Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Thần - Chương 22: Tìm người bảo đảm

Hôm nay, Diệp Quân Sinh sáng sớm đã ra khỏi nhà, mang theo hai cân gạo, nửa cân thịt, đến phía bắc thành bái phỏng Hoàng tú tài, tất nhiên là vì chuyện ký tên bảo đảm. Mặc dù trước đó đã bị đối phương từ chối một lần, nhưng vì năm sau có thể có tư cách tham gia kỳ thi Đồng Tử, chàng không thể không đi thêm một chuyến.

Hoàng tú tài năm nay đã bốn mươi tám tuổi, không còn là người trẻ tuổi. Ông ta đỗ tú tài công danh đã gần mười năm rồi, trong khoảng thời gian đó đã tham gia hai kỳ thi Hương, nhưng đều thất bại. Theo tuổi tác ngày càng lớn, dần dần ông ta dứt bỏ ý định làm quan mà chuyên tâm kinh doanh tốt trong huyện thành, trở thành một phú ông.

Với tú tài công danh, thân phận địa vị hoàn toàn khác biệt. Chỉ cần có chí, sẽ có rất nhiều cơ hội kiếm tiền, tích lũy dần dần, có thể trở thành tầng lớp thân hào địa phương.

Liếc nhìn số gạo thịt ít ỏi mang đến, Hoàng tú tài lập tức không vui, gương mặt vuông dài ra, gần như biến thành mặt ngựa, chậm rãi nói: “Quân Sinh khách sáo quá rồi.”

Diệp Quân Sinh nhìn rõ vẻ mặt của ông ta, trong lòng thầm oán trách không ngừng, miệng vẫn nói: “Không biết tiên sinh có bằng lòng giúp tiểu sinh tìm người bảo đảm chăng?”

Hoàng tú tài nhấp một ngụm trà, trầm ngâm hồi lâu, bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện, liền nói: “Khó được Quân Sinh có lòng thành như vậy, ta giúp ngươi tìm người bảo đảm cũng coi như là giúp người toại nguyện, nhưng mà…”

Nghe được tia hy vọng, Diệp Quân Sinh lập tức tinh thần tỉnh táo trở lại: “Xin tiên sinh nói rõ.”

Hoàng tú tài ha ha cười cười: “Ta muốn nhờ ngươi giúp một chuyện.”

“Chuyện gì vậy?”

“Ở vùng ngoại ô phía tây, tại hương Quảng Bình, ta có một tòa nhà cũ. Do gia đình chuyển vào trong thành nên ít người ở, bình thường chỉ để lại một lão bộc trông coi. Nhưng một năm trước, lão bộc đó đã qua đời, nên không còn ai trông nhà nữa. Nếu Quân Sinh không chê, ngươi hãy đến đó ở một tháng trước, đến khi ta tìm được người rồi thì tự khắc có thể bàn giao lại.”

Diệp Quân Sinh mắt sáng quắc nhìn ông ta: “Ý của tiên sinh là ta thay người trông coi nhà một tháng, thì người sẽ đồng ý giúp ta tìm người bảo đảm sao?”

“Không sai.”

“Được, ta đồng ý!”

Diệp Quân Sinh dứt khoát nói.

Hoàng tú tài liếc nhìn chàng, đột nhiên nói: “Quân Sinh à, có một chuyện ta cần nói rõ trước, đó là tòa nhà kia của ta, có chút không yên ổn.”

“Không yên ổn?”

Diệp Quân Sinh không hiểu.

Hoàng tú tài cười khổ một tiếng: “Ta nói thẳng nhé, cái nhà đó của ta, có ma quỷ!”

Ma quỷ?

Diệp Quân Sinh sững sờ, rồi bỗng nhiên cười nói: “Đời ta là kẻ đọc sách, đọc sách thánh hiền, thông minh chính trực, thì sợ gì quỷ mị?”

Hoàng tú tài đại hỉ: “Nói vậy, ngươi không sợ?”

“Đương nhiên không sợ!”

“Tốt tốt, ta sẽ lập tức cùng ngươi ký công văn.”

Vấn đề đã rắc rối từ lâu nay được giải quyết, Hoàng tú tài vô cùng mừng rỡ. Chuyện ma quái ở nhà cũ của ông ta không phải là chuyện một sớm một chiều, việc này đã xảy ra từ lâu nhưng vẫn chưa được giải quyết. Vì những chuyện đó mà ngôi nhà cũ bị bỏ hoang, trong lòng ông ta lo lắng không thôi. Vài ngày trước, ông ta đã lên Độ Vân Tự, cúng dường mười lượng tiền dầu đèn, tìm Liễu Không Đại Sư để tìm kiếm phương pháp.

Liễu Không Đại Sư ha ha cười cười, nói rằng chuyện ma quái chẳng qua là do ngôi nhà đã lâu không có người ở, thiếu sinh khí, chỉ cần có người vào ở một thời gian ngắn, tự khắc có thể xua đuổi tà ma.

Đối với điều này, Hoàng tú tài tin tưởng không chút nghi ngờ. Trước kia có lão bộc trông coi, mọi việc đều bình yên, không hề xảy ra sự cố. Những chuyện quỷ dị đó, đều là sau khi lão bộc qua đời, ngôi nhà không có người quản lý mới bắt đầu xảy ra.

Vì những chuyện đó mà danh tiếng ngôi nhà bị ảnh hưởng, muốn tìm người trông coi nhà, người khác đều sợ hãi, không dám nhận lời. Hiện tại thấy Diệp Quân Sinh tìm đến, Hoàng tú tài nảy sinh ý định, liền đưa ra yêu cầu, không ngờ đối phương lại sảng khoái đồng ý.

“Hắc, tên thư sinh ngốc này, quả nhiên có kẻ ngu…”

Hoàng tú tài không đổi sắc mặt, ký tên công văn cho Diệp Quân Sinh, đúng là công văn chính thức tìm người bảo đảm. Bởi vậy, chỉ cần tìm thêm vài người hàng xóm cùng liên danh, thì đầu xuân kỳ thi Đồng Tử, Diệp Quân Sinh sẽ có tư cách tham gia.

Cùng lúc đó, Diệp Quân Sinh cũng viết một bản hứa hẹn thư cho Hoàng tú tài, cam kết sẽ thay ông ta trông coi nhà một tháng. Ngoài ra, chàng còn yêu cầu được mang muội muội Diệp Quân Mi cùng đến ở.

Về việc này, Hoàng tú tài hoàn toàn không có ý kiến, người đông thì thêm sinh khí, đó là chuyện tốt.

Rời khỏi Hoàng gia, Diệp Quân Sinh lộ vẻ do dự. Chàng vốn muốn tìm cơ hội tạm thời rời khỏi Bành Thành một thời gian ngắn, thay Hoàng tú tài trông coi nhà cũ, quả là một cơ hội tốt.

Hôm nay trời nắng đẹp, trên đường phố tấp nập người qua lại, khá là náo nhiệt.

Trong đám người, có một đạo sĩ vội vã đi tới, khiến nhiều người chú ý. Hắn thân hình thấp bé, mặc đạo bào rộng thùng thình, da mặt khô vàng, để chòm râu ngắn, đôi mắt một bên to một bên nhỏ, trông khá hung ác, căn bản không giống người xuất gia.

Khi hắn và Diệp Quân Sinh lướt qua nhau, Diệp Quân Sinh không khỏi nhìn thêm vài lần. Không ngờ lập tức bị đạo sĩ kia trừng mắt đầy khó chịu.

Bị ánh mắt đó trừng một cái, Diệp Quân Sinh lập tức như rơi vào hầm băng, có một cảm giác xuyên tim lạnh buốt. Đầu óc chàng phảng phất cứng đờ, tư duy đều ngừng trệ.

Ông!

Hai đạo kiếm quang hiện ra, phá không bay ra, chém tan rất nhiều trở ngại. Chỉ trong nháy mắt, toàn bộ thế giới mới lại lần nữa cảm thấy ấm áp, khôi phục ho��t động.

Diệp Quân Sinh vội vàng cúi đầu, bước nhanh hơn rồi rời đi.

“Ồ?”

Đạo sĩ hơi kinh ngạc liếc nhìn bóng lưng Diệp Quân Sinh: “Thư sinh này cũng có chút định lực tâm tính…”

Cũng chỉ là thoáng nhìn mà thôi, cũng không để trong lòng. Rất nhanh liền tiếp tục đi con đường của mình ——

“Ta đến huyện Bành Thành đã nhiều ngày, nhưng chuyện sư tôn phân phó vẫn không có chút manh m���i nào, nên làm thế nào đây?”

Nghĩ vậy, hắn có chút lo lắng.

“Toàn bộ huyện Bành Thành, trăm dặm xung quanh, đều đã tìm kiếm qua hết lượt rồi. Chắc hẳn đối phương đã rời đi, hoặc là ẩn mình rồi chăng? Cũng may sư tôn cũng không định ra kỳ hạn, vậy ta cứ ở lại đây trước đã. Khó khăn lắm mới xuống núi một chuyến, tiện thể hưởng thụ cái phồn hoa Hồng Trần này, mới không uổng công chuyến đi này. Chắc sư tôn cũng sẽ không trách phạt ta đâu.”

Đã hạ quyết tâm, hắn nhìn quanh thì thấy bên đường có một tòa lầu các lộng lẫy, tên đề: “Hái Hoa Lầu”, đó lại là một thanh lâu. Có vài cô nương trang điểm xinh đẹp, chẳng sợ cái lạnh, ăn mặc vô cùng lộng lẫy, trên ban công lầu thò người ra, giọng dịu dàng mời chào khách nhân.

Thấy vậy, Chu Loạn Sơn trong lòng rạo rực, bước nhanh đi vào.

Thị nữ đón khách kia thấy hắn là một đạo sĩ trông keo kiệt, lập tức sa sầm mặt, quát: “Đạo sĩ hoang dã nào đây, mau…”

Chữ “cút” còn chưa kịp nói ra, thì đã bị một luồng ngân quang sáng chói chiếu vào, khiến mắt không mở ra đ��ợc.

Chu Loạn Sơn tiện tay lấy ra một thỏi bạc, nói: “Thưởng!”

Thị nữ đón khách vui vẻ ra mặt: “Tiểu nhân tạ ơn Đạo gia.” Ngừng một lát, nàng ta chụm hai tay vào miệng, nhanh nhẹn vô cùng hô lớn: “Các cô nương lầu trên lầu dưới, mau ra đây tiếp khách ạ!”

Tiếng hô này, chỉ dành cho những vị khách quý nhất, đồng thời coi như một ám hiệu, thông báo cho các cô nương đang chờ đợi bên trong biết rằng, có “cá lớn” đến rồi!

Thị nữ đón khách đã gặp qua không biết bao nhiêu người, cầm thỏi bạc nặng trịch lên ước lượng thử, không sai biệt lắm ba lượng. Ra tay hào phóng như vậy, quả thật từ trước tới nay chưa từng thấy, làm sao có thể lạnh nhạt được?

Tại thanh lâu, thỉnh thoảng cũng sẽ có vài hòa thượng, đạo sĩ lén lút đến ăn thịt tôm nõn, chẳng có gì lạ, nhưng bọn họ cơ bản đều cải trang, còn như Chu Loạn Sơn đường hoàng, quang minh chính đại mà đến thì lại hiếm thấy.

Rất nhanh, năm sáu cô gái trẻ đẹp liền chen chúc ùa ra, rúc vào bên cạnh Chu Loạn Sơn, ong ong yến yến, hương phấn thơm ngào ngạt.

Chu Loạn Sơn trong lòng vô cùng khoái trá, hắn xuất thân từ Đạo Môn, ít phải tuân thủ những thanh quy giới luật nào, vì vậy không cần cố kỵ, có thể tùy cơ ứng biến. Lập tức như làm ảo thuật, thỉnh thoảng lại móc bạc ra ban thưởng, khiến các cô gái này mừng đến mềm cả lòng, hận không thể lập tức lột sạch y phục của vị Đạo gia này, xem rốt cuộc ông ta mang theo bao nhiêu tiền tài trên người.

Sương phòng vừa vào, cửa lớn vừa đóng, lập tức có tiếng nói cười nũng nịu, khe khẽ truyền ra, trong đó xuân sắc hương diễm, khó có thể nói hết cho người ngoài biết.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free