(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 149: Giết hết
Nửa đêm, trong rừng cây gần tiểu viện, bóng người thoắt ẩn thoắt hiện dưới ánh sáng lờ mờ, máu văng tung tóe, tiếng la hét hỗn loạn và tiếng kêu thảm thiết xen lẫn nhau vang lên. Ban đầu, ba người mặc trang phục giang hồ muốn theo các hướng khác nhau lẻn vào tiểu viện đang lóe sáng ánh đèn, lập tức bị những kẻ đã mai phục sẵn xung quanh phát hiện, mở cuộc chém giết. Trong đó, một người bị trọng thương tại chỗ, hai người còn lại bị đuổi riết vào rừng cây.
Sau đó, lại có người từ trong bóng tối định trèo tường vào trong. Bóng người kia vừa mới nhô lên khỏi đầu tường, liền bị mấy sợi thòng lọng từ bên trong bay tới quấn lấy, kéo tuột vào trong. Tiếng kêu thảm thiết vang lên một lát rồi tắt hẳn. Xem ra, đây chỉ là màn thăm dò và mở đầu, bởi trong màn đêm đen, không ai biết cụ thể hai bên đã mai phục bao nhiêu người.
Rõ ràng, những người này đều không phải hạng hiền lành. Gần khu sườn núi Thập Bộ, ban đêm vốn thưa thớt người qua lại, những chuyện như giang hồ thanh trừng, bang phái tranh chấp đã chẳng phải lần đầu xảy ra ở đây. Thường thì phải đến rạng sáng ngày hôm sau mới có người phát hiện ra những hậu quả này. Từ xa vọng lại, tiếng động trong rừng cây nghe như tiếng cú vọ kêu đêm, chỉ có tiểu viện kia vẫn lặng yên đứng đó. Không ai biết bên trong lẫn xung quanh còn bao nhiêu người đang mai phục, ánh đèn hắt ra từ ô cửa sổ.
Tịch Quân Dục đang xem xét khế ước trên bàn và mọi chuyện diễn ra trước mắt. Tô Đàn Nhi mỉm cười. "Chuyện này không phải do ngươi làm, ngươi chưa tới mức độ này đâu." Tịch Quân Dục nói. "Đúng vậy, không phải ta." Nàng hơi dừng một chút, "Ngươi rốt cục thừa nhận." "Vậy rốt cuộc là ai? Ông già đó sao? Hay cha ngươi?" Tô Đàn Nhi nhíu mày nhìn hắn. "Không thể nào là Liêu Khai Thái, Tô Vân Tùng cũng không có mặt ở đây..." "Ngươi sẽ không biết đâu."
Nữ tử đan mười ngón tay vào nhau đặt trên bàn, ngữ khí lạnh lùng, nàng lắc đầu. Lúc này nàng đang mặc trang phục nam giới, nhưng dung mạo vẫn thanh lệ như xưa. Khí thế tích lũy sau mấy năm qua giờ đây đã hiển lộ rõ ràng, kết hợp với khí chất vốn có của một tiểu thư khuê các, tổng hòa lại thực sự tạo nên một vẻ lạnh lùng đến mức bức người. Ngay khi đang nói chuyện, bên ngoài phòng lại truyền đến tiếng chém giết rõ mồn một. Tô Đàn Nhi nhìn về phía đó, với những chuyện như thế này, có lẽ nàng vẫn còn chút không thích ứng, rồi nhíu mày.
"Khi Ô Khải Long nói với ta, ta vẫn còn đôi chút không tin. Nhưng có thể đánh đến mức này, thì không thể nào là Ô gia hay người của Tiết gia. Hóa ra sau lưng ngươi lại có những kẻ như vậy." Sau một hồi trầm mặc, Tịch Quân Dục mới thốt ra những lời này, rồi nhìn về phía Cảnh hộ vệ đang đứng sau lưng. "Trước đó tại Tô phủ, khi Cảnh lão đại báo cho ta biết, ông ấy cho ta thời gian chuẩn bị, chính là vì những chuyện này sao?"
"Ngươi cho rằng ta đã định thua, Cảnh thúc nói với ngươi ta đã liệu trước mọi chuyện. Ngươi tất nhiên sẽ nghi hoặc, cho rằng chuyện quan trọng đêm nay sẽ xảy ra ở chỗ các ngươi. Để phòng ngừa vạn nhất, ngươi đương nhiên sẽ thông báo cho những người ngươi thực sự có thể sử dụng, chúng ta liền có thể truy ra nguồn gốc, tìm được tất cả bọn chúng, thuận tiện tính sổ chuyện phụ thân ta gặp nạn. Ta chỉ là không ngờ bọn chúng thực sự có thể đến cứu ngươi như vậy."
"Giỏi tính toán thật đấy." Tịch Quân Dục cười khẩy. "Còn bốn tháng ẩn nhẫn bố cục, vậy rốt cuộc kẻ đứng sau màn này là ai?" Tô Đàn Nhi hít một hơi, không trả lời hắn: "Ngày nào cũng có người sống mái với nhau, quan phủ cũng chẳng thể quản được. Ngày mai có người chết ở đây, cũng chỉ có thể coi như một vụ việc tương tự mà xử lý. Cho dù có người qua đường vô tình bị liên lụy, thì cũng chỉ có thể nói là đáng tiếc thôi. Ngươi trước kia từng nói, bọn ta những thương nhân này, sợ nhất là vạch mặt nhau, làm hỏng quy tắc, chuyện ám sát, mua hung, ai cũng sợ. Khi đã làm rồi, thì đó là không còn đường lui, nên một khi xảy ra chuyện thế này, nhất định phải tìm cho ra kẻ gây ra. Ban đầu ta sợ rằng, nếu cuối cùng điều tra ra manh mối, đúng là do người của Tiết gia, Ô gia làm, thì lại không biết phải làm thế nào. Nhưng giờ là ngươi thế này, cũng tốt."
Nàng nói đoạn, liền đẩy ghế đứng dậy, như thể đã chuẩn bị rời đi. Tịch Quân Dục nhíu mày: "Rốt cuộc là ai? Đỗ Đình Trung ư?" Đây cũng là một chưởng quỹ khá đáng tin cậy trong ngày thường. "Ta nói ngươi sẽ không biết đâu." "Ngươi không muốn biết vì sao ta làm những chuyện này ư?"
Tô Đàn Nhi đứng đó, khựng lại một chút. "Con người đâu phải cỏ cây, Tịch chưởng quỹ. Ta từng xem ngươi như thầy như bạn, chuyện hôm nay, bất luận kết quả ra sao, trong lòng Tô Đàn Nhi đều chẳng mấy vui vẻ, chỉ thêm phần thương cảm mà thôi. Lý do của ngươi càng êm tai thì càng khiến lòng ta thêm phiền muộn. Chỉ cần ngươi biết Tô gia ta chưa từng bạc đãi ngươi, cần gì ta phải nghe những lời này của ngươi?"
Tịch Quân Dục sững sờ đứng tại chỗ, lần đầu tiên trong lòng hắn hiểu ra rằng, Tô Đàn Nhi có lẽ chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ có chút liên quan gì giữa hắn và nàng trên phương diện "nam nữ". Thẳng đến lúc này, những suy nghĩ trong lòng nàng hoàn toàn là mối quan hệ và tình hữu nghị thuần túy giữa sư trưởng và học đồ, giữa cấp trên và cấp dưới khi bàn bạc công việc.
"A!" Trong khoảnh khắc, hắn suýt bật cười, rồi đột nhiên cất cao giọng. "Vậy rốt cuộc là ai?" Tô Đàn Nhi bước về phía cửa, hắn vẫn ngồi đó, còn đọc thêm vài cái tên có khả năng: "Chắc chắn không đến mức là ba con nha hoàn nhà ngươi nghĩ ra đâu!" "Ninh Lập Hằng?" Đi đến bên cạnh cửa, Tô Đàn Nhi khựng lại. Tịch Quân Dục chú ý đến chút biểu cảm đó, hắn nghĩ thầm: "Ngươi đang đùa ta đấy à?"
Tô Đàn Nhi đẩy cửa ra. Ngoài sân, dưới mái hiên cửa, Tô Bá Dung ngồi trên xe lăn đang nói chuyện với một nam tử trung niên thân hình cao lớn khôi ngô. Phía sau cánh cửa, trong phòng, đột nhiên truyền đến một tiếng chất vấn nghiến răng nghiến lợi, xen lẫn sự không thể tin: "Là Ninh Lập Hằng!?"
Cùng lúc đó, trong nội thành.
Dư âm của hội nghị tông tộc vẫn chưa tan. Trong lẫn ngoài Tô gia đại trạch, khí tức vẫn còn hơi hỗn loạn. Căn nhà gần cửa hông này ánh sáng tối tăm, những âm thanh vụn vặt từ rất xa vọng đến lại càng làm nổi bật lên sự tĩnh mịch của không khí xung quanh. Thư sinh nhìn hai tên gia đinh đang tiến đến từ phía sau, lập tức thả lỏng dáng vẻ: "Các ngươi là người ở đâu!"
Giọng nói kia ẩn chứa vài phần phẫn nộ, hai tên gia đinh hơi sững người. Thư sinh khẽ hất cằm về phía kẻ vừa ngã xuống: "Có kẻ trà trộn vào đây có biết không hả! Lập tức đi gọi người! Ngươi, đến canh chừng hắn, ta đi tìm dây!"
Trong màn đêm mờ tối, vang lên tiếng đối thoại nghiêm túc và gấp gáp. Khi hai người tiến đến nhìn thấy đồng bạn phía trước đã ngã xuống đất, thư sinh nói dứt lời, xoay người bỏ đi. Chuyện này chỉ diễn ra trong chốc lát ngắn ngủi, hai người vẫn còn chút băn khoăn không phân biệt được đối phương thực sự coi bọn họ là gia đinh trong phủ, hay chỉ là đang giả vờ. Nhưng cho dù thế nào, nếu thực sự để hắn gọi người đến, e rằng mọi chuyện đều hỏng bét. Hai người nọ vội vàng nói "Vâng" rồi đuổi theo, thân người vẫn giữ thái độ hoảng hốt và đề phòng, tay vẫn đặt sẵn trên chuôi đao, tùy thời chuẩn bị rút ra.
Khoảng cách nhanh chóng được rút ngắn, thư sinh cũng chỉ vừa đi được hai ba bước đã quay đầu: "Còn không đi gọi người!" Tên gia đinh đi bên trái, bị hắn nhìn chằm chằm, khẽ chần chừ, liếc nhanh đồng bạn bên cạnh. Trong chốc lát, thực sự không thể nghĩ ra nhiều. Dù cả hai bên đều nghi ngờ đối phương đang diễn trò, trước mắt tự nhiên có hai lựa chọn: một là tiếp tục giả vờ, hai là lập tức rút đao trở mặt. Lựa chọn này vừa chần chừ trong đầu, thư sinh kia lại phất tay rút con dao ra: "Đây, cầm lấy đi."
Cả hai người đều cảnh giác vũ khí trên tay thư sinh, nhưng hành động tiếp theo của hắn lại có chút ngoài dự liệu. Hắn lại trực tiếp ném con dao ấy cho kẻ đi bên phải, người có tốc độ nhanh hơn một chút. Hai người trong lòng cũng hơi thả lỏng. Người bên phải nhanh tay đỡ lấy con dao, người bên trái khẽ gật đầu, chữ "Vâng" vừa thoát ra khỏi miệng. Cũng ngay trong khoảnh khắc này, sợi dây cung vốn căng như tơ trong không khí, sau một thoáng buông lỏng, đột nhiên căng thẳng đến cực điểm, rồi "ầm" một tiếng đứt gãy, với tốc độ khiến người ta khó lòng phản ứng!
Tâm tình vừa buông lỏng lập tức tan biến vào hư không, những đòn tấn công xé gió rít gào ập tới. Bóng người lập tức va chạm vào nhau, tiếng va chạm vang lên ầm ầm. Người bên trái "A..." một tiếng, vội rút đao ra. Đao quang phản chiếu tinh quang, lướt đi trong không khí như một gợn nước đột ngột tràn lên mặt hồ. Một tiếng "Binh!" vang lên, tia lửa kéo dài thành một vệt trong không trung. Lực phản chấn truyền đến, hắn vốn đã vội vàng rút đao, giờ lại không tự chủ được mà lảo đảo lùi lại. Còn đồng bạn đi bên phải kia thì bị đánh bay văng ra một bên, đập vào chiếc bàn đá ở sân.
Hiện ra trong tầm mắt hắn, là bóng lưng của thư sinh kia, vừa đột nhiên lao đến lại lập tức lướt đi thật xa. Lúc này bóng lưng ấy nào còn chút dáng vẻ thư sinh nào. Hắn cầm đao, sau khi giao chiến một lát với bên này, trực tiếp áp sát kẻ bị thương đang nằm giữa bàn đá và ghế đá.
Tên gia đinh bên trái, sau khi rút đao bị ép lùi lại, vẫn chưa hết sợ hãi. Dừng bước rồi, cơ hồ vẫn không thể thích ứng với toàn bộ tình huống này.
Màn kịch mà thư sinh kia diễn ra, tuy có vẻ hoàn hảo không chút nghi ngờ, thì hai người này tất nhiên là không tin — ai mà tin loại chuyện này cơ chứ. Thư sinh kia muốn đi, bọn họ tự nhiên cũng vui vẻ thuận nước đẩy thuyền mà theo, trong đầu vẫn giữ cảnh giác cao độ nhất, đề phòng thư sinh kia bỗng nhiên hô hoán hoặc bùng nổ tấn công. Nhưng bởi vì mọi chuyện diễn ra quá nhanh, nhiều phản ứng thực ra chỉ là bản năng đầu tiên mà thôi. Trong lòng bọn họ có phòng bị, bởi vậy đặc biệt chú ý hành động của thư sinh. Thế nên, khi thư sinh lập tức ném ra con dao mà họ chú ý nhất, một chút hoảng hốt nhỏ đã không thể tránh khỏi tạo thành cho bọn họ một tia sơ sẩy.
Trong khoảnh khắc hoảng hốt đó, người bên phải vô thức nhanh tay đỡ lấy. Còn tâm tình của người bên trái thì đột nhiên thả lỏng trong nháy mắt. Khi con dao v��n còn lơ lửng giữa không trung, nam tử tên Ninh Nghị liền đã ra tay tập kích. Hắn trực tiếp đánh bay người bên phải, rồi bắt lấy con dao đang lơ lửng, và giao chiến một phen với đao quang từ một bên khác vung tới. Sau đó, thừa thắng xông lên, không ngừng áp sát kẻ vừa bị đánh bay.
Tia lửa từ kim loại va chạm vẫn còn bay lượn trong không trung, trong lòng Ninh Nghị thực sự cũng hơi có chút kinh ngạc. Lục Hồng Đề lúc ấy nói với hắn rằng thứ mà y dạy hắn là nội công nhị lưu, khi tranh đấu có thể gia tăng lực bộc phát, nhưng dù sao cũng không tính là thượng thừa, dùng nhiều thậm chí còn hại thân. Hắn bây giờ luyện cũng chưa quá lâu, hôm nay tính ra là lần đầu tiên toàn lực hành động, ngược lại không ngờ một cú đá vào người lại có uy lực lớn đến thế. Có vẻ như khái niệm "nhị lưu" trong miệng người thường và trong miệng cao thủ hơi khác nhau thì phải? Ý niệm này vừa lóe lên trong đầu, hắn không ngừng tay, chuyển dao nhọn từ tay phải sang tay trái, cúi người nhặt một viên gạch xanh dưới đất, phang mạnh vào sau gáy kẻ đang nằm giữa bàn đá gh�� đá mà hắn cảm thấy vẫn còn có thể nhúc nhích.
Vừa xoay người lại, tên gia đinh ban nãy vừa giao chiến với hắn đã xông tới, rồi giơ đao khựng lại. Hai tên đồng bạn lúc này đều đã ngã gục dưới đất. Hắn nhìn về phía trước, rồi nhìn sang hai bên, hô hấp dồn dập: "Ngươi, ngươi..."
"Đến mức này mà các ngươi vẫn còn giỏi thật đấy. Tại hạ Ninh Lập Hằng, giang hồ đặt cho biệt danh Huyết Thủ Nhân Đồ." Dưới ánh sáng lờ mờ, thư sinh chắp tay, mỉm cười như một nhân sĩ giang hồ đích thực. "Kẻ thù nhiều quá không nhớ hết, xin hỏi mấy vị, rốt cuộc là ai đã phái các vị tới?" Dù sao đi nữa, biệt hiệu Huyết Thủ Nhân Đồ này nghe có vẻ khá oai phong khi nói ra...
Mọi quyền đối với bản văn này đều thuộc về truyen.free, nền tảng của những tác phẩm văn học chất lượng.