Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 65: Lão Hoàng tới

Các truyện đề cử: Nguyên thủy chiến ký, Long Vương truyền thuyết, Tuyết Ưng lĩnh chủ, Ngã Dục Phong Thiên, Huyền Giới chi Môn, Nhất Kiếm Phi Tiên, Long Phù, Vu Giới Thuật Sĩ, Tĩnh Châu chuyện cũ.

Thỏ rừng cuống cuồng không chọn đường, hướng chạy trốn lại không phải về phía Bát Giác Sơn mà là về phía làng. Dù sao nó cũng không còn lựa chọn nào khác, vì lúc này, con đường lên Bát Giác Sơn đã bị chúng tôi chặn mất. Nhưng xung quanh làng cũng có những lùm cây, bụi rậm, một khi nó chạy vào đó, sẽ rất khó tìm thấy.

"Chặn đường lên Bát Giác Sơn, không thể để nó chạy lên núi. Chỗ này còn cách làng khá xa, chúng ta đuổi theo!" Tôi quay đầu gọi ba người phía sau.

Bốn chúng tôi tản ra bao vây đuổi theo, chặn đứng hoàn toàn đường thoát của con thỏ. Thế nhưng lúc này, con thỏ chẳng còn quan tâm phương hướng nữa, vì thoát thân, nó điên cuồng lao về phía trước. Mặc dù lợi thế tốc độ của nó đã bị suy yếu, chúng tôi cũng chịu ảnh hưởng tương tự. Tuy vậy, khả năng chạy của nó vẫn cực kỳ nhanh nhẹn. Nếu là những đứa trẻ khác, e rằng chỉ có thể đứng nhìn con thỏ mà thở dài. Nhưng rất không may cho con thỏ, nó lại đụng phải chúng tôi.

Mặc dù trong đất tuyết, bước chân tôi vẫn nhẹ như không, so với những đứa trẻ cùng tuổi khác, tốc độ của tôi nhanh hơn gấp nhiều lần. Thậm chí không hề kém cạnh con thỏ rừng này. Sau khi chạy vút hơn hai trăm mét, con thỏ bắt đầu chậm dần. Nó vốn không phải một vận động viên chạy cự ly dài giỏi. Trong rừng, chạy vài trăm mét đã đủ để nó thoát khỏi đa số thợ săn. Nhưng lần này, vài trăm mét ấy lại không đủ để thoát khỏi tôi. Tốc độ của tôi không những không hề giảm mà ngược lại còn dần tăng lên, khoảng cách giữa tôi và nó ngày càng rút ngắn. Con thỏ thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn ngó, điều này cũng ảnh hưởng rất lớn đến tốc độ chạy của nó. Trong khi tôi chỉ việc lao thẳng về phía con thỏ.

Khoảng cách đến làng cũng ngày càng gần. Vấn đề lớn nhất là phía trước, cách đó chưa đầy năm trăm mét, có một cánh rừng nhỏ. Con thỏ rừng chính là đang chạy về phía đó.

Tốc độ của con thỏ rừng lại tăng nhanh, bởi vì nó đã nhìn thấy hy vọng sống sót. Nó muốn thử liều một phen. Thế là, nó lại một lần nữa tăng tốc, và luôn giữ được một khoảng cách nhất định với tôi.

Tôi không kìm được lại tăng tốc, khoảng cách giữa tôi và con thỏ càng ngày càng gần, chỉ còn chưa đầy 50 mét, tức là khoảng cách bằng một bờ ruộng. Tôi nhất định phải bắt được con thỏ trước khi nó kịp vào rừng, hoặc ít nhất là cắt đứt đường tiến vào rừng của nó.

Con thỏ dốc hết toàn lực, cũng không ngừng tăng tốc. Khoảng cách giữa tôi và nó ngày càng rút ngắn, trong khi khoảng cách giữa nó và rừng cũng ngày càng gần.

Mặc dù rừng đã phủ một màu trắng xóa, những chỗ dưới tán cây rậm rạp lại đen kịt một màu. Mùa đông ở vùng quê chỉ có hai màu trắng và đen. Đơn giản là thế, mà lại đẹp đến nao lòng.

Tốc độ của tôi tăng lên tới cực hạn, mắt thấy sắp tóm được con thỏ thì trước mắt bỗng xuất hiện một bóng đen khổng lồ. Tôi đã đến trước mặt cánh rừng nhỏ.

Con thỏ chỉ còn cách vài bước là có thể tiến vào rừng cây, để tránh sự truy đuổi của tôi.

Chỉ còn thiếu một chút xíu nữa thôi. Trong lòng tôi khẽ thở dài.

Bất quá, ngay khi con thỏ sắp sửa lao vào rừng, bỗng nhiên, một tiếng kêu lớn như tiếng chuông đồng vang dội.

"Bò....ò...!"

Lại là lão Hoàng! Lão Hoàng cũng không chịu ở yên một mình, chạy ra ngoài! Hơn nữa lại vừa hay đến giúp tôi một ân huệ lớn.

Con thỏ bị tiếng kêu đột ngột và cực l���n này làm cho giật mình, lập tức trượt chân, ngã xuống dưới bờ ruộng cao hơn hai mét. Lần này, nó phải mất thêm cả chục mét đường vòng mới có thể vào rừng, thế nhưng tôi đã không thể cho nó cơ hội này nữa rồi. Tôi liền nhảy xuống theo bờ ruộng, bay nhào tới, trực tiếp ấn con thỏ rừng vào lớp tuyết dày.

Thỏ rừng đã kiệt sức, đến sức đạp cũng không còn, không phản kháng, tựa hồ đang yên lặng chờ đợi thời khắc cuối cùng. Lòng như tro nguội, từ này có lẽ là thích hợp nhất để hình dung con thỏ rừng lúc bấy giờ. Nhưng tôi không có ý định thả nó đi, nó là chiến lợi phẩm săn được của tôi.

Hoàng Thư Lãng thở hồng hộc chạy tới: "Sư phụ, để con đến xử lý con thỏ hoang này. Hại chúng ta phải chạy vất vả thế này."

"Kẻ khiến chúng ta chạy vất vả thế này không phải con thỏ, mà là con. Nếu con buộc kỹ một chút, con thỏ đã không thoát được. Cho dù con không buộc chắc, nhưng nếu con giữ chặt, con thỏ cũng vẫn không thoát được. Con cho nó cơ hội, sao nó có thể không chạy thoát thân?" Tôi có chút không hài lòng với thái độ chối bỏ trách nhiệm của Hoàng Thư Lãng.

Hoàng Thư Lãng mặt đỏ lên, không có lại nói tiếp.

"Cho con đấy, cầm lấy đi, lần này không được để mất con thỏ nữa đấy." Tôi buộc chặt con thỏ, rồi đưa cho Hoàng Thư Lãng.

Hoàng Thư Lãng lúc này mới vô cùng cao hứng chạy tới xách lấy con thỏ.

Mã Kim Đống cùng Lý Lệ Quyên gần như đồng thời đi theo Hoàng Thư Lãng chạy đến nơi này.

"Thật sự là nhờ có lão Hoàng, không thì hôm nay con thỏ này đã chạy mất rồi." Mã Kim Đống đi qua sờ sừng lão Hoàng. Đây cũng là thói quen của anh ấy, người lạ thì chẳng dễ gì mà dám chạm vào lão Hoàng.

"Lão Hoàng làm sao cũng chạy ra ngoài?" Lý Lệ Quyên hỏi.

"Chắc là thấy tuyết rơi, nên ra ngoài xem náo nhiệt chứ sao. Gã này cũng thích hóng hớt mà." Hoàng Thư Lãng cười nói.

Lão Hoàng vui vẻ ngẩng đầu "Bò....ò... Bò....ò..." kêu vài tiếng, biểu lộ niềm vui sướng trong lòng.

Lão Hoàng vốn là một con trâu đực bình thường, nhưng giờ đây nó đã sớm trở nên khác lạ. Thân thể nó cao lớn hơn hẳn những con trâu vàng bình thường không ít, điểm bắt mắt nhất chính là hai chiếc sừng trâu của nó. Sừng trâu của những con trâu vàng trong làng thường không quá dài, và lại mọc cong sang hai bên, nhưng hai chiếc sừng của lão Hoàng thì lại khác hẳn, chúng rất lớn, rất nhọn và sắc bén, hơn nữa hai chiếc sừng nhọn đó lại mọc về phía trước. Loại sừng trâu này vô cùng có tính công kích. Những con trâu trong làng căn bản không dám đối mặt với lão Hoàng nhà tôi. Thấy lão Hoàng thì hoặc là đánh hơi rồi bỏ chạy, hoặc là khúm núm phục tùng sự thống trị của nó. Người trong làng đều nói lão Hoàng nhà tôi không phải là trâu vàng bình thường, mà là Ngưu Ma Vương. Lão Hoàng không quá để mắt đến những con trâu trong làng, mặc dù lấn át nhưng cũng không hống hách.

"Ai nha, đói bụng chết mất thôi. Nhanh đi về ăn điểm tâm đi." Bụng Hoàng Thư Lãng réo ùng ục. Sáng sớm đã chạy tới nhà tôi, vừa rồi lại chạy xa như vậy, mọi người đã tiêu hao sạch sẽ năng lượng trong bụng rồi. Hoàng Thư Lãng vốn có khả năng tiêu hóa cực mạnh, bụng đã sớm trống rỗng, hắn ta vốn đã béo lại càng không chịu nổi đói.

"Vậy thì đi về trước đã. Mập mạp con cẩn thận một chút, đừng để con thỏ lại chạy mất, nếu nó thoát được lần nữa, thì con phải chịu trách nhiệm đi bắt đấy." Tôi cảnh cáo Hoàng Thư Lãng.

"Yên tâm đi. Lần này con thỏ do sư phụ buộc chắc rồi. Chắc chắn sẽ không có vấn đề." Hoàng Thư Lãng hai cánh tay siết chặt chân con thỏ. Mập mạp này lắm mưu mẹo thật, lời ngụ ý của hắn là nếu có chạy thoát thì cũng là lỗi của tôi vì buộc không chắc.

"Gâu uông, uông uông..."

"Thu... Thu..."

Từ phía Bát Giác Sơn, tiếng sủa giận dữ của nhà Đậu Đen và tiếng gầm gừ của nhà Hồng Thu lại đồng thời vang lên. Hiển nhiên, bọn chúng hoặc là gặp phải rắc rối, hoặc là đã tìm thấy con mồi lớn!

"Mập mạp, con đem con thỏ đưa về, sau đó ăn một chút gì rồi hãy ra, tiện thể mang cho mấy đứa tôi một ít. Quyên Tử, con cũng về đi. Con đi theo cũng không giúp được gì nhiều đâu." Tôi vội vàng nói.

"Sư phụ, con hình như không đói lắm, hay là để Quyên Tử đưa thỏ rừng về. Con vẫn muốn đi cùng." Hoàng Thư Lãng vội vàng nói.

"Cũng được. Quyên Tử con cứ đưa thỏ rừng về nhà ta đi. Làm cho mấy đứa tôi chút gì đó để ăn. Nướng vài củ khoai lang cũng được, chỉ cần no bụng là được." Tôi nói với Lý Lệ Quyên.

Lý Lệ Quyên gật gật đầu: "Sư phụ, mấy người các ngươi cẩn thận một chút."

Lần này, lão Hoàng cũng đi theo chúng ta cùng đi.

"Sư phụ, con nói lần này lại là con thú hoang gì thế ạ? Có phải là một con hổ không?" Hoàng Thư Lãng hỏi.

"Đầu con đấy mà hổ! Đậu Đen lại ngốc đến mức đi trêu chọc hổ ư? Vả lại, Bát Giác Sơn đã bao giờ xuất hiện hổ đâu?" Tôi tức giận nói.

Hoàng Thư Lãng gãi đầu, nghe các cụ trong làng nói, trước đây trên núi có hổ thật, nhưng đã rất nhiều năm không ai nhìn thấy hổ trên núi nữa rồi. Cho nên, khả năng gặp phải hổ là không cao.

"Lợn... lợn rừng! Nhất định là lợn rừng. Trên Bát Giác Sơn có rất nhiều lợn rừng mà." Mã Kim Đống nói.

Khả năng này rất cao. Để cả nhà Đậu Đen và Hồng Thu đều cảm thấy khó giải quyết như vậy thì chắc chắn là con mồi cỡ lớn. Trên Bát Giác Sơn, con vật có khả năng nhất là lợn rừng. Hơn nữa, từ khi bắt đầu việc hoàn trả đất nông nghiệp cho rừng vài năm nay, số lượng lợn rừng trên Bát Giác Sơn đã tăng lên không ít.

Nếu thật là lợn rừng, thì sẽ không ổn rồi. Giữa mùa đông như thế này mà chọc tức lợn rừng, sự hung tàn của chúng không hề kém cạnh bất kỳ mãnh thú nào khác.

Tiếng kêu của Đậu Đen vẫn không ngừng truyền đến, cho thấy bọn chúng vẫn chưa gặp nguy hiểm.

"Chạy mau!" Tôi hơi lo lắng nhà Đậu Đen bị thương.

Lão Hoàng sải rộng bước chân chạy, tựa như một con tuấn mã, khí thế còn lớn hơn cả những con ngựa bình thường. Đôi chân rắn chắc, mạnh mẽ dẫm xuống đất, như thể đang dùng sức giã từng nhịp. Tốc độ chạy của nó không hề chậm chút nào.

Ba chúng tôi dốc toàn lực đuổi theo, ai nấy đều thở hồng hộc.

Khi chúng tôi đuổi tới chỗ nhà Đậu Đen, liền nhìn thấy một bóng đen khổng lồ.

"Lợn rừng! Thật sự là lợn rừng! Đúng là cái mồm quạ đen của con mà!" Hoàng Thư Lãng oán trách Mã Kim Đống.

Nhà Đậu Đen vây quanh con lợn rừng, căn bản không dám để lợn rừng đến gần. Chúng không ngừng khiêu khích con lợn rừng, khiến nó luôn trong trạng thái giận dữ, nhưng thực tế bọn chúng quá linh hoạt, mỗi lần lợn rừng lao tới đều không thể chạm được vào chúng dù chỉ một chút.

"Gâu uông, uông uông!"

Đậu Đen đột nhiên phóng tới lợn rừng, cắn một cái vào cổ con lợn rừng rồi cực nhanh chạy đi.

"Rống!"

Mặc dù cú cắn này của Đậu Đen chẳng thấm vào đâu với lợn rừng. Nhưng cảm giác bị khiêu khích này khiến lợn rừng lập tức nổi cơn thịnh nộ. Bỗng nhiên nó lao về phía Đậu Đen.

"Ah! Đậu Đen cẩn thận!" Hoàng Thư Lãng lúc này lại phát ra một tiếng kinh hô. Đúng là đồng đội heo mà!

Quả nhiên, sau khi vồ hụt một cú, lực chú ý của lợn rừng liền bị Hoàng Thư Lãng thu hút, lập tức nhìn thấy chúng tôi đang đứng dưới chân núi.

"Rống!"

Lợn rừng không tiếp tục để ý nhà Đậu Đen, như một cỗ xe tăng lao về phía mấy người chúng tôi.

"Nhanh! Mau mau rời đi!" Tôi la lớn.

Hoàng Thư Lãng chạy nhanh, lại chạy về phía cánh đồng trống.

Tôi tự nhiên có thể dễ dàng né tránh đòn tấn công của lợn rừng, nhưng không thể mặc kệ Hoàng Thư Lãng gặp chuyện được. Bọn họ là do tôi đưa ra ngoài, đương nhiên cũng phải đưa về an toàn.

Tôi liền vội vàng đuổi theo.

Lợn rừng cũng đã vọt về phía tôi và Hoàng Thư Lãng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free