Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 80: Lấy kiếm (năm)

Chưa kịp hiểu rõ tình huống thì thanh “bất phục kiếm” đã lao thẳng tới Lý Phù Diêu. Giật mình trong giây lát, hắn lập tức rút mộc kiếm bên hông, vung ngang chắn trước ngực rồi nhảy vọt lên, đánh bật thanh kiếm kia bay đi. Ngay lập tức, hắn lại một kiếm đâm vào thân kiếm khiến nó chao đảo, loạng choạng như kẻ say.

Lý Phù Diêu lùi lại vài bước, nhìn thanh “bất phục kiếm” cổ quái đó, nhưng không quá bất ngờ. Hắn đã từng chứng kiến cảnh Trần Thặng cầm thanh “bạch ngư kiếm” ở sông Bạch Ngư khi còn chưa rời khỏi Bạch Ngư trấn. Thanh kiếm đó lúc bấy giờ thậm chí còn hóa thành hình dạng một con cá sống động, đáng sợ hơn rất nhiều so với thanh “bất phục kiếm” đầy rỉ sét này.

Thế nhưng, thanh “bất phục kiếm” vẫn ngoan cố không chịu lùi bước. Sau khi hụt một đòn, nó không hề nao núng mà ngay lập tức lấy lại thăng bằng và lại một lần nữa đâm tới. Lý Phù Diêu nghiêng người né tránh, mộc kiếm vỗ nhẹ vào thân “bất phục kiếm”, phát ra âm thanh rất khẽ. Ngay sau đó, Lý Phù Diêu định vươn tay nắm lấy chuôi kiếm, nào ngờ, thanh kiếm ấy lại nhanh chóng lướt đi. Nó dừng lại ở đằng xa, không vội ra kiếm nữa, chỉ chĩa mũi kiếm về phía Lý Phù Diêu từ khoảng cách.

Lý Phù Diêu nhìn thanh kiếm khó hiểu, bất lực nói: “Kiếm huynh, chúng ta đang nói chuyện tử tế mà, sao huynh lại giận dỗi thế?”

Thà Lý Phù Diêu không nói còn hơn, vừa mở miệng, thanh kiếm kia lại có vẻ kích động hơn. Điều này khiến Lý Phù Diêu cười khổ, rồi đành ngậm miệng không nói gì nữa. Nơi đáy vực quái dị này, xem ra chỉ có thể tìm đến vị tiền bối trong căn nhà trúc kia thôi.

Lý Phù Diêu ngước mắt nhìn về phía căn nhà trúc phía xa đối diện, rồi cuối cùng, anh lại một lần nữa bước xuống dòng suối.

Vừa đặt chân xuống, hắn đã cảm nhận được vô số Kiếm Khí dày đặc, cuồn cuộn trong dòng nước.

Lý Phù Diêu vừa đi vài bước, một ít máu tươi đã bắt đầu rịn ra từ dòng suối. Đi thêm vài bước nữa, những Kiếm Khí kia theo những vết thương hở mà tiến thẳng vào kinh mạch và máu huyết. Đến lúc này, Lý Phù Diêu mới nhíu mày, trên trán lấm tấm mồ hôi. Hắn cố bước thêm vài bước nữa rồi lên đến bờ.

Thế nhưng, cảnh vật trước mắt bỗng đổi khác, hắn lại quay về bờ bên này.

Lý Phù Diêu ngạc nhiên đến mức lặng im. Nếu không phải vết thương dưới chân đang nhắc nhở rằng đây không phải mơ, hắn thực sự đã muốn gán cảnh tượng trước mắt cho một ảo ảnh nào đó.

Nhưng nếu cứ đi đến bờ bên kia rồi lại quay về đây, nếu bảo nơi này không có s���p đặt gì, Lý Phù Diêu sẽ không đời nào tin tưởng.

Hắn quay đầu nhìn về phía thanh “bất phục kiếm”, thăm dò hỏi: “Bây giờ phải làm sao?”

Thanh “bất phục kiếm”, có vẻ như vẫn còn đang giận dỗi, xoay lưng lại, chẳng thèm để ý đến Lý Phù Diêu.

Lý Phù Diêu gãi đầu, vừa cười vừa nói: “Chỉ điểm một chút nhé?”

Thanh “bất phục kiếm” miễn cưỡng chỉ vào dòng suối, ra chiều muốn Lý Phù Diêu đi thêm một lần nữa.

Lý Phù Diêu nhếch miệng, “Không gạt ta chứ?”

Lần này, “bất phục kiếm” thực sự không có động thái gì.

Lý Phù Diêu cúi đầu nhìn đôi chân vẫn còn đang rỉ máu của mình, khẽ nở nụ cười bất lực, rồi lại một lần nữa bước vào dòng suối nhỏ. Nhưng lần này, khi vừa đặt chân đến bờ bên kia, hắn lại quay về bên bờ cũ.

Lý Phù Diêu vẻ mặt bất đắc dĩ, lần này quay đầu nhìn lại “bất phục kiếm”, nhưng thanh kiếm kia vẫn không thèm để ý đến hắn.

Lý Phù Diêu tùy tiện tìm một tảng đá lớn ngồi xuống, tự lau khô vết máu, rồi có chút bất lực nói: “Đây chắc chắn là một loại ảo cảnh hoặc trận pháp nào đó rồi, nhưng phải phá giải thế nào đây? Kiếm huynh ở đây lâu như vậy, cũng không chỉ điểm đường ra. Thôi được, nếu huynh mà chỉ điểm, chắc cũng chỉ là trêu ngươi ta thôi.”

Thanh “bất phục kiếm” vẫn đứng ở phía xa, hoàn toàn không để ý đến Lý Phù Diêu đang lẩm bẩm một mình.

Lý Phù Diêu tiếp tục ngồi yên, hồi lâu sau nhìn lên trời, hắn bỗng nhiên khẽ mắng một câu.

Hắn đã ngồi trọn vẹn hai ba canh giờ, vậy mà mặt trời lại hoàn toàn không có dấu hiệu di chuyển về phía Tây.

Đây rõ ràng là một ảo cảnh.

Như thể đã nghĩ thông điều gì đó, Lý Phù Diêu lần thứ tư bước vào dòng suối, rồi rất không may, đúng lúc muốn bước lên bờ bên kia thì lại quay về chỗ cũ.

Điều này khiến Lý Phù Diêu có chút buồn rầu. Hắn lại lần nữa quay đầu nhìn thanh “bất phục kiếm”, sau đó hít một hơi sâu rồi lại bước vào dòng suối. Cuối cùng, không ngoài dự đoán, hắn lại quay về chỗ cũ.

Lý Phù Diêu có chút tuyệt vọng.

Rốt cuộc đây là có ý nghĩa gì?

Ngồi ở bên bờ, Lý Phù Diêu cúi đầu nhìn đôi chân của mình, sau đó lại quay đầu nhìn thoáng qua thanh “bất phục kiếm”.

Vẫn như cũ, không có câu trả lời.

“Rốt cuộc đây là có ý nghĩa gì?”

Lý Phù Diêu ngửa đầu nhìn lên trời, thực sự cảm thấy không thể nào hiểu nổi.

Ngồi vô ích thêm nửa canh giờ, Lý Phù Diêu bắt đầu đi lại con đường cũ, xem lại thanh kiếm gãy, rồi xem tảng đá nơi thanh “bất phục kiếm” vốn nằm. Nhưng sau khi xem xét, hắn cũng thấy chẳng ích lợi gì, cuối cùng vẫn quay về trước dòng suối nhỏ này.

Nếu không phải các sư thúc trước khi xuống đáy vực đã khuyên hắn không nên tùy tiện ra kiếm, bằng không thì hắn đã sớm muốn vung kiếm chém nát dòng suối này rồi. Nhưng với tình hình hiện tại, nếu không thể sang được bờ bên kia, e rằng sẽ chẳng thể nhìn thấy thanh kiếm đó?

Vì vậy, sau không biết bao nhiêu lần lùi bước vô ích, Lý Phù Diêu lại một lần nữa bước vào dòng suối nhỏ ấy.

Bên kia dòng suối, cách đó không xa, căn nhà trúc ấy tọa lạc trên một tảng đá. Ở nơi đáy vực không có tre xanh mà lại dựng được một căn nhà trúc như vậy quả là không h�� đơn giản. Hiện tại, bên trong nhà trúc có hai người đang ngồi đối diện nhau, thực ra không phải là những ẩn sĩ cao nhân tóc bạc phơ như Lý Phù Diêu vẫn nghĩ, mà chỉ là hai người trẻ tuổi.

Một nam một nữ, một người mặc áo xám, một người mặc y phục trắng.

Chàng trai trẻ mặc áo bào xám khẽ cựa mình, cười nói: “Vốn dĩ ta nghĩ, thanh kiếm này rơi xuống không lâu sẽ có đệ tử Kiếm Sơn đến mang đi, cung kính cúng bái trong Kiếm Tiên Điện kia. Nhưng chờ mãi không thấy ai, ta dần cho rằng Kiếm Sơn đã quên đi nguồn gốc này, nghĩ lại thấy có chút phẫn uất. Kiếm Khí của Liễu Hạng năm đó quá lớn đến mức không ai sánh bằng, là Kiếm Tiên tiêu sái, tự tại cuối cùng dưới gầm trời này. Sau khi tử trận ở Kiếm Sơn mà không ai đến thu thập di vật của hắn, chẳng phải là bất kính với hắn sao? Thế nhưng, bao nhiêu năm không ai đến lấy, lại khiến ta nhen nhóm chút hy vọng. Vậy mà giờ đây, Kiếm Sơn lại phái một hậu bối như vậy đến lấy, nghĩ đến sau trận chiến ngày đó, Kiếm Sơn hẳn là đã càng ngày càng tàn lụi rồi.”

Cô gái áo trắng khẽ cười nói: “Dù vậy, việc ngươi bắt thiếu niên đó phải đi qua trăm lần trong dòng suối kiếm mới được phép vượt qua, thì thật sự là có chút quá đáng. Ngươi đặt ‘bất phục kiếm’ ở trước suối, là để ám chỉ hắn ngông cuồng không phục, nhưng rốt cuộc hắn có thực sự si mê đến thế không?”

Chàng trai áo bào xám lạnh nhạt nói: “Không cần phải nói, dù là muốn gặp ta, ít nhất cũng phải khảo nghiệm hắn một phen. Còn chuyện về sau thì nói sau. Chẳng qua là ta ở đây đã đợi quá lâu rồi, kiếm sĩ cảnh giới thế này sao ta lại để tâm chứ? Năm đó, tùy tiện nhắc đến một kẻ địch của ta thôi cũng đủ khiến thiếu niên này chết đi sống lại rồi, sao ta có thể để ý đến hắn được chứ?”

Cô gái áo trắng lắc đầu thở dài: “Nếu hắn có tiền đồ kiếm đạo sáng lạn, có hy vọng trở thành Liễu Hạng thứ hai, thì sao lại không được?”

Chàng trai áo bào xám bình tĩnh nói: “Trên đời chỉ có một Liễu Hạng, làm gì có Liễu Hạng thứ hai?”

Cô gái áo trắng nhớ tới những chuyện cũ nào đó, trong phút chốc cảm thấy xao động, trầm mặc nửa ngày sau đó không nói thêm lời nào, chỉ nhìn về phía ngoài cửa sổ. Tuy không thể nhìn rõ phong cảnh bên kia, nhưng đại khái, xuyên qua Kiếm Khí, nàng có thể biết được thiếu niên kia lại một lần nữa bước vào dòng suối nhỏ ấy.

Nàng thấp giọng cảm khái: “Dù sao đi nữa, dưới vách có nhiều kiếm như vậy, ngươi cũng nên cho hắn một thanh chứ.”

Chàng trai áo bào xám với thái độ gần như cứng nhắc, lạnh lùng: “Nếu hắn không được tính là người trong đồng đạo, những thanh kiếm dưới vách tự nhiên sẽ chẳng thể lấy đi được một thanh nào. Ta không trách được, ngươi cũng không trách được, chỉ đành trách chính hắn thôi.”

Cô gái áo trắng yên lặng, không biết nói gì nữa.

Chàng trai áo bào xám đứng dậy, vừa cười vừa nói: “Năm đó, trước trận chiến ấy, Liễu Hạng có thể một kiếm khiến Kiếm Khí giận dữ vang dội hàng ngàn dặm, được các kiếm sĩ đời sau gọi là Kiếm Khí thịnh đến mức giận dữ bậc nhất, xưa nay chưa từng có. Trong một thời gian ngắn, không biết bao nhiêu kiếm sĩ đã từ bỏ việc nghiên cứu kiếm ý, kiếm thuật nguyên bản của mình, mà quay sang chuyên tâm suy xét về Kiếm Khí. Thế nhưng kết quả ra sao? Liễu Hạng với Kiếm Khí thịnh nhất lại chiến đấu ở Kiếm Sơn, vậy mà chưa từng chém được một Đại Yêu nào, ngay cả Tạ Lục kia cũng chém được hai con. Liễu Hạng bị người ta nói là Kiếm Khí vô song thiên hạ, lại kém cỏi như vậy, chẳng phải là đang tự vả mặt mình sao? Năm đó, bốn chữ ‘hăng hái’ (mãnh liệt), dùng lên người ai cũng có phần bất công, nhưng duy nhất ta cảm thấy Liễu Hạng xứng đáng với nó. Nếu đã như vậy, làm sao hắn có thể chết trên Kiếm Sơn được chứ?”

Cô gái áo trắng cau mày nói: “Vậy ngươi cảm thấy thế nào?”

Chàng trai áo bào xám cười nhưng không nói, hắn chỉ bước ra khỏi nhà trúc để gặp thiếu niên đã phải mất hơn trăm lần lội xuống suối mới cuối cùng đi tới được.

Liệu có phải là người trong đồng đạo hay không vẫn còn khó nói, nhưng ít nhất hắn cũng cảm thấy thiếu niên này đã có tư cách để nói chuyện với mình một phen.

Chẳng qua là khi hắn bước ra khỏi nhà trúc.

Tiếng kiếm minh nơi đáy vực liền vang vọng bên tai không dứt, tiếng sau cao hơn tiếng trước. Truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free