Trương Mạnh Đàm càng nghe càng đau đầu, không nhịn được nói: "Công tử, Vũ huynh trưởng, rốt cuộc hai người đang nói gì vậy? Sao không thể ngồi xuống nói rõ ràng? Hai người cứ dùng đi dùng lại từ 'ý tứ' làm tôi hoàn toàn bối rối rồi!"

Tôn Vũ ngồi phịch xuống ghế: "Công tử, mấy ngày qua Tôn phủ phát hiện một vài kẻ khả nghi quanh đây, còn cả việc trong lúc đi lại ta phát hiện có người theo dõi. Hả? Chẳng lẽ công tử không có lời nào muốn nói về chuyện này sao?"

Lã Đồ nghe vậy, vỗ đầu một cái, thầm nghĩ hóa ra là chuyện này. Oa oa, mình đã dặn vệ sĩ cẩn thận hơn rất nhiều rồi, không ngờ vẫn bị tên yêu quái Tôn Vũ này phát hiện ra.

Hóa ra Lã Đồ vì sớm nhận được tin tức từ Ngũ Viên, hắn đã phái một số vệ sĩ ngày đêm theo dõi mọi động tĩnh của Tôn Vũ. Bởi vì hắn biết, sau khi Ngũ Viên chuẩn bị đầy đủ, người đầu tiên ông ta tìm chắc chắn là Tôn Vũ.

Thế nhưng nhiều ngày trôi qua, Tôn Vũ và Ngũ Viên vẫn chưa hề gặp mặt, ngược lại chuyện vệ sĩ lại bị Tôn Vũ nắm thóp. Nghĩ đến đây, Lã Đồ cười hì hì nói: "Khà khà, Tôn Vũ ca ca, chuyện này không thể trách Đồ Đồ, muốn trách thì trách huynh... Đúng vậy, cứ trách huynh!"

Tôn Vũ nghe vậy ngạc nhiên, mắt sắp lồi ra: "Cái gì mà trách ta? Rõ ràng là ngươi, thằng nhóc con, ngày nào cũng phái người theo dõi ta và phủ đệ của ta, sao lại còn đổ lỗi cho ta? Chuyện này nếu ngươi không nói rõ ràng, ta sẽ không bỏ qua đâu!"

Trong lòng Tôn Vũ nghĩ vậy, nhưng không dám nói ra. Hắn cân nhắc lời lẽ rồi nói: "Công tử, làm người phải có lương tâm. Tôn Vũ ta cũng đâu có làm chuyện gì có lỗi với công tử?"

"Ai, Tôn Vũ ca ca sao có thể làm chuyện có lỗi với Đồ Đồ được chứ? Cùng lắm là đối phó... đối phó với Lam tỷ tỷ thôi." Lã Đồ đột nhiên nhận ra mình lỡ lời, vội vàng ngậm miệng lại.

Tôn Vũ nghe thấy tên Lã Lam, trong lòng nảy sinh nghi ngờ: "Công tử, chuyện này có phải có liên quan đến Lã Lam không?"

Lã Đồ lập tức đứng bật dậy, vội vàng xua tay lia lịa chối bỏ: "Không có! Chuyện này tuyệt đối không liên quan gì đến Lam tỷ tỷ cả! Lam tỷ tỷ làm sao có thể sợ huynh ra ngoài làm chuyện có lỗi với nàng chứ?"

Tôn Vũ bỗng hiểu ra, giận dữ. Thì ra lại là con cọp cái đó giở trò quỷ. Thì ra mình đã hiểu lầm công tử Đồ. Nghĩ đến đây, hắn quay sang Lã Đồ cúi mình vái chào, nói: "Công tử, Vũ vừa rồi có nhiều đắc tội, mong công tử rộng lòng tha thứ."

Lã Đồ khẽ thở phào nhẹ nhõm, tốt rồi, rốt cuộc đã lừa được hắn qua cửa! Nghĩ đến đây, hắn cười tủm tỉm chắp tay sau lưng, rất hào phóng tha thứ cho Tôn Vũ, còn đưa cho hắn một con cá trạch nướng to ngon lành, trợn tròn mắt nói: "Tôn Vũ ca ca, con cá trạch này là thứ tốt đấy, bổ thận!"

Tôn Vũ nghe xong hơi đỏ mặt, nhưng vẫn nhận lấy con cá trạch đó, liền điên cuồng gặm. Ăn hết một con dường như vẫn chưa đã thèm, lại ăn liền mấy con nữa, hơn nữa chỉ chọn loại cá trạch béo tốt. Hắn thầm nghĩ trong lòng: Đêm nay ta nhất định phải chấn chỉnh phu cương!

Mọi người ăn uống no nê, đang định ai về nhà nấy. Lúc này Tôn Vũ nhìn thấy một bóng người, khẽ cau mày. Hắn không hiểu sao lại có cảm giác quen thuộc, nhưng đó chỉ là phản ứng thoáng qua trong lòng, rồi hắn cất bước rời đi.

Lã Đồ gói một ít cá chạch chưa ăn hết, trở về cung, thấy Tề Cảnh Công đang phê duyệt công văn, liền bảo Trọng Do hâm nóng cá chạch rồi mang tới.

Tề Cảnh Công thấy là Lã Đồ, vội vàng đặt công văn xuống, ôm Lã Đồ vào lòng, hỏi hắn hôm nay đã đi đâu chơi, gặp phải chuyện thú vị gì.

Lã Đồ kể rành mạch từng chuyện, tất nhiên có thêm mắm thêm muối không cần nói chi tiết. Khi Tề Cảnh Công nghe nói có người lạ giúp Lã Đồ đánh cờ, nhưng sau đó không thấy tăm hơi đâu, trong lòng có chút nghi hoặc. Người trong vườn ngoài từ trước đến nay đều là thuộc hạ trung thành, những thành viên nòng cốt mà ông ta rất rõ về lòng trung thành cũng như tài năng của họ. Làm gì có ai biết chơi cờ vây, huống hồ lại đối phó với thần đồng như Trương Mạnh Đàm?

Tề Cảnh Công ăn xong món cá chạch mà Lã Đồ để lại cho ông, ợ một tiếng no nê, quay sang Lã Đồ nói: "Đồ Nhi, con có dám cùng cha đấu một ván không?" Nói đoạn, ông chỉ vào bàn cờ cách đó không xa.

Lã Đồ tất nhiên đồng ý, hai người ngồi quỳ trên chiếu đánh cờ. Lã Đồ làm sao là đối thủ của Tề Cảnh Công, chỉ đấu ba ván mà cả ba đều thua thảm hại. Lã Đồ giận dỗi nói: "Cha, cha cứ lấy lớn hiếp nhỏ, không biết cha có dám chơi theo cách của Đồ Đồ không?"

Tề Cảnh Công bị vẻ mặt đáng yêu của con trai chọc cười vui vẻ: "Ha ha, Đồ Nhi cứ việc tung hoành, cha đồng ý thôi."

Lã Đồ nghe vậy mừng rỡ, liền kể ra cách chơi cờ năm quân của hậu thế. Tề Cảnh Công nghe xong ngẩn người: "Này, này, còn có cách chơi thế này sao?"

Lã Đồ thấy Tề Cảnh Công đã hiểu rõ cách chơi, lập tức không chút do dự, mạnh mẽ hạ một quân cờ xuống. Tề Cảnh Công suy nghĩ một lúc, rồi cũng theo đó mà đánh. Hai người rất nhanh phân định thắng bại, Lã Đồ đại thắng, càn rỡ đập tay đập chân, cười lớn tại chỗ.

Tề Cảnh Công không phục, lại đấu một ván nữa nhưng kết quả vẫn thua. Nhìn vẻ càn rỡ của con trai, Tề Cảnh Công lại liên tục đấu thêm mười ván nữa mới dần dần tìm ra được quy luật. Đến ván thứ mười một, Tề Cảnh Công ván nào cũng thắng.

Lã Đồ thì say mê trên bàn cờ. Tề Cảnh Công nhìn dáng vẻ của con trai, cười lắc đầu, ôm hắn đặt vào chăn, rồi mình cũng nằm xuống bên cạnh, chìm vào giấc mộng đẹp.

Sáng hôm sau, Lã Đồ cùng Tề Cảnh Công đi đến vườn ngoài, nhưng vừa bước vào vườn trong liền bị cảnh tượng trước mắt thu hút. Chỉ thấy trên tường vẽ một bức họa. Bức tranh đó lại là một thế cờ vây dở dang.

Quân đen giống như một con cua, hai chiếc càng lớn kẹp chặt đầu đuôi quân trắng. Quân trắng lại như một con rắn không thể làm gì được, nhưng vấn đề là, bây giờ đến lượt quân trắng đi.

Tề Cảnh Công nhanh chóng đắm chìm vào thế cờ đó, ông ta suy nghĩ sâu sắc về cách giải vây cho quân trắng. Giờ khắc này Lã Đồ lại ngẩn ra, lập tức gọi chấp sự vườn ngoài đến, hỏi xem là ai đã vẽ bức tranh này?

Chấp sự cũng ngơ ngác: "Chuyện này hắn không biết!" Lã Đồ nhìn ra sự bất đắc dĩ và vô tri của chấp sự này, thầm mắng chấp sự này xem ra không phải là người biết việc, thấu đáo.

"Ai, thế cờ này thật khó giải!" Tề Cảnh Công suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng đưa ra câu trả lời như vậy.

"Cha, ngoài người ra, ở nước Tề chúng ta ai có kỳ nghệ cao nhất ạ?" Lã Đồ không tin không ai có thể giải được tàn cuộc này.

Tề Cảnh Công nghe vậy ngẩn người, vội vàng quay sang vệ sĩ nói: "Đi mời Yến Tướng, Tôn Quốc lão, Khổng Quốc lão đến đây!"

"Rõ!" Vệ sĩ nghe lệnh, vội vã chạy ra ngoài.

Lã Đồ bảo vệ sĩ bày biện bàn trà, chiếu hoa quả, trà rượu và các loại khác. Chẳng mấy chốc, Yến Anh, Tôn Thư, Khổng Khâu đã đến. Ba người xuống ngựa, nhìn nhau đầy nghi hoặc. Phải biết, trừ khi có đại sự, quân vương của họ mới triệu tập cả ba người lại.

Ba người nhìn nhau lắc đầu, không hiểu đây là ý gì. Mang theo sự nghi hoặc, họ tiến vào vườn trong.

Vừa nhìn thấy, họ ngớ người, tiệc rượu sao?

Khổng Khâu và Yến Anh lập tức biến sắc. Tề Cảnh Công thì lại không hề để ý đến những điều này. Mời ba người họ vào chỗ, rồi nói rõ nguyên do. Khổng Khâu liếc nhìn thế cờ trên tường, khuyên can nói: "Quân vương, năm xưa thánh nhân phát minh kỳ nghệ vốn chỉ để tiêu khiển thôi. Nếu vì kỳ nghệ mà bỏ bê chính sự, ấy là đã đi vào tà đạo rồi."

Yến Anh và Tôn Thư nghe vậy vội vàng phụ họa. Tề Cảnh Công vừa nghe xong, nét mặt hiện lên sự lúng túng. Lã Đồ thì tức giận chỉ vào tàn cuộc nói: "Hừ, Khổng Khâu Khâu, ngươi nói chính sự, chính sự, chẳng lẽ đây không phải là chính sự sao?"

Khổng Khâu hơi nheo mắt lại, vẻ mặt hiền hòa nói: "Công tử, đương nhiên đây không phải là chính sự. Kỳ nghệ là tiểu đạo, bậc quân tử theo đuổi chính là đại đạo. Quân vương là bậc quân tử vĩ đại nhất nước Tề, chẳng lẽ lại muốn từ bỏ đại đạo mà theo đuổi tiểu đạo sao?"

Yến Anh nghe vậy lại lần nữa phụ họa. Khà khà, có cái tên Khổng Khâu cứng đầu này ở đây thì tốt quá rồi. Những điều mình không dám nói thì hắn đều thoải mái nói ra hết. Như vậy mình chỉ cần thuận nước đẩy thuyền một cái, không những an toàn mà còn rất an toàn! Giờ khắc này, tâm tình Yến Anh vô cùng tốt, dường như trẻ ra mười mấy tuổi.

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.