(Đã dịch) Nhân Thần - Chương 59 : Áp tải
Trong kiếp trước, Diệp Quân Sinh đã xem rất nhiều cảnh áp tải trên màn ảnh. Với tư cách là một người lớn lên cùng tiểu thuyết võ hiệp, hắn càng không hề xa lạ với những chuyến áp tải.
Hôm nay, có cơ hội tự mình trải nghiệm một phen, hắn tự nhiên tràn đầy hứng thú.
Sáng sớm, Diệp Quân Sinh đã gặp đoàn người của tiêu cục Giang Đằng. Một cỗ xe, mười ba người, bao gồm hai tiêu sư và chín chuyến tử tay. Người dẫn đầu đoàn, vận một thân y phục màu xanh, đầu quấn khăn xanh, môi hồng răng trắng, mày tú mắt sáng, dáng vẻ hiên ngang. Nàng tay cầm một cây thương Ô Mộc Hồng Anh, trông không khác gì một vị tướng quân đang thúc ngựa ra trận.
Đúng là một nữ tướng quân!
Thì ra, lần áp tải này Giang Tri Niên không đích thân đi theo, mà lại để cháu gái Giang Tĩnh Nhi trấn giữ. Đây cũng không phải lần đầu Giang Tĩnh Nhi thực hiện nhiệm vụ này. Từ năm mười lăm tuổi, nàng đã cùng gia gia rong ruổi khắp nơi, cũng đã gây dựng được một chút danh tiếng không hề tầm thường, người trong giang hồ xưng nàng là "Thương Hoa Giang Tĩnh Nhi".
Chữ "Hoa" kia, tuy có ý khen thương pháp nàng điêu luyện, nhưng quan trọng hơn là để chỉ thân phận nữ nhi của nàng.
Bên cạnh Giang Tĩnh Nhi là nha hoàn thân cận A Cách, một tiểu cô nương chừng mười ba, mười bốn tuổi. Nàng cũng giả trang nam trang, mắt hạnh môi đào, trông rất lanh lợi, cơ trí.
"Diệp công tử, mời lên ngựa."
A Cách nắm dây cương một con ngựa. Trong thời đại này, trâu ngựa đều là loại súc vật quý giá. Trâu chủ yếu là sức kéo chính trong nông nghiệp, còn ngựa lại là phương tiện giao thông vô cùng quan trọng. Trong dân gian, ngựa rất hiếm thấy, một phần vì giá cả đắt đỏ, phần khác là vì gia đình bình thường căn bản không nuôi nổi. Tuy nhiên, với tư cách một tiêu cục, Giang Đằng tiêu cục tự nhiên có nuôi vài con ngựa, đây cũng là biểu tượng cho thực lực của họ.
Diệp Quân Sinh vác theo cái bọc nhỏ trên lưng, nhìn con ngựa trước mặt, trong lòng khẽ thầm thì: Hắn chưa từng cưỡi ngựa. Là một người hiện đại, đường phố đầy xe ô tô, bầu trời đầy máy bay, mấy ai hiểu được cưỡi ngựa?
Chưa từng cưỡi, nhưng đã từng "ngồi". Ý của từ "ngồi" ở đây là, hắn đã từng bỏ ra hai mươi đồng tại một khu du lịch nào đó để ngồi lên lưng ngựa chụp ảnh lưu niệm, chỉ có vậy mà thôi.
Sự do dự của hắn lọt vào mắt Giang Tĩnh Nhi, khiến nàng không khỏi dở khóc dở cười: Tên ngốc này, rõ ràng biết mình chưa từng cưỡi ngựa, cớ gì lại cố chấp yêu cầu một con ngựa làm gì?
Thật sự khó hiểu.
Quả thực, chuyến đi lần này, chính là Diệp Quân Sinh đã chủ động thỉnh cầu Giang Tri Niên cung cấp ngựa làm tọa kỵ, bởi vì hắn muốn học.
Trong thời đại này, cưỡi ngựa là một kỹ năng không tồi, có cơ hội tự nhiên phải học tập để nắm giữ.
Hít một hơi thật sâu, Diệp Quân Sinh hai tay vịn lấy yên ngựa, chân phải đạp vào bàn đạp, vèo một cái, giống như động tác lên xe đạp vậy, đã vững vàng ngồi lên lưng ngựa.
Thì ra, có một số việc khi bắt tay vào làm, căn bản không khó khăn như mình tưởng tượng.
Giang Tĩnh Nhi vẫn luôn quan sát, không khỏi "ồ" một tiếng, rồi lập tức phất tay nói: "Thời gian không còn sớm, chúng ta lên đường thôi."
Diệp Quân Sinh quay đầu lại nở một nụ cười rạng rỡ với Diệp Quân Mi, rồi thúc ngựa, không vội không chậm đi theo sau đoàn người.
Sau lưng, Diệp Quân Mi vẫn dõi theo bóng lưng ca ca mình, cho đến khi khúc quanh khuất bóng...
Từ huyện Bành Thành đến thành Ký Châu, lộ trình không hề ngắn, phải đi mất mười ngày, có thể nói là đường sá xa xôi. Mỗi khi nghĩ đến đây, Diệp Quân Sinh lại vô cùng hoài niệm máy bay, tàu cao tốc và các loại công nghệ cao khác. Nhưng ngày nay, ngay cả xe đạp cũng là điều xa vời. Muốn thay đổi, chỉ có thể mong chờ bản thân luyện thành thần thông, trở thành một vị thần tiên có thể cưỡi mây đạp gió.
Còn hiện tại, thì cứ chăm chỉ cưỡi ngựa vậy.
Lần đầu tiên chính thức cưỡi ngựa, quá trình lại thuận lợi đến kỳ lạ. Một phần là bởi vì con ngựa đó tính tình khá hiền lành ngoan ngoãn, thua xa những con chiến mã trong quân đội. Phần khác là vì thể trạng và tố chất của Diệp Quân Sinh đã không còn là tên mọt sách yếu ớt ngày trước. Cộng thêm đầu óc linh hoạt, sau khi kết hợp với thực tế, chẳng bao lâu hắn đã nắm vững được một số bí quyết cơ bản, rất nhanh đã dám thúc ngựa chạy chậm.
Biểu hiện này của hắn khiến cho Giang đại tiểu thư và nha hoàn của nàng, cùng với đám tiêu sư và chuyến tử tay, không khỏi kinh ngạc. Vốn dĩ biết cưỡi ngựa không phải chuyện gì to tát, nhưng một tên mọt sách lại biết cưỡi ngựa, thì lại có chút nằm ngoài dự đoán của mọi người.
Chẳng lẽ, trước kia hắn đã từng luyện qua?
Đạp! Đạp! Đạp!
Móng ngựa lộc cộc, giương lên từng trận bụi đất. Diệp Quân Sinh đang chạy hứng chí, chợt con ngựa kia bất ngờ vấp chân, điển hình cho một cú "ngựa vấp tiền đề". Hắn giữ không vững, bịch một cái đã ngã xuống đất.
Mọi người phía sau thấy vậy, đều vang lên một tiếng kinh hô.
Giang Tĩnh Nhi trong lòng không khỏi hoảng hốt, phi ngựa tiến lên, nhưng đã thấy Diệp Quân Sinh vỗ vỗ mông đứng dậy, căn bản không hề bị thương.
"Tên ngốc này, ngươi đừng chạy loạn nữa, chúng ta đang áp tải đấy."
Diệp Quân Sinh cười đáp: "Đã biết."
Hắn một lần nữa leo lên ngựa, lần này đã cẩn trọng hơn nhiều, cưỡi ngựa sánh vai cùng cỗ xe.
Trong cỗ xe ngựa này chứa hàng tiêu. Trên đầu xe cắm một lá cờ thêu hình "Giang Lãng phiên cổn đồ", là dấu hiệu độc quyền của Giang Đằng tiêu cục.
Tiêu cục, chẳng khác gì công ty hậu cần của thế giới này. Chỉ có điều, quá trình vận chuyển gặp phải rủi ro không nhỏ, điều sợ nhất là đụng phải cường đạo. Nếu gặp kẻ cướp hàng, sẽ có giao tranh, sẽ có thương vong. Dù cuối cùng có thể bảo toàn hàng hóa, không phải bồi thường, nhưng chi phí trợ cấp cho thuộc hạ bị thương vong cũng không hề nhỏ.
Tuy nhiên, tuyến đường từ Bành Thành đến Ký Châu này đối với Giang Đằng tiêu cục mà nói vô cùng quen thuộc. Họ thường xuyên qua lại, chưa từng xảy ra sự cố, rất an toàn. Nếu không, Giang Tri Niên làm sao lại đề nghị Diệp Quân Sinh đi cùng?
Phải biết rằng, Diệp Quân Sinh vốn là một thư sinh yếu ớt, nếu có chuyện xảy ra, e rằng không gánh vác nổi.
Đoàn người rời khỏi Bành Thành, chuyển lên quan đạo, chỉnh tề, trật tự khởi hành. Trên đường đi, Giang Tĩnh Nhi không nói chuyện gì với Diệp Quân Sinh, nhưng Diệp Quân Sinh lại rất hợp với những tiêu sư và chuyến tử tay kia.
Thật là một chuyện hiếm thấy! Một bên là thư sinh chỉ biết "chi, hồ, giả, dã", một bên là võ phu quen với đao kiếm đổ máu. Xuất thân và tính cách của hai bên một trời một vực, vậy mà Diệp Quân Sinh lại có thể hòa mình, trò chuyện vui vẻ với họ, quả thực có chút khó hiểu.
"Tiểu thư, vì sao nô tỳ cảm thấy Diệp công tử này một chút cũng không ngốc đâu?"
Ở bên kia, A Cách nói với Giang Tĩnh Nhi.
Giang Tĩnh Nhi bĩu môi: "Ngốc mới là lạ."
"Tiểu thư, người xem đó, Diệp công tử tham gia hội thơ, liền đoạt được thơ khôi; tham gia đồng tử thí, lại đứng đầu cả kỳ huyện thí lẫn phủ thí. Hiện giờ trong thành mọi người đều bàn tán, nói Diệp công tử là đại tài tử đó."
Giang Tĩnh Nhi đảo mắt một vòng: "A Cách, ngươi có phải là vừa ý hắn rồi không, cứ toàn nói tốt về hắn." A Cách từ nhỏ đã hầu hạ nàng, quan hệ hai người khá hòa thuận, căn bản không giống quan hệ chủ tớ thông thường, ngược lại có phần giống tình cảm chị em.
Mặt A Cách đỏ bừng, bẽn lẽn nói: "Tiểu thư, người ta là cùng tiểu thư một lòng mà."
Giang Tĩnh Nhi đột nhiên thở dài một tiếng, lẩm bẩm: "Đại tài tử thì đã sao? Chẳng phải vẫn là một tên mọt sách tay trói gà không chặt đó sao..."
Đột nhiên nàng nhớ lại cảnh tượng ngày đó hắn nhấc con hổ lên, Diệp Quân Sinh này lại không thể dùng từ "văn nhược" để hình dung được.
A Cách không nghe rõ, liền ngẩng đầu hỏi: "Tiểu thư, người nói gì vậy?"
"Không nói gì cả, đi thôi. Trước khi trời tối, chúng ta phải đến được trấn Vân Đài để nghỉ đêm."
Nói đoạn, đôi chân dài khỏe khoắn, đầy sức lực của nàng kẹp lấy bụng ngựa, tốc độ tăng vọt, "đạp đạp đạp" chạy thẳng về phía trước, cốt là để thám thính tình hình phía trước.
Nội dung chuyển ngữ độc quyền này được trân trọng gửi đến quý độc giả tại truyen.free.