Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nô Lệ Bóng Tối - Chương 689: Trust - Niềm Tin

Effie, người đã đứng dậy chuẩn bị rời đi, đột nhiên đông cứng lại, rồi từ từ ngồi xuống.

Kai đánh rơi chiếc mặt nạ gỗ xuống sàn và nhìn cậu với đôi mắt mở to.

Ngay cả Cassie cũng có vẻ hơi ngạc nhiên, dù cô đã biết hầu hết những gì Sunny vừa nói.

Sự im lặng chết chóc bao trùm căn phòng, và Sunny cảm thấy như mình đang bị xoáy sâu bởi hai ánh mắt ngạc nhiên.

Cậu gãi cổ, rồi ho một cách khó xử và nhìn sang chỗ khác.

"Ừm... gần như tất cả những gì tôi muốn nói là thế..."

Dĩ nhiên, quyết định tiết lộ những bí mật này cho bạn bè của mình không hề dễ dàng.

Thực tế, quyết định này đi ngược lại hoàn toàn những gì Sunny vẫn luôn tin tưởng... từng bản năng trong cậu đều gào thét rằng cậu đang phạm phải một sai lầm khủng khiếp.

Nhưng bản năng không phải lúc nào cũng là người cố vấn tốt nhất. Nếu không, trí thông minh và khả năng suy nghĩ còn ý nghĩa gì?

Sự thật là, Sunny từng gây ra những tổn hại không thể bù đắp cho các mối quan hệ của mình chỉ vì bản tính đa nghi.

Ở Bờ Biển Bị Lãng Quên, cậu đã giữ bí mật quá kỹ, không hề hay biết sự kín đáo ấy sẽ khiến người khác nhìn nhận mình ra sao.

Dù cậu có lý do để hành xử như vậy... và đúng là cậu chưa bao giờ thực sự nói dối đồng đội, chỉ là cậu giữ lại hoặc biến đổi thông tin một chút để tự bảo vệ bản thân.

Nhưng những người khác không biết về lý do của cậu.

Tất cả những gì họ biết là lòng tin của họ chưa bao giờ được đáp lại trọn vẹn, và cậu luôn chất chứa bí mật, đầy rẫy sự mâu thuẫn, cùng những thủ thuật tinh vi để giữ kín chúng cho riêng mình.

Sunny chưa bao giờ giải thích về bản thân... và khi không có lời giải thích, sự hiểu lầm chắc chắn sẽ nảy sinh, có lẽ dẫn đến những hậu quả tồi tệ.

Ai biết được... nếu cậu cởi mở hơn với Nephis, có lẽ cô ấy sẽ không coi cậu là kẻ dối trá, không để nhận thức sai lầm ấy định hình con người mình.

Mọi chuyện có kết thúc khác không?

Dù sao đi nữa, hiện tại Sunny đã biết cả về các Khía Cạnh... và quan trọng hơn, cậu còn biết về những Khuyết Điểm của mọi thành viên trong nhóm. Thế nhưng, họ lại không thể làm điều tương tự.

Họ đã tiết lộ những điểm yếu của mình cho cậu, nhưng cậu lại giữ kín chúng, không đáp lại lòng tin ấy.

Hiện tại, mọi chuyện có vẻ ổn... nhưng bản chất một chiều của tình bạn này chắc chắn sẽ âm ỉ trong tương lai, và vết nứt nhỏ bé ấy có thể lớn dần lên, cuối cùng phá hủy nó.

Thêm vào đó... ngay cả Mordret cũng đã biết bí mật của cậu rồi.

Thật ngớ ngẩn khi Hoàng Tử Hư Không đã biết mà Effie và Kai lại không. Chưa k��� đến sự nguy hiểm rình rập...

Vì vậy, Sunny quyết định đặt niềm tin vào bạn bè mình.

Điều đó lẽ ra phải đến từ lâu rồi... nhưng, chết tiệt!

Tại sao việc thành thật với mọi người lại cảm thấy... kinh tởm như vậy?

"Thật là một cảm giác kinh tởm... chết tiệt, ta thấy ngứa ngáy khắp cả người..."

Sau một phút im lặng chết lặng, Effie cuối cùng cũng lên tiếng, giọng cô nghe có vẻ hiền hòa hơn thường ngày:

"Giờ... chờ chút đã..."

Cô giơ bàn tay nhỏ lên và chỉ một ngón.

"Khuyết Điểm của cậu... tôi đại loại đã đoán ra rồi, sau khi dành nhiều thời gian với cậu. Nhưng... đợi đã, cậu không thể nói dối được sao? Cái gì thế?"

Sunny nhún vai.

"Tôi không thể nói dối một cách trắng trợn, và tôi bị buộc phải trả lời bất kỳ câu hỏi nào một cách trung thực, hoặc ít nhất là trong khả năng tốt nhất của mình."

Cậu đã mong đợi một câu hỏi tinh nghịch ngay lập tức, nhưng Effie vẫn im lặng, cho thấy cô đang choáng váng đến mức nào.

Ngay cả vẻ tinh nghịch thường ngày của cô cũng biến mất.

Thay vào đó, cô bé chỉ giơ thêm ngón tay thứ hai.

"...Được rồi. Về Tên Thật... tôi cũng đoán ra phần nào rồi. Cậu có vẻ ngại chia sẻ, vì lý do nào đó, nên tôi và Kai không ép cậu."

Sunny thở dài nặng nề, do dự một chút, rồi buộc bản thân phải nói:

"Điều đó... liên quan đến một Khả Năng Bẩm Sinh của Khía Cạnh tôi. Nếu một số điều kiện nhất định được đáp ứng, nó có thể khiến tôi trở nên dễ bị tổn thương trước những người biết Tên Thật của tôi. Đó là lý do tại sao tôi giữ kín bí mật... và cũng đã cố gắng rất nhiều để tỏ ra yếu đuối và đáng thương, cốt để không ai nghi ngờ rằng một kẻ yếu ớt như tôi có thể sở hữu một Tên Thật."

Khuôn mặt cậu trở nên ảm đạm hơn một chút.

"Việc bị coi là kẻ yếu đuối thường rất có lợi, vì nó khiến kẻ thù đánh giá thấp cậu. Tôi hoàn toàn ổn với việc mọi người nghĩ không hay về mình. Nhưng... ừm... sau khi tôi bắt đầu giả vờ, mọi chuyện đã vượt quá tầm kiểm soát rất nhanh..."

Effie chớp mắt vài lần, vẫn im lặng một lúc, rồi giơ ngón tay thứ ba lên.

"Ừ thì, tôi đoán điều đó giải thích được vài thứ. Giờ, về Lord Mongrel — chúng tôi biết chứ! Ý tôi là, chuyện đó khá là rõ ràng rồi mà..."

Lúc này, cả Kai và Cassie cùng quay sang nhìn cô và đồng thanh nói.

Kai dường như còn ngạc nhiên hơn trước:

"Cái gì?! Tôi không biết!"

...Trong khi đó, Cassie có vẻ hơi bối rối.

Cô hỏi ngập ngừng:

"Ừm... Tôi xin lỗi, nhưng Lord Mongrel là ai?"

Effie nhìn họ với một biểu cảm buồn cười.

"Cậu nói gì vậy? Cậu là người đã giúp cậu ta mua bộ giáp mà!"

Kai mở miệng, rồi đóng lại, sau đó lại mở ra lần nữa:

"...Khoan đã, bộ giáp nào? Tôi đã giúp... bộ giáp đá từ Chợ Ký Ức ư? Cái thứ bám bụi, xấu xí đó á? Không, đó không phải nó! Vật liệu hoàn toàn khác! Vừa vặn, thiết kế... giáp của Mongrel rất sành điệu! Không hề giống như cái bộ đá cồng kềnh kia chút nào!"

Sunny che mặt lại, rồi nói với giọng u ám:

"Đá đó chuyển thành một loại kim loại giống đá nhờ một Bùa Chú... nó chỉ bị hỏng và cần một Người Thức Tỉnh để kích hoạt quá trình khôi phục.

Còn về độ vừa vặn, cậu nhớ rằng Ký Ức sẽ tự điều chỉnh để phù hợp với cơ thể của chủ nhân, đúng không? Thậm chí, bây giờ tôi có đuôi, nó cũng được giáp bảo vệ khi tôi triệu hồi Mantle."

Chàng trai trẻ nhìn cậu với ánh mắt lạc lối, rồi dựa lưng vào ghế.

"Ồ... ừm... tôi hiểu rồi. Nhưng, ý tôi là... thôi, không quan trọng nữa..."

Sunny xoa trán.

"Tôi chưa bao giờ muốn Mongrel trở nên nổi tiếng. Tôi chỉ muốn luyện tập kiếm thuật trong Cõi Mộng và tất cả các bí danh hay đều đã bị lấy hết. Ai mà biết được một kẻ phát thanh viên chết tiệt lại phát tán đoạn video về tôi hạ gục hắn khắp mạng lưới chứ? Ôi trời ơi... và mọi chuyện chỉ càng tồi tệ hơn sau đó..."

Effie nhìn cậu, rồi nhìn ba ngón tay, sau đó nắm chặt lại.

"Nhưng còn lại... một Khía Cạnh Thần Thánh ư?! Cái gì vậy?! Cái đó thậm chí có tồn tại không?! Ba Lõi Linh Hồn ư?! Hậu duệ của một ác quỷ... đó là cái quái gì vậy?! Và tiếp theo là gì, cậu sẽ nói với bọn tôi là cậu còn có một Ký Ức Thần Thánh nữa à?!"

Cô bé thở ra một tiếng cười lo lắng và lắc đầu chế giễu.

Sunny nhìn cô một lúc, rồi cẩn thận hắng giọng.

"À, ừm... thực ra... tôi có hai cái..."

Nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free