Lạc Viên nằm ngay cạnh bờ biển, sở hữu một bãi biển riêng. Lạc Hề rất thích dạo chơi ở bờ biển, nhưng nàng lại càng ưa đến công viên Tân Hải, nơi đông đúc và náo nhiệt hơn. Nơi đó cách Lạc Viên không xa, chỉ mất chưa đầy hai mươi phút đi bộ từ cổng chính là đến nơi, và cũng là địa điểm Lạc Hề thường xuyên lui tới dạo chơi nhất. Đó là một ngày thứ Bảy, công viên rất đông người và náo nhiệt. Tiểu Bạch đi cùng Lạc Hề ra ngoài tản bộ, ngắm nhìn đủ hạng người qua lại, rồi lại xem những món đồ lưu niệm bày bán trong cửa hàng. Chẳng mấy chốc, họ đã đi đến cây cầu tàu nơi Lạc Hề từng bị ngã xuống nước lần trước.

"Lần trước em chính là bị ngã từ đây xuống, sau đó ba của em nói mấy người hộ vệ đó thật vô dụng, không ngờ lại không giữ được em. Tiểu Bạch, nếu là anh thì anh có giữ được không?"

Bạch Thiếu Lưu cười nói: "Tất nhiên là giữ được. Mà cho dù có lỡ không giữ được, tôi cũng sẽ nhảy xuống cứu em một lần nữa."

Lạc Hề: "Anh bơi giỏi thế cơ à? Giống hệt một con cá vậy! Huấn luyện viên nào dạy anh đó?"

Bạch Thiếu Lưu: "Không có huấn luyện viên nào cả, tôi lớn lên ở ven sông, từ bé đã biết bơi rồi, hình như là năng khiếu bẩm sinh vậy."

Hai người đang trò chuyện thì đột nhiên nghe thấy bên cạnh có người lớn tiếng kêu lên: "Không xong rồi! Có người rơi xuống nước, mau cứu người!" Nhìn theo tiếng kêu, từ phía cầu tàu, một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, mặc áo khoác màu vàng, đội chiếc mũ lưỡi trai đen sùm sụp chạy tới. Hắn vừa chạy vừa chỉ tay về phía mặt biển xa xa, miệng không ngừng la hét, chẳng mấy chốc đã tới gần Tiểu Bạch và Lạc Hề. Với sự nhạy bén chuyên nghiệp, thấy có người lạ đột nhiên đến gần, sự chú ý của Tiểu Bạch lập tức dồn vào người hắn.

Lạc Hề tính tình vốn hồn nhiên, không mảy may nghi ngờ, liền chạy đến lan can nhìn theo. Quả thực có một người đang nổi bập bềnh trên mặt biển xa xa, tay chân quẫy đạp dữ dội, trông có vẻ như đang kêu cứu. Lạc Hề gọi to về phía Tiểu Bạch: "Tiểu Bạch, anh mau nhìn đi, có người gặp nạn thật kìa, mau nghĩ cách cứu anh ta đi!"

Trong lúc Lạc Hề nói chuyện với Tiểu Bạch, người đàn ông bên cạnh vẫn không ngừng hô hoán: "Cứu người! Mau có người đến cứu người!"

Tiểu Bạch liếc nhìn mặt biển, rồi lùi về sau một bước, đứng cạnh Lạc Hề, và làm một việc khiến Lạc Hề không ngờ tới. Hắn lấy điện thoại di động ra, ấn vào nút màu xanh lam, dứt khoát nói: "Tôi là Tiểu Bạch, gọi từ Lạc Viên. Trên bến tàu có tàu cao tốc không? Khẩn cấp cử lực lượng an ninh có vũ trang đến vùng biển ngoài khơi công viên Tân Hải để tìm một người. Người đó có thể mang theo hung khí, khả năng là một cây súng bắn cá, và bên hông có thể có bình oxy mini dưới nước. Lưu ý đừng để anh ta bị thương, và cũng đừng để anh ta thoát mất."

Lạc Hề hơi giật mình hỏi: "Tiểu Bạch, anh đang làm gì thế?"

Tiểu Bạch giải thích: "Tôi tự mình ra đó cũng mất ít nhất mười phút, trong khi cano từ bến tàu Lạc Viên chạy đến đây chưa đầy mười phút. Gọi họ đến cứu người có phải sẽ chắc chắn hơn không?" Nói xong, hắn quay đầu lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm người đàn ông đang ngây người, quên cả la hét. Tiểu Bạch tay trái ấn vào hông, tay phải ấn nút màu vàng trên điện thoại và nói: "Tôi là Tiểu Bạch, yêu cầu các anh chú ý một người đàn ông trên cầu tàu công viên Tân Hải, mặc áo khoác vàng, quần tây xanh lam, đội mũ đen, chiều cao khoảng một mét bảy, mũi tẹt, cằm nhọn, trên người có thể mang theo hung khí... Đồng thời, cử một chiếc xe đến cổng Tây công viên Tân Hải, tôi sẽ lập tức đưa tiểu thư về nhà."

Tiểu Bạch nói những lời này trong khi vẫn nhìn thẳng vào người đàn ông kia, và những lời hắn nói, người đàn ông đó nghe rõ mồn một. Gã áo khoác vàng không ngờ Tiểu Bạch lại hành động dứt khoát đến thế, ánh mắt lóe lên vài tia hung tợn. Tiểu Bạch vẫn nhìn hắn không chớp mắt. Cuối cùng, người đàn ông đó không có bất kỳ động thái gì, xoay người bước nhanh rời đi. Cách đó không xa, cũng có hai người khác đi theo hắn. Tiểu Bạch quay sang nói với Lạc Hề: "Tiểu thư, chúng ta về nhà thôi, hôm nay ở đây không được yên ổn." Lúc này, tiếng động cơ gầm rú truyền đến từ mặt biển xa xa, một chiếc tàu cao tốc nhanh chóng lao tới từ hướng Lạc Viên.

Những hành động của Tiểu Bạch, Lạc Hề đều thấy rõ và nghe rõ, cô bé bị anh làm cho ngây người ra. Lạc Hề nắm cánh tay Tiểu Bạch hỏi: "Tiểu Bạch, ban nãy anh làm gì thế, nói chuyện thật kỳ lạ!"

Tiểu Bạch cười nói: "Nếu tôi nói họ là kẻ xấu, em có tin không? Đừng nói chuyện ở đây nữa, bây giờ em cần về nhà ngay, lên xe rồi tôi sẽ giải thích cho em nghe."

Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra khiến Tiểu Bạch phải xử lý như vậy? Cái sự việc thoạt nhìn như bất ngờ này lại có quá nhiều sơ hở trong mắt Tiểu Bạch! Ngay từ đầu, người đàn ông hô hoán đã có điểm không đúng. Trong tình huống bình thường, khi kêu cứu, sự chú ý phải dồn vào người gặp nạn trên mặt biển, và hô hoán lớn tiếng để mọi người xung quanh cùng biết. Nhưng gã áo khoác vàng đó, dù tay chỉ về phía mặt biển nhưng sự chú ý lại hoàn toàn đặt vào Tiểu Bạch, cứ như cố ý nhắc nhở Tiểu Bạch về việc có người rơi xuống nước, mong chờ anh xuống nước cứu người. Điều này hiển nhiên không hề bình thường. Bề ngoài không thể nhận ra, nhưng Tiểu Bạch có thể cảm nhận được, tâm trạng của người đó không phải là kinh hoảng hay gấp gáp, mà là sự bình tĩnh chờ đợi con mồi mắc câu.

Kế đến, người đàn ông dưới biển cũng lộ ra sơ hở. Hắn giãy giụa trên mặt nước, nhưng một tay lại luôn giữ chặt một vật gì đó dưới nước. Theo mỗi động tác của hắn, vật đó tình cờ nhô lên khỏi mặt nước, đó là một khẩu súng bắn cá. Hơn nữa, nhìn từ xa, hắn có vẻ như đang vùng vẫy, nhưng thực tế thì động tác dưới nước của hắn lại rất ổn định, không hề có dấu hiệu đuối sức hay sắp chết chìm. Ngược lại, trông hắn như đang bơi lội vui đùa dưới nước vậy. Bên hông hắn còn mang theo một vật giống chiếc can nhỏ gắn ống mềm, rất giống một bình oxy mini dưới nước. Hắn nghĩ rằng từ khoảng cách xa như vậy, người trên cầu tàu căn bản không thể nhìn rõ được, nhưng không ngờ lại lọt vào tầm mắt sắc bén của Tiểu Bạch.

Tình huống như vậy cho thấy điều gì? Cho thấy đây là một cái bẫy được dàn dựng công phu! Hơn nữa, đối phương đã nghiên cứu tài liệu về Lạc Hề, biết Lạc Hề có lòng tốt thích giúp đỡ người khác, và cũng biết vệ sĩ bên cạnh Lạc Hề là Tiểu Bạch bơi lội rất giỏi, từng cứu người trong sóng gió. Dĩ nhiên, những biện pháp ứng phó của Tiểu Bạch đến từ quá trình anh được bồi huấn đặc biệt trong thời gian gần đây. Phát hiện có vấn đề, chỉ cần đảm bảo an toàn cho Lạc Hề, còn lại mọi chuyện không cần lo, cứ giao cho những người khác giải quyết.

Điều thứ năm trong "Quy tắc làm việc của vệ sĩ" của Tiểu Bạch chính là: Khi phát hiện nguy hiểm, phải kịp thời né tránh, chỉ giải quyết khi cần thiết và nắm chắc phần thắng, tuyệt đối không được chủ động tham gia vào xung đột, và lúc ấy cũng cố gắng không truy cứu nguyên nhân. Chức trách của hắn chẳng qua là một vệ sĩ, chứ không phải thám tử. Một vệ sĩ giỏi nhất là người có thể giải quyết vấn đề một cách thầm lặng, còn vệ sĩ ra tay đánh đấm khiến máu thịt văng tung tóe là vệ sĩ thất bại nhất.

Tiểu Bạch phát hiện bẫy rập, không chui vào đó, cũng không cho Lạc Hề cơ hội mắc bẫy, mà gọn gàng dứt khoát làm rõ tình hình. Kẻ ám sát kia không ra tay thì hắn cũng không ra tay, bởi vì hắn biết âm thầm còn có hai vệ sĩ khác đang theo dõi họ, đó là do Lạc Thủy Hàn cố ý phái đến. Hắn chỉ cần phụ trách an toàn của Lạc Hề là đủ. Khi kẻ ám sát mang lòng ác ý cảm thấy tình thế không ổn và chủ động rút lui, chức trách của Tiểu Bạch liền hoàn thành. Còn việc truy xét còn lại không liên quan gì đến hắn, đó là chuyện của La Binh và những người khác. Trải qua chuyện này, Tiểu Bạch mới cảm nhận rõ ràng được rằng, thật sự có người đang âm thầm gây bất lợi cho Lạc Hề, và công việc này của mình thật sự không dễ dàng.

Lạc Hề mặc dù ngây thơ hồn nhiên, nhưng cũng không phải là người ngốc. Tiểu Bạch ở trên xe giải thích rằng anh đã phát hiện người đàn ông dưới biển kia căn bản không hề gặp nạn. Lạc Hề nghe rõ ràng, chỉ là vẫn có chút nửa tin nửa ngờ. Nàng không quá tin tưởng Tiểu Bạch có thể từ khoảng cách xa như vậy mà nhìn rõ tình hình trên mặt biển, liệu người đàn ông dưới biển kia thật sự là giả vờ gặp nạn mà lại giấu giếm hung khí sao? Trở về nhà, Tiểu Bạch làm một thí nghiệm với cô bé: để Lạc Hề viết chữ lên một trang giấy, rồi đặt lên bệ cửa sổ tầng hai cho hắn nhìn. Từ một vị trí rất xa, Tiểu Bạch vẫn có thể nhìn thấy rất rõ ràng. Lạc Hề lúc này mới tin tưởng Tiểu Bạch không nói dối, đồng thời sự khâm phục của nàng dành cho anh cũng tăng thêm mấy phần.

Tối hôm đó sau khi tan việc, Tiểu Bạch không về nhà. La Binh, quản lý bộ phận an ninh của tập đoàn Hà Lạc, đồng thời là người phụ trách an toàn riêng của Lạc Thủy Hàn, đã gọi anh đi uống rượu. Chính La Binh đã cố ý mời anh. Đó không phải là một nơi sang trọng gì, mà là một góc quán cơm nhỏ bình dân. Môi trường tuy ồn ào vì đông người nhưng khá sạch sẽ, lại rất tiện để hai người nói chuyện riêng. Ban đầu Tiểu Bạch không muốn ra ngoài ăn cơm, nhưng bị La Binh kéo mạnh đến đây uống rượu, đành phải gọi điện cho Trang Như báo rằng tối nay anh không về nhà ăn. Hiển nhiên La Binh có chuyện muốn nói với anh, khiến Tiểu Bạch không khỏi tò mò.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.