Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 623: Nhân Gian khó khăn

Ý nghĩa của Triêu Thanh Thu đối với Nhân Gian, không ai có thể sánh bằng; cho dù có rất nhiều người không thích hắn, nhưng vị Kiếm Tiên này vẫn độc nhất vô nhị trong ý nghĩa đó.

Diệp Thánh nhìn dòng sông, tựa như đang chiêm nghiệm dòng chảy dài của thời gian, vẻ mặt vô cùng trang trọng, nghiêm túc. "Thế đạo đã như vậy, không cách nào xoay chuyển, chỉ có thể cứ thế xuôi theo dòng sông này mà tiến tới, nhưng rốt cuộc sẽ trở thành cái dạng gì, thì đã sớm vượt ngoài tầm kiểm soát của chúng ta rồi."

Lời Diệp Thánh nói không dễ hiểu chút nào, nhưng Chu phu tử, đệ nhất nhân của Nho Giáo, lại không phải kẻ ngu dốt, tự nhiên có thể hiểu rõ ý nghĩa sâu xa trong đó. Ông cũng nói theo: "Sự đã rồi của thế gian chính là nguyên nhân cơ bản khiến người ta mệt mỏi. Nếu Triêu Thanh Thu không chết, nhìn cái thế đạo ngày nay, có lẽ hắn sẽ cảm thấy rất thú vị."

Diệp Thánh giễu cợt nói: "Nếu tên sát nhân này không chết, thì chúng ta đều sẽ bị giải đi."

Những lời này hoàn toàn không sai, nếu thế đạo đã như vậy, Triêu Thanh Thu không chết, thì tự nhiên tam giáo sẽ gặp nạn.

Chu phu tử bỗng nhiên cảm thán nói: "Ta chợt có chút hâm mộ tên hòa thượng ở Phật Thổ kia. Tình hình chung của Sơn Hà dù có ra sao, cũng không đến mức khiến bọn họ phải lo lắng. Họ an ổn niệm kinh, sống tự tại hơn chúng ta nhiều."

Diệp Thánh nghe Chu phu tử nhắc đến Phật Thổ, không nói tiếp, chỉ nhìn mặt sông, không một lời. Vị Đạo Môn giáo chủ này, mỗi ngày có không ít điều phải suy nghĩ, ngoài tu hành ra còn phải lo làm sao duy trì vinh quang của Đạo Môn, làm sao củng cố địa vị của Đạo Môn trong Sơn Hà. Đối với Phật Thổ chỉ biết an phận một góc, Diệp Thánh không quá coi trọng.

Diệp Thánh nhìn chằm chằm mặt sông một lúc, sau đó liền rời khỏi tòa lầu này. Lần gặp Chu phu tử chỉ là để nói về chuyện Lương Dịch. Nay chuyện đã nói xong, tự nhiên không cần phải ở lại nữa, vị Đạo Môn giáo chủ này tự nhiên còn có những chuyện khác phải làm.

Chu phu tử chẳng hề lay chuyển, nhìn dòng sông cuộn chảy, ông mỉm cười, rồi bỗng nhiên bước xuống bờ sông.

Đúng lúc này, đang là mùa lũ thường niên, hai bên bờ sông nhiều nơi đã bị ngập. May mắn là người dân sống hai bên bờ sông đã sớm biết và quen với điều này, cũng không gieo trồng hoa màu ở hai bên bờ. Điều này cũng giúp giảm bớt rất nhiều tổn thất.

Chu phu tử men theo bờ sông đi xuống, một đoạn bờ sông rất dài, bởi vì địa thế thấp phẳng, nên rất nhiều cánh đồng vốn không bị thiên tai trong những năm qua, năm nay liền gặp vận rủi.

Rất nhiều đồng ruộng bị nước sông bao phủ, tự nhiên cũng có rất nhiều hoa màu theo đó mà mất trắng.

Nhưng tổn thất lớn sau cùng không phải là những thứ này, mà là nước sông không ngừng dâng cao, tiếp tục lan tràn về phía xa, đe dọa nhấn chìm thôn xóm. Trên sườn đồi xa xa, có thể thấy rất nhiều dân chúng đang dời lên núi, lưng cõng vai mang rất nhiều đồ đạc, ai nấy sắc mặt đều khó coi.

Nỗi đau khổ hằn trên mặt, không cách nào che giấu.

Chu phu tử đứng ở đằng xa, nhìn những người này, ánh mắt yên tĩnh.

Ông phát hiện, những dân chúng tha hương, phiêu bạt khắp nơi này đa phần là phụ nữ, trẻ em và người già yếu, còn những nam tử trai tráng thì lại ở phía sau, vác cuốc, đào những rãnh thoát nước dài hẹp, mong sao có thể nhanh chóng dẫn nước sông đi.

Dù sao đi nữa, họ đều không muốn nhà cửa, ruộng vườn của mình bị nhấn chìm.

Chu phu tử không hề có lòng trắc ẩn. Thế gian này, mỗi ngày đều có quá nhiều chuyện xảy ra, trong số đó có rất nhiều điều ông biết, cũng có rất nhiều điều ông không biết. Những điều ông biết, tự nhiên cũng có thể giúp được nhiều việc, nhưng những điều ông không biết, thì lại có rất nhiều chuyện không giúp được. Vì sao Thánh Nhân không hành tẩu trên thế gian?

Đương nhiên là bởi vì sự việc thế gian quá nhiều, không thể nào Thánh Nhân có thể quyết đoán mọi chuyện, cũng không thể nào Thánh Nhân có thể nhúng tay vào mọi chuyện. Nếu làm việc này mà không làm việc khác, tự nhiên sẽ bị người đời đàm tiếu.

Vì vậy, đã không làm, thì thôi không làm, như vậy mới là công chính.

Chu phu tử rất rõ đạo lý này, vì vậy ông cũng chỉ có thể đứng nhìn. Nếu ông ra tay giúp đỡ, một khi người đời biết chuyện này là do ông làm, dân chúng mang ơn là lẽ đương nhiên. Nhưng một khi chuyện này được truyền ra, thì sau này nếu còn có những chuyện tương tự xảy ra mà Chu phu tử lại không ra tay, thì sẽ khiến người ta oán trách. Cứ thế dần dà, số người sùng bái ông trên thế gian sẽ giảm đi rất nhiều.

Hiện nay Thánh Nhân được thế nhân kính ngưỡng, không phải vì điều gì khác mà là vì cảnh giới và học thức.

Đương nhiên có thêm chút uy tín thì rất tốt, nhưng liều mình thử những việc nguy hiểm không đáng thì lại không phải là điều hay.

Chu phu tử lắc đầu, không còn nhìn bức cảnh tượng này nữa. Khó khăn của Nhân Gian, biết hay không biết, cũng chẳng có vấn đề gì.

Ông tiếp tục đi về phía hạ lưu dòng sông, rất nhanh thấy một đám quan viên của triều đình vận chuyển từng xe lương thực đi về phía đó. Xem ra, đó là để cứu tế nạn dân.

Đám quan sai áp giải lương thực có vẻ mặt không mấy vui vẻ, có chút phiền chán, nhưng vị quan đứng đầu thì lại vẻ mặt đầy lo lắng, dường như rất lo lắng cho những nạn dân kia.

Chu phu tử nhìn vị quan viên đó, sau đó rất nhanh liền nghe thấy tiếng ồn ào từ xa vọng lại. Từ hai bên đường, rất nhiều giặc cỏ bịt mặt xông ra, rõ ràng là vì những xe lương thực kia mà đến. Những tên giặc cỏ cầm đao, rất nhanh đã chém giết với đám quan sai. Nơi đây ngoài tiếng nước từ xa vọng lại, còn có thể nghe thấy rất nhiều âm thanh ngã xuống.

Tiếng vật nặng đổ xuống đất, đó là sinh mệnh đang dần trôi.

Nạn dân có khổ hay không?

Gia viên tan nát, phiêu bạt khắp nơi, có thể còn sẽ chết đói, đây đã là chuyện cực kỳ thê thảm rồi. Nếu nói họ không đau khổ, chỉ sợ là không còn tính người nữa rồi.

Giặc cỏ có khổ hay không?

Lũ giặc cỏ cũng đã nhiều ngày chưa ăn cơm. Nếu không có gì để ăn, thì họ sẽ rời bỏ thế gian này. Ngày thường họ đều không làm chuyện ác quá lớn, cướp bóc tài vật chứ tuyệt không giết người, nhưng hiện tại, thật sự quá đói rồi, không ai chịu đựng nổi.

Vì vậy, mọi chuyện đều khó nói rõ.

Chu phu tử nhìn vở hài kịch Nhân Gian này.

Rất lâu sau đó, vở hài kịch hạ màn.

Lũ giặc cỏ bụng đói cồn cào, dù có dũng khí đến đâu, dù hung hãn không sợ chết đến đâu, nhưng rốt cuộc cũng không phải đối thủ của đám quan sai kia. Đám quan sai kia được huấn luyện, lại chưa từng đói bụng, vì vậy cuối cùng vẫn là người chiến thắng. Vị quan viên đó nhìn những tên giặc cỏ ngã xuống, đầy thương cảm. Có lẽ loại tâm tình này, về sau có lẽ còn xuất hiện rất nhiều lần nữa.

Chu phu tử nhìn sắc trời nơi xa, nhìn vầng minh nguyệt sắp dâng cao, mỉm cười, sau đó liền đi nơi khác.

Khó khăn của Nhân Gian, ông có nhìn nhiều cũng vô ích.

Ông đi về phía trước vài bước vào trong mây, xa xa bỗng nhiên hiện lên một đạo Phật quang.

Chu phu tử dừng bước, nhìn đạo Phật quang kia, thần sắc trở nên vô cùng nghiêm túc.

Theo đạo Phật quang kia xuất hiện, còn có một tên hòa thượng hiện ra trên mây.

Trong Sơn Hà không có tăng nhân Phật giáo, đây là hiện trạng đã nhiều năm qua. Trừ Thiền Tử ra, các hòa thượng khác, ngoài những người ở Vụ Sơn, hầu như chưa từng xuất hiện ở Sơn Hà.

Vị hòa thượng này nhìn qua đã không phải nhân vật tầm thường. Người có thể khiến Chu phu tử ngừng chân, sao có thể là nhân vật tầm thường?

Chu phu tử nhìn vị hòa thượng kia, không nói gì.

Nói đúng ra, đó là lão hòa thượng.

"Nhân Gian có nhiều khó khăn đến mấy, coi như không quản được, nhưng đã thấy rồi, vì sao lại không hề có chút lòng trắc ẩn nào?"

Theo những lời này vang vọng giữa tầng mây, vô số Phật quang cũng cuộn trào trên tầng mây.

Chu phu tử nhìn lão hòa thượng này, không hỏi vì sao ông ta lại xuất hiện ở đây, chỉ nói: "Sự việc Nhân Gian quá nhiều, không quản được."

Lão hòa thượng khẽ niệm một tiếng Phật hiệu, nhưng rất nhanh mở miệng nói: "Chu phu tử, điều các ngươi làm không đúng như vậy."

Các ngươi là ai?

Điều các ngươi làm không đúng như vậy, vậy chuyện các ngươi làm là chuyện gì?

Đây là hai vấn đề, mà cần một mình Chu phu tử trả lời.

Chu phu tử nói: "Ta không muốn cùng ngươi nói thêm điều gì nữa, ta chỉ nhớ hiệp nghị chúng ta đã đạt thành từ mấy ngàn năm trước. Chúng ta vẫn còn sống, các ngươi lại chỉ còn hai người, sao lại sinh ra tâm tư khác?"

Lão hòa thượng thần sắc vẫn rất bình tĩnh: "Triêu Thanh Thu đã chém ra một cánh cửa lớn mới, vì sao các ngươi còn muốn ở trong cánh cửa, mà không bước ra ngoài nhìn xem?"

Chu phu tử không nói lời nào.

Lão hòa thượng nói: "Nho Giáo còn lại hai vị Thánh Nhân, cho dù Tô Dịch một ngày nào đó có thể nhập vân, thì cũng chỉ mới ba người, không thể sánh kịp Đạo Môn, cũng không còn uy hiếp đối với mạch kiếm sĩ. Nếu cứ cố chấp chuyện năm xưa không buông, thì sau này cục diện Sơn Hà, e rằng thật sự sẽ có những thay đổi lớn. Sơn Hà ra sao, đều do một ý niệm của ngươi. Huống hồ điều chúng ta muốn, cũng chẳng nhiều nhặn gì."

Cũng không nhiều.

Chỉ cần một ít mà thôi.

Cái này một ít chỉ là một ít sao?

Chu phu tử cau mày nói: "Thế cục chưa đạt đến mức ngươi nghĩ như vậy, ngươi muốn đến đây, hiện tại cũng không được. Thừa nước đục thả câu, ngươi cũng không chọn đúng thời điểm. Ngươi đã nhập vân mấy trăm năm rồi, sao vẫn cứ như lúc trước... Ngu xuẩn."

Lão hòa thượng rất già, nhưng không nhất định thật sự rất già.

Huống hồ cũng chỉ là tương đối mà thôi.

Chu phu tử tuyệt đối còn già hơn rất nhiều Thánh Nhân.

Lão hòa thượng nhìn Chu phu tử, đối với lời Chu phu tử nói hắn ngu xuẩn không chút phật ý: "Ta cho rằng bây giờ là cơ hội tốt của các ngươi và chúng ta, trong cục diện vi diệu này, lựa chọn của chúng ta sẽ thay đổi rất nhiều chuyện."

Lão hòa thượng ngồi trên đám mây: "Đứng ở bên bờ này, hay đứng ở bên bờ kia, đây đều là những chuyện rất đáng để lưu tâm."

Chu phu tử hiện rõ vẻ chán ghét, ông nhìn lão hòa thượng này, cười lạnh nói: "Mười hai vị Thánh Nhân trên mây, rất nhiều người vẫn luôn nói ta sau cùng không chấp nhận sự kính cẩn, nhưng thật sự không mấy ai biết, người ta đáng ghét nhất, vẫn là ngươi. Ngươi không chỉ ngu xuẩn, mà còn vô cùng tự ngạo."

"Đã vậy ngươi còn là một hòa thượng!"

Chu phu tử đứng trên đám mây, đã rút ra quyển sách bên hông. Tô Dịch thích mang sách, Chu phu tử cũng vậy, nhưng quyển của Tô Dịch, nhất định không quý trọng bằng quyển của Chu phu tử.

Bởi vì quyển này, là Chí Bảo của Nho Giáo.

Nho Giáo Thiên Thư!

Một bảo vật như vậy, trên thế gian chỉ có một.

Chu phu tử rút sách ra, lúc này chính là muốn đánh nhau, nói điều khác cũng vô ích.

Lão hòa thượng cúi đầu, dường như có chút kiêng dè.

Chu phu tử nói: "Ngươi không mang theo chụp đèn lồng kia."

Lão hòa thượng á khẩu không đáp lời.

Chu phu tử lại cười lạnh nói: "Đã như vậy, ngay cả hắn cũng không tán thành ngươi làm chuyện này, mà ngươi vẫn cứ đến, chẳng lẽ không phải ngu xuẩn sao?"

Toàn bộ quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free