Thần đang nhìn, mà nhìn Âu Thần, nói: "Cái này không có gì lạ, gió biển ở vùng này, lúc nào cũng có."
Âu Thần vẫn nhíu mày, đáp lại lời nữ tử áo đỏ, hắn lắc đầu. "Trận gió biển này rất lớn, hơn nữa, nơi gió biển đi qua, mặt biển đều kết một tầng băng mỏng. E rằng cánh buồm này không chịu nổi trận cuồng phong băng giá này đâu."
Thấy vẻ mặt nghiêm trọng của Âu Thần, nữ tử áo đỏ khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nhìn về nơi ánh mắt Âu Thần đang tập trung. Quả thực là không nhìn thì thôi, nhìn rồi thì giật mình kinh hãi. Khi nàng nhìn thấy trận gió biển đã khiến mặt biển kết băng, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. "Sao có thể như vậy? Chuyện này trước nay chưa từng xảy ra!"
Vẻ mặt nữ tử áo đỏ lộ rõ sự hoảng sợ. "Không được, phải nhanh chóng lái thuyền đi, bằng không, e rằng sẽ toàn quân bị diệt."
Âu Thần nhìn lớp băng đang dần kết trên mặt biển, lúc này cũng thấy cơn gió biển đang nhanh chóng càn quét, chỉ chốc lát sau đã hình thành những cơn gió lốc nhỏ trên mặt đại dương. Hắn cau mày, đáp lời nữ tử áo đỏ, nh�� có điều suy nghĩ lắc đầu, giọng điệu vô cùng nặng nề nói: "Đã không kịp rồi, tốc độ của chúng quá nhanh."
Nữ tử áo đỏ khẽ giật mình, biết rõ tình hình hiện tại quả thực là như vậy, nàng nhìn Âu Thần, nghi hoặc hỏi: "Vậy bây giờ phải làm sao?"
Âu Thần quay người nhìn nữ tử áo đỏ, cười khổ. "Ta cũng không biết nữa."
"Ầm!" Ngay lúc lời Âu Thần vừa dứt, cả con tàu lại rung lắc mạnh một lần nữa, đó là do nước biển đột nhiên cuộn trào. Sau khi nước biển cuộn trào một lát, Âu Thần càng nghe rõ hơn tiếng "két két" đang gấp rút tiến đến, đó là vì lớp băng đã dần dần tiến sát con tàu.
Nữ tử áo đỏ mở to mắt, hơi thở trở nên dồn dập. Cũng chính lúc này, từ khoang thuyền bỗng nhiên tuôn ra một nhóm người, trong số đó có cả người già, trẻ nhỏ, phụ nữ. Họ hoảng sợ chạy ra khỏi khoang thuyền, lập tức kinh hô: "Chuyện gì vậy?"
Nhưng ngay khi tiếng kinh hô của họ vừa dứt, họ cũng rõ ràng trông thấy trên mặt biển, một lớp băng đang nhanh chóng tiến sát con tàu. Và từng trận gió lốc đang đập vào mặt biển, chừng nào cũng có thể gây ra sóng dữ.
Trong chớp mắt, toàn bộ con thuyền bắt đầu trở nên hỗn loạn, bất an. Tiếng hoảng sợ, tiếng khóc hòa lẫn vào nhau thành một mảng.
Họ đều rõ ràng biết, ở vùng biển này, không thể phát huy bất kỳ năng lượng nguyên tố nào.
Phúc lão đứng cạnh Âu Thần, trên khuôn mặt hiện lên vẻ nghiêm trọng chưa từng thấy. "Sao vừa ra khỏi cửa đã gặp điềm xấu thế này?"
Giữa những âm thanh huyên náo ấy, nữ tử áo đỏ không nói gì, ánh mắt nàng lộ vẻ thất vọng tột cùng, dường như đang chờ đợi cái chết. Kỳ thực không chỉ riêng nàng, mà ngay cả mỗi người trên thuyền này đều biết, ở vùng biển này, nếu rơi xuống biển, chắc chắn phải chết không nghi ngờ gì.
Âu Thần cau mày, thần sắc vẫn không lộ vẻ hoảng sợ. Hắn dường như cũng không e ngại cơn gió lốc này, bởi vì hắn rõ ràng biết, trên vùng hải vực này, mình là người duy nhất có thể phát ra năng lượng nguyên tố. Nhưng vào lúc này, hắn dường như không nghe thấy những âm thanh ồn ào đó, nhìn lớp băng đang nhanh chóng ngưng kết, dường như nghĩ ra điều gì, nửa ngày sau mới hít vào một ngụm khí lạnh. "Thật là nguyên tố hệ thủy cường hãn! Chẳng lẽ dưới nước còn có thủy quái quấy phá ư?"
Âu Thần trầm ngâm, một luồng thần thức vô hình cũng vô thức từ trong óc tán ra, khuấy động trên mặt nước, rồi tiếp tục dò xuống đáy biển. Khi thần thức thu về, lông mày Âu Thần nhíu chặt hơn nữa. "Sao lại không dò ra được gì chứ?"
"Răng rắc!" Cuối cùng, ngay lúc Âu Thần còn đang nghi hoặc, cơn gió lốc đầu tiên đã ập đến con thuyền. Một cánh buồm trên thuyền, trong khoảnh khắc ấy, lập tức hóa thành vô số mảnh vải vụn, bay theo gió đi mất.
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.