Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 6 : Gia

Trong những ngày tiếp theo, gia đình ba người nhà Diệp thị, trừ những khi tối mịt mới trở về nhà, còn lại mỗi sáng sớm đều đã có mặt ở nhà Cao Viễn. Căn nhà của Cao Viễn nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ, là một căn nhà nhị tiến, từ bên ngoài nhìn vào là một sân sau nhỏ. Tuy nhiên, hậu viện lại được dọn dẹp đâu ra đấy, bày đầy đao thương, gậy gộc, tạ đá, không giống một khu vườn hoa chút nào. Ngoài ba gian phòng chính, nhà còn có hai gian chái, một gian dùng làm kho chứa đồ của nhà họ Cao, những thứ đồ mua về cho thuê đều chất đống bên trong. Thường ngày, trong căn nhà rộng lớn như vậy chỉ có một mình Cao Viễn ở. Ngoại trừ phòng chính trông tươm tất ra, những nơi khác thì bẩn thỉu như bãi rác. Khi ba người họ đến, việc đầu tiên họ làm không phải giặt giũ quần áo cho Cao Viễn, mà là dọn dẹp nhà cửa cho hắn.

Thấy ba người họ bận rộn như chuột, Cao Viễn không khỏi cảm thấy áy náy. Nhưng nói họ đừng làm thì cũng như nói không. Cuối cùng, hắn chỉ đành bảo Trương Nhất cũng vào phụ giúp một tay. Có thêm một nam nhân khỏe mạnh như Trương Nhất gia nhập, tốc độ cuối cùng cũng nhanh hơn nhiều. Mất ròng rã năm ngày, Trương Nhất đã đẩy ra ngoài ước chừng mười mấy xe rác. Căn nhà của Cao Viễn cuối cùng cũng có dáng vẻ của một nơi ở.

Cao Viễn vốn sống một mình không vướng bận, dù có thay mấy bộ quần áo mỗi ngày cũng không mất nhiều thời gian để giặt giũ. Huống hồ bây giờ h��n đang nằm trên giường, ngoài quần áo lót ra, ngay cả y phục cũng không cần giặt. Diệp thị liền tự động kiêm luôn vai trò đầu bếp, chăm lo ba bữa cơm mỗi ngày cho Cao Viễn.

Thấy vậy, Cao Viễn lại cảm thấy áy náy, đề nghị trả thêm tiền công. Diệp thị đương nhiên không chịu, bảo nếu thế thì nàng sẽ trả lại mười xâu tiền của Cao Viễn, và sẽ không đến làm nữa. Cao Viễn đành chịu, liền lại đề nghị mẹ con ba người họ cùng ăn cơm ở đây, tránh để Diệp thị phải chạy đi chạy lại lo mấy bữa cơm trong ngày. Lần này, Diệp thị cuối cùng cũng xuôi lòng.

Cao Viễn thầm thở phào nhẹ nhõm, thầm dặn Trương Nhất mỗi ngày mua thật nhiều đồ ăn ngon về. Dù sao vừa mới phát tài một phen, ăn cả năm cũng không hết.

Diệp thị thấy Trương Nhất mỗi ngày mang về nhiều gà vịt, thịt cá hơn. Nàng và Diệp Tinh Nhi đều là người cẩn thận, đương nhiên hiểu đây là Cao Viễn thầm lo liệu, trong lòng không khỏi cảm kích. Chỉ có Diệp Phong còn nhỏ chưa hiểu chuyện, mỗi bữa ăn xong thì miệng mỡ màng, trơn tru. Thân thể gầy gò trước đây giờ cũng khỏe m��nh hơn, trên mặt cũng có da có thịt.

Nhìn gương mặt vàng vọt, gầy guộc của Diệp Tinh Nhi dần có hồng hào trở lại, Cao Viễn cũng không khỏi vui mừng.

Thấm thoắt, thời gian nửa tháng đã trôi qua. Tốc độ hồi phục của Cao Viễn thật đáng kinh ngạc, ngay cả Cừu đại phu, người cứ cách một dạo lại tới khám, cũng phải tấm tắc ngợi khen. Ông ta chỉ bảo đây là điều ông ta chưa từng thấy trong đời. Ban đầu ông cứ nghĩ Cao Viễn phải nằm liệt vài tháng, thậm chí nửa năm. Nhìn thế này, nhiều nhất một tháng là có thể khỏi hẳn như trước.

Nói về tốc độ hồi phục của cơ thể mình, Cao Viễn cũng không hiểu tại sao. Kiếp trước, khi tham gia những trận chiến sinh tử trên sàn đấu, hắn đã chịu vô số vết thương. Ngay cả trong thời đại y học phát triển như vậy, cũng không thấy vết thương lành nhanh đến thế. Giờ đây, chỉ với chút cháo thuốc bắc không rõ tên, không hiểu sao vết thương lại lành nhanh đến kinh ngạc.

Chỉ sau nửa tháng, Cao Viễn đã có thể xuống giường đi lại.

Trương Nhất đỡ Cao Viễn đi xem xét nhà mình. Nói ra thì, đây là lần đầu tiên Cao Viễn "thị sát" cái "lãnh địa" riêng của mình. Kể từ khi đến thế giới này, đây là lần đầu tiên hắn xuống giường.

"Thiếu gia, đây là phòng chính của chúng ta. Ngài nhìn sang bên kia, là phòng bếp và nhà chứa củi. Còn phía bên mái hiên kia là kho hàng, chứa đồ mua về để cho thuê. À đúng rồi, sắp đến tháng chín rồi, cũng gần đến lúc hạn chót thu tiền thuê. Khi đó, số lương thực cũ trong kho sẽ phải dọn đi." Trương Nhất nói.

"Lương thực cũ dọn ra thì mang đi đâu?" Cao Viễn đánh giá căn phòng, "Hình như cũng chẳng còn chỗ nào để chứa!"

Trương Nhất cười hắc hắc, hạ giọng nói: "Thiếu gia, ngài quên rồi sao? Lương thực cũ của chúng ta lo gì không có chỗ đi. Ngài quên sao, Lộ đại nhân là Huyện Úy đó. Số lương thực cũ này đều được "phù phép" thành lương thực mới để bán cho huyện. Hàng năm, các huyện đều phải nộp quân lương cho quận, mà quân lương thì quy định phải là lương thực mới. Nhưng lão gia nhà chúng ta là ai chứ, trong quân có người của ông ấy. Thế nên, lương thực của huyện Phù Phong khi đưa lên từ trước đến nay đều không bị kiểm tra. Còn những chỗ khác thì không được như vậy đâu. Lão gia nhà chúng ta ở huyện Phù Phong mà ngay cả Huyện lệnh cũng phải nể mặt là vì Ngô lão gia trong huyện là địa chủ lớn nhất Phù Phong."

Cao Viễn không khỏi cảm thấy buồn nôn. Hóa ra bấy lâu nay, nhà hắn vẫn sống nhờ vào bổng lộc của triều đình.

"Quả đúng là không chút sai sót!" Cao Viễn nhìn căn nhà, lòng rất hài lòng. Kiếp trước, giá nhà cao ngất trời, một căn nhà nhỏ như hộp diêm cũng phải mấy triệu. Giờ đây, hắn chẳng tốn một xu mà lại sở hữu một căn nhà to thế này, còn thêm cả trăm mẫu đất. Nghĩ đến là thấy sướng.

"Cũng may có gia đình Diệp thị, thật lòng mà nói thiếu gia, trước kia căn nhà này ngoài phòng chính ra thì những chỗ khác bẩn đến mức không thể đặt chân vào. Thiếu gia à, giờ nhà cửa đã tươm tất thế này rồi, ngài đúng là nên mua vài gia nô về. Ngài đâu phải không nuôi nổi, chẳng mấy chốc ngài còn là Binh Tào nữa đấy!" Trương Nhất nói.

"Để rồi khi đó tính sau, để rồi khi đó tính sau!" Cao Viễn không mấy để tâm đến lời đó. Là một người đến từ thời hiện đại, hắn theo bản năng có sự bài xích đối với việc mua bán người.

Đỡ Cao Viễn đứng trên bậc thềm phòng chính, hai người nhìn Diệp Tinh Nhi đang bận rộn trong bếp. Trương Nhất nói: "Cô ấy thật sự là người khéo léo, việc gì cũng làm được. Thiếu gia à, món cô ấy nấu ngon tuyệt!"

Cao Viễn đăm chiêu nhìn cô gái đang nghiêm túc nấu ăn trong bếp. Trong lòng hắn chợt dâng lên một luồng cảm xúc ấm áp. Hắn khẽ nhắm mắt. Kiếp trước, cảnh tượng này chính là điều hắn hằng khao khát: mỗi ngày tự mình đi làm, khi về nhà, nhìn thấy người phụ nữ của mình đang nấu những món ăn thơm ngon, ngọt ngào trong bếp, sau đó hai người cùng nhau dùng bữa tối. Hắn vốn dĩ đã sắp thực hiện được giấc mơ đó, nhưng rồi vài tiếng súng vang lên ở tầng thượng, và tất cả đã dừng lại.

Lòng đau xót, Cao Viễn lảo đảo một cái. Trương Nhất bên cạnh giật mình kinh hãi, vội vàng đưa tay đỡ lấy Cao Viễn, nhìn gương mặt tái nhợt của hắn mà hỏi: "Sao vậy thiếu gia? Ngài sao thế? Có nghiêm trọng không? Hay là ngài đừng đi nữa, mau về phòng nghỉ ngơi đi!"

"Không sao!" Cao Viễn lắc đầu, "Không sao thật!" Hắn nhìn sâu vào bóng dáng đang bận rộn mà không hề hay biết của cô gái, lần đầu tiên, trong lòng nổi lên một tia cảm giác khác lạ.

Kiếp trước, hắn luôn liều mạng, nhảy múa trên sợi dây thép giữa sự sống và cái chết. Hắn không thiếu phụ nữ, bởi vì hắn chưa bao giờ thiếu tiền, nhưng hắn chưa từng được nếm trải tình yêu là gì. Giờ đây, khi nhìn thấy cô gái trong bếp, ước mơ sâu thẳm trong lòng hắn bỗng nhiên được khơi dậy. Chẳng phải đây là điều hắn vẫn hằng mong muốn sao?

"Đi thôi, chúng ta ra sân sau xem một chút!" Hắn xoay người, đi về phía hậu viện.

Hậu viện được dọn dẹp gọn gàng, đao, thương, gậy, gộc, tạ đá... đủ cả, hiển nhiên là nơi thường ngày dùng để luyện tập công phu. Nơi này thật sự khiến Cao Viễn rất ưng ý.

"Trương Nhất, lát nữa ngươi chuẩn bị cho ta vài thứ đồ. Ừm, chắc chỉ cần tìm thợ mộc, thợ rèn là có thể làm được nhỉ?" Cao Viễn nói.

"Vâng, thiếu gia. Không biết ngài muốn những thứ gì ạ?" Trương Nhất cung kính nói.

"Lát nữa ta sẽ vẽ một bản đồ cho ngươi, ngươi cứ theo đó mà làm ra cho ta." Cao Viễn cười nói, nghĩ đến mấy món dụng cụ rèn luyện ở kiếp trước, chỉ cần đơn giản hóa một chút là có thể chế tạo được. Nhìn tốc độ hồi phục của bản thân, dù sao cũng phải mất thêm nửa tháng nữa mới có thể hoạt bát trở lại. Còn để thật sự bắt đầu vận động luyện tập cường độ cao thì e rằng phải cần hơn một tháng. Có ngần ấy thời gian, đủ để Trương Nhất làm xong mấy món đồ này.

"À phải rồi Trương Nhất, nhà ta đúng là cần một người đắc lực giúp đỡ. Ngươi có muốn về theo ta không?" Cao Viễn cười nói. Bởi Trương Nhất luôn chăm sóc hắn và quán xuyến mọi việc trong nhà, ngược lại còn rất tận tâm tận lực, đặc biệt là Cao Viễn cảm thấy anh ta làm việc rất hợp ý. "Ngươi đến làm quản gia được không? Dĩ nhiên, nhà ta nhỏ, không thể sánh được với cơ nghiệp lớn của Lộ thúc thúc."

Nghe Cao Viễn nói vậy, Trương Nhất không khỏi vừa mừng vừa sợ. Nhà Cao Viễn dù có nhỏ hơn nữa, hắn về đó cũng là quản gia. Còn nhà họ Lộ dù có lớn đến đâu, ở đó hắn cũng chỉ là một tùy tùng, nói trắng ra là một gã sai vặt. Địa vị đương nhiên không thể so sánh được.

"Tiểu nhân, tiểu nhân là nô tài đã bán thân vào phủ Lộ, tiểu nhân không có quyền quyết định ạ." Trương Nhất lắp bắp nói.

"Lộ thúc thúc sẽ không hẹp hòi đến thế đâu. Ngươi chỉ cần đồng ý, đợi Lộ thúc thúc về ta sẽ nói chuyện với ông ấy." Cao Viễn cười nói, "Ta không giỏi quán xuyến việc nhà. Nếu ngươi chịu về, sau này căn nhà này sẽ giao cho ngươi quản lý hết, thế nào?"

"Tiểu nhân nguyện ý, tiểu nhân nguyện ý!" Trương Nhất nói liên tục.

"Vậy cứ thế quyết định nhé!" Cao Viễn gật đầu.

"Thiếu gia, ngài có thể nói với lão gia một tiếng, lúc tôi về, ngài xin thêm một người nữa được không ạ?" Trương Nhất cúi đầu, mặt đỏ bừng.

Cao Viễn hơi kinh ngạc, đột nhiên nhớ lại lời Trương Nhất từng nói, liền không khỏi cười lớn: "À, ta hiểu rồi. Chắc là người mà ngươi có quan hệ tốt lắm phải không? Một cô nương ngực nở mông to, dễ sinh nở? Nàng cũng đang ở trong phủ sao?"

Trương Nhất gật đầu lia lịa.

"Được, vậy thì cùng xin về luôn. Nếu thật sự không được, ta sẽ bỏ tiền ra chuộc nàng về. Căn nhà này của chúng ta, dù sao cũng phải có một người phụ nữ tới quán xuyến." Cao Viễn cười nói.

Đỡ Cao Viễn đi về, khi ngang qua phòng bếp, Trương Nhất đột nhiên cư���i nói: "Thiếu gia, có lẽ chẳng mấy chốc trong phủ sẽ có thêm kha khá phụ nữ rồi!"

Cao Viễn ngẩng đầu lướt mắt nhìn Diệp Tinh Nhi vẫn đang bận rộn trong bếp, khẽ mỉm cười nói: "Đừng nói bậy!"

Dịch thuật và biên tập do truyen.free thực hiện, dành tặng những độc giả yêu mến truyện huyền huyễn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free