Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tựu Thị Hollywood - Chương 22: Mua đứt

Amy Pascal thể hiện sự hứng thú rõ ràng với Eric: "Ồ, Eric, cậu còn trẻ hơn cả tôi tưởng tượng. Bằng tuổi cậu, tôi mới chỉ vừa vào đại học."

"Bà trông cũng rất trẻ, thưa phu nhân Pascal," Eric nói lấy lòng.

Amy Pascal cười nói: "Cảm ơn cậu, Eric. Cứ gọi tôi là Amy là được. Tôi rất thích tiểu thuyết "Công viên kỷ Jura" của cậu. Tôi muốn hỏi một chút, bản quyền điện ảnh của tác phẩm này vẫn còn thuộc về cậu chứ?"

Eric nhíu mày: "Đương nhiên rồi."

Trong khoảng thời gian này, khi "Công viên kỷ Jura" ngày càng nổi tiếng, đã có không ít công ty điện ảnh liên hệ để hỏi về bản quyền câu chuyện, nhưng Eric đều từ chối hết. Trước khi có đủ thực lực để tự mình giành được lợi ích xứng đáng, Eric không có ý định bán đi quyền chuyển thể điện ảnh của "Công viên kỷ Jura".

"Vậy, không biết cậu có sẵn lòng bán quyền chuyển thể điện ảnh của "Công viên kỷ Jura" cho Columbia không? Chúng tôi sẽ đưa ra một mức giá rất tốt."

Eric nói: "Amy, chủ đề chúng ta thảo luận hôm nay không phải cái này. Hơn nữa, kỹ thuật hiệu ứng đặc biệt hiện tại vẫn chưa đủ phát triển, tôi tạm thời chưa có ý định bán bản quyền điện ảnh của "Công viên kỷ Jura"."

"Thật đáng tiếc. Thôi được rồi, chúng ta nói về "Ở nhà một mình" đi. Geoffrey rất tán thưởng bộ phim này, với sự hiểu biết của tôi về Geoffrey, anh ấy vẫn luôn rất có tầm nhìn. Mà này, nghe nói cậu ban đầu định để 20th Century Fox phát hành bộ phim này, kết quả ra sao?"

Eric nhún vai, thẳng thắn nói: "Trưởng phòng phát hành của 20th Century Fox, ông Carta Hunter, thậm chí còn chưa xem phim đã từ chối rồi."

"Carta Hunter, tôi biết ông ta, một kẻ rất tự phụ." Amy Pascal cười nói: "Vậy thì tôi nghĩ, chúng ta cứ xem bộ phim của cậu trước đi."

Eric nhẹ gật đầu. Amy Pascal dẫn Eric và Geoffrey đi thẳng đến một phòng chiếu phim tại trụ sở chính của công ty điện ảnh Columbia. Sau khi đưa bản phim cho người phụ trách phòng chiếu, Eric cùng hai người còn lại ngồi xuống những chiếc ghế da thật êm ái.

"Eric, trông cậu có vẻ không mấy mong đợi nhỉ?" Trước khi phim bắt đầu chiếu, Amy Pascal tình cờ thấy biểu cảm của Eric và trêu chọc.

Eric cười bất đắc dĩ: "Amy, cô biết đấy, bộ phim này từ đầu đến cuối đều do tôi sản xuất. Tôi đã thuộc nằm lòng từng cảnh quay và đã xem đi xem lại rất nhiều lần rồi. Nhưng tôi tin cô sẽ không thất vọng đâu."

Đèn trong phòng chiếu tối dần, Amy Pascal nhẹ gật đầu, thu lại ánh mắt. Đồng thời, trong lòng cô dấy lên một cảm giác tuyệt vọng kiểu "cứ thử đại đi". Công ty điện ảnh Columbia hiện tại đúng là đang thiếu các dự án phim tốt, nhưng tại sao mình lại phải hạ mình đến mức không bỏ qua cả một bộ phim do một học sinh trung học sản xuất như thế này? Nghĩ đến đây, Amy Pascal khẽ thở dài trong bóng tối.

Là một trong những quản lý cấp cao của Columbia, Amy Pascal hiểu rõ tình hình của công ty như lòng bàn tay. Hai năm qua, thành tích của công ty điện ảnh Columbia không mấy nổi bật. Nếu không nhờ kho phim điện ảnh và truyền hình đồ sộ tích lũy qua nhiều năm mang lại lợi nhuận bản quyền, công ty chắc chắn sẽ gánh chịu khoản lỗ lớn.

So với sự phát triển không ngừng của Disney và 20th Century Fox, cùng với Paramount vẫn cường thịnh như trước sau kỷ nguyên Barry Diller, Columbia giống như một ông lão già nua, lộ rõ vẻ mệt mỏi và chậm chạp. Kể từ sau khi bộ phim "Biệt đội săn ma" giành vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ năm 1984, Columbia đã liên tục ba năm không có một bộ phim nào lọt vào Top 10 doanh thu phòng vé, và không có gì bất ngờ khi năm nay cũng vậy. Đối với một "ông lớn" điện ảnh lâu năm, điều này quả thực là một sự sỉ nhục.

Công ty mẹ của Columbia, Coca-Cola, đã chịu tổn thất nghiêm trọng trong thị trường chứng khoán năm ngoái. Nếu Columbia vẫn cứ dậm chân tại chỗ như vậy, không thể mang lại lợi nhuận cho công ty mẹ thì rất có thể sẽ bị bán đi. Trên thực tế, tập đoàn Sony của Nhật Bản đã phát tín hiệu muốn mua lại công ty điện ảnh Columbia.

Amy Pascal đã tìm hiểu qua một chút về Eric. Chàng trai này vừa tốt nghiệp cấp 3, nhưng chỉ trong vài tháng ngắn ngủi đó, cậu đã phát hành tiểu thuyết khoa học viễn tưởng "Công viên kỷ Jura", sáng tác kịch bản "17 Again" được 20th Century Fox chọn và gây kinh ngạc cho tất cả mọi người khi đích thân thủ vai chính. Nếu không phải có ánh hào quang này, có lẽ Amy Pascal cũng sẽ như Carta Hunter của 20th Century Fox, chẳng thèm để mắt tới bộ phim của Eric.

Kịch bản "17 Again" vốn dĩ Columbia cũng từng nhận được, và vài nhà làm phim trong công ty cũng rất cảm thấy hứng thú. Chẳng qua, điều kiện Eric đưa ra là cậu muốn tự mình đóng vai chính, khiến Columbia, vốn đang th��n trọng trong đầu tư, khó lòng chấp nhận và cuối cùng đành phải từ bỏ.

Nghe nói chính Barry Diller đã tự mình phê duyệt kế hoạch sản xuất "17 Again". Đối lập với ông Blunt Korn bình thường đang ngồi trên ghế Tổng giám đốc Columbia hiện giờ, Amy Pascal khẽ thở dài. Cô biết, tình hình hiện tại của công ty có liên quan mật thiết đến tính cách bảo thủ và thiếu quyết đoán của vị Tổng giám đốc kia.

Khi "Ở nhà một mình" bắt đầu chiếu, những tình tiết ý nhị và tuyệt vời cùng với màn trình diễn xuất sắc của Stewart Runkle – một cậu bé nhỏ tuổi mà tài năng lớn – đã nhanh chóng cuốn tâm trí đang phân tán của Amy Pascal vào màn hình phim.

Khi bộ phim chiếu xong, trong lòng Amy Pascal ngập tràn sự kinh ngạc, hết ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác. Cô hoàn toàn không tin bộ phim hài xuất sắc này lại là sản phẩm của thiếu niên mười tám tuổi đang ngồi trước mặt mình.

Amy Pascal đứng bật dậy với vẻ mặt hưng phấn, nói với Eric: "Eric, cậu có thể đợi một lát ở đây được không? Tôi đi gọi điện thoại."

Qua biểu cảm của Amy Pascal, Eric biết rằng không có gì bất ngờ, mọi việc đã thành công hơn một nửa.

Nửa giờ sau, bảy tám quản lý cấp cao của công ty điện ảnh Columbia, bao gồm cả Tổng giám đốc Blunt Korn, cùng nhau tụ tập trong phòng chiếu phim để lần nữa xem "Ở nhà một mình".

Sau khi xem lại bộ phim trong bầu không khí vui vẻ, dù đã gần đến giờ tan sở, nhưng tất cả mọi người đều không ai có vẻ nóng lòng muốn rời đi. Hơn một nửa thời lượng phim trôi qua, các quản lý cấp cao của Columbia đã bắt đầu bàn bạc to nhỏ.

Trong văn phòng Tổng giám đốc công ty điện ảnh Columbia, Eric và Geoffrey ngồi đối diện với ông Blunt Korn đã ngoài sáu mươi tuổi. Sau khi trợ lý mang cà phê lên, Blunt Korn ung dung nhấp vài ngụm cà phê rồi mới mở lời: "Eric, thành thật mà nói, chúng tôi rất coi trọng tiềm năng của "Ở nhà một mình". Vì vậy, chúng tôi có ý định mua đứt toàn bộ bản quyền của bộ phim này với giá 10 triệu Đô la. Cậu thấy thế nào?"

Nghe thấy mức giá 10 triệu đô la, Geoffrey Hansen ngồi bên cạnh lập tức hiện rõ vẻ mừng rỡ trên mặt. Một triệu đô la chi phí sản xuất đã ngay lập tức nhân mười lần giá trị. Nếu là ông ta, chắc chắn sẽ gật đầu đồng ý ngay lập tức.

Blunt Korn để ý thấy biểu cảm của Geoffrey Hansen, nở một nụ cười hài lòng. Công ty dự kiến doanh thu phòng vé của bộ phim này khoảng 50 triệu đô la, hơn nữa, bộ phim rất dễ dàng để làm phần tiếp theo, và tiềm năng khai thác các bản quyền phụ trợ cũng rất lớn. Vì vậy, sau một hồi bàn bạc, họ đã trực tiếp quyết định dùng một mức giá mà họ cho là khá cao để mua đứt hoàn toàn tất cả bản quyền của bộ phim. Đương nhiên là phải mặc cả khi đưa ra mức giá ban đầu, nên các quản lý cấp cao của Columbia đã xác định mức trần mua đứt là 12 triệu đô la.

"10 triệu đô la mà đã muốn mua đứt "Ở nhà một mình" rồi ư? Cứ nghĩ tôi không biết giá trị của nó sao?" Eric thầm oán trách. Tuy nhiên, cậu biết kinh doanh là vậy, luôn có chuyện ra giá cao rồi mặc cả.

"Ông Korn, chắc hẳn các vị đã có dự đoán sơ bộ về giá trị phòng vé của "Ở nhà một mình" rồi chứ? Tôi có thể biết con số đó không?"

Eric không lập tức đồng ý, Blunt Korn có chút thất vọng, nhưng vẫn nói: "Đương nhiên rồi. Chúng tôi cảm thấy, nếu được quảng bá hợp lý, doanh thu phòng vé của "Ở nhà một mình" tại Bắc Mỹ có lẽ vào khoảng 30 triệu đô la. Theo thông lệ, với tư cách nhà làm phim, cậu có thể nhận được khoảng 20% lợi nhuận. Vì vậy, Eric, mức giá 10 triệu đô la để mua đứt vẫn rất hợp lý đó chứ. Chi phí sản xuất bộ phim này của cậu chắc không quá 2 triệu đô la đâu nhỉ? Vậy nên, Eric, cậu còn do dự điều gì? Chỉ cần đồng ý, cậu lập tức có thể trở thành triệu phú trẻ tuổi nhất." Bản quyền của chương truyện này được sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free