(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 205: Tuổi cổ hi
Trong thạch thất tĩnh mịch, Bắc Hà đang ngâm mình trong hàn đàm nơi Hắc Minh U Liên sinh trưởng. Linh khí từ trong hàn đàm cuồn cuộn đổ về phía hắn, không ngừng thấm nhập vào cơ thể.
Bắc Hà luyện hóa toàn bộ linh khí này thành pháp lực, rồi dẫn vào đan điền.
Quá trình này kéo dài chừng một khắc đồng hồ. Bất chợt, một tiếng "Vù vù" vang lên, thân thể Bắc Hà khẽ run rẩy, đan điền của hắn tức thì trương phồng, được nguồn pháp lực dồi dào mở rộng thêm.
Vào khoảnh khắc đó, hắn cuối cùng đã đột phá đến Ngưng Khí kỳ tầng sáu.
Khuôn mặt Bắc Hà không chút xao động, hắn vẫn tiếp tục hấp thu linh khí trong hàn đàm, luyện hóa thành pháp lực, rồi cho chúng vận chuyển khắp kỳ kinh bát mạch trong cơ thể để củng cố cảnh giới vừa đột phá.
Mãi đến một lúc lâu sau, Bắc Hà mới chậm rãi mở mắt. Khẽ mỉm cười, hắn bật dậy từ hàn đàm, đứng vững trong thạch thất.
Một cái chấn động nhẹ, toàn bộ nước đọng trên người hắn đều bị rũ sạch. Sau đó, hắn vớ lấy bộ quần áo đặt bên cạnh, khoác lên người.
Lần này, Bắc Hà hít sâu một hơi, cuối cùng nở một nụ cười mãn nguyện.
Năm mươi mốt tuổi, Ngưng Khí kỳ tầng sáu.
Tu vi này, nếu đặt ở Bất Công sơn, dù không phải hạng bét thì cũng chẳng khá hơn là bao. Nhưng nếu là bất kỳ ai khác, ví dụ như Vương sư huynh nào đó hay Chu Hương Hương của Dược Vương điện năm xưa, mà có được sự trợ giúp từ một đầm hàn đàm nơi Hắc Minh U Liên sinh trưởng như thế này, e rằng việc đột phá đến Hóa Nguyên kỳ đã là chuyện chắc như đinh đóng cột.
Dù mất hai năm để đột phá tu vi lên Ngưng Khí kỳ tầng sáu, nhưng Thác Thiên Thần Công của Bắc Hà lại đã đột phá lên tầng hai từ nửa năm trước.
Đây là thành quả có được nhờ vô số linh dược dùng làm thuốc tắm.
Thật ra, nếu cũng là những người khác với điều kiện tương tự hắn, tốc độ tiến triển của Thác Thiên Thần Công nhiều khả năng còn nhanh hơn hắn.
Sau khi ổn định tâm thần, Bắc Hà cất bước đi về phía cầu thang, rồi ra khỏi thạch thất, tiếp tục tiến lên đỉnh núi Lam Sơn tông.
Sau khi vòng qua một tảng đá lớn, hắn thấy một bóng người thướt tha, miệng ngậm một cọng hoa đuôi chó, đang ngồi trên một tảng đá kỳ lạ nhô ra từ vách núi, ngắm nhìn vầng thái dương đỏ rực đang dần khuất dạng ở phía Tây.
Bắc Hà tiến đến bên cạnh Lãnh Uyển Uyển, cũng ngồi xuống, hai tay chống sau lưng, cùng nàng ngắm nhìn tà dương trên nền trời.
Lúc này, nàng nghiêng người nhìn hắn, khẽ mỉm cười nói: "Ngươi đột phá rồi."
"Ừm." Bắc Hà khẽ gật đầu.
Khi nói chuyện, ánh mắt hắn không hề chớp, vẫn dõi theo vầng mặt trời đang lặn dần xuống.
Trong hai năm qua, Lãnh Uyển Uyển trừ việc đã đi một chuyến Thiên Môn Sơn để mua đủ linh dược thuốc tắm cho hắn, thì quả nhiên không hề rời khỏi Lam Sơn tông nửa bước.
Việc hai người l��m, ngoài tu luyện, chính là mỗi sáng sớm và chạng vạng tối, họ lại đến tảng đá đó ngắm nhìn mặt trời mọc và mặt trời lặn.
Tình cảnh này khiến hai người nhớ về ba mươi năm trước, khi Lam Sơn tông còn tồn tại.
Khi đó, mỗi sáng sớm, Bắc Hà đều sẽ xách theo giỏ thức ăn đến đây, cùng nàng ngắm mặt trời mọc, và cũng chính vào lúc đó, tình cảm giữa hai người đã nảy nở.
Bắc Hà chợt nhớ về tông chủ Khương Mộc Nguyên, và tông chủ phu nhân năm xưa.
Khi tông chủ phu nhân sắp qua đời, vị lão tông chủ đó đã nhốt mình và bà trong phòng.
Giờ đây, hắn cuối cùng cũng hiểu được Khương Mộc Nguyên.
Tình, thứ tình cảm này, đối với tu sĩ mà nói, lại là một sự tồn tại vô cùng nực cười.
Bởi lẽ, tu hành vốn là một chuyện vô tình, thậm chí có thể nói là tuyệt tình. Một khi đã bước chân vào con đường tu hành, mọi thứ khác đều chỉ là phù du.
Thậm chí hắn còn từng nghe nói, một số kẻ cực đoan, hoặc những người tu luyện công pháp tà ác, vì muốn bản thân không vướng bận, sẽ cắt đứt mọi mối liên hệ với chính mình. Trong đó bao gồm cả sư môn, đồng môn, trưởng bối, thân nhân, thậm chí là bạn lữ.
"Thiên Môn hội còn một năm nữa sẽ khai mở, ngươi có muốn đi xem không?" Lúc này, Lãnh Uyển Uyển nhìn Bắc Hà nói.
Nghe vậy, Bắc Hà trầm ngâm một lát, rồi lắc đầu: "Không có gì đáng xem, vậy thì không cần đi."
"Lần này để ta đi xem vậy. Phương thuốc tắm kia của ngươi đã bắt đầu sinh kháng tính, vả lại Thác Thiên Thần Công cũng đã tu luyện đến tầng hai, phương thuốc tắm cũ không còn hiệu quả rõ rệt nữa, cần phải thay đổi."
"Được." Bắc Hà khẽ gật đầu. Đây cũng là điều hắn muốn nhờ nàng giúp đỡ, nhưng hắn còn chưa kịp nói ra thì nàng đã chủ động mở lời.
"À đúng rồi, thuật sưu hồn ngươi luyện đến đâu rồi?" Lúc này, Lãnh Uyển Uyển chợt hỏi.
Nghe vậy, thần sắc Bắc Hà khẽ động, nhớ về thuật sưu hồn mà hắn có được từ tay nàng một năm trước.
Chỉ nhìn tên gọi, đã biết tác dụng của thuật này. Đây là một loại bí thuật nhằm vào Thần Hồn, một khi thi triển, có thể cướp đoạt ký ức trong Thần Hồn đối phương, cực kỳ cao thâm huyền diệu.
Thế nhưng, thuật này thường chỉ những tu sĩ đạt đến Hóa Nguyên kỳ trở lên mới có thể tu luyện và thi triển.
Hiện tại, Bắc Hà đối với thuật này chỉ có thể nói là mới tiếp xúc, thật sự là ngay cả cánh cửa cũng chưa bước vào.
Sở dĩ hắn tìm đến Lãnh Uyển Uyển xin thuật sưu hồn này, thật ra là vì muốn có ý đồ với mấy cỗ thi thể cổ nhân sống lại trong Võ Vương cung.
Trong tay hắn có hai quyển công pháp của cổ võ tu sĩ, cùng với một quyển thánh chỉ mà bà điên năm xưa tặng, trên đó toàn là chữ viết của cổ võ tu sĩ.
Thế nhưng, hắn chỉ có bảo rương, mà lại không có chìa khóa để mở bảo rương.
Khoảng cách lần tiếp theo Võ Vương cung mở ra còn hơn ba mươi năm, khi đó hắn nhất định sẽ bước vào đó thêm lần nữa.
Vì thế Bắc Hà từng nghĩ rằng, nếu học được thuật sưu hồn, hắn có thể sưu hồn với mấy thi thể cổ nhân sống lại đó, liệu có thể cướp đoạt ký ức trong đầu họ, từ đó có thể nhận biết được chữ viết của cổ võ tu sĩ hay không.
Đương nhiên, theo những người từng bước vào Võ Vương cung kể lại, hắn đã biết tu sĩ không thể tiếp xúc với những cổ võ tu sĩ đã chết đi nhiều năm đó, nếu không sẽ bị thôn phệ sinh cơ.
Nhưng hơn ba mươi năm sau, Bắc Hà đã chín mươi tuổi, có thể nói là đã đến tuổi gần đất xa trời. Nếu không liều mình thử một lần, hắn sẽ không còn bất kỳ cơ hội nào.
Mặc dù hiện tại thuật sưu hồn của hắn hầu như không có tiến triển nào, nhưng hắn đã đột phá đến Ngưng Khí kỳ tầng sáu, thực lực tăng trưởng đáng kể, chắc chắn sẽ có chút tiến bộ.
Hơn nữa, hắn còn hơn ba mươi năm để tu luyện thuật này, đến lúc đó chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả nhất định.
Trong lúc suy tư, vầng mặt trời đã hoàn toàn khuất dạng chân trời, chỉ còn lại một dải mây đỏ thắm, rực rỡ và hẹp dài.
"Đi thôi!"
Lãnh Uyển Uyển đứng dậy.
Bắc Hà cũng đứng dậy. Hai người vòng qua khối nham thạch đó, rồi bước xuống chân núi, trong lúc đi, Lãnh Uyển Uyển còn kéo tay Bắc Hà.
Khi đi ngang qua chỗ quảng trường cũ, ánh mắt hai người đồng loạt nhìn về phía hai ngôi mộ, một lớn một nhỏ.
Khoảng cách từ khi Lam Sơn tông bị diệt môn đã ba mươi năm, ba mươi năm trôi qua nhanh như chớp mắt.
Cuối cùng, hai người vẫn tiếp tục cất bước xuống chân núi.
Trên đường đi, hai người thấy rõ thiện phòng năm xưa, cùng luyện võ trường, và cả Thanh Thạch nhai quen thuộc nhất.
Ban đầu, Bắc Hà và nàng từng nghĩ đến việc có nên sửa chữa nơi này một chút, khôi phục lại dáng vẻ Lam Sơn tông năm xưa hay không.
Chỉ là ý nghĩ này vừa nhen nhóm đã vội vàng dập tắt.
Cho dù có khôi phục lại, thì Lam Sơn tông cũng không còn là Lam Sơn tông của năm xưa nữa, làm vậy thì có ý nghĩa gì chứ.
Hơn nữa, tu sửa nơi đây chỉ sợ sẽ còn gây chú ý cho người khác, nếu vì thế mà bại lộ hành tung thì thật là lợi bất cập hại.
Về tới thạch thất, hai người liền mỗi người một góc ngồi xuống điều tức.
...
Cuộc sống cứ thế trôi qua ngày này qua ngày khác, thoáng chốc đã mười tám năm.
Gian thạch thất dưới lòng đất của Lam Sơn tông không có bất kỳ biến hóa nào. Ngay cả gốc Hắc Minh U Liên trong hàn đàm kia cũng vẫn lặng lẽ đứng sừng sững, chỉ có ánh sáng lấp lánh giữa kẽ cánh sen ngày càng rực rỡ.
Trong thạch thất, một bóng người già nua, thân mặc trường sam màu xám, đang khoanh chân ngồi. Phía trước hắn, có một chiếc đan lô, bên dưới còn có một ngọn lửa đỏ đang cháy.
Mỗi khi bóng người già nua đó thỉnh thoảng búng ngón tay, những đốm lửa liền chui vào ngọn lửa đang bốc cháy bên dưới đan lô, khiến cho nhiệt độ của ngọn lửa lúc cao lúc thấp, hỏa thế lúc chậm lúc gấp.
Chỉ một lát sau, người già nua đó xoay cổ tay.
Chỉ nghe một tiếng "Phốc", ngọn lửa dưới đan lô liền tắt ngúm.
Người già nua mỉm cười, mở nắp đan lô ra, liền thấy hơn mười hạt đan dược màu trắng ngà bên trong.
Những đan dược này là Tích Cốc Đan, loại đan dược đơn giản nhất mà khi mới bắt đầu luyện đan, một số luyện đan sư sẽ chọn để luyện tập.
Và người với khuôn mặt đầy nếp nhăn, mái tóc bạc trắng đó, chính là Bắc Hà.
Thời gian chính là một lưỡi đao khắc vô tình, có thể mài giũa tất cả. Dưới sự dày vò của tuế nguyệt, Bắc Hà đã không còn phong đ��� năm xưa.
Mười tám năm trôi qua, từ một người hơn năm mươi tuổi, hắn đã biến thành một lão nhân hiện tại đã qua tuổi thất thập cổ lai hy.
Bắc Hà mặc dù cố gắng thẳng lưng, nhưng tấm lưng vẫn cong xuống. Thân hình hắn cực kỳ gầy gò, khi hắn vươn ngón tay, có thể thấy lớp da khô bọc lấy xương cốt. Nhất là đôi mắt kia, đã hiện rõ vẻ đục ngầu và tang thương.
Tưởng tượng Lữ Hầu năm xưa, sáu mươi tuổi mà vẫn trông như ba mươi. Bắc Hà hiện tại lớn hơn mười tuổi, nhưng vẻ già nua thì hiển lộ rõ mồn một.
Mặc dù Bắc Hà không biết nguyên do cụ thể, nhưng hắn suy đoán, điều này có lẽ liên quan đến việc hắn đồng thời tu luyện cổ võ và luyện khí.
Giữa hai thứ đó, hẳn là có những xung đột mà người thường không thể nghĩ ra hay nhìn thấy.
Bắc Hà vẫy tay một cái vào đan lô, hơn mười hạt Tích Cốc Đan kia liền được hắn thu vào.
Năm đó hắn chính là đệ tử Dược Vương điện của Bất Công sơn, mặc dù chỉ là một tiểu đệ làm việc vặt ở Thất Phẩm đường, nhưng đối với luyện đan cũng dần ngấm vào.
Có lẽ trong mắt người thường, việc hắn có thể luyện chế ra Tích Cốc Đan đơn giản nhất này không tính là chuyện gì ghê gớm.
Nhưng Bắc Hà luyện chế Tích Cốc Đan mà hắn sử dụng, lại là Hỏa Cầu Thuật cấp thấp nhất, phổ biến nhất trong giới tu hành.
Điều này khiến người ta khó có thể tin, thậm chí là không thể tưởng tượng nổi.
Nhiều năm như vậy, hắn chỉ tu luyện Hỏa Cầu Thuật và Kiếm Khí Thuật trong số các thuật pháp cấp thấp, nhưng đã luyện hai môn thuật pháp này đến trình độ lô hỏa thuần thanh. Có thể nói, khi thi triển, thu phát tùy ý. Còn về uy lực... thì khỏi phải nói.
Mười tám năm qua, hắn bế quan trong thạch thất, không bước ra khỏi Lam Sơn tông nửa bước.
Hiện tại hắn đã là tu sĩ Ngưng Khí kỳ tầng bảy, mà lại mới đột phá từ nửa năm trước.
Mặc dù hắn đã sớm biết, càng về sau đột phá sẽ càng khó khăn, nhưng cũng không ngờ lần này lại tốn lâu đến vậy.
Mười tám năm này, ngoài tu luyện, hắn còn luyện chế Tích Cốc Đan hằng ngày, hoặc nghiên cứu các thư tịch trận pháp mà Lãnh Uyển Uyển mang về cho hắn.
Điều đáng nhắc đến là, mặc dù tư chất tu hành của hắn bình thường, nhưng trên trận pháp chi đạo thì khả năng lĩnh ngộ thật sự không phải tầm thường. Trình độ trận pháp của hắn hiện tại, e rằng so với một số tu sĩ Thiên Trận điện đã sống trăm năm cũng không thua kém là mấy. Ví dụ như bộ Cửu Cửu Cách Nguyên Trận mà Chu trưởng lão năm xưa để lại, hắn đã hiểu được. Chỉ là muốn bày trận này, tu vi hiện tại của hắn vẫn chưa thể làm được.
Nghiên cứu trận pháp chủ yếu dựa vào đầu óc. Mà tu luyện, thì lại không hề đơn giản như vậy.
Theo tính toán của Bắc Hà, Hắc Minh U Liên nở rộ còn hơn hai mươi năm nữa. Trong khoảng thời gian đó, hắn cùng lắm chỉ có thể đột phá đến Ngưng Khí kỳ tầng tám, ngay cả Ngưng Khí kỳ tầng chín cũng không thể đột phá, chứ đừng nói gì đến Hóa Nguyên kỳ.
Hiện tại xem ra, nơi duy nhất hắn có thể ký thác hy vọng, chính là Võ Vương cung.
Mà nói đến Võ Vương cung, Bắc Hà liền nghĩ tới tấm kinh mạch đồ trên hai quyển công pháp năm xưa.
Vốn cho rằng sau khi đột phá đến Thần cảnh, việc ��ả thông ba mươi bảy đường kinh mạch trên cánh tay sẽ là chuyện dễ như trở bàn tay, nhưng khi hắn mất bao nhiêu thời gian để đả thông đường kinh mạch thứ ba mươi sáu xong, đường kinh mạch cuối cùng lại không thể nào đả thông được.
Nếu cố gắng đả thông đường kinh mạch đó, hắn có cảm giác cánh tay sẽ bị chân khí làm cho nổ tung.
Vì thế, bộ công pháp của cổ võ tu sĩ kia, hắn cũng từ đầu đến cuối không luyện thành được.
Trong lúc cân nhắc, Bắc Hà thu Tích Cốc Đan cùng chiếc đan lô phía trước vào túi trữ vật.
Đúng lúc này, hắn nghe thấy một tiếng động nhẹ.
Bắc Hà quay người nhìn về phía thềm đá, liền thấy Lãnh Uyển Uyển mặc áo đen đang đi xuống.
Thấy nàng, hắn khẽ mỉm cười.
Về vẻ già nua như vậy của hắn, Lãnh Uyển Uyển dường như cũng không hề kinh ngạc, dù sao những năm này nàng vẫn luôn đồng hành cùng Bắc Hà.
Đồng thời, đã nhiều năm như vậy, dung mạo nàng không có bất kỳ biến hóa nào, trông vẫn như một cô gái mười tám, mười chín tuổi.
Nàng tiến lên, rồi nghe nàng mở miệng nói: "Lần này linh dược thuốc tắm đã mua đủ, có lẽ ngươi có thể tại Ngưng Khí kỳ mà đã có thể tu luyện Thác Thiên Thần Công tới tầng thứ ba. Khi đó, chỉ dựa vào nhục thân, sức mạnh của ngươi hầu như có thể sánh ngang tu sĩ Hóa Nguyên kỳ."
Nói xong, nàng lấy ra một chiếc Túi Trữ Vật, giao cho Bắc Hà.
Bắc Hà nhận lấy Túi Trữ Vật rồi nói: "Vất vả cho nàng rồi."
Trước lời này, Lãnh Uyển Uyển chỉ cười cười, nhưng sau đó nàng chợt nhớ ra điều gì, bèn nói: "À đúng rồi, lần này ta đi Thiên Môn Sơn, trên đường về có gặp một người."
"Ai vậy?" Bắc Hà có chút hiếu kỳ, không biết là ai mà Lãnh Uyển Uyển lại nhắc đến.
"Người này ta không biết," Lãnh Uyển Uyển lắc đầu, nhưng sau đó nàng còn nói thêm một câu khiến Bắc Hà khẽ biến sắc.
"Nhưng dung mạo hắn với sư phụ Lữ Hầu của ngươi, hầu như giống nhau như đúc."
"Là hắn!"
Bắc Hà lập tức liền nghĩ tới một người: Lữ Bình Sinh. Nhan Âm cô nương là con của Lữ Hầu, cũng là huyết mạch duy nhất còn sót lại trên đời này của Lữ Hầu.
Đã nhiều năm như vậy, hắn rất ít khi nghĩ tới hai mẹ con này. Dù sao, hiện tại hắn và hai mẹ con kia chính là người của hai thế giới.
"Hắn hẳn là con của sư phụ ta, Lữ Hầu." Bắc Hà nói.
Lãnh Uyển Uyển hơi kinh ngạc, những năm gần đây nàng hầu như chưa từng nghe Bắc Hà nhắc về sư phụ Lữ Hầu của hắn, càng không biết Lữ Hầu còn có con cái.
"Thì ra là thế." Lãnh Uyển Uyển khẽ gật đầu. Một câu tiếp theo của Lãnh Uyển Uyển khiến trên mặt Bắc Hà hiện lên vẻ kinh ngạc.
"Hắn đã giết một tu sĩ Ngưng Khí kỳ tầng bảy."
"Cái gì?" Bắc Hà kinh ngạc, "Chẳng lẽ hắn cũng đã bước vào tu hành sao?"
Theo hắn thấy, võ giả dù có lợi hại đến mấy, cũng không thể giết được tu sĩ Ngưng Khí kỳ tầng bảy.
"Cũng không phải!" Lãnh Uyển Uyển lắc đầu, nhưng sau đó nàng cười như không cười nói: "Có lẽ trừ ngươi ra, trên tu hành đại lục này, đã xuất hiện người thứ hai đạt đến Thần cảnh."
"Cái này..."
Chỉ truyen.free mới có quyền mang đến cho bạn chương truyện này với bản dịch hoàn chỉnh nhất.