(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 33: 33-3
Vòng tiếp theo.
Lý Truy Viễn úp bài xong, nhìn vào những lá bài của mình, là một đôi Át.
Sau đó, sắc thái biểu cảm của mỗi người mở bài kế tiếp đều lọt vào mắt hắn. Sau bốn vòng chơi, chỉ còn lại năm người.
Điều khiến Lý Truy Viễn hơi bất ngờ là, bốn người kia đều có đôi lớn từ 10 trở lên, nhưng hắn vẫn không hề hoảng hốt, dù sao hắn cũng có Báo tử trong tay.
Vì bài khá tốt, lại nhịn thêm mấy vòng, cả hai bên cùng mở bài. Cuối cùng, Lý Truy Viễn nhờ vào một đôi Át đã thắng được tất cả các đôi bài của đối thủ.
Tiền cược trong ván rất nhiều, khi Nhuận Sinh đứng dậy lấy tiền, hơi thở của hắn kích động đến mức run rẩy.
Vòng thứ ba, quy tắc cũ, úp bài xong, nhìn bài.
Đồng hoa, hơn nữa còn là sảnh đồng hoa.
Với bài này, còn gì phải bàn nữa?
Nhưng sau khi chơi thêm vài vòng, Lý Truy Viễn phát hiện quả thật có điều đáng nói, bởi vì trong số năm người còn lại ngoài hắn, có hai nhà Sảnh, ba nhà Đồng hoa.
Lý Truy Viễn không khỏi cảm thán trong lòng: Bài đẹp đến vậy sao?
Vòng này, mọi người đặt cược càng nhiều, cũng càng kiên trì hơn. Cuối cùng, không nằm ngoài dự đoán, Lý Truy Viễn thắng.
Khi bài được mở ra, Lý Truy Viễn còn giả vờ ngây thơ hỏi:
“Có phải còn có tiền thưởng nữa không?”
Nhuận Sinh đứng bật dậy, trong lòng gần như hét lên: Thật nhiều tiền, thật nhiều tiền!
Thực ra, chơi kiểu này không phải cứ có bài đẹp là có thể thắng lớn. Đôi khi có bài đẹp nhưng không ai theo thì cũng uổng phí, có lẽ chỉ thu được tiền đặt cược ban đầu.
Chỉ khi có nhiều nhà bài đẹp, tiền cược mới dồi dào. Sau những trận tranh đấu quyết liệt, bên thắng mới có thể ăn đậm.
Vòng tiếp theo, úp bài, nhìn bài.
Vẻ mặt Lý Truy Viễn vẫn luôn ngượng ngùng, nhưng trong lòng lại dậy sóng.
Ba con 6, Báo tử.
Vận may của mình hôm nay, quả thật tốt.
Sau đó, khi mọi người bắt đầu xem bài, Lý Truy Viễn “kiểm tra lại”, trong số năm người còn lại, có hai nhà Sảnh đồng hoa, hai nhà Đồng hoa, một nhà Sảnh.
Chuyện này...
Không thể tránh khỏi, một trận gió tanh mưa máu đã được khơi mào.
Cuối cùng, khi Lý Truy Viễn và người cuối cùng chủ động mở bài cho hắn, tất cả mọi người trên bàn bài đều trố mắt ngạc nhiên, kể cả những người đánh bài ở bàn gần đó cũng phải ghé qua xem.
Báo tử tuy không quá thường gặp, nhưng cũng không hiếm thấy. Tuy nhiên, việc có thể cùng xuất hiện trong một ván như vậy thì quả thật hiếm có.
“Người mới vận đỏ quá, xem ra là vậy.”
“Tiểu tử này, hôm nay vận may thật tốt.”
“Ồ, ván này đã thắng bao nhiêu rồi?”
Mọi người nhao nhao bàn tán.
Ngay cả Lý Truy Viễn cũng cảm thấy hơi lạ, vận bài hôm nay quả thật tốt.
Nhuận Sinh đã đổ hết hạt dưa trong túi hạt dưa ra, rồi dùng chính chiếc túi đó để đựng tiền.
Hắn bỗng nhiên cảm thấy nghi hoặc: Tiểu Viễn và ông nội mình, đánh bạc có giống nhau sao?
Từ khi hắn bắt đầu hiểu chuyện, hắn chưa từng được trải nghiệm cảm giác thắng tiền là gì, chứ đừng nói đến cách thắng lớn thế này.
Vòng tiếp theo, tiếp tục úp bài, nhìn bài.
Lý Truy Viễn phát hiện có gì đó không ổn, bởi vì hắn nhận được: AAA.
Sau đó, ba lượt tố đã qua, mọi người đều nhìn bài, không một ai bỏ bài.
Lý Truy Viễn "nhìn một chút" bài của bọn họ, xác định thực sự rất mạnh rồi.
Trong số chín người còn lại ngoài hắn, có năm nhà Bộ ba, bốn nhà Sảnh đồng hoa.
Lý Truy Viễn hoài nghi mình bị ma ám.
Hắn sờ sờ vào lá bùa tự mình vẽ trong túi, rất muốn cầm một tấm dán lên trán mình xem có biến sắc hay không.
Sau đó, trên bàn bài đã không còn là gió tanh mưa máu, mà là kiếp nạn giang hồ.
Một là vì mấy vòng trước mọi người cơ bản đều đã thua tiền cho Lý Truy Viễn. Hai là, bây giờ cầm được bài này, ai nấy đều có một loại cảm giác sứ mệnh “Thiên mệnh tại ta”.
Không ai giữ tay, không ai nương tay, cũng không còn ai có lòng tốt khuyên người khác biết dừng đúng lúc.
Mức cược tối đa, từng vòng đều không chút do dự mà đặt cược.
Có mấy người không đủ tiền trong tay, bèn lộ bài cho người đứng sau lưng xem hóng hớt, để đối phương góp vốn ăn chia.
Lý Truy Viễn chỉ cảm thấy mình đặt tiền đến mức cánh tay cũng hơi mỏi. Vòng này, cuối cùng mới kết thúc.
Khi Lý Truy Viễn liên tục mở bài cho mấy nhà, và kết quả là đối phương đều phải bỏ bài, không khí trên bàn đã trở nên hơi ngột ngạt.
Đến cuối cùng, ba con Át được bày ra, người cuối cùng đó gần như run rẩy đến mức mềm nhũn ngã ra đất.
Có người định lẩm bẩm nói gian lận, nhưng lại không thốt nên lời. Bởi vì hai người xử lý bài đều không tự mình xào bài, mà là do người ngồi bên trên và người ngồi bên dưới hỗ trợ, mà những người này lại là những người thua nhiều nhất.
Tuy nhiên, hiện trường vẫn còn duy trì được sự tương đối yên tĩnh, là bởi vì Nhuận Sinh đã đứng dậy.
Nhuận Sinh cảm nhận được sự đe dọa, và việc thắng được nhiều tiền như vậy cũng khiến hắn rơi vào trạng thái hưng phấn. Mắt hắn đã đỏ ngầu, trên người tỏa ra khí tức như khi đối phó hai tên côn đồ bị quỷ nhập ngày hôm qua.
Lý Truy Viễn dám thắng tiền ở đây, cũng là vì bên cạnh có Nhuận Sinh.
Tuy nhiên, hắn cũng không nghĩ rằng mọi chuyện lại phát triển đến mức này, bởi vì những mưu kế hắn chuẩn bị sẵn, giờ nhìn lại, đều trở nên vô dụng.
Lý Truy Viễn hỏi: “Còn chơi nữa không?”
Hắn định cố ý thua lại một ít. Nếu thua quá chậm, lát nữa sẽ trả lại một nửa.
“Chơi, tiếp tục chơi, nhưng hôm nay bộ bài cũ này phải đổi thành bài mới.” Một người đàn ông trung niên để râu quai nón trên bàn bài ra hiệu mọi người ngồi xuống, rồi liếc mắt ra hiệu cho người ngồi dưới Lý Truy Viễn.
Bọn họ bình thường không hợp tác khi đánh bài. Nếu có hợp tác thì cũng là vào dịp cuối năm. Nhưng hôm nay, không thể không làm vậy.
Bài mới được lấy ra, người ngồi dưới xào bài, người ngồi trên cắt bài, sau đó thay người chia bài.
Lý Truy Viễn theo thường lệ úp bài xong, nhìn bài, ba con Q, Báo tử.
Hắn nhìn sang đối thủ, ánh mắt đối phương cho thấy họ đang cầm bài lớn nhất.
B��n hắn gian lận rồi.
Bọn hắn không biết, những cái liếc mắt trao đổi mà họ cho là kín đáo, không ai phát hiện, trong mắt Lý Truy Viễn lại ồn ào như tiếng la hét.
“Không cần.”
Lý Truy Viễn úp bài xuống, trực tiếp ném vào chồng bài, tiện thể làm xáo trộn.
“Cái gì?” Người đàn ông râu quai nón bỗng đứng bật dậy, chỉ vào Lý Truy Viễn mà quát, “Ngươi gian lận!”
Hắn muốn thông qua việc mình gian lận để chứng minh Lý Truy Viễn cũng gian lận, nếu không, ai lại vứt bỏ bộ ba như thế?
“Nhuận Sinh ca, lấy tiền bàn, tiền nước và phí vệ sinh ra.”
“À?” Nhuận Sinh hơi ngơ ngác, nhưng vẫn vâng lời làm theo. Sau khi ước chừng giá cả, hắn lấy tiền từ trong túi ra, đặt lên bàn.
Lý Truy Viễn đứng dậy, rời đi bàn, nói:
“Đập bàn.”
“Rầm!”
Nắm đấm rơi xuống, chiếc bàn vỡ tan tành.
Đây không phải kiểu lật bàn của người thường, cũng không phải kiểu đập bàn để giải tỏa cảm xúc. Cảnh tượng chiếc bàn tròn lớn bị đập vỡ nát như vậy, trực tiếp làm tất cả mọi người ở đây kinh hãi.
Lý Truy Viễn rất bình tĩnh nhìn mặt đất đầy bừa bộn. Kẻ gian lận không phải là hắn, nhưng hắn có cần phải giải thích không?
Không cần.
“Đi thôi, Nhuận Sinh ca.”
“Vâng!”
Trên mặt Nhuận Sinh lộ ra nụ cười âm u, còn vươn tay chỉ chỉ vào tất cả những người ở đó.
Đây là hắn học được từ bộ phim « Thần Bài » chiếu trên đài huyện vào đêm hôm trước. Đáng tiếc Tiểu Viễn không bôi dầu vuốt tóc, nếu không Lý Truy Viễn đã là Phát ca trong lòng hắn.
Người đàn ông râu quai nón không dám tiến lên, nhưng đứng ở tại chỗ, run giọng nói: “Chúng ta muốn báo cảnh sát!”
Điều này thật buồn cười. Loại tụ điểm này, dân thường không tố cáo thì quan không truy xét. Nhưng nếu thật sự bị truy cứu, đó chắc chắn là phạm pháp, còn phải tịch thu toàn bộ tiền cờ bạc.
Lý Truy Viễn dừng bước lại, quay đầu nhìn về phía hắn:
“Trưởng đồn công an Đàm Vân Long, là thúc thúc ta.”
Nói xong, hắn tiếp tục đi ra ngoài.
Nhuận Sinh xách theo một túi tiền, nhảy nhót, đôi giày rê trên mặt đất, bước đi với dáng vẻ ngông nghênh của một thiếu nữ thời thượng.
Lý Truy Viễn thì lộ ra rất bình tĩnh, thậm chí có chút trầm tư.
Ngồi lên xe xích lô, hắn lập tức rút lá bùa ra, dán khắp trán, vai, cánh tay, bắp đùi mình, trông như một kẻ tuyệt vọng đến mức sắp tự vẫn.
Một lát sau, tất cả đều được kiểm tra một lần, không có một lá nào đổi màu.
Thu lại lá bùa, Lý Truy Viễn thở dài một hơi. Hắn đã hiểu rồi, lẩm bẩm nói:
“Nghi thức chuyển vận.”
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền từ truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép hay tái bản.