Đêm Thất Tịch không chỉ đơn thuần là đêm Thất Tịch, mà còn là đêm chất chứa bao nỗi nhớ mong mà những người con gái đã gửi gắm cho chàng.

Chuyến đi Bất Chu Sơn lần này, quả thực chàng đã phụ lòng nàng quá nhiều. Vinh hoa phú quý dẫu có đầy đủ cũng không thể bù đắp nổi sự thiếu thốn tình cha.

Trương Bách Nhân đôi mắt nhìn Đêm Thất Tịch: "Cha đã phụ lòng con, nhưng cha sẽ đền bù từng chút một cho con, con cứ yên tâm! Cuộc sống của chúng ta sau này còn rất dài, mười lăm năm đó so với trăm ngàn năm sắp tới thì chẳng đáng gì để nhắc tới!"

Chàng chậm rãi từ trong tay áo móc ra một chiếc hộp ngọc, đặt trước mặt Đêm Thất Tịch: "Đây là vô thượng linh dược Hồi Hoàn Đan mà cha có được từ Bí Cảnh Bất Chu Toàn. Ăn một viên là có thể tăng thêm ba ngàn năm tuổi thọ! Trong ba ngàn năm đó, nếu cha không chết, nhất định có thể dẫn con cùng nhau thành tiên. Đến lúc đó, hai cha con ta có thể cùng nhau chiêm ngưỡng cảnh sắc tiên lộ."

Đêm Thất Tịch nghe vậy, nhìn chiếc hộp ngọc mà không nói lời nào, một lát sau mới cất lời: "Quả nhiên, chỉ cần có thần thông đại pháp, chẳng có gì là không thể thay đổi, ngay cả tuổi thọ cũng có thể cầu xin từ trời cao."

"Con đã không còn là con nít, đừng có nói năng lung tung! Sao con lại nói những lời ngớ ngẩn như vậy!" Trương Bách Nhân đôi mắt nhìn Đêm Thất Tịch, ánh mắt lộ vẻ bất đắc dĩ.

"Con cứ an giấc đi, có cha ở đây, không ai có thể làm hại con dù chỉ nửa sợi tóc!" Trương Bách Nhân quay người ra khỏi phòng: "Sớm ngày chứng đắc Dương Thần, con sẽ hiểu thấu cái rộng lớn, vĩ đại của trời đất, tầm mắt của con tự nhiên sẽ rộng mở hơn."

Bước ra khỏi phòng, Lục Mưa và Chức Nữ đã đứng đợi ngoài cửa. Nhìn Chức Nữ với vẻ ngoài phấn điêu ngọc trác, cùng bộ dáng nhu thuận hiểu chuyện, Trương Bách Nhân không khỏi cảm khái khôn xiết: "Ta làm cha thật đúng là thất bại! Ta từ nhỏ không có tình cha, vậy mà vẫn để Đêm Thất Tịch đi theo vết xe đổ của ta! Thật không nên chút nào!"

Lời nói của Trương Bách Nhân tràn đầy tự trách, phảng phất sự áy náy.

"Con bé này hơi sợ người lạ, qua ít ngày sẽ quen thôi!" Lục Mưa thấp giọng an ủi.

"Cha, con sẽ vào khuyên Đêm Thất Tịch tỷ tỷ..." Chức Nữ nhu thuận nói.

"Con bé này thật ngoan!" Trương Bách Nhân xoa đầu Chức Nữ, sau đó ánh mắt ánh lên ý cười: "Con mau đi đi, rồi cha sẽ tẩy mao phạt tủy cho con, đích thân truyền cho con vô thượng đại đạo."

Chức Nữ cung kính cúi đầu với Trương Bách Nhân, sau đó chậm rãi đi vào trong phòng.

Nghĩ đến Chức Nữ, mới mười lăm tuổi đã thấu hiểu nhân tình thế thái, so với nàng, Đêm Thất Tịch vẫn cứ như một đứa trẻ.

Lòng Trương Bách Nhân hơi xúc động, ánh mắt lộ vẻ tang thương, lỗi lầm trên người mình, tại sao lại lặp lại trên người Đêm Thất Tịch?

Giẫm lên vết xe đổ, số trời trêu người!

"Đại ca, huynh không nên tự trách. Huynh không chỉ là cha của Đêm Thất Tịch, mà còn là người mà Trác quận ngàn vạn người đang trông cậy, là tương lai của nhân tộc ta! Nếu huynh không phải lúc nào cũng nghĩ cách tăng tiến tu vi, đến lúc đó đại kiếp ập tới, tất cả sẽ hóa thành mây khói, ảo ảnh trong mơ. So với việc Đêm Thất Tịch hận huynh lúc này, trực tiếp nhìn con gái, người thân, bạn bè, cùng chúng sinh dương gian hóa thành tro bụi trong kiếp nạn mà huynh lại bất lực bó tay, điều đó càng khiến người ta tuyệt vọng! Đêm Thất Tịch còn nhỏ, thực ra trong lòng nàng vẫn luôn nhớ huynh rất nhiều!" Lục Mưa an ủi Trương Bách Nhân.

So với đại kế tiên đạo và tương lai của nhân tộc, tình cảm nhi nữ cuối cùng cũng chỉ là chuyện vặt vãnh.

"Kẹt kẹt ~" Cửa phòng đẩy ra, Chức Nữ đôi mắt tinh xảo long lanh nhìn Đêm Thất Tịch, một lát sau mới nói: "Trước kia con chỉ nghe người ta thường xuyên nhắc đến tỷ tỷ, hôm nay cuối cùng cũng được nhìn thấy tỷ tỷ bằng xương bằng thịt."

"Ngươi là ai?" Đêm Thất Tịch không biết Chức Nữ.

"Con là cái bóng của tỷ tỷ thôi! Một cọng cỏ nhỏ đáng thương vẫn luôn sống dưới cái bóng của tỷ tỷ!" Trong mắt Chức Nữ tràn đầy khát vọng hướng tới tương lai, nhưng không hề có chút oán hận nào, chỉ có sức sống căng tràn, tình yêu với sinh mạng, và niềm khao khát tương lai.

Lời của nàng thanh thoát và tự nhiên đến vậy, chẳng mảy may thấy oán hận hay phàn nàn.

"Những năm này khổ cho con, đã để con phải thay ta gánh chịu bao nhiêu trắc trở, những thứ không nên gánh chịu." Đêm Thất Tịch nghe vậy quả nhiên động lòng, đôi mắt nhìn Chức Nữ, trong mắt tràn đầy sự rung động.

Chức Nữ lắc đầu: "Đây là số mệnh của Chức Nữ! Có thể sống thêm một ngày, đó đã là điều Chức Nữ may mắn có được rồi, Chức Nữ lại dám vọng tưởng quá nhiều thứ khác sao? Sống thêm một ngày là lời một ngày."

"Thật ra Chức Nữ rất ao ước Mộ tỷ tỷ, vừa ra đời đã hơn người một bậc, trời sinh hội tụ ngàn vạn sủng ái vào một thân, sinh ra đã được cẩm y ngọc thực, muốn tu hành thì có Thế Tôn chỉ dạy, Giáo tổ giảng đạo, đây hẳn là phúc khí tu luyện mấy đời mới có!" Chức Nữ cúi đầu: "Cha mẹ Chức Nữ khi chạy nạn ở Trung Thổ, trên đường đến Trác quận đã đói chết, họ đã nhường miếng bánh cuối cùng cho con. Nếu không phải gặp được Đại tướng quân, con e rằng đã sớm hóa thành một bộ xương trắng rồi."

Chức Nữ đôi mắt nhìn Đêm Thất Tịch: "Sống thêm một ngày, con liền lời một ngày. Huống hồ ở đây con có thể ăn những món mỹ thực mà ngày thường chưa bao giờ thấy, tận hưởng quãng thời gian trước đây đến nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Đây là cuộc sống mà chỉ có vương công đại thần mới có thể hưởng thụ, trước kia Chức Nữ từng nghĩ, dù chỉ được sống một ngày như vậy, có chết cũng đáng! Nhưng bây giờ giấc mơ đã thành hiện thực, con còn có gì để phàn nàn nữa đây?"

Ai có thể ngờ rằng, tiểu nữ hài yếu đuối trước mắt này, lại có cái dũng khí lớn lao nhìn thấu sinh tử!

"Cha trước khi mất từng nói với con: 'Không có gì quan trọng hơn sự sống, chỉ cần có thể lấp đầy cái bụng, thì nhất định phải cố gắng mà sống! Cho dù là một cọng cỏ nhỏ, cuối cùng cũng sẽ có ngày đắc đạo hóa hình, phi thăng mà đi'." Lời nói của Chức Nữ rất chân thành.

Có gì quan trọng hơn sự sống sao? Kể cả sự thiếu thốn tình cha!

Đối với Chức Nữ mà nói, chẳng có gì quan trọng hơn sự sống! Dù phải sống lay lắt, bữa đói bữa no, nhưng nàng vẫn kiên cường sống sót, dẫu sống vất vả, hèn mọn như một cọng cỏ dại không ai để ý, đối mặt với cuồng phong bão táp, nàng vẫn lạc quan mà sống.

"Đối với Chức Nữ mà nói, sống thêm một ngày đều xem là lời. Những năm này Chức Nữ làm thế thân cho tỷ tỷ, chưa từng dám nghĩ đến mặt trời của ngày mai! Mỗi ngày Chức Nữ đều ngắm mặt trời mọc, ngắm hoàng hôn buông xuống, bởi vì Chức Nữ không biết liệu mình một khi nhắm mắt lại, có còn được nhìn thấy mặt trời của ngày thứ hai nữa không! Thế giới này quá đỗi tươi đẹp, có quá nhiều điều tốt đẹp, Chức Nữ vẫn chưa nhìn đủ!"

Chức Nữ chậm rãi ngồi xuống bên cạnh Đêm Thất Tịch: "Phụ thân mười lăm năm qua tuy chưa từng kề cận bên tỷ, nhưng tình cha lại chưa hề vơi bớt. Vinh hoa phú quý này chẳng phải đều là phụ thân chuẩn bị cho tỷ tỷ sao? Phụ thân tiến vào Bất Chu Sơn đầy rẫy hiểm nguy, lại còn muốn giữ lại lực lượng to lớn của Ma Thú ở bên cạnh bảo vệ tỷ tỷ, toàn bộ Trác quận đều xoay quanh tỷ tỷ, tỷ tỷ chính là trung tâm của ngàn vạn con dân Trác quận, tỷ còn có gì không thỏa mãn nữa?"

Ánh mắt Chức Nữ lộ vẻ ao ước, nàng ao ước Đêm Thất Tịch, một đứa trẻ có cha thật tốt, có thể nũng nịu, tùy hứng.

Còn chính nàng thì sao?

Đôi mắt Chức Nữ lộ vẻ cảm khái, trong lòng nàng thực ra cảm thấy Đêm Thất Tịch đang rảnh rỗi sinh nông nổi.

Không biết thế sự gian khổ, lòng người hiểm ác, có thể sống sót đã là điều vô cùng khó khăn, vọng tưởng những thứ vật ngoài thân thì có ích gì chứ?

"Ta chính là không vui!" Đêm Thất Tịch cúi gằm mặt xuống.

Trăng đã lên cao, Chức Nữ từ trong phòng Đêm Thất Tịch bước ra, nhìn Trương Bách Nhân vẫn giữ nguyên tư thế đứng từ lúc nàng mới vào, không khỏi ánh mắt lộ vẻ ao ước.

"Cha!" Chức Nữ khẽ gọi.

"Sao rồi?" Trương Bách Nhân đôi mắt nhìn Chức Nữ.

"Đêm Thất Tịch tỷ tỷ ngủ rồi," Chức Nữ thấp giọng nói.

"Thôi được rồi!" Trương Bách Nhân nắm lấy tay Chức Nữ, sau đó nhìn về phía Lục Mưa: "Để cha tẩy mao phạt tủy cho con bé này, sau đó đích thân điểm hóa cho nó tiến vào chính đạo."

Trương Bách Nhân muốn đích thân độ Chức Nữ thành đạo, thay Đêm Thất Tịch kết thúc trận nhân quả này.

"Cha... Cha tẩy mao phạt tủy cho Chức Nữ, có bị tiêu hao nguyên khí không ạ?" Chức Nữ lo lắng nhìn Trương Bách Nhân.

"Nha đầu ngốc, con hiểu chuyện quá mức, hiểu chuyện đến mức khiến người ta đau lòng." Trương Bách Nhân gõ nhẹ đầu Chức Nữ: "Cha thần thông vô tận, pháp lực vô biên, lại còn tu thành Pháp Tắc Chân Thân bất tử bất diệt, việc tẩy mao phạt tủy thôi, đối với cha mà nói, đơn giản như hít thở vậy."

Đầu ngón tay Trương Bách Nhân lưu chuyển ánh sáng tạo hóa, trong chốc lát điểm lên trán Chức Nữ, sau đó chỉ thấy một luồng sinh cơ mạnh mẽ bùng nổ trong cơ thể nàng.

Tẩy mao phạt tủy, thoát thai hoán cốt.

Ám thương trong cơ thể đều được xóa bỏ, chữa lành, vô số tạp chất hóa thành tro bụi, theo từng hơi thở của Chức Nữ mà khuếch tán khắp trời đất.

Nửa canh giờ sau.

Trương Bách Nhân nới lỏng ngón tay, nhìn Chức Nữ đã ngủ say, khóe môi khẽ nhếch lên, ánh mắt lộ ra một nụ cười ấm áp.

Nhẹ nhàng ôm lấy Chức Nữ, đặt lên chiếc giường êm ái trong căn nhà cỏ, rồi Trương Bách Nhân mới bước ra khỏi phòng, nhìn Lục Mưa đã đợi sẵn, thở dài: "Vất vả cho cô rồi."

"Ta thì không khổ, chỉ là có người lại khổ rồi. Ngày mai Mặt Mi Công Chúa và Trang Dung Công Chúa nhất định sẽ lên núi, đến lúc đó sẽ có trò hay để xem!" Trong mắt Lục Mưa tràn đầy ý cười hả hê.

Trương Bách Nhân nhíu mày: "Các nàng tới làm gì? Mười lăm năm trước không phải đã chấm dứt nhân quả rồi sao?"

Lục Mưa cười không nói gì, Trương Bách Nhân hỏi: "Những năm nay có thế lực nào không an phận?"

"Tất cả đều không yên phận chút nào, Huyền Trang bị vây ở Thổ Phiên suốt mười lăm năm, hiện tại Quán Tự Tại lại đang bận tối mắt tối mũi!" Sắc mặt Lục Mưa trở nên nghiêm trọng.

"Bị vây ở Thổ Phiên mười lăm năm? Chẳng lẽ Thổ Phiên dám ra tay với Huyền Trang?" Đôi mày đẹp của Trương Bách Nhân từ từ dựng thẳng lên.

"Thổ Phiên thì không dám ra tay, là do Huyền Trang nhất định phải ở lại Thổ Phiên truyền đạo, đạo môn âm thầm ra tay, liên minh cùng Thiền Tông và Lý Thế Dân, giữ chân Huyền Trang ở Thổ Phiên mười lăm năm, kéo dài mười lăm năm thời gian Phật môn đại hưng!" Lục Mưa nói.

"Hỗn xược! Đạo môn chẳng phải quá không nể mặt ta rồi sao!" Trương Bách Nhân nhíu mày.

"Quán Tự Tại dù thần thông quảng đại, thậm chí có Đạt Ma tương trợ, nhưng làm sao có thể chống lại Thiền Tông, Đạo môn và cả hoàng triều?" Lục Mưa nhíu mày.

"Quán Tự Tại đang ở đâu?" Trương Bách Nhân nhìn về phía phương xa, cảm ứng ma chủng.

"Bị Thiên tử Lý Đường giữ lại Trường An giảng đạo! Pháp chỉ của Nhân Vương, Quán Tự Tại cũng không dám bất tuân," Lục Mưa thấp giọng nói: "Cứ thế mà giảng suốt mười lăm năm."

"Lý nhị quá đáng!" Trương Bách Nhân hít một hơi thật sâu.

"Ha ha, bọn họ đều cho rằng huynh không về được, dù sao cũng đã mười lăm năm rồi." Lục Mưa nhìn vũng bùn đỏ dưới đất: "Tối nay, không biết có bao nhiêu người trắng đêm mất ngủ, sẽ ảnh hưởng tu vi."

Trương Bách Nhân đã trở về! Hắn trở về, rất nhiều chuyện sắp thay đổi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, điểm đến cho những tâm hồn yêu truyện.