(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 348 : Gia hạn
"Peter, anh nghe tiếng reo hò của người hâm mộ bên ngoài kìa." Theunis kẹp điếu xì gà trong tay, bất đắc dĩ lắc đầu. "Felix đã mang về chức vô địch giải đấu, hơn nữa rất có thể sẽ trở thành Song Quan Vương. Việc gia hạn hợp đồng với cầu thủ chắc chắn phải được đăng lên nhật báo."
Peter Peters cũng không khỏi lắc đầu ngao ngán, lẩm bẩm: "Thật không biết mời Magath về là điều may hay rủi..."
Với tư cách là người phụ trách chính về tài chính, Peters hiểu rõ nhất tình hình tài chính của câu lạc bộ. Do đó, không chỉ một, hai lần trong mùa giải này, anh ta đã xảy ra xung đột với Magath.
"Đương nhiên là chuyện tốt rồi." Theunis đứng dậy đi lại vài bước. "Kuranyi đã quyết định ra đi... Ngươi hãy nói với Felix rằng, mùa hè này ta có thể cấp đủ tiền chuyển nhượng cho cậu ấy, cũng như tăng lương và gia hạn hợp đồng cho các cầu thủ chủ chốt như Farfán, Westermann, Hoewedes, nhưng với một điều kiện tiên quyết."
Peters ngẩng đầu lên, vẻ mặt khó hiểu.
Theunis cười ranh mãnh: "Neuer, Best... Ít nhất một trong số họ phải ký hợp đồng mới với câu lạc bộ, và đương nhiên, đó phải là bản hợp đồng có mức lương cao nhất đội."
"Ý kiến hay!" Peters vỗ bàn tán thành.
Best và Neuer đều là những cầu thủ có phong độ cao nhất trên sân cỏ châu Âu hiện tại, đồng thời cũng là những cái tên được săn đón nhiều nhất trên thị trường chuyển nhượng. Điểm mấu chốt là cả hai đều còn rất trẻ... Best mới 21 tuổi, Neuer 24 tuổi.
Sở hữu đẳng cấp hàng đầu, lại trẻ tuổi và còn nhiều tiềm năng phát triển, điều này đồng nghĩa với một khoản phí chuyển nhượng khổng lồ.
...
"Gia hạn ư? Mới có nửa năm thôi mà!" Tôn Ngô nhìn Pere, có chút không nói nên lời. "Schalke 04 sốt sắng đến mức muốn tăng lương cho tôi ngay ư?"
"Với màn trình diễn của cậu, việc tăng lương là điều hiển nhiên. Sáu triệu tám trăm nghìn Euro tiền lương hàng năm, và sẽ là mức lương cao nhất tại Schalke 04." Pere nhìn tài liệu trên tay. "Ngay cả ở Bayern Munich hay Barcelona, số cầu thủ đạt mức lương này cũng không nhiều... Tuy nhiên, hợp đồng kéo dài 5 năm, với mức lương hàng năm tăng 10% mỗi năm."
Tôn Ngô trầm tư giây lát rồi hỏi: "Pere, anh thấy sao?"
"Nếu cậu muốn tạo nên tiếng vang lớn ở Schalke 04, việc ký hợp đồng cũng không có vấn đề gì." Pere dứt khoát đáp: "Tôi đã tìm người hỏi thăm, Schalke 04 vẫn chưa chính thức bắt đầu gia hạn hợp đồng với các cầu thủ khác. Rất có thể họ đang đợi cậu..."
"Đợi tôi ư?" Tôn Ngô chợt nảy ra một ý, liền cầm điện thoại lên và gọi cho Magath. "Ông Felix, ông không thấy mình đã quên giao cho tôi thứ gì đó sao? Đương nhiên không phải Werder Bremen, bởi vì cuối tuần này tôi còn không có tên trong danh sách đăng ký thi đấu!"
Nghe Magath bên đầu dây bên kia ấp úng giải thích, nụ cười trên môi Tôn Ngô càng lúc càng rõ, anh thỉnh thoảng lại đưa ra những câu hỏi khiến Magath khó lòng ứng phó.
"Ồ, ồ, tôi hiểu rồi. Là tôi hoặc Manuel... Bởi vì chúng tôi là những người đầu tiên được định giá bán, đúng không?"
"Tiền chuyển nhượng mùa hè ư? Không có con số cụ thể sao? Tôi còn muốn ông liên hệ Di Maria, Villa hoặc Oezil nữa cơ mà!"
Cúp điện thoại, Tôn Ngô ngước đầu suy nghĩ một lúc rồi nói: "Ký hợp đồng đi."
Pere do dự một chút, rồi khuyên nhủ: "Best, tôi biết cậu muốn tạo nên tiếng vang lớn ở đây, nhưng tôi không tin tưởng lắm vào ban lãnh đạo Schalke 04. Dù cậu có ký hợp đồng, họ vẫn rất có thể đổi ý, hơn nữa những chuyện như vậy không thể đưa vào hợp đồng được."
"Tôi biết." Tôn Ngô gật đầu. "Ví dụ như Juventus đang hỏi mua Rakitić, Bayern đang theo đuổi Neuer. Rất khó nói liệu chủ tịch câu lạc bộ có bán người để lấy tiền hay không. Tình hình tài chính của câu lạc bộ không quá tốt, mặc dù mùa giải sau có thể tham dự Champions League và thu về một khoản không nhỏ..."
"Đến lúc đó cậu sẽ làm thế nào?" Pere lắc đầu. "Ký hợp đồng hay không cũng không quá liên quan đến tôi, dù sao cậu cũng không có ý định đến Barcelona... Mà dù bây giờ cậu muốn đi, có lẽ cũng không thể."
Tôn Ngô bĩu môi. Mâu thuẫn giữa Guardiola và Russell đã lên đến đỉnh điểm. Chủ tịch câu lạc bộ Russell đã công khai tuyên bố rằng câu lạc bộ sẽ từ chối mọi cầu thủ dưới trướng người anh em của Guardiola là Pere Guardiola.
Tôn Ngô khoanh tay trước ngực, vẻ tự tin hiện rõ: "Pere, anh thấy tôi thể hiện trên sân bóng thế nào?"
Pere ngẩn ra: "Cực kỳ xuất sắc. Gần đây, Ferguson của MU, Wenger của Arsenal cũng gọi điện cho tôi. Còn có Juventus, AC Milan, Inter Milan, Manchester City, Chelsea..."
"Tôi từng nghe Guardiola nhận xét về cậu: hiệu quả, ổn định, có linh tính, khả năng thích nghi tốt, là nhạc trưởng bẩm sinh, có khả năng tư duy hiếm thấy ở các cầu thủ khác, và hơn hết là một trái tim lớn, không hề sợ hãi sau khi gặp phải chấn thương nghiêm trọng đến mức có thể phải giải nghệ."
Pere cười nói: "Trong số các tiền vệ trung tâm từ 20 đến 22 tuổi, cậu là người giỏi nhất, ít nhất là hiện tại."
"Kể cả Cesc, Sergio và Thiago?" Tôn Ngô đang nhắc đến Fabregas, Busquets và Thiago – cầu thủ mới được đôn lên đội một mùa này.
"Ừ." Pere gật đầu.
Tôn Ngô đứng dậy, chỉ vào bản thân: "Tôi đủ xuất sắc chứ?"
"Dĩ nhiên."
"Tôi vẫn còn rất trẻ?"
"Mới 21 tuổi."
"Một tiền vệ trẻ tuổi xuất sắc và tài năng như vậy, chẳng lẽ lại không xứng đáng với một cái giá cao sao?" Tôn Ngô cười nói: "Muốn có được tôi thì phải trả một khoản phí chuyển nhượng khổng lồ, chẳng lẽ Schalke 04 sẽ không chịu nhả người sao?"
Pere ngẩn người, rồi chậm rãi gật đầu. Đúng vậy, tình hình tài chính của Schalke 04 không mấy khả quan, hơn nữa Bundesliga là giải đấu có quy định kiểm soát tài chính nghiêm ngặt nhất đối với các câu lạc bộ, vì thế giá trị của cầu thủ thường không cao. Nếu có một câu lạc bộ lớn sẵn sàng chi ra một khoản phí chuyển nhượng khổng lồ, Tôn Ngô có thể ra đi bất cứ lúc nào.
"Một khoản phí chuyển nhượng khổng lồ... Anh hiểu điều đó có ý nghĩa gì mà, Pere? Đây cũng chính là điều anh mong đợi, phải không?"
Thông thường, phí chuyển nhượng cầu thủ luôn gắn liền với mức lương. Muốn nhận được mức lương cao tại câu lạc bộ mới, có hai trường hợp: một là hợp đồng sắp hết hạn khiến phí chuyển nhượng rất thấp, tạo điều kiện để tăng lương; hai là phí chuyển nhượng quá cao, buộc câu lạc bộ phải trả mức lương tương xứng với vị thế của cầu thủ.
Trường hợp đầu có thể tham khảo Ibrahimovic khi anh gia nhập MU sau này; trường hợp sau là khi CR7 và Kaka chuyển đến Real Madrid.
Ngày 27 tháng 4, bốn ngày sau khi Schalke 04 giành chức vô địch giải đấu, câu lạc bộ tổ chức buổi họp báo, tuyên bố đã hoàn tất việc gia hạn hợp đồng với Best – cầu thủ mới chuyển đến đội bóng nửa năm trước. Hai bên ký một hợp đồng 5 năm với mức lương 6,8 triệu Euro mỗi năm.
"Rất đơn giản, cảm giác ở đây thật tuyệt vời. Dù là câu lạc bộ, ban huấn luyện hay các đồng đội, tất cả đều vô cùng tuyệt. Tôi hy vọng có thể gắn bó lâu dài tại đây." Tôn Ngô nở một nụ cười rạng rỡ, không chút gợn.
"Một chức vô địch giải đấu rõ ràng là chưa đủ. Tôi hy vọng sẽ đạt được nhiều hơn nữa, và mong rằng mùa giải tới Schalke 04 có thể tạo nên đột phá tại Champions League. Đây là mong muốn của tôi, của toàn thể đồng đội, của ông Felix, của ngài Chủ tịch câu lạc bộ, của CEO Peters cùng với tất cả nhân viên."
Nói xong, Tôn Ngô khẽ quay đầu nhìn Peters đứng bên cạnh. Vị CEO chỉ biết gượng gạo cười đáp.
Nội dung này là bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.