(Đã dịch) Tinh Hà - Chương 57 : Trừng phạt
Nghe những lời này của Phan Nhạc Vân, mọi người lập tức nghiêm nghị đáp: "Được."
Vị "Bác sĩ" kia đã hiện thân, trao đổi với Phan Nhạc Vân một lúc, giờ đây vị "Bác sĩ" đã rời đi, Phan Nhạc Vân cũng không còn ý định tiếp tục tiến hành thí nghiệm để ép buộc nó xuất hiện nữa.
Sau một lúc lâu nữa, mọi người thấy trên bầu trời xuất hiện mấy ngôi sao vô cùng chói mắt. Những ngôi sao ấy dần lớn hơn, ánh sáng cũng dần tăng lên, cuối cùng mọi người nhìn rõ, đó thực ra không phải ngôi sao, mà là những phi thuyền đang hạ xuống từ không trung.
Ba chiếc phi thuyền đổ bộ bay lượn rồi đáp xuống trên mặt đất Mặt Trăng ngập tràn ánh hồng u ám, hơn hai mươi binh sĩ của Không Gian Quân được vũ trang đầy đủ lập tức vọt ra ngoài. Sau đó không lâu, từ đằng xa, gần trăm chiếc xe Mặt Trăng lại gào thét lao tới.
Lực lượng cứu viện đã đến, cuộc khủng hoảng lần này xem như đã qua. Trần Lạc biết, hành động khảo sát tiếp theo chắc chắn sẽ bị hủy bỏ, toàn bộ đoàn khảo sát, bao gồm cả mình, đều sẽ trở về Địa Cầu.
Nhiệm vụ của mình đã kết thúc, sáu chuyên gia cốt cán đều còn sống, không một ai thiệt mạng. Điều này có nghĩa nhiệm vụ của mình đã hoàn thành thuận lợi, Lý Thư Vân cũng có cơ hội nhận được kỹ thuật trị liệu cao siêu và tiên tiến nhất.
Chỉ là... lòng Trần Lạc vẫn nặng trĩu. Những lời của quầng sáng kia nói với mọi người trước đó không ngừng văng vẳng trong đầu hắn, khiến hắn từ đầu đến cuối không thể ổn định tâm thần.
Không riêng Trần Lạc, mà hầu như tất cả mọi người đều như vậy.
Phan Nhạc Vân tiến lên phía trước, trao đổi vài câu với người phụ trách phi thuyền cứu viện, xác nhận cuộc khảo sát sẽ lập tức kết thúc, tất cả mọi người lập tức quay về Địa Cầu. Bao gồm cả Trần Lạc, tất cả mọi người đều leo lên phi thuyền cứu viện. Gần trăm chiếc xe Mặt Trăng cùng các binh sĩ trên đó cũng thu nhặt thi hài của mấy nạn nhân xấu số rồi lần lượt rời đi, về phần những sắp xếp tiếp theo của họ, Trần Lạc cũng không rõ.
Phi thuyền đổ bộ gầm rú bay lên, nhìn vùng đất Mặt Trăng dần rời xa, nhìn quầng sáng đỏ đã hiện ra hình tròn gần như hoàn hảo, Trần Lạc trầm mặc không nói lời nào.
Bên cạnh, Lý Cốc lẩm bẩm hỏi: "Tổ trưởng Trần, ngươi nói xem, liệu nhân loại chúng ta có thể vượt qua lần này không?"
Trần Lạc cố nặn ra nụ cười nói: "Đó là chuyện của những nhân vật cấp cao suy tính, chúng ta sống tốt cuộc đời mình là được. Hơn nữa, cho dù không thể vượt qua, quầng sáng kia chẳng phải đã nói rồi sao? Nó sẽ để chúng ta chết trong an bình. Ừm, trừ việc không cho chúng ta sinh con, những chuyện khác, hẳn là nó sẽ không can thiệp chúng ta."
Lý Cốc gãi đầu, trầm giọng nói: "Ta chỉ là nghĩ mãi không thông, ngay cả khi nhân loại chúng ta có bệnh, thì liên quan gì đến nó chứ? Trong cuộc sống, người thích xen vào chuyện người khác đã đủ nhiều rồi, làm sao sinh vật ngoài hành tinh này cũng có tật xấu này? Nó tự tiện làm vậy để làm gì?"
Những vấn đề này, Trần Lạc cũng nghĩ mãi không thông. Thế nhưng có một điều hắn lại rõ ràng, đó chính là, nguyện vọng muốn để lại cho mình một đứa bé của Lý Thư Vân e rằng không thể thực hiện được.
Cũng tại trong phi thuyền chiến đấu Trấn Vũ Hào, giờ đây, phòng truyền tin của phi thuyền đã bị Phan Nhạc Vân tạm thời trưng dụng. Sau khi ban lệnh giữ bí mật nghiêm ngặt nhất, Phan Nhạc Vân, Hồng Minh Hiên, Dương Tuấn, Bùi Hạo, Quý Triết Hiên năm người nối gót đi vào. Thường Lỗi vì thân thể chưa hồi phục nên không có mặt.
Năm người ai nấy đều cố định thân thể mình vào ghế ngồi, thần sắc nghiêm túc. Màn hình lớn được mở ra, thân ảnh của Viện trưởng Hà Chính Kỳ cùng Lê Tu Thành, Trương Uyên và những người khác cũng hiện ra trong tầm mắt của mấy người.
Hà Chính Kỳ nói trước: "Báo cáo và tài liệu video các ngươi gửi đến, chúng ta đều đã xem qua. Thẳng thắn mà nói, chuyện này thật hoang đường."
Phan Nhạc Vân thấp giọng nói: "Vũ trụ này vốn dĩ đã rất hoang đường rồi."
Lê Tu Thành cười khổ mà nói: "Trước đó, ta đã tưởng tượng vô số lý do, nhưng ta nghĩ trăm phương nghìn kế cũng không ngờ lại là như thế này. Một 'Bác sĩ' vũ trụ đến đây để 'chữa trị' cho bệnh tật của nhân loại, ha ha, không biết nó muốn bao nhiêu tiền thuốc men đây?"
Hà Chính Kỳ nhẹ giọng quát: "Tiểu Lê, đây không phải nơi để đùa giỡn."
Lê Tu Thành thần sắc nghiêm nghị lại, cúi đầu đáp: "Vâng."
Các binh sĩ ở khu trại thứ hai đã dựng một màn hình hiển thị khổng lồ bên cạnh cột sáng, nhằm tiếp tục giao tiếp với "Bác sĩ" thông qua cách thức nhấp nháy điểm sáng. Nhưng cho đến nay, vẫn chưa nhận được phản hồi từ nó. Các binh sĩ cũng đã thử lặp lại những thí nghiệm mà Giáo sư Hồng từng tiến hành, nhưng cũng không thể kích hoạt sự kiện tương tự.
Hà Chính Kỳ phất tay: "Cứ tiếp tục thử đi. Không nói đến chuyện này, liên quan đến từ ngữ 'Thiên tính' này, các ngươi có nhớ ra điều gì không?"
Dương Tuấn trầm giọng đáp: "Tham lam? Tự tư? Ghen ghét? Tàn bạo? Lừa gạt? Và một loạt hiện tượng xã hội do những 'thiên tính' này gây ra, hay nói cách khác, gây ra 'bệnh tật' cho nhân loại? Thế nhưng, Viện trưởng Hà, theo nghiên cứu của tôi, những điều này hẳn là điểm chung của tất cả sinh mệnh. Những 'thiên tính' này giúp sinh mệnh tồn tại trong môi trường tự nhiên khắc nghiệt, chúng cũng có ý nghĩa tích cực. Đúng vậy, không chỉ nhân loại chúng ta, mà cả sinh mệnh ngoài hành tinh cũng phải như vậy."
Hà Chính Kỳ trầm ngâm nói: "Có lẽ hàm nghĩa của từ ngữ 'Thiên tính' này không chỉ có vậy."
Dương Tuấn lắc đầu nói: "Tóm lại, tôi không thể nào chấp nhận rằng đây là 'bệnh tật' mà nhân loại mắc phải. Điều này không hợp lý. Nó hẳn phải có tính bản chất hơn, là thứ có thể quyết định hướng đi của nền văn minh nhân loại chúng ta, chứ không phải những chuyện mang tính bề mặt này."
Cùng với lời nói của Dương Tuấn, những người tham dự hội nghị đều lộ ra thần sắc suy tư sâu sắc trên mặt.
Bùi Hạo trầm ngâm nói: "Còn có một điểm cần thiết phải chú ý, đó chính là, chúng ta cho đến bây giờ cũng không biết việc 'cấm chỉ nhân loại sinh sản' này, rốt cuộc là phương án xử lý hay là phương án trị liệu đối với nền văn minh của chúng ta. Điều này rất quan trọng, nếu là phương án xử lý, vậy có nghĩa trong mắt 'Bác sĩ', chúng ta đã bệnh nguy kịch, không thể cứu chữa, đã là chuyện đáng tuyệt diệt. Nếu là phương án trị liệu... thì 'bệnh tật' gì cần phải thông qua loại thủ đoạn này để trị liệu?"
Vấn đề này cũng không ai có thể trả lời.
Im lặng một lát, một người tham dự hội nghị đề nghị: "'Thiên tính', 'Tật bệnh', những từ ngữ này, có chỗ tương tự với giáo lý của một số tôn giáo. Tôi cho rằng, chúng ta có lẽ có thể tham khảo quan điểm của những nhân sĩ trong giới tôn giáo một chút."
Hà Chính Kỳ cau mày nói: "Chuyện liên quan đến sinh tử tồn vong của nhân loại, cần đám thần côn kia làm gì chứ?"
"Chỉ là để tham khảo, hoặc là dẫn dắt." Người tham dự hội nghị kia nhấn mạnh nói.
Hà Chính Kỳ tiếp tục cau mày, mọi người liền đồng loạt chờ đợi quyết định của Hà Chính Kỳ. Một lát sau, hắn thở dài, nói: "Được, tôi đồng ý. Thế nhưng có một điều, những chuyện cụ thể tuyệt đối không thể tiết lộ cho đám thần côn kia."
"Chúng ta có thể dựng lên một câu chuyện khác, ví dụ như một chủng quần khác gặp phải trong bối cảnh giả định nào đó. Đây là chuyện rất đơn giản."
Người tham dự hội nghị kia giải thích, đứng dậy ra ngoài gọi điện thoại. Sau năm phút trở về, báo cáo lại: "Qua thống kê, hiện tại trong nền văn minh của chúng ta có tổng cộng ba mươi mốt tôn giáo hợp pháp có thuyết minh liên quan đến 'Thiên tính', 'Tật bệnh' tương tự. Tôi đã phái người đi tiếp xúc với thủ lĩnh của ba mươi mốt tôn giáo này để hỏi ý kiến của họ. Nhiều nhất nửa giờ nữa sẽ có kết quả."
Sau nửa giờ, điện thoại di động của người tham dự hội nghị kia reo lên. Hắn rời khỏi phòng họp, lại quay về sau vài phút.
Nét mặt hắn có chút quái dị, tựa hồ đã nhận được một đáp án không thể tưởng tượng nổi.
"Trừng phạt." Hắn nói, "Các thủ lĩnh tôn giáo hầu như nhất trí cho rằng, việc cấm chỉ nhân loại sinh sản này, không phải là phương án xử lý cũng không phải phương án trị liệu, mà là sự trừng phạt của thiên thần đối với nhân loại, dùng để thúc giục nhân loại sửa chữa sai lầm của bản thân. Ừm, cũng có ý nghĩa tương tự như tối hậu thư, tức là, nếu không chịu sửa đổi, vậy thì sẽ bị diệt tuyệt."
Trên mặt Lê Tu Thành lộ ra nụ cười hơi có chút châm biếm: "Thuyết tận thế ư? Trời giáng hồng thủy diệt thế ư? Thuyền Noah ở đâu? Ai mới là Noah? Nhân loại chúng ta từng bước đi đến tình trạng ngày nay, thậm chí đã có năng lực đổ bộ tiểu hành tinh, nhưng cho đến bây giờ chưa từng thấy thiên thần giúp chúng ta điều gì! Nó nói trừng phạt là trừng ph��t sao? Nó có quyền gì chứ?"
Là một người theo chủ nghĩa duy vật tuyệt đối, Lê Tu Thành giờ đây trong lòng không khỏi có một cảm giác uất ức. Không riêng gì hắn, mà đa số người đang ngồi đây cũng đều có cảm giác này.
Trước ngày hôm nay, loại chuyện này, Lê Tu Thành căn bản còn chẳng thèm phản bác, chẳng buồn để tâm. Thế nhưng bây giờ, hắn lại không thể không thận trọng cân nhắc khả năng này, điều này càng khiến trong lòng hắn dồn nén tức giận.
Sự kiện cột sáng chói lọi trên Mặt Trăng phát triển đến giờ, có thể nói đã có tiến triển rất lớn. Nhưng chính vì thế, hội nghị hôm nay mới nhất định phải đưa ra kết quả để cung cấp cho Chủ tịch quyết sách. Thế nhưng thảo luận qua lại, cuối cùng lại thảo luận đến cả thần học, điều này khiến mọi người trong lòng đều cảm thấy có chút châm biếm.
Hà Chính Kỳ khẽ gõ bàn một cái nói: "Bây giờ xem ra, hi vọng giải quyết chuyện này trong thời gian ngắn có lẽ đã biến mất, việc nhân loại không thể sinh sản bị đại chúng biết đến đã là kết cục định sẵn. Nhưng đã như thế, chúng ta cũng vậy, Chủ tịch cũng vậy, đều không cần phải đưa ra quyết định trong thời gian ngắn. Tôi đề nghị, tập hợp nội dung thảo luận hôm nay, cũng tập hợp các khả năng, tạm thời để Chủ tịch có sự chuẩn bị tâm lý. Đồng thời, chúng ta tiến hành điều tra tiếp theo một bước, sớm làm rõ cái gọi là thiên tính và bệnh tật này rốt cuộc là chỉ điều gì. Đợi đến khi mọi việc rõ ràng, sẽ báo cáo chính thức lên Chủ tịch."
Tình huống hiện tại xem ra, tựa hồ cũng chỉ có thể như vậy.
Hà Chính Kỳ cũng không đưa ra đề nghị vũ lực đối kháng, trực tiếp điều động Không Gian Quân xử lý "Bác sĩ", những người còn lại cũng không ai nhắc đến. Bởi vì mọi người đều biết, điều đó là không thực tế. Thực lực khoa học kỹ thuật mà "Bác sĩ" biểu hiện ra đã vượt xa tưởng tượng của mọi người, cho đến bây giờ, mọi người thậm chí còn chưa làm rõ "Bác sĩ" rốt cuộc là cái gì.
Để đối phó với tình hình hiện tại, ngoài việc dựa theo khung sườn nó đã vạch ra mà tiến hành, tìm kiếm "bệnh tật" do "thiên tính" của bản thân gây ra để mong giải quyết sự kiện lần này, tạm thời không có biện pháp nào khác.
Mọi người trầm mặc gật đầu, đồng ý với đề nghị của Hà Chính Kỳ.
Hà Chính Kỳ trầm ngâm, lại lần nữa nhìn về phía Trương Uyên: "Bộ trưởng Trương, nghiên cứu do các ngươi chủ đạo, tình hình bây giờ ra sao rồi?"
Ngoài việc tìm kiếm "bệnh tật" của phe mình, tạo ra đột phá khẩu bằng th�� đoạn kỹ thuật cũng là một trong những lựa chọn dự phòng.
Đối mặt với ánh mắt ẩn chứa sự chờ đợi của Hà Chính Kỳ, Trương Uyên khẽ nặng nề lắc đầu: "Có một ít tiến triển nhỏ, nhưng khoảng cách đến đột phá cuối cùng vẫn còn rất xa, hi vọng tạm thời vẫn chưa xuất hiện."
Tất cả những gì bạn đọc được đều được biên dịch độc quyền dành riêng cho Truyen.Free.