Hai câu chuyện này, dù có những phân cảnh tương đồng về bối cảnh trường học, thao trường… nhưng tình tiết lại đã hoàn toàn khác biệt.

Trong câu chuyện trước đó, nhân vật chính là một vận động viên, người luôn chạy nhanh nhất trường. Mỗi kỳ hội thao, cậu dễ dàng giành giải nhất, khiến toàn thể học sinh vỗ tay hò reo cổ vũ.

Nhưng giờ đây, cậu chỉ là một người khác biệt ngồi trên xe lăn. Không chỉ trong các đại hội thể thao, cậu chỉ có thể nhìn bạn bè chạy trên sân vận động, mà ngay cả trong sinh hoạt hàng ngày, khi điều khiển xe lăn trên đường, cậu cũng luôn phải đối mặt với những ánh mắt khác lạ từ bạn bè.

Trên sân khấu, dù những người bạn học kia chỉ là những bóng hình mờ ảo, không phải một cá nhân cụ thể, nhưng tất cả khán giả đều có thể cảm nhận được những ánh mắt đổ dồn về phía mình, dõi theo từng cử động của nhân vật chính, và từ đó đồng cảm sâu sắc với cậu.

Trong câu chuyện trước đó, hình bóng người mẹ vắng mặt.

Dù Chu Vũ Bình vẫn xuất hiện trên sân khấu, nhưng thường chỉ ở những góc khuất. Trong đám đông khán giả đang reo hò, bà chỉ là một sự hiện diện không đáng chú ý.

Hơn nữa, theo diễn biến kịch bản, hình bóng người mẹ còn sẽ dần xa mờ, cơ thể bà cũng sẽ được chiếu bằng hiệu ứng 3D với lớp lọc đặc biệt, kết hợp ánh đèn, khiến hình ảnh trở nên rất mơ hồ.

Đây là bởi vì câu chuyện trước đó là câu chuyện trong tưởng tượng của nhân vật chính, nên hình bóng người mẹ cũng không chân thực.

Nhưng trong câu chuyện này, hình bóng Chu Vũ Bình bắt đầu xuất hiện dày đặc ở những vị trí then chốt trên sân khấu.

Mỗi ngày đưa đón cậu đi học, rồi bỏ dở công việc để chăm sóc cậu, đảm đương nhiều việc nhà hơn, đi cửa hàng tạp hóa mua đồ ăn vặt cậu thích...

Hình bóng người cha cũng bắt đầu xuất hiện nhiều hơn. Ông luôn cố gắng làm việc để chu cấp gia đình. Sau khi con trai lâm bệnh, để kiếm tiền thuốc thang, ông thường xuyên đi sớm về khuya, thân thể dường như cũng bị vắt kiệt đến mức không còn thẳng lưng nổi.

Thế nhưng, dù vậy, cha mẹ vẫn cố gắng tỏ ra lạc quan trước mặt con, cố gắng chọc cậu vui cười.

Những chi tiết nhỏ bé này từng chút một hòa quyện vào những bối cảnh quen thuộc, khiến tất cả khán giả nhận ra, hóa ra đây mới là câu chuyện thật.

Chỉ là, so với câu chuyện đầu tiên, câu chuyện này lại khiến người ta khó chịu hơn nhiều: Với góc nhìn thứ nhất đầy tính nhập vai, tất cả khán giả đều có thể cảm nhận được những ánh mắt khác thường xung quanh nhân vật chính, cảm nhận được nỗi lo lắng không cách nào rũ bỏ mà một gia đình phải gánh chịu khi có con bị tàn tật.

Dù nhân vật chính luôn giữ im lặng, nhưng tất cả mọi người đều có thể cảm nhận được nỗi thống khổ của cậu.

Cậu trở nên ngày càng hiểu chuyện, càng nhạy cảm. Cậu vô cùng hối hận vì đã không trân trọng quãng thời gian khỏe mạnh trước đây, và luôn khiến mẹ phải lo lắng. Giờ đây cậu đã trưởng thành, nhưng nhìn mẹ vì chăm sóc mình mà từ bỏ công việc, vất vả đến vậy, cậu lại bất lực, chẳng thể làm được gì.

Khi mẹ qua đời vì bệnh tật, cậu chìm sâu vào sự tự trách. Cậu cảm thấy thế giới này thật bất công, vì sao lại là mình mắc bệnh? Đồng thời, cậu cũng cảm thấy mình đã làm liên lụy mẹ, vì mình mà mẹ không có một ngày được sống an yên.

Vì thế, trong tiềm thức cậu mới xuất hiện một cuộc đời khác, một cuộc đời mà cậu có thể thoát khỏi sự ràng buộc của xe lăn để tự do chạy nhảy, ánh mắt của bạn bè không còn là ánh mắt nhìn người khác lạ mà là tràn đầy ngưỡng mộ và ao ước; cậu có thể sống như một người bình thường, yêu đương, gây dựng sự nghiệp; cậu có thể để mẹ không còn phải bận lòng vì mình nữa, để mẹ có thể ra đi thanh thản, không chút tiếc nuối.

Thế nhưng, tất cả những điều này cuối cùng đã bị thiên sứ lạnh lùng vạch trần, sự thật trần trụi giờ đây đang phơi bày trước mắt mọi người.

Cảnh mộng bắt đầu trở nên hỗn loạn, trong hình ảnh chiếu 3D, tràn ngập những hình vẽ phức tạp, đa sắc, không theo quy luật nào. Chúng không ngừng xâm chiếm các hình ảnh, ánh đèn và âm thanh sân khấu cũng trở nên hỗn độn, dường như toàn bộ thế giới đang dần bất ổn.

Những hình vẽ phức tạp, đa sắc, không theo quy luật ấy đại diện cho tâm trạng lúc này của nhân vật chính, trong đó có sự phiền muộn, thống khổ, phẫn uất, tiếc nuối...

Chúng giằng xé, xâm lấn lẫn nhau, khiến toàn bộ ký ức trở nên lung lay chực đổ vỡ.

Giọng nói hoảng hốt của thiên sứ vang lên: "Con ơi, bình tĩnh lại, giấc mơ của con sắp sụp đổ rồi!"

"Nào, bây giờ nghe ta nói đây, nhắm mắt lại, để tâm trạng con bình tĩnh trở lại."

"Có người muốn gặp con."

"Cô ấy muốn nói với con rằng, có lẽ mọi chuyện không tồi tệ như con vẫn nghĩ."

Màn sân khấu từ từ kéo lên, những cảm xúc phức tạp, hỗn độn kia dần bị che khuất phía sau màn, tựa như những suy nghĩ của nhân vật chính đang được gột rửa.

Lúc này, một chùm sáng chiếu vào phía trước sân khấu, Chu Vũ Bình mỉm cười, lặng lẽ đứng đó.

"Con trai, mẹ đã nghe câu chuyện con kể."

"Mẹ tự hào về trí tưởng tượng của con, con vẫn luôn là một đứa bé vô cùng thông minh, rất hiểu chuyện."

"Câu chuyện về vận động viên đó rất tuyệt, mẹ rất thích."

"Nhưng thực ra, mẹ không hẳn đã yêu thích cậu bé trong câu chuyện ấy, bởi vì đó không phải con. Vì vậy, mẹ muốn kể cho con nghe, về con trong mắt mẹ."

Theo lời kể của Chu Vũ Bình, màn hình lớn từ từ mở ra, các hình ảnh 3D cũng bắt đầu hiện lên.

Lúc này, khán giả mới chú ý, rất nhiều bối cảnh vật thật đã được đưa lên sân khấu. Những bối cảnh này vốn xuất hiện ở các phân cảnh khác nhau, nhưng giờ đây tất cả đều đư��c tập trung trên sân khấu, tạo nên cảm giác trùng điệp về không gian và thời gian.

Lần này, Chu Vũ Bình như một người ngoài cuộc, không tương tác với hình chiếu 3D, mà thay thiên sứ đảm nhận vai trò người dẫn chuyện.

Hình ảnh 3D bắt đầu dần rõ nét, hai bóng hình cha mẹ quây quần bên nôi, cùng tất cả khán giả phía trước sân khấu chia sẻ niềm hạnh phúc khi đứa con bé bỏng chào đời.

Sau đó, theo thời gian trôi qua, hình ảnh chiếu trên sân khấu cũng dần thay đổi. Cậu bé diễn viên ba tuổi bước lên sân khấu, đây là lần đầu tiên nhân vật chính dưới góc nhìn thứ nhất thực sự xuất hiện trước mắt khán giả.

Giống như trong câu chuyện thứ hai, những việc cậu làm cũng không có quá nhiều thay đổi.

Trong bối cảnh gia đình, cậu không im lặng tự chơi một mình, mà luôn khóc ré lên để thu hút sự chú ý của mẹ; cậu cũng không học piano hay vẽ tranh một cách nghiêm túc, lúc nào cũng làm qua loa, nửa vời...

Song lần này, với một góc nhìn khác, khán giả lại có thể nhận ra nhiều chi tiết hơn.

Chẳng hạn, khi cậu cố tình khóc ré để thu hút sự chú �� của mẹ, mẹ không hề tức giận hay phiền lòng, ngược lại còn dùng giọng nói tràn đầy yêu thương, cưng chiều để dỗ dành cậu.

Cậu chỉ nhớ mình học piano, học vẽ tranh một cách nửa vời, nhưng lại quên đi vẻ mừng rỡ và tự hào trên gương mặt cha mẹ khi nghe cậu đàn bài hát đầu tiên, hay khi cậu hoàn thành bức tranh đầu tay.

Khán giả cũng không còn nhìn thấy một đứa trẻ bướng bỉnh, phiền phức, mà là một sinh mệnh mới tràn đầy sức sống, hoạt bát, hiếu động, với tương lai rộng mở và vô vàn khả năng.

Hóa ra, những hình ảnh về sự bướng bỉnh trong ký ức của cậu, đối với cha mẹ, đều là những hồi ức vô cùng quý giá.

Mãi cho đến khi ngồi trên xe lăn, cậu vẫn luôn cố gắng mang lại niềm vui cho cha mẹ. Cậu tưởng tượng mình có thể chạy, có thể quyên góp từ thiện để giúp đỡ những trẻ em khuyết tật. Tất cả những điều đó, cậu đều viết ra, vẽ ra.

Dù văn phong còn non nớt, dù kỹ năng vẽ chưa xuất sắc, nhưng trong những tác phẩm ấy lại ẩn chứa tấm lòng thuần khiết của một đứa trẻ.

Cuối cùng, Chu Vũ Bình đứng gi��a sân khấu, mỉm cười nhìn về phía khán đài và nói: "Con trai, đừng buồn, đừng tự trách. Cuộc đời này của mẹ, thật sự vô cùng hạnh phúc."

"Con đã mang đến ánh sáng, niềm vui và vô vàn khả năng cho một gia đình, con cùng bạn bè thời thơ ấu đã dệt nên những kỷ niệm đẹp."

"Con đôi khi ham chơi, đôi khi bướng bỉnh, đôi khi tự trách, nhưng tất cả những điều đó đều đại diện cho một trái tim vàng, đại diện cho việc con vẫn luôn như ánh nắng ban mai ấm áp, sưởi ấm thế giới này."

"Vì vậy, mẹ cảm thấy vô cùng hạnh phúc, với một cuộc đời như vậy, mẹ chẳng có gì phải hối tiếc."

"Con cũng không cần thiết phải ảo tưởng về một cuộc đời khác, bởi vì cuộc đời hiện tại của con đã vô cùng vĩ đại."

"Trong tương lai, con chắc chắn sẽ sống một cuộc đời phi thường, phong phú, với vô vàn khả năng."

"Con trai, mẹ yêu con."

Cùng với lời từ biệt cuối cùng, màn sân khấu lớn từ từ kéo lên.

Trên màn hình chiếu của sân khấu, thiên sứ lại xuất hiện, nhưng lần này không nhìn về phía khán giả mà hướng về một góc khác của sân khấu.

Ở đó, một bóng hình mờ ảo đang chầm chậm bước về phía một cánh cửa phát sáng trên cao. Ngay khi sắp bước vào, nàng quay người lại, nhẹ nhàng vẫy tay.

Rồi nàng bước vào, cánh cửa ấy cũng từ từ khép lại.

Thiên sứ quay đầu lại: "Cảm ơn con, đã cho ta thấy một câu chuyện xúc động đến vậy. Thực ra, dù mẹ có đến thiên đường, mẹ cũng sẽ mãi ở bên con, phải không?"

"Nào con yêu, nhắm mắt lại, và thức dậy đi."

"Con hãy nghe lời mẹ, sống một cuộc đời phi thường, phong phú, với vô vàn khả năng."

Hình ảnh chiếu trên màn sân khấu dần tối đi, hai viền đen trên dưới từ từ thu hẹp toàn bộ tầm nhìn, giống như đang khép mắt.

Và khi toàn bộ màn sân khấu chìm vào bóng tối, phía trên lại hiện ra tên vở kịch: « Trong Mắt Con ».

...

Đến đây, tiết mục ngôn ngữ dài này đã kết thúc hoàn toàn.

Thực ra, nói đúng hơn, thay vì gọi đây là tiểu phẩm, thì nó giống một vở kịch sân khấu hơn. Một giờ đồng hồ là quá dài đối với một tiểu phẩm, nhưng lại vừa vặn cho một vở kịch.

Vì vậy, thay vì nói đây là một tiểu phẩm được kéo dài trong buổi tiệc, chi bằng nói đây là một vở kịch sân khấu có cấu trúc chặt chẽ được đưa vào buổi tiệc.

Tiết mục cuối cùng của buổi tiệc chào đón tân sinh viên là màn hợp xướng toàn thể diễn viên và nhân viên lên sân khấu.

Tiết mục này mang tính ngẫu hứng nhiều hơn, không cần lo lắng xảy ra sự cố hay cân nhắc quá nhiều hiệu ứng sân khấu. Đến đây, có thể tuyên bố buổi tiệc chào đón tân sinh viên của Học viện Thiết kế Game đã kết thúc một cách viên mãn.

Trong tiếng ca, trên màn hình lớn phía sau sân khấu hiện ra danh sách toàn bộ diễn viên và nhân viên của buổi tiệc chào đón tân sinh viên lần này, từ từ cuộn lên theo tiếng hát hợp xướng cuối cùng.

Còn khán giả phía dưới sân khấu cũng cùng các diễn viên trên đài hợp xướng, nhiều người vẫn còn đắm chìm trong tiết mục « Trong Mắt Con » mà không thể kiềm chế cảm xúc.

Buổi tiệc chào đón tân sinh viên của Học viện Thiết kế Game lần này, quả thực tràn đầy bất ngờ!

Ban đầu, nhiều khán giả chỉ đến vì bài hát của Lộ Tri Hành, nhưng không ngờ, hai tiết mục ngôn ngữ phía sau lại đặc sắc hơn hẳn!

Đặc biệt là « Trong Mắt Con », một hình thức kịch sân khấu vô cùng mới lạ. Nó lần đầu tiên phát huy hết sức mạnh thực sự của thiết bị trình chiếu 3D tại hội trường khoa học này, đồng thời lồng ghép nhiều yếu tố thiết kế game, mang đến cho người xem một trải nghiệm hoàn toàn mới.

Hơn nữa, nó cao cấp hơn rất nhiều so với những tiểu phẩm kiểu "đầu voi đuôi chuột" thường thấy trong các buổi tiệc.

Vở kịch này tập trung vào cộng đồng người khuyết tật, thể hiện yếu tố tình thân cảm động. Nội dung trôi chảy tự nhiên, khám phá một cách tỉ mỉ, từng lớp cảm xúc được truyền tải vừa vặn, không gượng ép như một số tiểu phẩm khác;

Đồng thời, đây lại là một tiết mục vô cùng có thể đại diện cho Học viện Thiết kế Game, khi đã dung hòa rất tốt giữa game và kịch sân khấu.

Rất nhiều người đã nhận ra, đây có lẽ sẽ là buổi tiệc chào đón tân sinh viên thành công nhất của Học viện Thiết kế Game từ trước đến nay, không, thậm chí là của cả Đại học Kinh Hải!

...

P/S: Trò chơi nguyên mẫu là « Before Your Eyes », một game kịch bản cho phép người chơi trải nghiệm thông qua thao tác chớp mắt. Gợi ý truyện: Hôm nay có tác phẩm huyền huyễn truyền thống với lượng đặt trước trung bình hai mươi nghìn là « Đệ nhất nhân chư giới » của Bùi Đồ Cẩu.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản quyền.