Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hà - Chương 102 : Bẫy rập

Trần Lạc hiểu rõ, những người trẻ tuổi này không hề ngốc nghếch. Nếu xét riêng về trí tuệ, có lẽ họ còn vượt trội hơn cả hắn. Điều hắn hơn họ chẳng qua chỉ là chút kinh nghiệm sống mà thôi.

Tuy họ không am hiểu chiến tranh, nhưng hắn không cần phải tự mình cầm tay chỉ việc. Chỉ cần hắn đưa ra chút định hướng, tự khắc họ sẽ hiểu nên làm gì.

Quả nhiên, lời nói của Trần Lạc khiến Arthur rơi vào trầm tư. Một lát sau, hắn tự nhủ: "Quả thật quá phiền phức, quá lãng phí. Ừm, ta nên tìm vài người chuyên lo liệu chuyện ăn uống. Ừm, Chuột đồng!"

"Arthur, có chuyện gì vậy? Ta đang bận rộn lắm đây."

Chuột đồng tùy tiện bước đến, Trần Lạc liền trừng mắt trách mắng: "Trước mặt Arthur, ngươi phải biết cung kính một chút!"

Chuột đồng giật mình, lập tức bất mãn trừng mắt nhìn Trần Lạc: "Mèo đen, chuyện này có liên quan gì đến ngươi chứ?"

Lời Trần Lạc nói chưa dứt, sau khi nghe Chuột đồng đáp lời, không hiểu sao, trong lòng Arthur cũng nảy sinh một chút bất mãn nhỏ với Chuột đồng. Nhưng hắn vẫn giữ được cảm xúc, ôn hòa nói: "Mèo đen, không sao đâu, Chuột đồng vẫn luôn như vậy mà. Ừm, Chuột đồng, ngươi hãy tổ chức một số người... Khoảng một trăm người đi, chuyên trách thu thập và chế biến đồ ăn, như vậy những người khác sẽ không cần bận tâm về chuyện ăn uống nữa."

Chuột đồng rầu rĩ đáp: "Vâng."

Sau Chuột đồng, Arthur lại liên tưởng đến nhiều khía cạnh khác: "Vấn đề ăn uống đã được giải quyết, còn có chuyện nghỉ ngơi ban đêm, thuốc men, quần áo, tất cả những thứ này cũng cần có người chuyên trách phụ trách..."

Ở tiền tuyến, quân đoàn người trẻ tuổi và chính phủ người già vẫn đang đối đầu, còn ở hậu phương, Arthur đã bắt đầu bận rộn. Hắn chuyên biệt điều động nhân sự, thành lập các ban chuyên trách như ban bếp núc, ban hậu cần bảo hộ, bộ phận y tế, v.v., đồng thời phân chia sơ bộ hệ thống và chức quyền. Trong quá trình này, Trần Lạc với kinh nghiệm trước đây của mình, thường vô tình đã dẫn dắt Arthur rất nhiều, giúp hắn làm những việc này đạt hiệu quả cao mà tốn ít công sức. Đến tối, thậm chí cả đội ngũ tuần đêm và đội điều tra chuyên biệt cũng đã được tổ chức.

Chỉ vẻn vẹn một ngày, Trần Lạc đã trở thành trợ thủ đắc lực nhất của Arthur, đồng thời cũng là người được hắn tin tưởng nhất. Đến mức khi ngủ vào ban đêm, Arthur cũng không nỡ rời xa Trần Lạc, mà để Trần Lạc cùng mình vào m��t khu dân cư. Chuột đồng vốn ở đó thì bị đuổi ra ngoài.

Hai người trò chuyện một lúc lâu, rồi mới từ từ chìm vào giấc ngủ.

Đến ngày thứ hai, hai bên vẫn giằng co như cũ. Quân đoàn người già không đủ lực để chủ động xuất kích, quân đoàn người trẻ tuổi cũng không cưỡng ép tấn công.

Những người trẻ tuổi kia có lẽ không nghĩ nhiều đến vậy, nhưng Trần Lạc lại hiểu rõ, Arthur đang chờ đợi điều gì.

Kết hợp với những gì đã chứng kiến tại văn phòng Nguyên thủ, Arthur đang chờ đợi điều gì liền trở nên rất rõ ràng. Hắn rõ ràng đang đợi tòa nhà chính phủ cạn kiệt nguồn năng lượng và tự sụp đổ. Điều này từ một khía cạnh nào đó cũng chứng minh rằng trong số những người ra quyết định của chính phủ nhất định có nội ứng. Nếu không, Arthur không thể nào biết được tình báo này.

Trong hai ngày tiếp theo, theo đề nghị của Trần Lạc, Arthur đã thành lập Ban Tham mưu chuyên trách. Ban Tham mưu này có hai chức năng chính: một là phụ trách quản lý công việc thường ngày của các bộ phận chức năng như ban bếp núc, ban hậu cần b���o hộ, v.v.; hai là phụ trách phân tích các loại tình báo do đội điều tra thu thập, đưa ra ý kiến tham khảo cho các quyết sách của Arthur.

Hiển nhiên, Ban Tham mưu này do Trần Lạc phụ trách.

Các thành viên của đội điều tra mới thành lập làm việc vô cùng tích cực. Họ không ngừng chạy vòng quanh tòa nhà chính phủ rộng lớn, dùng ống nhòm, máy bay không người lái và mọi phương tiện có thể để quan sát tình hình bên trong, đồng thời kịp thời báo cáo cho Ban Tham mưu.

Vào ngày thứ ba, Trần Lạc thăm dò ý Arthur bằng cách đưa ra ý kiến rằng, qua quan sát của đội điều tra, hệ thống phòng ngự của tòa nhà chính phủ tồn tại một điểm yếu kém. Chỉ cần tổ chức một đợt tấn công mạnh toàn lực vào khu nhà ở phía sau tòa nhà chính phủ, trận chiến có thể kéo vào cuộc chiến đường phố, và trong chiến đấu ở ngõ hẻm, không nghi ngờ gì những người trẻ tuổi sẽ chiếm ưu thế cực lớn.

Trần Lạc biết, Arthur chắc chắn sẽ không đồng ý đề nghị này. Bởi vì hắn đã quyết tâm chờ đợi những người già trong tòa nhà chính phủ tự sụp đổ.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, Arthur chưa từng nói chuyện này với bất kỳ ai, ngay cả Trần Lạc hắn cũng không tiết lộ.

Trần Lạc muốn thăm dò xem liệu Arthur có nói chuyện này với hắn không. Nếu Arthur nói, điều đó có nghĩa là hắn đã giành được sự tín nhiệm tuyệt đối của Arthur. Bằng không, hắn vẫn cần phải tiếp tục ẩn mình.

Dưới ánh mắt đầy cung kính và tha thiết của Trần Lạc, Arthur trầm mặc một lát rồi chậm rãi nói: "Mèo đen, chúng ta không cần phải vội vàng."

Trần Lạc giả vờ vội vàng nói: "Đây đối với chúng ta mà nói là một cơ hội tuyệt vời. Ta lo lắng họ sẽ phát hiện ra, nếu họ có những bố trí tương ứng, chúng ta sẽ mất đi cơ hội này!"

Arthur lại lần nữa trầm mặc. Rất lâu sau, hắn mới nhìn thẳng vào mắt Trần Lạc, hạ giọng nói: "Nói cho ngươi một bí mật. Ta có nguồn tình báo tuyệt đối đáng tin cậy. Những lão già đó chỉ còn đủ nguồn năng lượng dùng trong hai ngày nữa, sau hai ngày, họ sẽ tự tan rã mà không cần chúng ta ra tay."

Lòng Trần Lạc nhẹ nhõm, trên mặt liền lập tức hiện lên vẻ mừng rỡ: "Arthur, đây là sự thật sao? Tốt quá, tốt quá! Ta biết ngay mà, ngài nhất định đã sớm có dự tính rồi. Chỉ cần đi theo ngài, chúng ta nhất định sẽ giành được chiến thắng!"

Arthur mỉm cười vỗ vai Trần Lạc rồi quay người bước đi.

Trần Lạc biết, mình đã thực sự giành được sự tín nhiệm của Arthur. Kế hoạch, có thể tiến hành bước tiếp theo.

Lại một buổi tối nữa đến, các thành viên đội tuần đêm và đội điều tra bỗng nhiên thấy rõ ràng, trên tòa nhà chính phủ, những ngọn đèn màu vốn đã tắt mấy ngày qua bỗng nhiên đồng loạt sáng rực. Chúng tỏa ra muôn vàn sắc màu rực rỡ, chiếu rọi cả tòa nhà chính phủ cao lớn, khiến nó tràn ngập khí tức thần thánh.

Cùng lúc đó, đội tuần đêm tình cờ chạm trán một đội ngũ người già hành tung lén lút. Những người trẻ tuổi kia không chút do dự tiến tới, nhưng không đợi họ kịp tấn công, những người lớn tuổi kia đã bỏ chạy tán loạn, chỉ còn lại một chiếc xe vận tải ở lại chỗ cũ. Mở cửa thùng xe, họ thấy bên trong chất đầy những thùng nhiên liệu tụ biến được niêm phong kín mít.

Không chỉ vậy, các đội viên điều tra còn chứng kiến bên trong tòa nhà chính phủ xuất hiện thêm rất nhiều đèn pha cường độ cao, không ngừng quét mắt ra bên ngoài. Một số căn phòng vốn tắt đèn cũng đã sáng lên.

Đến lúc hừng đông ngày thứ tư, những tin tức này lần lượt hội tụ về trước mặt Trần Lạc. Trần Lạc cùng một số tham mưu lâm thời thương thảo một hồi, rồi vội vã đến gặp Arthur.

"Arthur, có một chuyện vô cùng quan trọng cần báo cho ngài. Chúng ta có đủ lý do để nghi ngờ rằng những lão già kia đã nhận được nguồn năng lượng tụ biến bổ sung dồi dào. Chúng ta e rằng sẽ không thể đợi đến ngày nguồn năng lượng của họ cạn kiệt..."

Trong văn phòng Nguyên thủ.

Bao gồm Hứa Trạch Dương, tất cả những người ra quyết định thức dậy từ giấc ngủ, nhận được những tình báo mới nhất từ đội ngũ thư ký và đội ngũ tham mưu đã được đặt trước mặt họ.

Lật xem nhanh một lượt, Hứa Trạch Dương khẽ gật đầu: "Trần Lạc đã gửi tin tức cho chúng ta. Arthur đã tin vào phán đoán của hắn về việc 'tòa nhà chính phủ đã nhận được nguồn năng lượng bổ sung dồi dào'. Nếu việc chờ đợi chúng ta tự tan rã không thành công, vậy Arthur nhất định sẽ chọn điểm yếu kém mà Trần Lạc đã nói với hắn trước đó để phát động tấn công mạnh. Thư ký, công tác chuẩn bị đã hoàn tất chưa?"

Thư ký trầm giọng đáp: "Một ngàn bộ trang phục phòng hộ toàn thân, một ngàn khẩu súng gây mê cùng một vạn viên đạn gây tê, và mười bảy vạn lít khí gây mê đã chuẩn bị hoàn tất."

Một khi quân đoàn người trẻ tuổi tập trung số lượng lớn tiến vào bẫy rập, mười bảy vạn lít khí gây mê đã chuẩn bị sẵn sàng sẽ được phóng thích. Tình thế chiến cuộc, sẽ thay đổi chỉ trong khoảnh khắc này.

Hứa Trạch Dương chậm rãi đảo mắt qua mười bảy người ra quyết định trước mặt, trầm giọng nói: "Mọi người đều rất rõ ràng, chúng ta không hề nhận được nguồn năng lượng bổ sung mới. Thậm chí, vì sự lãng phí trước đó, nguồn năng lượng dự trữ của chúng ta đã giảm xuống chỉ còn đủ dùng trong ba mươi giờ. Chỉ cần những người trẻ tuổi kia không bước vào bẫy rập, cuối cùng thất bại tuy��t đối sẽ là chúng ta."

Những người ra quyết định đều im lặng, hiển nhiên chấp nhận lời nói của Hứa Trạch Dương.

"Ta đoán, tên nội ứng trong chúng ta chắc chắn đang rất sốt ruột. Hắn hẳn là vô cùng khẩn thiết mong muốn truyền tin tức này ra ngoài."

Hứa Trạch Dương đánh giá thần sắc của mười bảy người đứng đầu, những người ra quyết định, cố gắng tìm kiếm điều gì đ�� trên gương mặt họ, nhưng cuối cùng hắn thất vọng.

Thần sắc của tất cả mọi người đều trang nghiêm như nhau, hoàn toàn không thể nhìn ra điểm khác biệt.

Hứa Trạch Dương chậm rãi nói: "Được. Vậy thì, chúng ta hãy bắt đầu thực hiện thôi."

Thời gian chậm rãi trôi qua, trên quảng trường phía trước tòa nhà chính phủ, các thành viên cấp cao của quân đoàn người trẻ tuổi, bao gồm Arthur, Trần Lạc, Chuột đồng và những người khác, đang nhiệt tình thảo luận kế hoạch tác chiến tiếp theo.

Việc phát động tấn công toàn diện vào điểm yếu kém đã được điều tra trước đó đã trở thành nhận thức chung của mọi người. Hầu như tất cả những người trẻ tuổi đều khao khát ngày chiếm lĩnh tòa nhà chính phủ sẽ đến.

"Arthur! Khi khai chiến hãy để ta dẫn đầu, ta nhất định có thể giết sạch những lão già đó!"

"Chuột đồng, ngươi cứ thành thật làm cơm của ngươi đi. Chăm sóc cái bụng của mọi người mới là trách nhiệm của ngươi." Đội trưởng đội tuần đêm tên là Vân Bạch cười nhạo nói: "Chuyện chiến đấu thế này, vẫn phải d���a vào chúng ta thôi."

Chuột đồng bực tức nói: "Chúng ta cũng có thể chuẩn bị cơm trước thật tốt mà!"

Trần Lạc khẽ mỉm cười, nhìn những người trước mặt đang tranh luận.

Thời khắc quyết chiến cuối cùng sắp đến. Cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa điều tra rõ kẻ nội ứng cấu kết với quân đoàn người trẻ tuổi rốt cuộc là ai. Tuy nhiên, điều đó không quan trọng. Giành chiến thắng trong trận chiến, một lần nữa kiểm soát quân đoàn người trẻ tuổi mới là điều cốt yếu. Một khi đã kiểm soát được cục diện, mọi người sẽ có rất nhiều thời gian để điều tra nội bộ.

Ngay vào lúc này, đội trưởng đội trinh sát Cỏ dại thở hồng hộc chạy tới, vội vã kêu lên: "Arthur, máy bay không người lái của ta nhìn thấy ở khu dân cư có một vài người đang lén lút hoạt động, dường như đang bố trí thứ gì đó. Ta nghi ngờ nơi đó là một cái bẫy! Chúng ta phải xem xét lại kế hoạch tác chiến của mình!"

Nụ cười trên mặt Trần Lạc lập tức cứng lại.

Chương truyện này, cùng với toàn bộ tác phẩm, là bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free