Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nô Lệ Bóng Tối - Chương 266: The Devil You Know - Ác Quỷ Quen Thuộc

Thực chất, mọi thứ rất đơn giản.

Sunny ghét Hiệp Sĩ Đen đến mức cậu nghiêm túc nghiên cứu, thậm chí dành không ít thời gian tìm hiểu về nó. Cậu khao khát giết sinh vật đã làm hại mình đến mức chấp nhận sống chung trong chính nhà thờ cũ với tên ác quỷ đó.

Kết quả là, Sunny đã trở thành một chuyên gia thực sự am hiểu mọi thứ liên quan đến Hiệp Sĩ Đen. Cậu biết điểm mạnh, điểm yếu, biết cả mô hình hành vi của hắn… Và, quan trọng nhất, cậu biết loại sức mạnh siêu nhiên mà ác quỷ đó sở hữu.

Không giống những Sinh Vật Ác Mộng cấp thấp, những con ác quỷ này có khả năng tiếp cận các sức mạnh kỳ dị và khủng khiếp, tương tự như Khả Năng Khía Cạnh của Người Thức Tỉnh. Đó là điều khiến chúng nguy hiểm đến vậy, và đó cũng là lý do việc Sunny phát hiện ra sức mạnh của Hiệp Sĩ Đen lại mang ý nghĩa trọng yếu đến vậy.

Khác với Spire Messenger – kẻ họ từng phải chiến đấu trong cảnh mù mờ thông tin – lần này, cả nhóm sẽ bước vào trận chiến với Ác Quỷ Sa Ngã khi đã nắm rõ mình sẽ phải đối mặt với điều gì. Vì vậy, họ có thể lên kế hoạch, vạch ra chiến lược và chuẩn bị kỹ càng.

Hiểu rõ kẻ thù là nửa phần thắng. Nửa còn lại là hiểu rõ bản thân.

Nụ cười biến mất trên gương mặt của Sunny. Cậu nghiêng người về phía trước và nói:

“Hiệp Sĩ Đen thực sự là hiện thân của một cơn ác mộng. Hắn mạnh mẽ, nhanh nhẹn và bất khả chiến bại đúng như những gì các cậu hình dung về một Ác Quỷ Sa Ngã. Tôi đã thấy vô số sinh vật gục ngã dưới thanh kiếm của hắn — bất kể hình dạng, kích thước, cấp bậc hay loại nào. Hắn quá mạnh.”

Effie cười khúc khích.

“Cậu không thực sự làm cho tình huống này dễ nghe hơn đâu, Sunny. Cậu biết chứ?”

Cậu liếc nhìn cô và cười ranh mãnh.

“Đó chưa phải là phần tệ nhất. Điều thực sự khiến hắn trở thành hiện thân của cái chết không phải là sức mạnh đáng kinh ngạc của hắn, mà là thứ bóng tối sinh sôi trong đại sảnh nhà thờ và dường như chỉ nghe theo lệnh hắn. Khi được bóng tối ấy bao phủ, Hiệp Sĩ Đen có thể di chuyển nhanh thoăn thoắt, tàng hình và hoàn toàn không phát ra bất kỳ âm thanh nào. Các đặc điểm thể chất của hắn được tăng cường vượt trội, biến hắn thành một cỗ máy giết người không thể cản phá.”

Sunny nhăn mặt.

“Chưa hết, bất kỳ tổn thương nào gây ra cho hắn cũng được chữa lành ngay tức khắc, chỉ cần hắn vẫn còn được bóng tối bao bọc. Trong bóng tối đó, hắn gần như bất tử.”

Các thành viên của nhóm nhìn nhau với vẻ mặt nghi ngờ. Chỉ có Changing Star vẫn thờ ơ.

Một nụ cười nhẹ nở trên môi Sunny. Quay sang Nephis, cậu nói:

“Nhưng đây chính là lúc cậu phát huy tác dụng, Neph. Với ánh sáng rực rỡ của cậu, bóng tối đó sẽ biến mất. Ngọn lửa của cậu có thể tước bỏ vũ khí lợi hại nhất của tên khốn đó. Không có sức mạnh bóng tối của mình, Hiệp Sĩ Đen chỉ còn là một sinh vật quái dị mạnh mẽ mà thôi. Hắn sẽ chỉ nguy hiểm hơn một chút so với một con ác quỷ cùng cấp bậc.”

Caster nhìn cậu và nói, giọng không cảm xúc:

“Cậu nói như thể Ác Quỷ Sa Ngã là một kẻ thù dễ đối phó vậy.”

Sunny lắc đầu.

“Không, tôi không nói thế. Tôi hoàn toàn hiểu trận chiến đó sẽ khó khăn thế nào. Thực tế, tôi hiểu rõ hơn bất kỳ ai trong các cậu. Sự thật là ngay cả với Mảnh Vỡ Bình Minh, vũ khí của chúng ta cũng khó lòng gây thương tích cho hắn. Không phải vì da thịt hắn quá cứng, mà vì hắn được bọc trong bộ giáp nặng từ đầu đến chân. Tôi thậm chí không chắc rằng dưới đó có thịt không, thành thật mà nói. Chỉ có một chỗ hở trên bộ giáp của hắn, và đó là phần tấm chắn mặt trên mũ bảo hiểm.”

Hiệp Sĩ Đen có hai ngọn lửa đỏ bùng cháy thay cho đôi mắt hắn, vì vậy Sunny thậm chí không rõ liệu tên khốn đó có thực sự sở hữu một gương mặt hay không.

Kai hơi di chuyển một chút rồi nói với vẻ không chắc chắn:

“Vậy cách duy nhất để giết hắn là đánh trúng chỗ hở ở tấm chắn mặt? Tôi... tôi không chắc điều đó có thể. Trên một mục tiêu cố định, thì được. Nhưng trên một mục tiêu di chuyển, đặc biệt là mục tiêu nhanh và chết chóc như vậy... thì tôi e rằng mình khó lòng thực hiện được.”

Những người khác gật đầu, bày tỏ sự đồng tình.

Sunny mỉm cười.

“À, đúng vậy. Điều đó thực sự sẽ rất khó. May mắn thay, chúng ta không cần phải làm thế.”

Cậu ngừng lại một lúc, rồi tiết lộ bí mật mà cậu đã tốn rất nhiều công sức để vén màn:

“Sự thật là, tấm chắn mặt chỉ là cái bẫy. Nó trông như một điểm yếu, nhưng không phải. Điểm yếu thực sự của Hiệp Sĩ Đen thậm chí không được bảo vệ bởi bộ giáp.”

Một vẻ mặt đen tối xuất hiện trên gương mặt cậu.

“Đó là thanh kiếm của hắn.”

Thật vậy, sau khi quan sát ác quỷ trong nhiều tháng, Sunny đã đi đến một kết luận rằng bí mật để tiêu diệt hắn nằm ở việc phá hủy thanh kiếm khổng lồ của hắn, thay vì cố gắng xuyên thủng bộ giáp của tên khốn đó.

Bằng cách quan sát Hiệp Sĩ Đen chiến đấu với vô số Sinh Vật Ác Mộng, Sunny đã nhận thấy một điểm thú vị. Giống như các thành viên của nhóm, những sinh vật quái dị tiến vào nhà thờ có xu hướng tấn công vào mắt hắn. Nhưng tên khốn đó chẳng hề bận tâm đến những đòn tấn công ấy. Tuy nhiên, hắn luôn có xu hướng bảo vệ thanh kiếm của mình trước những đòn mạnh nhất, thậm chí sẵn sàng dùng thân mình hứng chịu thay vì đỡ hoặc chặn chúng bằng thanh kiếm đen hủy diệt của mình. Như thể hắn lo sợ bất kỳ tổn hại nào gây ra cho thanh kiếm đó.

Bằng cách tập trung vào điểm này, Sunny đã xác nhận rằng thanh kiếm thực sự là thứ duy nhất mà Ác Quỷ Sa Ngã dường như không muốn bị tổn hại. Đó là điểm yếu thực sự của hắn.

Nephis nghiêng đầu nhẹ và lặp lại lời cậu:

“…Thanh kiếm của hắn?”

Sunny gật đầu.

“Phải. Nếu chúng ta muốn giết Hiệp Sĩ Đen, chúng ta sẽ phải phá hủy thanh kiếm khổng lồ của hắn. Đó là cách duy nhất.”

Effie chớp mắt vài lần, sau đó nhìn cậu với vẻ phẫn nộ.

“Đó là điều mà cậu gọi là không được bảo vệ bởi bộ giáp à? Tất nhiên là không được bảo vệ bởi bộ giáp! Vì nó còn cứng hơn cả bộ giáp nữa, đồ ngốc!”

Cô lắc đầu.

“Làm sao chúng ta có thể phá vỡ một thanh kiếm xứng tầm với một Ác Quỷ Sa Ngã như vậy? Hả?”

Sunny mỉm cười.

“Ồ, các cậu không cần phải làm thế. Thực tế, tôi yêu cầu các cậu đừng làm. Các cậu có mặt ở đây để trợ giúp tôi, nhưng không ai có thể giết tên khốn đó ngoại trừ tôi. Không ai, hiểu chứ? Nhiệm vụ của các cậu là cầm chân tên ác quỷ đó. Hãy để tôi lo thanh kiếm.”

Nữ thợ săn khịt mũi.

“Đó không thực sự là câu trả lời. Nếu không ai trong số chúng ta đủ mạnh để có thể phá vỡ một vũ khí mạnh mẽ như vậy, thì cậu định phá hủy nó bằng cách nào đây?”

Sunny nhìn cô một lúc, rồi nhún vai.

“Tôi không định phá hủy nó. Tôi trông giống như người có thể phá hủy nó sao? Không, tôi không. Và tôi cũng không thể.”

Một nụ cười đen tối xuất hiện trên môi cậu.

“…Nhưng Stone Saint?

“…Tôi dám cá rằng cô ấy có thể làm được.”

Cô ấy đã có thể tiêu diệt hai Dã Thú Sa Ngã trước khi thậm chí trở thành bóng của cậu. Hiện tại, khi bóng của Sunny đã mạnh mẽ hơn với gần một ngàn mảnh bóng tối truyền sức mạnh cho nó, trong Thành phố Bóng Đêm, hầu như không có thứ gì mà Stone Saint không thể phá hủy với sự trợ giúp của nó.

Vì vậy, phải rồi, Sunny sẵn sàng đánh cược rằng cô ấy sẽ có thể phá vỡ thanh kiếm của Hiệp Sĩ Đen. Thực ra, cậu sẵn sàng đặt cược cả mạng sống của mình vào điều đó.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mọi quyền lợi đều được bảo hộ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free