(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 83: 83.3
Liễu Ngọc Mai có chút nghi hoặc nhìn về phía quyển sách trên bàn trà. Thằng nhóc ranh này, chẳng lẽ đã quên điều gì sao?
Dì Lưu đẩy cửa bước vào.
"Thằng nhóc đó đi rồi sao?"
"Hừm, đi rồi. À, quyển sách này sao vẫn còn ở đây, có phải là bà quá nghiêm khắc không?"
"Cả đời này của bà già ta, chưa từng đối xử hiền hòa với bất kỳ người ngoài nào như thế. Ta sợ thằng nhóc đó ngại không dám mở lời, còn an ủi khuyến khích nó nữa."
"Vậy là thái độ của bà chưa đủ rõ ràng rồi. Đứa trẻ ấy da mặt mỏng, nên ngại không dám nói đó mà."
"Còn chưa đủ rõ ràng ư?" Liễu Ngọc Mai cầm lấy cuốn « Liễu thị Vọng Khí Quyết » lên, "Ta còn thiếu mỗi việc là cung kính dâng sách cho nó, cầu nó đọc, rồi sau đó đến chỉ dạy cho ta nữa thôi!"
"Lẽ nào lại thế? Đứa bé này vốn rất lanh lợi mà, chẳng lẽ lần này lại sơ suất, không nghe ra ý của bà sao?"
"Thôi được rồi, cứ để nó đi đi."
"Bà thật sự cam tâm ư? Vừa nãy ở ngoài, tôi còn nghe thấy tiếng cười của bà mà."
"Chỗ này cách trường học của nó bao xa?"
"Không xa, ra khỏi cổng trường đi một đoạn là đến rồi."
"Phía trước chếch bên kia chẳng phải là tường rào của trường sao? Mở một cánh cửa ở đó có lẽ sẽ gần hơn chút nữa chăng?"
"Tôi sẽ đi thu xếp ổn thỏa."
"Tôi thấy trong trường học kia chẳng phải cũng có phòng sao?"
"Căn phòng đó có thể nhỏ, là nơi ở của các giáo sư đã nghỉ hưu, tôi e là bà sẽ không quen ở đó."
"Hừm, căn phòng nhỏ hẹp đến mức nào tôi cũng từng ở rồi, còn lạ lẫm gì nữa chứ? Bà đi sắp xếp một chút, bảo một hộ dọn ra, thật sự không được thì dứt khoát đổi nhà mà ở. Ở trong trường học, sẽ gần hơn nhiều."
"Vừa nãy bà còn bảo không cần nó nữa mà."
"Đó là tôi nghĩ cho nó đấy chứ, ôi, tôi thấy nó vừa đến, A Ly nhà ta liền đứng phắt dậy nhìn nó chằm chằm, tôi thấy mà đau lòng."
"Được được được, cứ làm theo lời bà vậy, nhưng căn phòng này thì không đổi đâu. Phòng trong trường làm gì có tầng hầm ngầm để chứa nhiều đồ của A Ly nhà ta như thế chứ."
"Bà đi làm đi, tôi lên lầu nằm một lát. Thằng nhóc ranh này, vậy mà không hề mượn sách."
Liễu Ngọc Mai vừa bước ra khỏi thư phòng, đã thấy A Ly đi tới từ căn phòng đối diện.
Căn phòng đó chuyên dùng để bày biện bàn thờ, với các bài vị mới được làm hoàn chỉnh, lấy chất liệu từ Kinh Lôi mộc thượng hạng. Kinh Lôi mộc bình thường không khó tìm, nhưng loại cây giống đặc biệt, có phẩm chất vượt trội, thậm chí được tôi luyện qua những năm tháng đặc biệt, thì cơ bản là có tiền cũng không mua nổi.
Lúc này, A Ly từ trong phòng bước ra, trên tay đang ôm bốn chiếc bài vị.
A Ly không vội vã lên lầu, mà nhìn về phía bà nội mình.
Được, thằng nhóc kia vừa đến, cháu gái mình lại muốn làm phụ tá cho nó rồi.
Liễu Ngọc Mai há miệng muốn nói, nhưng rồi vẫn vẫy tay:
"Ngoan, mau ôm lên đi.
A Đình, A Đình à, con mau đi lấy hộp dụng cụ của A Ly mang lên cho nó."
...
Khi Lý Truy Viễn trở lại trường học, trời đã gần trưa. Vốn dĩ, hắn định đến ký túc xá xem Đàm Văn Bân đã tỉnh dậy chưa, nhưng khi đi ngang qua cổng tiệm Ổn Định Giá, hắn lại nhìn thấy Nhuận Sinh.
Nhuận Sinh vẫn mặc chiếc áo ba lỗ màu trắng đó, để lộ bờ vai vẫn còn thấy băng gạc.
"Tiểu Viễn."
Nhuận Sinh chạy lại gần, động tác tay hắn vẫn chưa được linh hoạt cho lắm.
Lý Truy Viễn đứng yên tại chỗ, nhìn Nhuận Sinh tiến đến.
Hắn vẫn luôn cố gắng trong các mối quan hệ "thân mật" mà không cần phải diễn, mong rằng bản thân có thể tự mình bộc lộ cảm xúc. Ưu điểm của việc này là có thể thúc đẩy bản thân tiến bộ, còn nhược điểm là... rất dễ làm tổn thương người khác. Dù sao, ngay cả những người bình thường khỏe mạnh, nếu hai người bạn "thành thật đối đãi" với nhau cũng rất dễ khiến tình bạn rạn nứt, thậm chí hóa thù.
"Vết thương thế nào rồi?"
"Chưa khỏi hẳn, nhưng đã có thể xuống giường rồi. Dù sao gần đây cũng không có việc gì, nên tôi xuất viện luôn. Cứ nằm cả ngày thì người cũng không có sức lực, hắc hắc."
Hôm qua tôi không xuất viện là vì sợ hành động xuất viện của bản thân sẽ khiến mọi người nghĩ rằng tôi nôn nóng muốn tham gia hành động. Tôi không muốn tạo áp lực cho đội, càng không muốn trở thành gánh nặng.
Lý Truy Viễn dang hai tay, bước lên phía trước, nhưng động tác chỉ thực hiện được một nửa, cuối cùng chỉ biến thành một tay vỗ nhẹ lên tay Nhuận Sinh. Sau đó, hắn xoay người rời đi về ký túc xá.
"Hắc hắc hắc." Nhuận Sinh cúi đầu nhìn mu bàn tay vừa bị Tiểu Viễn vỗ, rồi cũng đi vào trong cửa hàng.
Đứng trên bậc thang ở cổng tiệm, Âm Manh đã chứng kiến toàn bộ cảnh này, cô bé khẽ nói: "Xem ra, Tiểu Viễn ca của chúng ta vẫn còn giận anh đấy."
"Không, Tiểu Viễn rất nhiệt tình mà."
...
Mấy ngày sau đó, sinh hoạt của Lý Truy Viễn trở nên rất quy củ.
Hoạt động "vớt chết ngã" của hắn rất giống việc câu cá, người câu cá vui ở chỗ tranh thủ lúc rảnh rỗi để tận hưởng khoảnh khắc yên lặng ngắn ngủi đó.
Còn đối với Đàm Văn Bân, hắn thì bắt đầu hình thức chuẩn bị bài cho chương trình đại học, mỗi ngày học đến sau nửa đêm mới đi ngủ.
Sáng sớm Lý Truy Viễn thức dậy, liền đến chỗ Liễu Ngọc Mai ăn sáng, sau đó ở cùng A Ly nửa ngày, đến trưa thì ghé tiệm Nhuận Sinh ăn cơm trưa. Ăn xong, hắn lại gói thêm một phần mang về cho Bân Bân, người chỉ mới tỉnh dậy vào buổi chiều.
Ban đầu không có trình tự này, nhưng Bân Bân mỗi khi tỉnh dậy vào buổi chiều mà đói bụng, liền quen thói trên đường đi rửa mặt sẽ lẻn vào phòng ngủ của Lục Nhất, lấy một cây xúc xích ăn. Nghe nói sau này còn chuyển sang ăn cả sủi cảo nữa.
Điều kiện gia đình của Lục Nhất bình thường, nếu không thì nghỉ hè cậu ấy đã không ở lại trường làm thêm. Để ngăn Bân Bân tiếp tục "tai họa" nhà người ta, Lý Truy Viễn đành phải mang cơm cho hắn.
Chủ yếu là lần trước Lục Nhất bị trúng tà, tự mình làm hỏng cửa phòng ngủ, khi không có người thì không thể khóa lại được, nên Bân Bân nhiều lần có thể tự do mở cửa vào "thưởng thức" đồ ăn vặt. Thợ sửa chữa phải đợi sau khi chính thức khai giảng mới có thể làm việc toàn thời gian; trong kỳ nghỉ, họ chỉ ghé qua định kỳ để giải quyết một số vấn đề tập trung. Về lý thuyết thì có thể báo sửa cho dì quản lý ký túc xá, hai ngày nữa là có thể đến sửa khóa cửa. Vấn đề là, dì quản lý ký túc xá của khu này đã biến mất!
Lục Nhất đã đến chỗ hậu cần sửa chữa hỏi, người trực ban nói rằng vị chủ nhiệm hậu cần mới nhậm chức, người được phân công quản lý mảng công việc này, cũng đã biến mất. Phía Nhuận Sinh cũng đã đi trình báo liên quan đến vụ án mất tích của Tôn Hồng Hà. Mặc dù trong lòng đã rõ, nhưng những thủ tục cần thiết vẫn phải tiến hành.
Sinh viên mới phải tham gia huấn luyện quân sự, ngày báo danh vốn dĩ sẽ sớm hơn. Nhưng khi các lớp sinh viên mới khác đều được tổ chức sắp xếp đi nhận quân phục huấn luyện, thì lớp của Lý Truy Viễn và Đàm Văn Bân, cùng với hai lớp gần đó, lại chẳng có chút động tĩnh gì, bởi vì vừa mới khai giảng... cố vấn của họ đã biến mất!
Gần đây, tần suất xe cảnh sát xuất hiện trong trường học rất cao.
Trong trường đại học, bỗng nhiên có năm người mất tích, đây đã là một chuyện vô cùng nghiêm trọng. Hơn nữa, chỉ cần điều tra một chút là có thể thấy rõ nguồn gốc vụ việc đều hướng về vụ án bảy năm trước, đương nhiên đã thu hút sự chú ý cao độ.
Tối nay chạng vạng, khi mọi người đang quây quần ăn lẩu trong tiệm, Tiết Lượng Lượng, người cùng La công đi công tác ở Sơn Thành, cố ý gọi điện thoại về tiệm, hỏi thẳng:
"Cuối cùng thì các cậu lại đang lục lọi cái gì vậy?"
Điện thoại điều tra của cảnh sát đều gọi đến cho Tiết Lượng Lượng. Dù sao thì hắn cũng là ông ch��� của tiệm, còn Tôn Hồng Hà là nhân viên của hắn, nên hắn lập tức nhìn thấu nguyên nhân đằng sau vụ án mất tích gây chấn động cả trường học này.
Đàm Văn Bân nghe điện thoại, đáp lời:
"Đang vớt sách bò tươi, ngàn lớp bụng, sướng đến tê người, anh có muốn về một chuyến không?"
Tiết Lượng Lượng hiểu ra ám chỉ, nói sẽ chờ hắn trở về. Hắn còn kể rằng, La công sau khi biết chuyện này cũng vô cùng bất đắc dĩ. Dù sao lần trước là vì sắp xếp ổn thỏa đời sống học tập cho Tiểu Viễn ở trường mà cố ý mở một cuộc họp, kết quả ba vị phụ trách cụ thể được chào hỏi đó, lại trực tiếp biến mất. Điều này có nghĩa là chờ về Kim Lăng sau, lại phải mở thêm một cuộc họp nữa.
Sau khi Đàm Văn Bân cúp điện thoại, Âm Manh hỏi: "Chúng ta nói vậy cũng sẽ bị giám sát điện thoại sao?"
"Không, tôi chỉ là không muốn nói nhảm nhiều với Lượng ca, sợ làm sách bò của tôi bị nấu già mất."
Đàm Văn Bân cúi xuống, bắt đầu cầm đũa gắp thức ăn.
Lúc này, có mấy người từ bên ngoài đi về phía cửa tiệm. Nhuận Sinh ngẩng đầu nhìn thoáng qua, nói với Đàm Văn Bân, người vẫn đang chăm chú gắp thức ăn:
"Cảnh sát đến rồi, là cha cậu đấy."
Đàm Văn Bân cũng không ngẩng đầu lên, nói:
"Xì, nói bậy bạ gì đấy! Cha tôi chỉ là một đội trưởng nhỏ ở đồn công an thị trấn. Nếu ông ấy mà có thể một hơi thăng chức lên tận tỉnh lị, thì chỉ có một khả năng thôi, đó là mộ tổ nhà chúng tôi bốc khói xanh rồi!"
Lý Truy Viễn dịch chuyển vị trí, tránh xa Đàm Văn Bân một chút. Âm Manh và Nhuận Sinh cũng bưng bát của mình, nhích sang bên cạnh.
Đàm Văn Bân nghi hoặc nói: "Các cậu ăn đi chứ, sắp nguội hết rồi. Hắc hắc, nếu các cậu không ăn thì tôi sẽ ăn hết!"
"Phanh!"
Bân Bân bị đá bay ra ngoài. Khám phá sâu hơn những bí ẩn của thế giới này, chỉ có tại truyen.free.