Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Thần - Chương 03 : Vồ hụt

Vừa rạng sáng hôm sau, Diệp Quân Mi lại kéo ca ca đến miếu Thành Hoàng phía nam thành để thắp hương cúng bái. Diệp Quân Sinh tuy rằng bản thân không mấy tin tưởng những chuyện này, song không muốn phụ tấm lòng của muội muội, nên có đi thắp một nén hương cũng chẳng sao.

Bành Thành tuy là một huyện thành nhỏ, nhưng miếu Thành Hoàng nơi đây lại được xây cất vàng son lộng lẫy, điện đài trang nghiêm, hương khói có phần tấp nập.

Sau khi thành kính quỳ lạy khấu đầu, Diệp Quân Mi còn không tiếc quyên năm văn tiền hương đèn. Đối với nàng mà nói, tiền tài là vật ngoài thân, ca ca sớm ngày khôi phục bình thường mới là điều quan trọng nhất.

Thắp hương xong xuôi, cả hai cùng về nhà. Nửa đường, Diệp Quân Mi có việc phải làm nên tạm biệt ca ca.

Nhìn bóng lưng gầy guộc của muội muội, bởi tâm trạng tốt mà bước chân nhẹ nhõm dần khuất xa, Diệp Quân Sinh không khỏi thổn thức. Hắn tuy rằng hôm qua đã nói sẽ ra ngoài tìm việc, song nhìn quanh vẫn mịt mờ, nhất thời không biết nên bắt tay vào đâu.

"Ừm, tạm thời cứ về nhà làm rõ chuyện này trước đã. Nếu quả thật là vậy, rất có thể đây sẽ là một cơ duyên lớn lao..." Hạ quyết tâm xong, hắn ba bước làm hai bước, rảo bước về nhà. Thỉnh thoảng gặp phải hàng xóm láng giềng, họ đều chỉ trỏ, xì xào bàn tán về hắn. Chuyện hắn "thông suốt" người ngoài vẫn chưa hay biết, nên tự nhiên chẳng mấy ai có sắc mặt tốt đẹp gì dành cho hắn.

Diệp Quân Sinh cũng chẳng thèm để ý, bước tới sân nhà mình, nhìn bốn bề vắng lặng, nhẹ nhàng mở cửa, rón rén lẻn vào, chẳng khác nào kẻ trộm.

Hắn lén lút đến trước cửa nhà bếp, dò xét xem, trong lòng thầm mong lúc này bên trong đang có một vị hồ tiên hóa thân thành thiếu nữ xinh đẹp trổ tài nấu nướng.

Song ánh mắt nhìn thấy, chỉ có sự thất vọng, chẳng có động tĩnh gì.

Thật ngốc, nếu đối phương quả thực đang bận rộn trong đó, ống khói đã sớm bốc khói rồi!

Diệp Quân Sinh thất vọng đẩy cửa phòng, bước vào. Lúc trở về phòng mình, ánh mắt hắn quét qua, cuốn 《 Linh Hồ Đồ 》 vẫn nằm im ở vị trí cũ, không chút sứt mẻ.

Có lẽ, hiện giờ thời cơ còn quá sớm, đối phương mới chưa hành động...

Nghĩ vậy, hắn lại bình thường trở lại: Phải rồi, cứ chờ đến giữa trưa!

Đã hạ quyết tâm, Diệp Quân Sinh liền nghĩ nhân lúc này, muốn vào nội thành đi một chuyến, xem liệu có tìm được công việc nào không, dù sao mọi chuyện cũng nên liệu tính hai đường phải không?

Trước khi ra cửa, hắn linh cơ khẽ động, liền rút một sợi tóc dài trên đầu xuống, lén lút kẹp vào bên trong họa trục, tạm thời làm dấu.

Khóa cửa xong, hắn sải bước trên phố. Bị hàng xóm láng giềng quen biết trông thấy, khó tránh khỏi lại nhận lấy những cái liếc mắt khinh thường, cùng với lời châm chọc khiêu khích, thậm chí một vài đứa trẻ tinh nghịch còn đi theo sau vỗ tay hô to "Mọt sách".

Bành Thành không lớn, cái danh "mọt sách" của hắn sớm đã vang xa.

Tâm lý Diệp Quân Sinh rất vững vàng, chẳng màng ánh mắt người đời, chỉ một lòng lo tìm việc. Bất đắc dĩ hắn vốn là một thư sinh, tay không thể xách, vai không thể vác, thể chất lại gầy yếu, nên rất nhiều công việc đều không thể làm được. Còn về những việc như phòng thu chi hay thục sư, đó đều thuộc về tầng lớp "trí thức", cực kỳ khó tìm.

Trong thành loanh quanh hơn một canh giờ, chẳng thu hoạch được gì, bụng hắn ngược lại bắt đầu réo ầm ĩ.

"Đỉnh phổi ngươi, ta đường đường là một kẻ xuyên việt, mà lại không tìm nổi lấy một phần công việc sao?" Diệp Quân Sinh thầm bạo một câu tục tĩu.

Dẫu chẳng phục thì cũng phải phục, cái bụng "nổi loạn" vẫn phải giải quyết. Vốn Diệp Quân Mi đã để lại bốn văn tiền cho hắn, đủ để mua chút bánh bột ngô thô, hoặc vài cái màn thầu lót dạ. Song Diệp Quân Sinh lại có ý định khác, liền vòng thẳng về nhà.

Ước chừng thời gian, thấy còn cách giờ cơm một quãng, Diệp Quân Sinh không vội vào nhà ngay, mà mai phục bên ngoài, ẩn mình trong một con ngõ nhỏ.

Từ trong ngõ nhỏ nhìn ra ngoài, hắn có thể thấy nhà bếp nhà mình. Nếu bên trong nhóm lửa, liền sẽ nhìn thấy khói bay lên.

"Khói bay lên, lúc này ta sẽ xông thẳng vào phòng, đánh cho đối phương trở tay không kịp. Chậc chậc, đến khi đó sẽ nhào tới ôm một cái kiểu gấu, ôm chặt hồ tiên vào lòng mềm mại, chết cũng không buông tay! Ha ha, một tiện nghi lão bà như hoa như ngọc, thần thông quảng đại, hiền lương thục đức đã tới tay rồi!"

Nghĩ đến chỗ đắc ý, hắn ngây ngô bật cười, suýt chút nữa nước miếng đã chảy ra.

Diệp Quân Sinh lén lút, dáng vẻ khả nghi, bị hàng xóm láng giềng qua lại trông thấy, tự nhiên chẳng tránh khỏi cảm thấy kỳ quái. Lại thấy hắn một mình trốn ở đâu đó cười ngây ngô, mọi người lập tức tỉnh ngộ: Thì ra tên mọt sách này sách vở bị người chuyển đi trả nợ, lại bị kích động quá độ, hóa ra là đã phát điên rồi!

Mọi người vốn thích trêu đùa kẻ ngốc nghếch, song đối với kẻ điên, người bình thường đều tránh xa. Ai biết hắn sẽ phát bệnh lúc nào, lỡ có cắn người, đánh người loạn xạ thì sao?

Cảm nhận được không khí khác thường, kẻ xuyên việt cuối cùng cũng từ trạng thái tưởng tượng phục hồi tinh thần, ngượng ngùng lau miệng.

Thời gian như có chân, từng chút một trôi qua, mặt trời đã lên cao giữa trời. Diệp Quân Sinh nhìn đến nỗi đau rã rời cả cổ, song ống khói vẫn chẳng thấy một tia khói nào.

Trong nhà chẳng có động tĩnh, song cái bụng thì động tĩnh càng lúc càng lớn. Cái vị đói khát thật không dễ chịu chút nào, khiến hắn choáng váng cả đầu óc.

Lại đợi thêm một lúc nữa, Diệp Quân Sinh rốt cuộc không kiềm chế được: Cứ tiếp tục thế này thì không ổn rồi, chỉ sợ hồ tiên còn chưa kịp nấu cơm, nhà mình đã đói đến hôn mê bất tỉnh trước.

Lùi một bước mà nói, nếu như căn bản chẳng có hồ tiên nào, gây ra một phen đại Ô Long như vậy thì càng khôi hài hơn nữa.

Thế là, hắn cất bước về nhà, mở khóa đi vào, bỗng nhiên đứng sững lại – Hắn ngửi thấy một mùi thơm quen thuộc!

Hai đĩa thức ăn, một bát cơm trắng lớn, lặng lẽ xuất hiện trên bàn ăn; bữa tiệc này, món ăn đã bi���n thành nấm xào thịt và rau cỏ.

Diệp Quân Sinh có chút choáng váng, phải trấn tĩnh lại một lát, rồi vội vàng chạy đến nhà bếp. Song bếp lò, mọi thứ đều lạnh ngắt, chẳng có dấu vết nhóm lửa nào.

Cái này... cái này không hợp lẽ thường chút nào!

Dù là một kẻ xuyên việt với kiến thức rộng rãi, lúc này Diệp Quân Sinh cũng có chút bối rối, không biết đâu mà lần: Chẳng lẽ năm nay, hồ tiên không cần đến khói lửa nhân gian mà vẫn có thể nấu cơm? Song chén đĩa rõ ràng là của nhà mình kia mà.

Hắn nháy mắt mấy cái, chợt nhớ ra một chuyện, bèn quay về phòng mở cuốn 《 Linh Hồ Đồ 》. Quả nhiên, sợi tóc lúc trước hắn kẹp vào bên trong đã không cánh mà bay...

Diệp Quân Sinh thở phào một hơi, dường như đã nắm bắt được điều gì đó, song lại không sao xác thực. Cảm giác đói khát nhắc nhở hắn, bây giờ không phải lúc để nghĩ ngợi lung tung, đồ ăn phải được ăn lúc còn nóng mới ngon.

Mỹ vị ngon miệng của thức ăn vừa đưa vào miệng, hắn suýt nữa đã nuốt cả đầu lưỡi vào trong.

Giải quyết xong ấm no, Diệp Quân Sinh ngồi trên ghế, ngón tay nhẹ nhàng gõ bàn ăn, bắt đầu suy nghĩ. Chỉ là có vài điểm mấu chốt, hắn muốn vắt óc suy nghĩ cũng chẳng tìm được manh mối. Chỉ là cảm giác bề ngoài, một li sai lệch có thể sai cả ngàn dặm, khó mà hiểu rõ chân tướng được.

Có thể khẳng định rằng, bất kể đối phương là loại tồn tại nào, đều không hề có ác ý với bản thân hắn. Điều kiện tiên quyết quan trọng này, vô cùng cần thiết.

Mặt khác, điều không thể nghi ngờ chính là, giữa 《 Linh Hồ Đồ 》 và những món ăn đột ngột xuất hiện có mối liên hệ thực tế.

Nói như vậy, thế giới này, quả thực không còn đơn giản như vẻ bề ngoài vẫn thể hiện rồi!

Kẻ xuyên việt tặc lưỡi chậc chậc, suy tư hồi lâu không có kết quả, đầu lại bắt đầu đau nhức – Không còn cách nào khác. Nếu đối phương cố tình tránh né, chỉ dựa vào bản lĩnh của mình, e rằng có vắt óc tìm kế cũng chỉ có phần vồ hụt.

Như vậy, nên tạm thời gác lại chuyện này, chuyển sang vấn đề nóng bỏng khác: vấn đề sinh kế. Làm thế nào mới có thể gánh vác gia đình này, dù sao những món ăn phong phú không rõ lai lịch kia cũng không thể nuôi sống hắn cả đời được.

Tục ngữ có câu, lên núi kiếm củi, xuống sông lấy cá; có nghề thì sống bằng nghề. Với tư cách một thư sinh, điều hắn am hiểu nhất chính là đọc sách viết chữ. Bất đắc dĩ, Diệp Quân Sinh hiện giờ chỉ là một kẻ bạch đinh, tuy rằng có thể viết một tay chữ tốt, phối màu cũng chẳng tệ, song những bức tranh chữ này trong mắt người khác chỉ như giấy lộn, không bán được tiền. Ai bảo hắn không có tên tuổi cơ chứ...

Quên mất, hắn thực ra vẫn khá có tiếng, đáng tiếc lại là tiếng xấu. Nhà nào mà mua tranh chữ của tên mọt sách này, treo trong phòng, chẳng phải sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ hay sao?

"Ta cũng không tin!"

Kẻ xuyên việt đứng dậy, dọn dẹp chén đĩa, rồi lại tiếp tục đi ra ngoài tìm việc.

Mọi tình tiết của chương truyện này đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free