Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 569: Chia tay đi!

Ngày 6 tháng 1 năm 2014, tờ 《Sun Newspaper》 của Anh đã đăng tải một thông tin gây chấn động, thu hút sự chú ý của toàn bộ Ngoại Hạng Anh.

Bức ảnh cho thấy Tôn Ngô vừa cởi áo đấu vừa sầm mặt bước khỏi sân bóng, trên bảng tỷ số hiển thị kết quả 2-2.

Guardiola đưa tay phải ra, trong khi Tôn Ngô lại hướng ánh mắt về phía lối đi dành cho cầu thủ...

Phóng viên của 《Sun Newspaper》 đã chú thích cạnh bức ảnh: "Rạn nứt nghiêm trọng!"

"Sau mâu thuẫn nảy sinh từ lịch thi đấu Giáng sinh năm 2012, đến nay đã một năm trôi qua, Guardiola và Best đã thực sự đổ vỡ!"

"Theo nguồn tin nội bộ của Hospur tiết lộ, lần này Guardiola và Best đã nảy sinh những mâu thuẫn không thể hòa giải."

"Guardiola thậm chí đã tuyên bố trong đội rằng ông sẽ bãi miễn chức vụ trợ lý huấn luyện viên kiêm nhiệm của Best."

Trong căn thư phòng rộng lớn, Tôn Ngô đang chăm chú nhìn màn hình máy tính. Trên đó là một đoạn tổng hợp những pha chuyền dài của Luca Modric, người bạn thân nhất của anh ở Hospur, dù Modric đã rời đến Bernabeu xa xôi.

Cửa thư phòng mở ra, Tôn Phỉ bước vào, tay cầm tờ báo.

"Xem đi."

Tôn Ngô liếc nhanh vài cái rồi bĩu môi: "《Sun Newspaper》 ấy à, tờ báo lá cải này, có ai thèm tin đâu!"

"Chẳng lẽ tất cả đều là giả? Chẳng lẽ Josep không hề bãi miễn chức vụ trợ lý huấn luyện viên của anh?"

Tôn Ngô trầm mặc một lát rồi đứng dậy, chầm chậm đi đi lại lại vài bước. "Sự hợp tác cũng giống như tình yêu vậy," anh nói, "có lúc đẹp đẽ mặn nồng như keo sơn, cũng có lúc tan vỡ đầy đau khổ."

"Anh đã quyết định rồi sao?"

Lần này Tôn Ngô đáp lời rất nhanh: "Ừ, chắc là không thiếu người muốn mua tôi đâu nhỉ. Mà này, Pere thì sao..."

"Hợp đồng quản lý vừa vặn hết hạn vào đầu năm nay. Pere đã bàn bạc với tôi và quyết định không gia hạn."

Ánh mắt Tôn Ngô dừng lại trên gương mặt Tôn Phỉ. Trải qua bốn, năm năm rèn luyện, Tôn Phỉ đã có đủ tư cách đảm nhiệm vai trò này.

"Vậy em bắt đầu nhé?" Tôn Phỉ hăm hở hỏi.

"Ừ, nhưng cần phải cẩn thận một chút," Tôn Ngô chậm rãi nói. "Bảy mươi lăm triệu Euro tiền phá vỡ hợp đồng, không phải câu lạc bộ nào cũng sẵn sàng chi trả, đặc biệt là khi hai năm gần đây phong độ của tôi không còn ở mức đỉnh cao..."

"Tuyệt đối không thiếu người mua đâu anh! Real, MU, Chelsea, Manchester City đều đã thăm dò và liên hệ trong kỳ chuyển nhượng mùa hè vừa rồi," Tôn Phỉ đột nhiên bật cười thành tiếng. "Ngay cả Bayern Munich cũng đã liên hệ!"

Tôn Ngô cũng không nhịn được cười: "Hoeness không còn ghét tôi nữa sao?"

"Hết cách rồi, Ancelotti đặc biệt thích anh mà." Tôn Phỉ cười phá lên.

Hai năm trước, sau khi Benitez bị sa thải, Hoeness đã chọn Ancelotti vừa bị Chelsea sa thải. Dù năm đầu tiên bị Dortmund giành mất đĩa bạc Meisterschale, nhưng chiến lược gia người Ý ấy đã dẫn dắt Bayern vượt qua mọi đối thủ, tiến vào chung kết Champions League và không chút nghi ngờ đã đánh bại Chelsea để nâng cao chiếc cúp C1 danh giá.

Khác với dòng thời gian ban đầu, Ancelotti, người đã dẫn dắt Bayern quật khởi trở lại, có địa vị rất cao ở câu lạc bộ này... Đây cũng là ảnh hưởng từ hiệu ứng cánh bướm do Tôn Ngô tạo ra. Cùng lúc đó, Chelsea cũng chịu ảnh hưởng, khi nhóm "lão tướng" của họ không thể hoàn thành giấc mơ của mình.

Và còn có Thomas Muller tội nghiệp nữa. Ancelotti với lối tư duy nghiêm cẩn không mấy ưa thích "Nhị Oa" – cầu thủ tấn công đầy "bí ẩn" này, nên cơ hội ra sân của cậu ấy rất hiếm hoi. Mùa giải này, cậu ấy lại một lần nữa bị cho mượn, cần biết, "Nhị Oa" năm nay đã 24 tuổi rồi.

"Ngao ô..." Trong phòng khách, tiếng kêu của Nhị Cáp vọng tới – à, đây là "chuông cửa" đặc biệt của nhà Tôn Ngô.

Người đến là Patrick và Kristen.

"Best!" Patrick hớt hải cầm tờ báo bước vào thư phòng, lắp bắp hỏi: "Sao tờ 《Sun Newspaper》 lại biết được chứ?!"

Tôn Ngô thản nhiên nhún vai: "Biết đâu có ai đó đã chủ động tiết lộ."

Tôn Phỉ đứng cạnh đó khẽ thăm dò: "Là Josep sao?"

"Không phải!"

"Không phải hắn."

Patrick và Tôn Ngô đồng thanh bác bỏ.

"Tôi biết Josep, anh ấy sẽ không làm chuyện đó..."

"Anh ấy không cần thiết phải làm như vậy," Tôn Ngô lắc đầu. "Thực ra, việc đi tìm hiểu ai đã tiết lộ cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa."

Patrick ngây người ra, còn Kristen thì ôm lấy cánh tay Tôn Ngô, lo lắng hỏi: "Best, anh định rời đi sao?"

"Thật thông minh!" Tôn Ngô thân mật hôn lên trán Kristen rồi trêu chọc: "Đi theo ta còn là đi theo Patrick thúc thúc?"

Ngón tay Kristen quấn quấn lọn tóc dài màu nâu sẫm, đôi mắt cô bé xoay tròn đảo loạn xạ. Cô nhìn Patrick một chút, rồi lại nhìn Tôn Phỉ, cuối cùng không nói lời nào, vùi đầu vào ngực Tôn Ngô.

Thấy cảnh này, Patrick tâm trạng càng tệ hơn. Anh ngồi phịch xuống ghế sofa, sau một lúc lâu suy nghĩ, anh ta mới cất giọng đầy mong đợi hỏi: "Thật sự không thể sao?"

"Ừ," Tôn Ngô hời hợt đáp, "Josep cũng nghĩ vậy."

"Cái gì?"

Tôn Ngô nhặt tờ báo lên, cười nói: "Từ 'rạn nứt nghiêm trọng' dùng không hoàn toàn chính xác, chẳng qua là do bất đồng về triết lý mà thôi. Tối nay tôi vẫn sẽ cùng Josep dùng bữa tối."

"Nói chuyện gì vậy?"

"Rất nhiều, rất nhiều..." Tôn Ngô cười khổ. "Có lẽ ngay từ đầu đã là một sai lầm. Triết lý bóng đá của hai người nhìn qua thì tương đồng, nhưng thực chất lại có những khác biệt rất lớn, đặc biệt là ở những khía cạnh cốt lõi nhất..."

Patrick vuốt tóc vẻ đau khổ: "Chiều nay hai người không phải đang thảo luận chiến thuật sao?"

"Ừ, lúc đầu thì đúng vậy," Tôn Ngô ôm Kristen rồi cùng ngồi xuống. "Nhưng rồi càng nói càng lan man, càng nói càng đi chệch hướng..."

Thực ra, chiều nay và tối nay, Tôn Ngô và Guardiola đã có một cuộc trao đổi sâu sắc, thảo luận rất nhiều khía cạnh về chiến thuật, triết lý bóng đá, quản lý đội bóng, chuyển nhượng và thậm chí cả chính trị câu lạc bộ.

Càng nói chuyện, hai người càng cảm thấy không hợp nhau.

Một người kiên trì triết l�� bóng đá kiểu La Masia, người kia lại cho rằng triết lý chiến thuật nên thay đổi tùy theo đối thủ.

Một người tin rằng vẻ đẹp và chiến thắng có thể cùng tồn tại, người còn lại lại cho rằng vẻ đẹp chỉ là một phần trang sức hay một quá trình, còn chiến thắng mới là kết quả cần theo đuổi.

Thậm chí, khi tranh luận lên đến đỉnh điểm, Tôn Ngô không ngần ngại chỉ trích Guardiola có ham muốn kiểm soát quá mức. Còn Guardiola, tức giận đến mức đập bàn, phản bác rằng Tôn Ngô mới chính là điển hình của kẻ ham muốn kiểm soát mạnh mẽ... Hai năm trước, khi Tôn Ngô gia nhập Hospur, hợp đồng đã ghi rõ anh đảm nhiệm chức vụ trợ lý huấn luyện viên.

Dù mối quan hệ công việc có rạn nứt, mối quan hệ cá nhân giữa Tôn Ngô và Guardiola vẫn không bị ảnh hưởng. Tuy nhiên, Tôn Ngô ngày càng cảm thấy phẫn uất, không phải vì chức vụ trợ lý huấn luyện viên của anh bị bãi miễn, mà là vì Guardiola quá giống một tảng đá, vừa xấu vừa cứng nhắc. Với những mâu thuẫn giữa Guardiola và Ibra, Yaya Toure, thực sự khó mà nói ai đúng ai sai!

Vào lịch thi đấu Giáng sinh năm ngoái, Tôn Ngô đã từng nhắc nhở trước rằng với lịch thi đấu dày đặc như vậy, đội bóng cần chuẩn bị kỹ lưỡng hơn để ứng phó với những tình huống bất ngờ. Nhưng Guardiola lại gạt phăng đi, dẫn đến kết quả bốn trận thua ba, và cuối cùng khiến Hospur đánh mất chức vô địch Ngoại Hạng Anh mùa giải trước vào tay Manchester City, chỉ giành được chiếc cúp Liên đoàn có hàm lượng danh giá thấp nhất.

Lịch thi đấu Giáng sinh năm nay cũng tương tự. Tôn Ngô đã đề nghị Guardiola có thể sắp xếp đội hình một cách linh hoạt, có tính chọn lọc hoặc nhắm mục tiêu cho từng trận đấu, thậm chí điều chỉnh chiến thuật để giành ba điểm với cái giá thấp nhất, nhưng Guardiola vẫn kiên quyết từ chối.

Hai ngày trước, Hospur tiếp đón Everton trên sân nhà. Dù dẫn trước hai bàn, nhưng lại cứng nhắc để đối phương gỡ hòa bằng chiến thuật chuyền dài treo bóng. Tôn Ngô, người muốn đội lùi về phòng thủ, đã tức giận đến mức giậm chân, nhưng Guardiola, kiên trì tấn công, lại thay Tôn Ngô ra khỏi sân. Đây chính là mồi lửa châm ngòi cho cuộc trao đổi sâu sắc giữa hai người.

Ngoài ra, Tôn Ngô cũng rất xem thường sự hợp tác giữa Guardiola và ban lãnh đạo câu lạc bộ. Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu là vì vị chủ tịch Levi này hoàn toàn không biết xấu hổ!

Trong kỳ chuyển nhượng mùa hè, Levi đã bán xới Gareth Bale và Modric cho Real Madrid. Lúc ấy, Levi đã thề son sắt hứa hẹn với Guardiola rằng sẽ mua về Tiago, Fabregas và Pedro, nhưng kết quả là không mua được một ai...

Mãi đến kỳ chuyển nhượng mùa đông, Levi mới mua được Hazard từ Ligue 1.

Theo Tôn Ngô, Guardiola cũng chỉ là vì đã chọn Barcelona để khởi nghiệp, chứ nếu ở một câu lạc bộ khác, chưa chắc anh ta đã có được địa vị như ngày hôm nay. Nếu chuyển sang một câu lạc bộ khác, anh ta còn rất nhiều điều phải học hỏi.

Trong bối cảnh Modric bị bán tháo, Tiago và Fabregas cũng không đến, Tôn Ngô đã buộc phải từ bỏ vị trí tiền vệ tấn công sở trường để chuyển sang đá tiền vệ trụ trong nửa sau mùa giải. Đây cũng chính là mấu chốt khiến Tôn Ngô quyết định rời đi.

Ngược lại, Guardiola cũng không có ý định gia hạn hợp đồng. Giống như câu nói trước đó, tình yêu, khi đã tan vỡ... thì đành chia tay thôi!

Toàn bộ nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free và đã được đội ngũ của chúng tôi biên tập cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free