Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 474: Phụ tẫn cuồng danh

Tại tầng dưới cùng của tiểu lâu, một nam tử trung niên, vận áo bào rộng tay áo lớn, đầu đội khăn xếp, đang đi đi lại lại vẻ nôn nóng lo lắng, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn về phía góc cầu thang. Hắn có một khuôn mặt ngựa cực kỳ dễ nhận biết, để năm chòm râu dê dài, tinh thần tràn đầy, bước đi vững chãi, nhưng lại toát lên vài phần bồn chồn, thiếu đi khí thế thường thấy của một cao thủ.

Bỗng nhiên, mặt hắn lộ vẻ kinh hỉ, vội vàng bước tới nghênh đón: “Nhị thiếu gia......” Nói được một nửa, hắn chợt ngẩn người, ngữ khí chuyển sang cảm thán: “Nhị thiếu gia, ngài thật sự đã trưởng thành......”

Mạnh Kỳ vận áo nho sĩ xanh, bên hông đeo trường đao, bước đi hòa hợp tự nhiên cùng trời đất, tiêu sái thản nhiên. Ngũ quan hắn đã phát triển hoàn chỉnh, tuấn mỹ dương cương, chỉ còn mơ hồ thấy được dáng vẻ non nớt ngày trước.

Người đàn ông mặt ngựa này là người đầu tiên Mạnh Kỳ gặp kể từ khi xuyên không, ấn tượng tự nhiên rất sâu sắc. Mạnh Kỳ chắp tay sau lưng, chậm rãi bước xuống, mang theo nụ cười không lạnh không nhạt nói: “Đúng vậy, giờ đã có thể tung hoành giang hồ, khoái ý ân cừu.”

Khuôn mặt người đàn ông mặt ngựa nhất thời đỏ bừng. Đây là lời hắn từng nói để an ủi “Nhị thiếu gia” ngày trước, nào ngờ lại thành hiện thực! “Ta, ta......” Hắn ấp úng, không biết nên trả lời thế nào.

Mạnh Kỳ cũng không phải cố ý vạch trần vết sẹo, mà thuần túy là mượn lời đó để “chứng minh” thân phận, khiến người đàn ông mặt ngựa không còn nghi ngờ hắn. Bởi vậy hắn không nhắc lại nữa, chỉ giữ nụ cười lễ phép khách khí rồi hỏi: “Không biết là ai phái người mời tại hạ?”

Người đàn ông mặt ngựa thu lại cảm xúc, cung kính nói: “Bẩm Nhị thiếu gia, tự nhiên là Hầu gia, và cả Ngũ gia nữa ạ.”

Ngũ gia chính là Tô Việt, một trong Bát đại thần bộ, hiệu là “Kim nhãn thần bộ”, cách cảnh giới Tông Sư chỉ một bước.

“Đi thôi.” Mạnh Kỳ chắp tay đi lướt qua hắn, ngữ khí thản nhiên, tựa hồ chỉ là đi dự một lời mời không đáng chú ý.

Người đàn ông mặt ngựa vừa mừng vừa sợ: “Nhị thiếu gia, ngài, ngài đã đáp ứng sao?”

Hắn còn tưởng Nhị thiếu gia sẽ ôm lòng oán hận, không chịu trở về nhà – điều mà mấy năm lưu lạc bên ngoài đã chứng minh rõ – nên đã chuẩn bị rất nhiều lời lẽ thoái thác. Định dùng lợi hại để phân tích, dùng tình cảm để lay động, nào ngờ đối phương chỉ thuận miệng hỏi một câu rồi đáp ứng! Điều này thật sự không thể tưởng tượng nổi.

“Không biết mộ phần c��a nương ta có lẽ đã lâu ngày mọc đầy cỏ dại chăng......” Mạnh Kỳ thở dài, dường như trả lời không đúng trọng tâm câu hỏi.

Bởi vì mối quan hệ cậu kiêm sư phụ, hắn đối với Đường thị lại có vài phần thân cận, tình cảm chân thành, không hề giả bộ.

Người đàn ông mặt ngựa vội vàng nói: “Sao có thể chứ? Dì Đường tuy không thể nhập phần mộ tổ tiên, nhưng cũng ở nghĩa địa Hầu phủ, tự có hạ nhân trông coi, quét dọn.”

Đối với nghi vấn vừa rồi, hắn đã tìm được lời giải thích. Thì ra Nhị thiếu gia cũng không phải hoàn toàn xua tan oán hận, mà là vì tảo mộ.

Nhìn thân ảnh áo xanh phía trước tà áo khẽ lay động, nhìn bước đi trầm ổn tự tại của Mạnh Kỳ, cảm nhận mỗi cử chỉ hành động của hắn đều hồn nhiên thiên thành, người đàn ông mặt ngựa không khỏi thầm than một tiếng. Ngắn ngủi vài năm, Nhị thiếu gia đã thật sự trở thành cao thủ hàng thật giá thật, tung hoành giang hồ, xứng đáng với cuồng danh.

Cho dù hắn còn chưa thể đột phá giới hạn Thiên Nhân, trở thành cường giả Ngoại Cảnh, nhưng nhìn trạng thái Thiên Nhân Hợp Nhất viên mãn của hắn, tin rằng cũng không còn xa nữa.

Người đàn ông mặt ngựa bản thân chính là cao thủ Cửu Khiếu Tề Khai, lại thường xuyên gặp gỡ các cao thủ Ngoại Cảnh của Tô gia. Đối với cảnh giới của Mạnh Kỳ, hắn vẫn có thể ít nhiều phán đoán được, nhưng hắn làm sao nhìn ra Mạnh Kỳ đang cố tình làm ra vẻ thần bí, cố ý che giấu sự thật rằng hắn đã phản phác quy chân.

Trên xe ngựa, Mạnh Kỳ mắt nửa khép nửa mở, không nói một lời, hoàn toàn thể hiện phong thái của cao thủ, khiến người đàn ông mặt ngựa nghẹn một bụng lời. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn xe ngựa tiến vào thành, rồi dừng lại trước cổng Thần Uy Hầu phủ ở Thái Bình phường, gần Hoàng Thành.

Tô gia năm đời tích lũy, phủ đệ rộng lớn liền kề, gần như chiếm nửa Thái Bình phường. Trên cửa treo một tấm biển đen chữ vàng, viết bốn chữ “Thần Uy Hầu Phủ”, là do hoàng đế năm đó tự tay đề.

Thế gia có quy củ của thế gia. Không phải người cực kỳ tôn quý, cửa chính sẽ không mở. Hầu phủ chỉ mở cửa nhỏ, nghênh đón Mạnh Kỳ đi vào.

Tường, giếng trời, sân, cùng với đình đài lầu các, lần lượt hiện ra trong mắt Mạnh Kỳ. Nhưng đối với hắn mà nói, tất cả đều vô cùng xa lạ, không có nửa điểm quen thuộc. Bởi vậy hắn vẫn giữ thái độ cao thủ, bước đi vững vàng theo sau người đàn ông mặt ngựa.

“Nhị thiếu gia, trong nhà vẫn chưa có gì thay đổi. Ngoại trừ hoa cỏ khô héo, còn lại đều giống hệt như khi ngài rời đi.” Người đàn ông mặt ngựa ý đồ dùng cảnh tượng quen thuộc để gợi lên tình thân trong lòng Mạnh Kỳ.

Mạnh Kỳ thản nhiên nói: “Ngươi là muốn nhắc tại hạ không quên chuyện rời đi khi xưa sao?”

Người đàn ông mặt ngựa nhất thời nghẹn lời, không dám nói thêm nữa, sợ làm trò cười cho thiên hạ.

Mạnh Kỳ cũng không phải nhắm vào hắn, mà thuần túy là không biết nên tiếp lời thế nào, cho nên dứt khoát chặn họng đối phương, tránh để lộ dấu vết.

Các gia đinh nha hoàn đi ngang qua đều hiếu kỳ nhìn họ. Chung thúc được Hầu gia tín nhiệm sâu sắc, ít khi tự mình dẫn khách. Nam tử trẻ tuổi này có đức có tài gì mà khiến hắn cung kính như vậy?

“Ồ, dáng dấp hắn có chút tương tự Hầu gia.” Có tiểu nha hoàn nói nhỏ một câu.

“Cũng có ch��t, nhưng càng giống, càng giống người phụ nữ kia......” Một bà vú già tựa hồ nhớ tới điều gì.

“Chẳng lẽ là, chẳng lẽ là?” Mọi người nhất thời tỉnh ngộ. Người đó nay đang ở Thần Đô, thế lực đang lên!

Bà vú già vừa rồi trầm mặt nói: “Ai cũng không được nhắc lại, cẩn thận chọc phu nhân tức giận.”

Lời nói của bọn họ, Mạnh Kỳ đều nghe lọt hết vào tai, bất động thanh sắc lắng nghe, phân tích tình hình bên trong phủ.

Bước ra khỏi cửa một sân viện, phía trước xuất hiện hai người, một nam một nữ. Nam tử thân hình cao lớn, ngũ quan khá xuất sắc, mày kiếm mắt hổ, uy phong lẫm liệt, nhìn tuổi tác, có lẽ chưa đầy hai mươi.

Nữ tử mắt to mũi thanh tú, lông mi dày, ngũ quan tinh xảo mà non nớt, tựa hồ vừa mới cập kê. Nàng vận y phục hồng nhạt, trốn phía sau thiếu niên, một đôi mắt lấp lánh lén lút nhìn Mạnh Kỳ, rất có vẻ ngượng ngùng.

Người đàn ông mặt ngựa sợ Mạnh Kỳ rời nhà nhiều năm, không nhận ra dung mạo đã trưởng thành của huynh đệ tỷ muội, vội vàng nói: “Vị này là Tứ thiếu gia, nhị tử của Ngũ gia, đã được quá kế sang danh nghĩa Phu nhân. Còn đây là Lục tiểu thư, muội muội ruột thịt của ngài.”

Con thừa tự? Mạnh Kỳ thoáng sửng sốt, chợt hiểu ra. Hầu gia Tô gia chỉ có hai nhi tử duy nhất, một đã xuất gia, một lại mang ẩn tật, thỉnh thoảng phát điên. Theo lý thì cả hai đều không thể kế thừa tước vị, vậy việc có con thừa tự là lẽ đương nhiên.

“Đã gặp Nhị huynh sao? Tiểu đệ Tô Tử Ngọc.” Thiếu niên mày kiếm mắt hổ chắp tay hành lễ, không sai sót nửa phần lễ tiết.

Mạnh Kỳ từng xem qua tư liệu, biết chỉ có con cháu trực hệ của Hầu gia mới lấy chữ “Tử” làm tên đệm. Nhị nhi tử của “Kim nhãn thần bộ” Tô Việt nguyên danh là Tô Đình Ngọc, xem ra là sau khi được quá kế làm con thừa tự mới đổi tên. Hơn nữa hẳn là được quá kế chưa lâu, nếu không năm đó mình đã biết rồi.

Tô Lục Nương cũng ra dáng ra vẻ hành lễ: “Tiểu muội Tô Tử Duyệt, xin gặp Nhị huynh.”

Má nàng đỏ bừng, vừa kích động vừa xấu hổ. Danh tiếng “Cuồng Đao” nổi tiếng thiên hạ, trong số các đệ tử thế gia ở kinh thành cũng vang như sấm bên tai, không thiếu những người khâm phục, ngưỡng mộ. Tô Tử Duyệt chính là một trong số đó. Đợi đến khi Mạnh Kỳ đao trảm Lang Vương, chấn động giang hồ, thân thế lai lịch dần dần bị khai quật, Tô Tử Duyệt vừa khiếp sợ vừa vui sướng, hóa ra Cuồng Đao là ca ca của mình!

Mạnh Kỳ nhẹ nhàng gật đầu, mỉm cười với hai người: “Suýt nữa ta không nhận ra các ngươi rồi.” Kỳ thật là căn bản không nhận ra......

Thấy Tô Tử Ngọc và Tô Tử Duyệt đều có vẻ muốn tiến lên bắt chuyện, người đàn ông mặt ngựa liền vội nói: “Tứ thiếu gia, Lục tiểu thư, Hầu gia còn đang chờ Nhị thiếu gia. Chờ lát nữa sẽ có cơ hội.”

Nói xong, hắn liền dẫn Mạnh Kỳ vội vàng đi trước.

Tô Tử Ngọc và Tô Tử Duyệt đầu tiên là ngẩn người, sau khi hơi chút thương lượng, liền cùng đi theo.

Đến nhà chính, Mạnh Kỳ nhìn thấy một người đứng ngoài cửa, oai hùng lẫm liệt, khí chất trầm ổn, để hai chòm râu ria nhỏ. Hắn vận bộ đầu phục sức màu vàng sẫm, bên hông đeo một vật trang trí hình mắt vàng ánh sáng nội liễm cùng một thanh trường kiếm cổ phác không hoa văn.

“Kim nhãn thần bộ” Tô Việt...... Mắt Mạnh Kỳ híp lại.

Nét dương cương của Tô Việt có chút tương đồng với Mạnh Kỳ. Từ vẻ ngoài hoàn toàn không nhìn ra hắn đã quá năm mươi tuổi. Hắn cười ha ha nghênh đón: “Kỳ Lân của Tô gia chúng ta cuối cùng cũng trở về rồi.”

Mạnh Kỳ khẽ gật đầu, không xưng hô, làm ra vẻ bất hòa, xa cách.

Tô Việt không để ý chút nào, vỗ vỗ vai Mạnh Kỳ: “Trở về là tốt rồi, trở về là tốt rồi. Lang bạt giang hồ không thể thiếu, nhưng căn cơ bản thân cũng không thể thiếu. Mấy năm nay con trải qua nguy hiểm, làm được rất nhiều đại sự, cũng nên tĩnh tâm lại, ở trong nhà rèn luyện bản thân.”

Hắn tiện thể nhìn về phía Tô Tử Ngọc và Tô Tử Duyệt đang đi theo phía sau: “Trong kinh, rất nhiều thế gia đời sau thiếu nhất chính là sự tôi luyện giang hồ. Nhớ năm đó, ta cùng đại ca cũng không sợ nguy hiểm, đi xa Tây Bắc.”

Khi nói chuyện, họ đã vào phòng. Bên trong có một người đang chắp tay đứng, ngũ quan có chút giống Mạnh Kỳ, giống như dáng vẻ trung niên của hắn, nhưng nặng về khí chất dương cương đại khí, không tinh tế bằng vẻ tuấn mỹ của Mạnh Kỳ.

Người này để râu dài, nhìn Mạnh Kỳ với ánh mắt rất phức tạp.

Hắn còn chưa nói chuyện, phía sau đã bước ra mấy người. Người dẫn đầu là một phụ nhân ung dung hoa quý, dung nhan xinh đẹp, không có nếp nhăn, nhưng ánh mắt âm lãnh, gắt gao nhìn chằm chằm Mạnh Kỳ.

“Sao ngươi lại tới đây?” Thần Uy Hầu Tô Ly trầm giọng nói.

“Đương nhiên là tới xem xem chúng ta hảo nhi tử.” Phụ nhân không có nửa điểm ý cười.

Là thê tử đường đường chính chính qua cưới hỏi, con trai của Tô Ly đều phải gọi nàng là nương.

Những người khác có người đứng cạnh Tô Ly, có người đi đến gần Kim nhãn thần bộ Tô Việt.

Bỗng nhiên, một nam tử bên cạnh Tô Việt cười ha ha nói: “Nhị huynh, lần này đột nhiên về kinh, có phải có chuyện quan trọng không?”

Hắn có chút giống Tô Tử Ngọc, hẳn là đại nhi tử của Tô Việt, Tô Định Ngọc.

Lời vừa nói ra, tất cả mọi người ở đây đều trở nên trầm mặc. Ánh mắt phụ nhân càng trở nên âm lãnh, trên mặt Tô Tử Ngọc hiện lên vẻ thấp thỏm bất an.

Tô Tử Viễn là muốn về nhà tranh đoạt tước vị sao?

Tuy rằng con thừa tự cao hơn con thứ, nhưng võ đạo vi tôn, Tô gia lại không phải thế gia Nho Môn. Với thực lực của hắn, với tiềm lực của hắn, không hẳn là không có khả năng!

Mạnh Kỳ nhắm chặt mắt, trong lòng hiện lên hình ảnh tất cả mọi người ở đây. Trừ Kha Vệ Lam và Tô Tử Duyệt không có gì che giấu, những người khác đều dường như mang một tấm mặt nạ.

Hắn mở hai mắt, ngữ khí bình thản nói: “Nghe nói kinh sư có Quỳnh Hoa Yến, ta muốn đến gặp gỡ chư vị hảo hán.”

Hắn nói thẳng ra mục đích.

“Ngoài ra còn gì nữa không?” Tô Định Ngọc nửa cười nửa không nói.

Mạnh Kỳ biểu tình không thay đổi, trả lời không đúng trọng tâm câu hỏi: “Thế nhân đều biết sức người có hạn, cho dù là Ngoại Cảnh, cũng chỉ sống được hai ba giáp thọ nguyên. Cho nên cần có triều đình tồn tại, cần tước vị cùng gia sản truyền thừa, để bảo đảm hậu nhân vinh hoa phú quý, bảo đảm gia tộc truyền thừa không ngừng.”

“Đây là thiên tính của sinh linh. Nhưng với cường giả chân chính mà nói, xuất nhập Thanh Minh, trường tồn thế gian, tước vị gia sản chỉ là mây khói thoảng qua. Tô gia năm đời trước mới có tước vị, trong khi đó tiền bối Bắc Chu Xung Hòa đã bước chân vào giang hồ.”

Hắn liếc nhìn mọi người xung quanh: “Tại hạ tuy bất tài, nhưng mắt cao hơn đỉnh. Muốn võ đạo xưng hùng, cùng các vị tiền bối sánh vai, cùng Thượng Cổ tiên nhân danh xưng. Loại ‘vinh hoa phú quý’ này phất tay là có, có gì đáng kể?”

Tuy rằng thọ nguyên của Pháp Thân cực thấp, nhưng sự tồn tại của thế giới Tây Du khiến Mạnh Kỳ thấy được càng nhiều hy vọng.

“Cuồng ngạo......”

“Tự đại......”

Tô gia mọi người một mảnh lặng im. Cho dù Kim nhãn thần bộ cũng chưa bao giờ nghĩ tới Mạnh Kỳ sẽ trả lời như vậy, thái độ coi tước vị như cặn bã lộ rõ không chút che giấu.

Quả thật không phụ cuồng danh!

“Không biết nương ta táng ở đâu, xin hãy phái người dẫn ta đến tảo mộ.” Mạnh Kỳ thu hồi ánh mắt, lạnh nhạt nói.

Những dòng chữ này đã được dịch lại cẩn thận, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free