(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 477: 477.3
Triệu Nghị ngồi trong trận pháp, từ từ nhắm hai mắt, tay cầm bút, ghi chép trên giấy.
Trước ngực hắn, Sinh Tử Môn đang vận chuyển với tốc độ cao.
Viết xong, trận pháp ngừng hoạt động, Triệu Nghị mở mắt, thở phào nhẹ nhõm.
Thật mệt mỏi quá.
"A Tĩnh, đưa ta viên dược."
Trần Tĩnh vội vã đưa viên dược, để Nghị ca dùng.
"Nghị ca, sao lại khó đến vậy, vì sao khi con thấy Nhuận Sinh ca hóa vàng mã lại đơn giản lắm?"
"Hắn đi con đường nào, ta đi con đường nào, hai việc ấy sao có thể so sánh được?"
"À, ra là vậy."
Triệu Nghị gỡ trang giấy mình vừa viết xong, thổi một hơi, kiểm tra qua rồi đưa cho Trần Tĩnh:
"Con lát nữa hãy mang tờ giấy này giao cho vị hòa thượng Thanh Long Tự bên ngoài kia, nói cho hắn biết, đây chính là cục diện hiện tại của Địa Phủ, bảo họ xem kỹ cho rõ.
Hiện tại, Địa Phủ tuy tạo thế chân vạc, nhưng mối quan hệ cân bằng lại rất mong manh. Bồ Tát thật lòng nguyện ý phá giải một phần pháp thân để tặng cho Thanh Long Tự, nhưng một khi pháp thân Bồ Tát được đưa ra khỏi Địa Phủ, tất yếu sẽ dẫn tới phản ứng dây chuyền. Đại Đế và vị kia khác tất nhiên không muốn thấy cảnh tượng này, nhất định sẽ ra tay ngăn cản, bóp chết.
Chỉ phái một nhóm nhỏ người lén lút đón về, chắc chắn sẽ không thành công, có bao nhiêu người đi thì cũng chỉ là tự dâng mình.
Ít nhất phải thật sự động tới một chút nội tình, mới có cơ hội gánh vác áp lực từ hai phe kia, đưa pháp thân Bồ Tát thành công tiếp dẫn trở về."
"Vâng, Nghị ca. Thế nhưng... Nghị ca, người chẳng phải không muốn những vị tổ tiên dưới đất của mình có cuộc sống an yên sao, sao người còn chủ động liên lạc với họ?"
"Ta cần chứng minh Triệu Nghị ta ở dưới đó cũng có người của mình."
"Nhưng nếu vậy..."
Triệu Nghị ngậm tẩu thuốc, rít một hơi, nhả ra những vòng khói, cười nói:
"Haizz, những người đi trước của ta thật sự quá hăng hái tranh giành. Con nói xem, nếu họ chỉ cần đem bản sự kinh doanh phấn đấu này dùng vào những đời khi còn sống, thay vì một lòng truy cầu trường sinh mà làm ô nhục tiên tổ, thì tốt biết mấy?
Ta thật không cách nào tưởng tượng, Cửu Giang Triệu thị của ta sẽ phát triển thành cái tình trạng gì.
Nhưng nếu họ cứ ngoan ngoãn, hiểu chuyện mãi như vậy, sẽ khiến nhà họ Lý sau này rất khó xử lý đó.
Cho nên, ta phải giúp những người đi trước của ta, chuẩn bị bằng chứng 'ăn cây táo rào cây sung' trước thời hạn!"
Trần Tĩnh: "Con thật không hiểu, rõ ràng là Nghị ca ngài tự tay đưa họ xuống Địa ngục, vậy mà b��y giờ họ vẫn vui vẻ lén lút giúp người sau lưng Viễn ca."
Triệu Nghị: "Bởi vì họ cho rằng, sau khi ta chết cũng sẽ xuống Địa ngục, nên chúng ta đôi bên từ đó có chung lợi ích, A Tĩnh à..."
Trần Tĩnh: "Vâng, Nghị ca."
Triệu Nghị: "Con tuổi còn nhỏ, khẳng định sẽ chết sau ta, hãy nhớ kỹ, khi Nghị ca ta qua đời, con nhất định phải đến dự tang lễ."
Trần Tĩnh: "Đó là điều chắc chắn."
Triệu Nghị: "Đợi tang lễ vừa kết thúc, con hãy đem ta, cả thi thể lẫn linh hồn, nhai nát nuốt vào, bảo đảm ta chết được sạch sẽ tinh tươm."
Trần Tĩnh: "Nghị ca, con..."
Triệu Nghị: "Hãy đáp ứng ta."
Trần Tĩnh: "Không cần đâu, Nghị ca."
Triệu Nghị: "Thằng nhóc thối này, giữa hai ta cần gì nói chuyện ý tứ hay kiêng kỵ chứ? Hơn nữa, là ta muốn con làm vậy, con có gánh nặng trong lòng gì chứ?"
Trần Tĩnh: "Nghị ca, Viễn ca lớn hơn con không bao nhiêu, nên người khẳng định cũng sẽ chết trước Viễn ca.
Đến lúc đó Viễn ca tất nhiên cũng sẽ đến dự tang lễ của người, có Viễn ca ở đó, Nghị ca người nhất định có thể chết không thể chết thêm được nữa."
Triệu Nghị: "Ha ha."
...
Nam Thông.
Sân bay Hưng Đông.
Tại bãi đỗ xe trước nhà ga đón khách, một chiếc máy kéo đang đậu.
Trông có vẻ là xe mới mua, băng rôn, dải lụa màu phía trên còn chưa gỡ xuống.
Chú Tần và dì Lưu ngồi trên xe, chú Tần cúi đầu, cạy vỏ kén trong tay, dì Lưu tựa vào một bên khác, cắn hạt dưa.
Hai người tuy ngồi chung, nhưng giữa họ có một khoảng cách đủ để ngồi thêm một chú Tiểu Hắc.
Chiếc máy kéo do Lý Tam Giang mua, vì không đủ tiền, hắn đã thế chấp nhà cửa để vay ngân hàng một ít.
Lý Tam Giang rất ghét việc vay tiền mua đồ vật, càng bài xích cảm giác nợ nần, nhưng thật sự là không còn cách nào, mấy xưởng gạch trong trấn làm ăn quá tốt, thiếu phương tiện vận chuyển.
Chỉ cần mua máy kéo, con lừa nhà hắn sau khi trồng trọt xong liền có thể đến xưởng gạch dời gạch, chở gạch để thư giãn.
Chú Tần: "Ra rồi."
Dì Lưu cất hạt dưa, cùng chú Tần đồng loạt xuống xe, đứng sóng vai.
Lý Truy Viễn nắm tay A Ly đi ra, phía sau là Đàm Văn Bân, Nhuận Sinh và Lâm Thư Hữu đi theo.
Tần Lực mở lỗ khí, cát bụi tứ phía thổi lên, tạo thành một vùng che khuất tầm mắt.
Ngay sau đó, Tần Lực và Liễu Đình quỳ một chân xuống.
Lý Truy Viễn bước đến trước mặt hai người, không khuyên can, cũng không đỡ dậy, chỉ nói:
"Chỉ lần này thôi, lần sau không được tái phạm."
"Vâng, gia chủ."
"Vâng, gia chủ."
Chú Tần và dì Lưu đứng dậy, nét mặt lộ ý cười.
Lý Truy Viễn: "Chiếc máy kéo mới mua?"
Dì Lưu: "Đúng vậy, chú Tam Giang bảo chúng tôi nói dối người, bảo đây là tiền đặt cọc để mua."
Ngồi lên máy kéo, trở về nhà.
Khi tiến vào con đường đầu thôn Tư Nguyên, dưới đình có một bóng người đang phủ phục bái kiến, đó là Quỷ sai Trương Lễ.
Bởi vì rừng đào tồn tại, hắn tiến vào Nam Thông không hề dễ dàng. Dù sao hắn chỉ có khẩu dụ của Lý Truy Viễn, không có bằng chứng nào khác, ngay cả muốn bám vào người sống để liên lạc cũng không biết tìm ai.
Cuối cùng, vẫn là tại bờ Trường Giang gặp một con chuột bạch lớn đang bắt cá, dưới sự dẫn đường của con chuột bạch lớn đó, hắn mới có thể tiến vào và tới được đây.
Đàm Văn Bân lấy ra một quyển sổ liên lạc, cười nói: "Lần này thì tốt rồi, sau này khách tới không cần chúng ta ra ngoài đón tiếp nữa, đã có quỷ chuyên môn dẫn đường.
Tiểu Viễn ca, chúng ta nên liên lạc với ai trước?"
"Phùng Hùng Lâm, La Hiểu Vũ, Mục Thu Dĩnh."
Phù giáp lần trước dùng xong đã bị hư hại, cấp bách cần tổ tiên Phùng Hùng Lâm đến chế tác lại vật dẫn.
La Hiểu Vũ có rất nhiều việc, sớm đến sớm làm.
Còn như Mục Thu Dĩnh, là gia thần của Liễu thị ngày xưa, bản thân tất nhiên đã gặp trên sông, không để người ta sớm chút đến nhà bái kiến lão phu nhân thì không hợp lý.
Đàm Văn Bân: "Vâng Tiểu Viễn ca, con đi thông báo đây."
Chiếc máy kéo đang chạy trên đường làng, Lý Truy Viễn đưa mắt nhìn ra xa, trên bờ ruộng đằng kia, Phan Tử đang một mình tản bộ.
Dì Lưu: "Hôn lễ của Phan Tử vào ngày kia."
Kết hôn lập gia đình là việc đại sự của đời người, người trong cuộc khó tránh khỏi thấp thỏm trong lòng. Việc đi dạo một chút trên bờ ruộng quê nhà, suy nghĩ về bản thân từng chạy nhảy ở đây thuở nhỏ, có thể giúp tâm hồn trở nên yên tĩnh.
Chiếc máy kéo không chạy thẳng lên bờ hồ, mà dừng lại trước đó.
Lý Truy Viễn và A Ly xuống xe trước, Liễu Ngọc Mai đang đứng trên bờ hồ.
Thấy hai đứa trẻ trở về, Liễu Ngọc Mai định nói rồi lại thôi, cuối cùng, dứt khoát liếc trừng chú Tần đang đi theo phía sau:
"Đều tại lão gỗ mục đần độn này, làm cho quy củ trong nhà đứt đoạn, ta suýt nữa quên mất ngày trước trong nhà nghênh đón những đứa con và chị em danh tiếng trở về như thế nào rồi."
Chú Tần cười gật đầu, hắn đã quen rồi.
Hơn nữa, lão thái thái có thể đem chuyện năm xưa ra nói, chứng tỏ trong lòng bà cũng đã buông bỏ chuyện đó, bởi vì hiện tại đã thành công, mới có thể thản nhiên đối mặt với thất bại trong quá khứ.
Lý Tam Giang đang ở nhà Lý Duy Hán giúp chuẩn bị hôn lễ, không có ở nhà.
Lý Truy Viễn dẫn mọi người đến đông phòng, tất cả đều theo sự dẫn dắt của thiếu niên, dâng hương cho bài vị của các đời Long Vương.
Dâng hương xong, A Ly chọn vài bài vị gỡ xuống, đi vào phòng bào cuộn hoa gỗ ở lầu hai, bổ sung vật phẩm tiêu hao cho mọi người.
Lý Truy Viễn thì cùng Liễu Ngọc Mai ngồi xuống bên bàn trà trên bờ hồ, nói chuyện.
Liễu Ngọc Mai: "Ngược lại thì mọi chuyện đều giản lược rồi."
Lý Truy Viễn: "Rất tốt, giữa những người trong gia đình, làm quá nhiều hình thức sẽ trở nên xa lạ."
Liễu Ngọc Mai bắt đầu kể cho Lý Truy Viễn nghe chuyện Vọng Giang Lâu.
Lý Truy Viễn luôn lắng nghe với nụ cười trên môi, thỉnh thoảng còn ngắt lời hỏi về các nhân vật cụ thể và chi tiết.
Lão thái thái hiểu rằng đứa cháu cố ý dỗ dành để bà vui hơn, nhưng bà vẫn không kìm được sự vui vẻ ấy.
Đợi lão thái thái nói khan cả họng, bắt đầu uống trà, Lý Truy Viễn mới nói chút về dự định báo thù của mình.
Liễu Ngọc Mai nghe thiếu niên miệng thì nói "từ từ mưu tính", miệng thì nói "bàn bạc kỹ hơn", không khỏi nghi ngờ mình có phải đã nghe nhầm hay không.
Với nhịp điệu và cường độ hiện tại, cùng với mấy từ ngữ ấy, sao có thể phù hợp được?
Tuy nhiên, lão thái thái vẫn phối hợp nói: "Loại đại sự này, tự nhiên đều phải nghe lời gia chủ."
Lý Truy Viễn báo cáo với Liễu Ngọc Mai về ba người sắp đến thăm hỏi, chuẩn bị một lượt, theo cấp bậc lễ nghĩa, họ đến rồi đ��u phải tới thỉnh an lão phu nhân.
Liễu Ngọc Mai: "Bà Mục Thu Dĩnh, ta nhớ rõ, hồi ta còn trẻ, nàng từng là hộ v��� c��a ta. Sau này thấy ta quyết ý không đốt đèn đi sông, nàng mới rời khỏi Liễu gia, trở về Mục gia thôn.
Nói cho cùng, là ta đã làm lỡ nàng."
Dừng một lát, Liễu Ngọc Mai lại nói: "Người nhà họ Mục đều tự tiện đốt đèn, theo lý mà nói coi như đã tách ra sống độc lập, nhưng điều này cũng không trách nàng được, là do ta ngăn cách trong ngoài, nàng dù muốn chiếu theo lệ cũ đến xin chỉ thị ta, cũng không tìm thấy ta.
Con muốn trùng kiến môn đình, những gia thần cốt cán của Tần Liễu ngày xưa như vậy, nên thu hồi lại vẫn cứ phải thu. Dùng người quen hơn dùng người lạ, chỉ cần gia tộc có thể một lần nữa đứng dậy không ngã xuống, thì không cần lo lắng sự trung thành của họ."
Lý Truy Viễn: "Cháu cũng nghĩ như vậy, bà nội."
Liễu Ngọc Mai: "Có một chuyện ta muốn nói với con. Lát nữa con bé nhà họ Trần kia thấy con xong, cũng sẽ lập tức nói với con thôi. Trần Bình Đạo nhờ con bé thay lời mời con đến Quỳnh Nhai làm khách."
Lý Truy Viễn nâng chung trà lên, uống một ngụm.
Liễu Ngọc Mai: "Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ, ta kiến nghị nếu chưa chuẩn bị kỹ càng, thì tốt nhất đừng đi vội."
Lý Truy Viễn: "Bà nội, bà nghĩ Trần Bình Đạo mời cháu đi là với mục đích gì?"
Liễu Ngọc Mai: "Hắn muốn chết tại chính quê quán của mình."
Lý Truy Viễn: "Ừm, gia phong của Trần gia, cháu cũng tin tưởng được.
Hơn nữa, nếu cháu định đến Quỳnh Nhai, Trần Hi Diên khẳng định cũng sẽ theo cháu về một chuyến, người nhà họ Trần dù có điên rồ đến mấy, cũng không đến nỗi chôn cả Trần Hi Diên cùng cháu đâu."
Liễu Ngọc Mai: "Hãy để A Lực và A Đình đi cùng con."
Lý Truy Viễn: "Dì Lưu và chú Tần không có ở nhà, ai sẽ chăm sóc sinh hoạt thường ngày của bà?"
Liễu Ngọc Mai: "Đây đúng là một vấn đề, nếu không thì bà cũng đi cùng con nhé?"
Lý Truy Viễn: "Chuyện như vậy, hình như chúng ta phải nghe lời gia chủ thì hơn."
Liễu Ngọc Mai thở dài: "Được được được, gia chủ người quyết định vậy."
Lý Truy Viễn: "Dì Lưu, chú Tần và cả bà nội nữa, vẫn nên ở nhà; đến Quỳnh Nhai, cháu chỉ cần mang theo Nhuận Sinh và những người khác đi là được rồi."
Liễu Ngọc Mai còn muốn nói thêm gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nhịn lại. Thân là trưởng lão, bà chỉ có thể đưa ra lời kiến nghị, tuyệt đối không thể cưỡng ép can thiệp vào quyết định của gia chủ.
Lúc này, Lý Truy Viễn lấy ra hai chiếc chìa khóa tạo hình cổ kính từ trong bọc, đặt lên bàn trà.
Đây là chìa khóa tổ trạch của hai nhà Tần Liễu, mỗi chiếc chìa khóa đều ẩn chứa ngàn vạn điều bí ẩn. Căn cứ vào nghệ thuật bản quyết của người nắm giữ, sẽ quyết định có thể mở được mấy trọng gia môn.
Lý Truy Viễn mỉm cười nói với Liễu Ngọc Mai:
"Dù sao cũng là thế giao, tay không đến cửa thăm viếng, truyền ra ngoài sẽ bị người ta chê cười là không hiểu lễ nghĩa, không thể nói là ngay cả bà nội cũng sẽ bị hiểu lầm thành dạy bảo vãn bối vô phương.
Vậy thì,
Cháu sẽ chuyển chút tà ma từ tổ trạch trong nhà đến đây."
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.