"Thượng Quan ca ca lại trêu chọc người rồi." Tiểu Quất Tử bĩu môi nhỏ: "Đồ dê xồm."

"Ngươi giờ mới biết sao!" Thượng Quan Năng Nhân cười hắc hắc: "Ta đây là sói, hễ gặp mỹ nữ là biến thân, coi chừng ta nuốt chửng các ngươi đấy."

"A nha! Đồ biến thái quấy rối tình dục, đừng có tới đây, ta sẽ kêu lên đó!"

"Ngươi có kêu gào thì cũng chẳng ai cứu ngươi đâu, hắc hắc hắc..."

Triệu Nhất Manh tò mò chớp mắt: "Ba ba, dì Quất Tử, các người đang nói gì vậy ạ? Sao con chẳng hiểu gì hết?"

Lời nói ngây thơ của Triệu Nhất Manh như châm vào tai, Thượng Quan Năng Nhân và Tiểu Quất Tử đồng loạt giật mình tỉnh ngộ, thầm kêu A Di Đà Phật, làm hư trẻ nhỏ rồi, Chúa ơi! Xin hãy tha thứ cho con! Vô lượng thiên tôn...

Thấy vẻ mặt đầy "囧囧" của Thượng Quan Năng Nhân và Tiểu Quất Tử, Tần Minh Nguyệt hé miệng cười, nhưng nghĩ tới một chuyện, nàng lại đột nhiên hai mắt buồn bã, lặng lẽ không nói.

Trường học cách bệnh viện không xa, mười phút sau, xe dừng trước cổng bệnh viện. Thượng Quan Năng Nhân xuống xe trước, đẩy chiếc xe lăn ra, đỡ Tiểu Quất Tử ngồi lên, rồi gọi Triệu Nhất Manh và Tần Minh Nguyệt đi theo kịp, bốn người cùng nhau vào bệnh viện.

Thượng Quan Năng Nhân đưa Tần Minh Nguyệt đến bệnh viện không phải để bệnh viện kiểm tra bệnh tình, cũng không phải để lấy thuốc, mà là mượn dụng cụ và dược liệu của bệnh viện để tự mình điều trị bệnh cho Tần Minh Nguyệt.

Đồng thời, hắn cũng mong muốn Tần Minh Nguyệt ở lại bệnh viện vài ngày để tĩnh dưỡng thật tốt.

Ngoài bệnh về dạ dày, Tần Minh Nguyệt còn có những vấn đề khác, chủ yếu nhất là tâm lý tích tụ u uất dẫn đến kinh nguyệt không đều, đau bụng kinh, táo bón và các triệu chứng khác. Độc tố trong cơ thể tích tụ lại mà không thể bài tiết ra ngoài. May mắn thay, hôm nay nàng đã gặp Thượng Quan Năng Nhân. Nếu chậm trễ thêm nửa năm nữa, các loại độc tố tích tụ trong người Tần Minh Nguyệt sẽ phát tác, bệnh nhẹ hóa thành bệnh nặng. Dù có thể chữa trị, nhưng nàng sẽ phải chịu không ít đau khổ.

Với thân phận hiện tại của Thượng Quan Năng Nhân trong giới y học, cùng với mối quan hệ với Trần Khai Thác, khi Thượng Quan Năng Nhân nói với các bác sĩ bệnh viện rằng muốn mượn phòng bệnh để chữa trị cho bệnh nhân, các bác sĩ lập tức đồng ý, và nhanh chóng thông báo cho viện trưởng.

Thượng Quan Năng Nhân đại giá quang lâm, đương nhiên là vinh dự lớn cho bệnh viện này. Tuy nhiên, viện trưởng bệnh viện đang nghỉ phép cùng gia đình tại Úc Châu, không thể vội vàng trở về. Do đó, ông ấy tự mình gọi điện thoại cho Trần Khai Thác, kể lại chuyện này. Trần Khai Thác không nói hai lời liền chạy từ nhà đến bệnh viện, khi đến nơi, ông thấy Thượng Quan Năng Nhân đã bắt đầu châm cứu trị liệu cho Tần Minh Nguyệt.

"Tiểu tử ngươi sao lại chạy đến bệnh viện thế này? Ngô, đây chẳng phải là cháu gái của Tần Tề sao!" Trần Khai Thác thấy Tần Minh Nguyệt đang nằm trên giường bệnh, hơi kinh ngạc hỏi: "Nha đầu này bị làm sao vậy?"

"Các loại bệnh vặt vãnh hội tụ lại với nhau. Hiện tại có chút rắc rối nhỏ, nhưng may mà không quá nghiêm trọng."

Lúc này, Tần Minh Nguyệt vén áo lên, lộ ra cái bụng. Thượng Quan Năng Nhân từ từ đâm một cây Ngũ Hành châm vào, nhẹ nhàng xoay chuyển, dẫn một tia linh khí vào trong cơ thể Tần Minh Nguyệt, làm thư giãn khí tích tụ trong người nàng, từ đó đạt được hiệu quả thông ruột và bài trừ độc tố.

Kể từ khi Trần Khai Thác hoàn thành việc nghiên cứu cuốn 《Thanh Nang Thư》 do Thượng Quan Năng Nhân tặng ở Tứ Cửu Thành, y thuật của ông đã tiến bộ vượt bậc. Lúc này, thấy thủ pháp châm cứu của Thượng Quan Năng Nhân, ông thở dài nói: "Y thuật châm cứu của tiểu tử ngươi quả thực là tuyệt diệu, thật không thể tin nổi ngươi mới mười tám tuổi."

"Mười tám tuổi cái gì chứ? Năm nay ta đã hai mươi rồi." Thượng Quan Năng Nhân đương nhiên nói là tuổi mụ.

Trần Khai Thác cũng chẳng tranh cãi với hắn. Ông kéo một chiếc ghế nhỏ đến ngồi bên cạnh, quan sát Thượng Quan Năng Nhân hạ châm, đây gọi là "tham quan học hỏi".

"Ông cũng đừng nhìn chằm chằm nữa." Thượng Quan Năng Nhân liếc Trần Khai Thác một cái, nói: "Có thời gian rảnh rỗi này, giúp ta sắc ít thuốc đi."

"Sắc thuốc gì?" Trần Khai Thác không tức giận, ngược lại còn rất có hứng thú.

"Thanh lý độc tố trong cơ thể." Thượng Quan Năng Nhân đọc vanh vách danh sách dược liệu cùng với cách chế biến, hỏa hậu. Trần Khai Thác đã già, trí nhớ không còn tốt lắm, liền cầm một cuốn sổ nhỏ ghi chép bên cạnh. Sau khi nghe xong, ông gật đầu: "Không ngờ vài loại dược liệu thông thường lại có thể phát huy hiệu quả tốt đến thế."

"Ông chỉ cần học xong toàn bộ y thuật trong 《Thanh Nang Thư》, thì ông sẽ là thần y thứ hai trên thế giới." Thượng Quan Năng Nhân cười nói.

"Thằng nhóc thúi nhà ngươi quanh co lòng vòng muốn nói mình là số một thế giới đúng không!" Trần Khai Thác cười mắng.

"Không cần phải quanh co." Thượng Quan Năng Nhân thản nhiên nói: "Ta vốn dĩ đã là số một."

Trần Khai Thác không thể phản bác.

Trong lúc Trần Khai Thác đang sắc thuốc, cha mẹ của Tần Minh Nguyệt đã tới.

Tần Thư Vũ và Chu Hải Vân vẫn giữ phong thái tri thức như trước, tràn đầy vẻ học vấn và phong độ của người trí thức. Thấy cây châm trên bụng con gái, hai vợ chồng lộ rõ vẻ lo lắng.

"Thầy Tần, cô Chu." Thượng Quan Năng Nhân đứng lên, cất tiếng chào hỏi.

"Thượng Quan, con gái tôi thế nào rồi?" Trước đó, qua điện thoại, hai người họ đã biết Thượng Quan Năng Nhân là người phát hiện tình trạng sức khỏe của Tần Minh Nguyệt. Hiện tại, danh tiếng của Thượng Quan Năng Nhân trong giới y học gần như ai cũng biết. Tần Thư Vũ và Chu Hải Vân cũng không ngoại lệ, nên Thượng Quan Năng Nhân nói con gái có chuyện, vậy nhất định là có chuyện. Hơn nữa, mấy tháng nay con gái họ quả thật sức khỏe không tốt lắm, nhưng họ không ngờ lại nghiêm trọng đến mức này. Lúc trước nhận được điện thoại của con gái, quả thật đã làm họ kinh hãi.

"Hai vị yên tâm đi! May mà phát hiện sớm, nếu chậm trễ thêm một thời gian nữa, mà biến thành bệnh ung thư thì sẽ rất phiền phức." Thượng Quan Năng Nhân nói.

Nghe được hai chữ "Bệnh ung thư", Tần Thư Vũ và Chu Hải Vân vô cùng hoảng sợ, Chu Hải Vân bật khóc ngay tại chỗ: "Thượng Quan, cảm ơn cậu, nếu không có cậu, chúng tôi vẫn còn chưa biết..."

"Cô Chu, cô đừng nói như vậy." Thượng Quan Năng Nhân vội vàng an ủi: "Tuy Minh Nguyệt không có vấn đề gì quá lớn, nhưng tôi vẫn kiến nghị nên nằm viện an dưỡng vài ngày. Trong bệnh viện có bác sĩ chuyên nghiệp và y tá, việc hồi phục sẽ thuận lợi hơn rất nhiều."

Chu Hải Vân liên tục gật đầu, lau nước mắt, nói: "Cảm ơn."

"Cô đừng khách khí với tôi." Thượng Quan Năng Nhân ha hả cười, giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ, nói: "Thời gian cũng sắp đến rồi."

Thượng Quan Năng Nhân rút từng cây châm cắm trên bụng Tần Minh Nguyệt ra. Rút xong cây châm cuối cùng, hắn đặt bàn tay to lên cái bụng trơn mềm của Tần Minh Nguyệt, nhẹ nhàng xoa hai cái.

"Ưm..." Tần Minh Nguyệt từ từ mở mắt, tầm nhìn dần trở nên rõ ràng.

"Ba ba? Mụ mụ? Cha mẹ đến đây lúc nào vậy?" Thấy cha mẹ đứng bên giường bệnh, Tần Minh Nguyệt vội vàng ngồi dậy, kéo vạt áo xuống, che đi cái bụng trơn mềm của mình.

"Bọn mẹ vừa mới đến." Chu Hải Vân ôm chặt lấy Tần Minh Nguyệt, vừa lo sợ vừa trách: "Con bé này, cơ thể đã yếu như vậy rồi, sao không nói cho cha mẹ biết?"

"Con... Con cứ nghĩ không có chuyện gì..." Bị mẹ ôm vào lòng, Tần Minh Nguyệt tựa như một chú thỏ nhỏ bị dọa sợ, chân tay luống cuống.

Tần Thư Vũ thở dài, đưa tay về phía Thượng Quan Năng Nhân: "Thượng Quan, dù sao đi nữa, lần này chúng tôi cũng xin cảm ơn cậu."

"Thầy Tần khách khí rồi." Nắm chặt tay Tần Thư Vũ, Thượng Quan Năng Nhân nói xã giao vài câu, rồi lập tức hỏi: "Bệnh của Minh Nguyệt chủ yếu là do tâm lý tích tụ mà ra. Cũng chính là có tình trạng u uất nghiêm trọng trong lòng."

"Cái gì?" Tần Thư Vũ và Chu Hải Vân vô cùng kinh ngạc. Chu Hải Vân đặt hai tay lên vai Tần Minh Nguyệt: "Minh Nguyệt, Thượng Quan nói là sự thật sao? Rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì?"

"Không... Không có..."

"Còn nói không có!" Chu Hải Vân toàn thân run rẩy, nước mắt chảy dài trên mặt: "Minh Nguyệt, mẹ chỉ có một mình con là con gái, con... Con nhẫn tâm để mẹ phải đau khổ sao!"

"..." Tần Minh Nguyệt cúi đầu, mặc kệ Chu Hải Vân hỏi thế nào, nàng vẫn ngậm miệng không nói.

"Được rồi Hải Vân." Tần Thư Vũ kéo Chu Hải Vân đang vô cùng kích động lại, nói: "Con bé không muốn nói thì thôi, lúc cần nói tự khắc sẽ nói."

"Thầy Tần nói rất đúng." Thượng Quan Năng Nhân bưng chén thuốc mà Trần Khai Thác vừa mới sắc xong lên, thổi thổi, rồi nói: "Tâm bệnh còn cần tâm dược trị. Tôi thấy khí sắc của Minh Nguyệt lúc này đã tốt hơn trước rất nhiều, cứ từ từ rồi sẽ ổn thôi."

Thượng Quan Năng Nhân hiện là nhân vật có uy tín trong giới y học, lời nói của hắn không ai dám hoài nghi. Chu Hải Vân hai tay che mặt, hít sâu vài hơi, cuối cùng cũng bình tĩnh lại.

"Minh Nguyệt, uống thuốc đi." Bưng chén thuốc thang đen sì, Thượng Quan Năng Nhân đưa chén cho Tần Minh Nguyệt: "Thuốc hơi đắng, đừng nếm mùi, uống một hơi hết luôn."

Nhìn chén thuốc thang đang cầm trên tay, chưa uống mà Tần Minh Nguyệt đã thấy đắng trong miệng: "Thượng Quan ca ca, con không uống được không?"

"Nếu như con muốn nhanh chóng khỏe lại, thì phải uống." Thượng Quan Năng Nhân mỉm cười: "Con là một cô nương mười sáu tuổi đầu rồi, chẳng lẽ một chút đắng này cũng không chịu nổi sao?"

"Con..." Tần Minh Nguyệt hai tay dâng chén, vẻ mặt đầy khó xử.

Chu Hải Vân nói: "Để mẹ đi mua ít kẹo ngọt."

Thượng Quan Năng Nhân ngăn nàng lại: "Mua kẹo ngọt làm gì?"

Chu Hải Vân cười bất đắc dĩ: "Thượng Quan, cậu không biết đấy thôi, con bé Minh Nguyệt này từ nhỏ đã rất sợ uống thuốc. Nếu uống thuốc xong mà không có kẹo ngọt trấn an, nó sẽ nôn ra ngay."

"Ồ?" Tình huống như vậy cũng không phải là hiếm. Đối với bệnh nhân, đặc biệt là trẻ nhỏ, thuốc thang Đông y quả thực rất đắng, chúng căn bản không nuốt trôi được. Thậm chí có rất nhiều đứa trẻ thà chịu bệnh chứ không chịu uống thuốc, loại trẻ con này... đúng là thiếu đòn.

"Vậy cô đừng đi, tôi có đây." Thượng Quan Năng Nhân thò bàn tay to vào trong ống tay áo, lấy ra mấy viên kẹo trái cây. Kẹo được gói rất đơn giản, không kín, vừa lấy ra đã tỏa ra mùi sữa và hương trái cây mê hoặc lòng người. Ánh mắt Tần Minh Nguyệt lập tức bị hấp dẫn, Tiểu Quất Tử và Triệu Nhất Manh cũng sáng mắt lên.

"Ba ba, con muốn ăn kẹo." Triệu Nhất Manh kéo ống tay áo của Thượng Quan Năng Nhân.

"Biết rồi." Thượng Quan Năng Nhân mỉm cười, bóc một viên kẹo ngọt đưa đến bên miệng Triệu Nhất Manh. Triệu Nhất Manh há miệng ăn vào, vị sữa nồng đượm, hương táo thanh mát, bé Triệu Nhất Manh lập tức ôm mặt, vẻ mặt hạnh phúc nói: "Ngon quá đi!"

"Thượng Quan ca ca..." Tiểu Quất Tử giả bộ đáng thương nhìn hắn.

"..."

Thấy hai viên kẹo ngọt đã vào miệng người khác, Tần Minh Nguyệt không thể ngồi yên, nàng cầm chén thuốc, nhắm mắt lại, một hơi uống cạn.

Ực... ực... ực...

"A~~~~~" Mặt Tần Minh Nguyệt nhăn như trái khổ qua, giọng nói cũng hơi khản đi: "Đắng quá!"

Một viên kẹo ngọt lập tức bay vào miệng nàng.

"Ngô..." Mùi sữa, hương trái cây nhanh chóng xua đi vị đắng chát trong miệng, sắc mặt nàng từ nhăn nhó chuyển sang tươi tắn: "Ngon quá đi."

Tần Thư Vũ và Chu Hải Vân chưa từng ngửi thấy mùi kẹo trái cây sữa nào nồng nàn đến thế, không khỏi thầm nuốt nước miếng. Chu Hải Vân đôi mắt mong chờ hỏi: "Thượng Quan, kẹo ngọt này là loại gì mà thơm quá vậy?"

Thượng Quan Năng Nhân chia ba viên kẹo ngọt còn lại cho Triệu Nhất Manh, Tiểu Quất Tử và Tần Minh Nguyệt, hai tay không nói: "Cái này là ta tự tay làm, không có nơi nào bán cả."

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của Truyện Free.