Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Quyền Phân Khai Sinh Tử Lộ - Chương 42: Ngô tên Dio

Ngoại ô thành phố Fuyuki, tòa thành Einzbern, sáng sớm sương mù vừa mới giăng mắc.

Lúc này, mặt trời còn chưa ló dạng, trong khoảnh khắc cuối cùng của màn đêm, Saber đứng bên cạnh tòa thành, lặng lẽ ngắm nhìn khu rừng trước mắt, ánh mắt xa xăm.

Cuộc chiến Chén Thánh đã bước sang ngày thứ tư, thế nhưng cục diện vẫn còn vô cùng hỗn loạn. Cái chết khó hiểu của Lancer cùng Pháp sư Ngự Chủ của hắn đã phủ lên một bóng đen nặng nề lên nghi thức tranh đấu giữa các Pháp sư này. Việc Giám sát viên Kotomine Risei qua đời cũng chứa đựng nhiều ẩn ý khó lường.

Giáo hội đã ra thông báo treo thưởng truy bắt kẻ sát nhân, thậm chí còn phái cả Đại hành giả chuyên thảo phạt dị đoan xuất động, cho thấy rõ ràng sự coi trọng của họ đối với sự việc này.

Điều khiến Saber bận tâm hơn cả chính là tài liệu điều tra mà Giáo hội phái người gửi tới đêm qua, liên quan đến kẻ sát nhân bị nghi ngờ kia.

Kẻ đồ tể sao...

Cái danh xưng khó hiểu này khiến Saber cảm thấy phức tạp.

Nhận thấy mức độ nghiêm trọng của sự việc, Emiya Kiritsugu cũng từ bỏ ý định lập tức tham chiến, cùng Irisviel và Saber chờ đợi cơ hội tiếp theo tại tòa thành. Theo suy đoán của Kiritsugu, nếu kẻ sát nhân bí ẩn kia đã hai lần liên tiếp ra tay với những người có liên quan đến cuộc chiến Chén Thánh, thì vài vị Master và Anh Linh còn sống sót chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu ám sát của hắn.

Chỉ cần đợi hung thủ ra tay lần nữa, vậy thì...

Một âm thanh bất ngờ vang lên ở cổng chính tòa thành, phá tan sự yên tĩnh của buổi sớm mai trong khoảnh khắc.

Saber kinh ngạc quay đầu nhìn, vừa lúc lúc đó Irisviel cũng hốt hoảng chạy ra từ trong phòng.

"Không ổn rồi Saber, có kẻ địch xâm nhập..."

Nàng nói vậy, nhưng dường như sự cảnh giác của nàng lại có phần chậm trễ. Người đàn ông đứng ở cổng chính tòa thành ngẩng đầu, nhìn Saber trên cao mà bật cười ha hả.

"Phản ứng hơi chậm chạp một chút nhỉ, tiểu thư Irisviel."

Irisviel kinh ngạc nhìn hắn, lộ rõ vẻ hoảng sợ.

"Chuyện này... Sao lại nhanh đến vậy?"

Từ lúc nàng cảm nhận được có người tiến vào rừng cây cho đến khi tìm thấy Saber, thời gian cũng chỉ mới trôi qua chưa đầy nửa phút phải không? Người đàn ông này sao có thể xuyên qua kết giới nhanh đến vậy? Chẳng lẽ kết giới phòng ngự ma thuật dày đặc trong khu rừng không hề có tác dụng với hắn?

Sự nghi hoặc của Irisviel không ai giải đáp, người đàn ông tóc vàng da trắng ở cổng chính tòa thành lại bật cười ha hả.

"Nhân lúc mặt trời còn chưa lên, ta đặc biệt đến đây bái phỏng các cô. Tiểu thư Irisviel, cô có bằng lòng đi cùng ta không?"

Irisviel còn chưa kịp nói g��, Saber đã nhíu mày, tức giận đứng dậy như thể bị lăng mạ.

"Ngươi đến để khiêu khích đấy à?"

Ma lực cuộn xoáy quanh Saber, y phục trên người nàng cũng biến thành bộ giáp chiến đấu trong nháy mắt. Tức giận giơ kiếm trong tay, Saber trực tiếp nhảy xuống từ bên cạnh tòa thành, lạnh lùng chặn ở cổng chính.

"Muốn làm hại Irisviel, trước hết phải bước qua xác ta!"

Nhìn cô gái khí phách lẫm liệt, toát ra chính khí ngời ngời như vậy, Dio Brando khẽ nhíu mày, lùi lại một bước rồi thở dài.

"Nhìn kỹ xem, quả thực là một cô gái đáng yêu... Xinh đẹp nhường này, kiên cường nhường này, ngang tàng nhường này, kiêu hãnh khó thuần nhường này... Ta suýt chút nữa đã bị cô mê hoặc rồi, tiểu thư Altria."

Nhìn thấy Saber biến sắc mặt khi tên thật bị gọi thẳng, Dio Brando mỉm cười nói: "Thật lòng mà nói, với tư cách một người Anh, ta có ấn tượng rất tốt về cô. Hơn nữa, đã từ rất lâu rồi, ta cũng từng quen một cô gái có tính cách rất giống cô, cũng hiếu thắng, cũng quật cường, cũng xinh đẹp, thậm chí ngay cả giọng nói của các cô cũng y hệt nhau... À... Nếu thời gian còn cho phép, ta rất muốn trò chuyện thêm với cô. Vậy thì, có lẽ cơ thể này của ta cũng sẽ rất vui mừng đây?"

Vừa nhẹ nhàng vuốt ve cơ thể mình, Dio vừa thốt ra những lời khiến Saber biến sắc mặt: "Dù sao thì, người vợ của cái cơ thể mà ta cướp được đây, chính là một cô gái xinh đẹp có giọng nói và tính cách y hệt cô đấy."

Không khí, ngay lập tức trở nên lạnh lẽo.

Saber vung kiếm trong tay, giận dữ chém ra.

"Tà ma ngoại đạo!"

Nàng gầm lên như vậy, đã xác định người trước mắt không phải là kẻ tốt lành.

Thế nhưng Dio chẳng hề làm gì, chỉ mỉm cười đứng đó, thờ ơ.

"Từ khi nào mà một cô gái cũng phải vung lưỡi kiếm lên chiến trường giết chóc vậy? Đôi tay mỏng manh này vốn nên được nâng niu trân trọng, nay lại sắp bị nhuộm đỏ máu tươi. Cái thế giới này, thật đáng ghét làm sao!"

Lời nói vừa dứt.

Thời gian, dường như ngừng lại một giây.

Sau đó...

Saber văng ra xa.

Máu tươi, từ cơ thể nàng tuôn trào. Những vết thương đan xen chằng chịt, phủ kín khắp người nàng. Vô số vết thương chí mạng lập tức xuất hiện, hầu như xé toạc thân thể thiếu nữ.

Trên cao, Irisviel che miệng, lộ rõ vẻ hoảng sợ.

"Saber!"

Nàng lớn tiếng gọi, tay phải chĩa xuống phía Saber, không ngừng truyền phát ma lực hòng chữa trị cho thiếu nữ đang trọng thương.

Thế nhưng không mấy hiệu quả.

Lúc này, thiếu nữ đã bị thương nặng đến mức khó có thể tả xiết, ngay cả khi được trị liệu bằng ma lực không ngừng nghỉ, cũng khó mà cứu vãn được nữa.

Nằm vật vã ở cổng chính tòa thành, cả người đẫm máu, thiếu nữ tên Saber cố sức dùng kiếm chống đỡ để đứng dậy, phát ra tiếng kêu kinh hãi đến khó tin.

"Ngươi... Rốt cuộc là ai?"

Dưới ánh mặt trời dần sáng, người đàn ông tóc vàng da trắng dang rộng hai tay, mỉm cười ôm lấy cả thế giới.

"Ta tên Dio! Kẻ đến để kết thúc cuộc chiến Chén Thánh này."

Saber lạnh lùng nhìn hắn, ngón tay run rẩy vì đau đớn: "Mặc dù ngươi rất mạnh, nhưng ta vẫn khuyên ngươi hãy rời đi như vậy, một Pháp sư không nên nhúng tay vào cuộc chiến Chén Thánh này!"

Dio thì mỉm cười lắc đầu, trong mắt ánh lên một tia trêu tức: "Người nên được khuyên nhủ chính là cô mới phải đó, tiểu thư Altria. Cứ tiếp tục cử động như vậy, vết thương của cô lại sắp nứt ra rồi đấy."

Saber ánh mắt lạnh băng nhìn hắn, chậm rãi nắm chặt thanh kiếm trong tay.

Sau đó giơ cao lên.

Dưới bầu trời, giọng nàng vang lên đầy khí thế, ánh sáng vàng hội tụ trước cổng tòa thành. Trong khoảnh khắc, kết giới Phong Vương tan đi, để lộ ra thanh thánh kiếm chói lòa trong tay Saber.

Đó là một thanh thánh kiếm đã để lại dấu ấn đậm nét trong lịch sử Anh Quốc, với uy danh lừng lẫy...

"Excalibur!"

Trong tiếng gầm gừ dốc cạn toàn bộ khí lực của Saber, ánh sáng vàng hóa thành dòng thánh quang cuồng bạo không gì phá nổi, dũng mãnh lao về phía trước.

Thế nhưng trước dòng thánh quang cuồng bạo gần như đủ sức hủy diệt mọi kẻ địch, người đàn ông vẫn sừng sững bất động, chỉ mỉm cười đứng đó, lắc đầu.

"Thật lòng mà nói, trong cuộc chiến Chén Thánh, ta vốn dĩ hứng thú nhất với cô. Ban đầu ta định để cô lại đến cuối cùng, nhưng hiện tại kế hoạch đã thay đổi, ta đành phải kết thúc sinh mạng của cô sớm hơn."

"Saber, hãy nếm trải thật kỹ sự sỉ nhục của thất bại lần này, rồi ở cuộc chiến Chén Thánh tiếp theo, hãy chiến đấu thật tốt và tìm cách đạt được Chén Thánh mà cô mong muốn."

"Lần này chạm trán ta, chính là đỉnh điểm bất hạnh trong cuộc đời cô!"

Lời nói vừa dứt, không thấy Dio có bất kỳ động tác nào, thiếu nữ tóc vàng cách đó mấy chục mét đã lập tức tan xác thành năm mảnh. Những mảnh thi thể vỡ nát cùng máu tươi đỏ chói rơi vãi khắp nơi, biến cổng tòa thành Einzbern thành một bãi Tu La đẫm máu.

Còn thanh thánh kiếm Excalibur rơi xuống kia, ngay khoảnh khắc chủ nhân bỏ mạng đã đổ vật ra một bên, luồng kiếm quang cuồng bạo càn quét khắp bên cạnh tòa thành và khu rừng, biến mọi thứ trong phạm vi vài kilomet thành tro bụi.

Ngay sau đó, thanh thánh kiếm đã rơi và những mảnh thi thể tan nát kia dần dần biến mất, giống như tất cả các Anh Linh chiến bại khác, hóa thành những đốm sáng vàng lấp lánh bay đi khắp trời rồi tan biến.

Chứng kiến tất cả những điều này, Irisviel trên tòa thành lộ rõ vẻ hoảng sợ và phẫn nộ, theo bản năng quay người muốn bỏ chạy.

Thế nhưng chỉ trong khoảnh khắc, người đàn ông tên Dio đã biến mất khỏi cổng tòa thành, rồi đột ngột xuất hiện chắn trước mặt nàng.

"Cô định đi đâu vậy, tiểu thư Irisviel?"

Đón lấy ánh mắt vừa oán hận vừa hoảng sợ của Irisviel, Dio mỉm cười, lịch thiệp như một quý ông đưa tay phải ra: "Không phải chúng ta đã nói chuyện sẽ cùng ta rời đi sao? Sao cô lại thay đổi chủ ý rồi?" Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự cẩn trọng và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free